2023-01-18 19:37:53 +03:00
custom = Custom
none = None
2023-01-19 13:13:53 +03:00
default = Default
2023-02-11 12:12:57 +03:00
details = Details
2023-02-25 17:06:43 +03:00
2023-03-02 16:31:21 +03:00
width = Width
height = Height
2023-03-01 20:58:13 +03:00
# Menu items
launcher-folder = Launcher folder
game-folder = Game folder
config-file = Config file
debug-file = Debug file
2023-03-23 16:53:26 +03:00
wish-url = Open wishes
2023-03-01 20:58:13 +03:00
about = About
2023-02-11 12:12:57 +03:00
close = Close
2023-02-11 13:34:39 +03:00
save = Save
2023-02-25 17:06:43 +03:00
continue = Continue
exit = Exit
check = Check
restart = Restart
2023-01-18 19:37:53 +03:00
2023-03-09 16:25:38 +03:00
2023-02-26 12:50:30 +03:00
loading-data = Loading data
2023-02-23 17:41:13 +03:00
downloading-background-picture = Downloading background picture
2023-03-06 18:52:20 +03:00
updating-components-index = Updating components index
2023-02-22 21:58:01 +03:00
loading-game-version = Loading game version
loading-patch-status = Loading patch status
2023-02-22 23:10:37 +03:00
loading-launcher-state = Loading launcher state
loading-launcher-state--game = Loading launcher state: verifying game version
loading-launcher-state--voice = Loading launcher state: verifying {$locale} voiceover
loading-launcher-state--patch = Loading launcher state: verifying installed patch
2023-02-22 21:58:01 +03:00
2023-02-04 16:48:29 +03:00
checking-free-space = Checking free space
downloading = Downloading
unpacking = Unpacking
2023-03-05 01:16:17 +03:00
verifying-files = Verifying files
repairing-files = Repairing files
2023-02-04 16:48:29 +03:00
2023-03-09 16:25:38 +03:00
components-index-updated = Components index was updated
2023-01-18 19:37:53 +03:00
launch = Launch
2023-02-22 23:28:28 +03:00
apply-patch = Apply patch
download-wine = Download wine
create-prefix = Create prefix
update = Update
download = Download
2023-02-28 00:19:25 +03:00
predownload-update = Pre-download {$version} update ({$size})
2023-01-18 19:37:53 +03:00
2023-02-22 23:48:36 +03:00
main-window--patch-unavailable-tooltip = Patch servers are unavailable and launcher can't verify the game's patching status. You're allowed to run the game on your own risk
main-window--patch-outdated-tooltip = Patch is outdated or in preparation state, so unavailable for usage. Return back later to see its status
main-window--version-outdated-tooltip = Version is too outdated and can't be updated
2023-01-18 19:37:53 +03:00
2023-01-19 14:23:17 +03:00
preferences = Preferences
2023-01-18 19:37:53 +03:00
general = General
enhancements = Enhancements