sleepy-launcher/assets/locales/en/main.ftl

custom = Custom
none = None
default = Default
details = Details

width = Width
height = Height

# Menu items

launcher-folder = Launcher folder
game-folder = Game folder
config-file = Config file
debug-file = Debug file
about = About


close = Close
save = Save
continue = Continue
exit = Exit
check = Check
restart = Restart

loading-data = Loading data
downloading-background-picture = Downloading background picture
loading-game-version = Loading game version
loading-patch-status = Loading patch status
loading-launcher-state = Loading launcher state
loading-launcher-state--game = Loading launcher state: verifying game version
loading-launcher-state--voice = Loading launcher state: verifying {$locale} voiceover
loading-launcher-state--patch = Loading launcher state: verifying installed patch


checking-free-space = Checking free space
downloading = Downloading
unpacking = Unpacking


launch = Launch
apply-patch = Apply patch
download-wine = Download wine
create-prefix = Create prefix
update = Update
download = Download
predownload-update = Pre-download {$version} update ({$size})

main-window--patch-unavailable-tooltip = Patch servers are unavailable and launcher can't verify the game's patching status. You're allowed to run the game on your own risk
main-window--patch-outdated-tooltip = Patch is outdated or in preparation state, so unavailable for usage. Return back later to see its status
main-window--version-outdated-tooltip = Version is too outdated and can't be updated

preferences = Preferences
general = General
enhancements = Enhancements
relm4 init commit 2023-01-18 19:37:53 +03:00			`custom = Custom`
			`none = None`
Added 3 remaining options to the fps unlocker settings 2023-01-19 13:13:53 +03:00			`default = Default`
Settings: added toast messages on errors 2023-02-11 12:12:57 +03:00			`details = Details`
feat(i18n): added localization to first run window 2023-02-25 17:06:43 +03:00
feat(ui): added gamescope settings support Added gamescope settings support. As well made gamemode and gamescope switches non-sensitive if needed packages aren't installed 2023-03-02 16:31:21 +03:00			`width = Width`
			`height = Height`

feat(i18n): added menu items translation 2023-03-01 20:58:13 +03:00			`# Menu items`

			`launcher-folder = Launcher folder`
			`game-folder = Game folder`
			`config-file = Config file`
			`debug-file = Debug file`
			`about = About`


Settings: added toast messages on errors 2023-02-11 12:12:57 +03:00			`close = Close`
Changed debug logging - stdout logs got rid of rustls messages and now are pretty styled - logs are saved into the `debug.log` file in the launcher folder they're not filtered and contain all the messages - toasts timeout fixed to 5 seconds - added "save" button which will, well, not save logs but open `debug.log` file using `xdg-open` 2023-02-11 13:34:39 +03:00			`save = Save`
feat(i18n): added localization to first run window 2023-02-25 17:06:43 +03:00			`continue = Continue`
			`exit = Exit`
			`check = Check`
			`restart = Restart`
relm4 init commit 2023-01-18 19:37:53 +03:00
feat: added `LauncherState::WineNotInstalled` state support 2023-02-26 12:50:30 +03:00			`loading-data = Loading data`
feat(core): added background picture downloading 2023-02-23 17:41:13 +03:00			`downloading-background-picture = Downloading background picture`
components: made all preferences components async - apparently they tend to freeze without it - also added use of `AdwStatusPage` during heavy tasks execution 2023-02-22 21:58:01 +03:00			`loading-game-version = Loading game version`
			`loading-patch-status = Loading patch status`
main window: added initial states system support 2023-02-22 23:10:37 +03:00			`loading-launcher-state = Loading launcher state`
			`loading-launcher-state--game = Loading launcher state: verifying game version`
			`loading-launcher-state--voice = Loading launcher state: verifying {$locale} voiceover`
			`loading-launcher-state--patch = Loading launcher state: verifying installed patch`
components: made all preferences components async - apparently they tend to freeze without it - also added use of `AdwStatusPage` during heavy tasks execution 2023-02-22 21:58:01 +03:00

Progress bar: added status translations 2023-02-04 16:48:29 +03:00			`checking-free-space = Checking free space`
			`downloading = Downloading`
			`unpacking = Unpacking`


relm4 init commit 2023-01-18 19:37:53 +03:00			`launch = Launch`
main window: made action button to follow launcher's state - also added "open debug file" option to the header menu 2023-02-22 23:28:28 +03:00			`apply-patch = Apply patch`
			`download-wine = Download wine`
			`create-prefix = Create prefix`
			`update = Update`
			`download = Download`
feat: added update predownloading support 2023-02-28 00:19:25 +03:00			`predownload-update = Pre-download {$version} update ({$size})`
relm4 init commit 2023-01-18 19:37:53 +03:00
main window: added colors and tooltips to action button - they all depend on current launcher state 2023-02-22 23:48:36 +03:00			`main-window--patch-unavailable-tooltip = Patch servers are unavailable and launcher can't verify the game's patching status. You're allowed to run the game on your own risk`
			`main-window--patch-outdated-tooltip = Patch is outdated or in preparation state, so unavailable for usage. Return back later to see its status`
			`main-window--version-outdated-tooltip = Version is too outdated and can't be updated`
relm4 init commit 2023-01-18 19:37:53 +03:00
Splitted localization files & added about dialog 2023-01-19 14:23:17 +03:00			`preferences = Preferences`
relm4 init commit 2023-01-18 19:37:53 +03:00			`general = General`
			`enhancements = Enhancements`