i18n updates (nb-NO) (#835)

* New translations (Norwegian Bokmal)

* Update catalogs.json

* New translations (Norwegian Bokmal)

* Update catalogs.json

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chee Aun 2024-09-26 19:46:50 +08:00 committed by GitHub
parent 74e22ed8dd
commit 0a2414043c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 74 additions and 74 deletions

View file

@ -105,7 +105,7 @@
"code": "nb-NO", "code": "nb-NO",
"nativeName": "norsk bokmål", "nativeName": "norsk bokmål",
"name": "Norwegian Bokmål", "name": "Norwegian Bokmål",
"completion": 20 "completion": 28
}, },
{ {
"code": "nl-NL", "code": "nl-NL",

146
src/locales/nb-NO.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nb_NO\n" "Language: nb_NO\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n" "Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-26 09:22\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-26 11:46\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:855 #: src/components/account-info.jsx:855
#: src/pages/catchup.jsx:70 #: src/pages/catchup.jsx:70
msgid "Original" msgid "Original"
msgstr "" msgstr "Original"
#: src/components/account-info.jsx:859 #: src/components/account-info.jsx:859
#: src/components/status.jsx:2230 #: src/components/status.jsx:2230
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1329 #: src/components/account-info.jsx:1329
#: src/components/status.jsx:1174 #: src/components/status.jsx:1174
msgid "Share…" msgid "Share…"
msgstr "" msgstr "Del…"
#: src/components/account-info.jsx:1349 #: src/components/account-info.jsx:1349
msgid "Unmuted @{username}" msgid "Unmuted @{username}"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1474 #: src/components/account-info.jsx:1474
msgid "Remove follower…" msgid "Remove follower…"
msgstr "" msgstr "Fjern følger…"
#: src/components/account-info.jsx:1485 #: src/components/account-info.jsx:1485
msgid "Block <0>@{username}</0>?" msgid "Block <0>@{username}</0>?"
@ -446,12 +446,12 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1902 #: src/components/account-info.jsx:1902
msgid "Unable to add to list." msgid "Unable to add to list."
msgstr "" msgstr "Kunne ikke legge til i liste."
#: src/components/account-info.jsx:1921 #: src/components/account-info.jsx:1921
#: src/pages/lists.jsx:104 #: src/pages/lists.jsx:104
msgid "Unable to load lists." msgid "Unable to load lists."
msgstr "" msgstr "Kunne ikke laste lister."
#: src/components/account-info.jsx:1925 #: src/components/account-info.jsx:1925
msgid "No lists." msgid "No lists."
@ -465,11 +465,11 @@ msgstr "Ny liste"
#: src/components/account-info.jsx:1994 #: src/components/account-info.jsx:1994
msgid "Private note about <0>@{0}</0>" msgid "Private note about <0>@{0}</0>"
msgstr "" msgstr "Privat notat om <0>@{0}</0>"
#: src/components/account-info.jsx:2024 #: src/components/account-info.jsx:2024
msgid "Unable to update private note." msgid "Unable to update private note."
msgstr "" msgstr "Kunne ikke oppdatere privat notat."
#: src/components/account-info.jsx:2047 #: src/components/account-info.jsx:2047
#: src/components/account-info.jsx:2217 #: src/components/account-info.jsx:2217
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Minimer"
#: src/components/compose.jsx:821 #: src/components/compose.jsx:821
msgid "Looks like you closed the parent window." msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "" msgstr "Ser ut som du lukket foreldrevinduet."
#: src/components/compose.jsx:828 #: src/components/compose.jsx:828
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later." msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:885 #: src/components/compose.jsx:885
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)" msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "" msgstr "Svarer til @{0} sitt innlegg (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:895 #: src/components/compose.jsx:895
msgid "Replying to @{0}s post" msgid "Replying to @{0}s post"
@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Laster ned GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1638 #: src/components/compose.jsx:1638
msgid "Failed to download GIF" msgid "Failed to download GIF"
msgstr "" msgstr "Kunne ikke laste ned GIF"
#: src/components/compose.jsx:1750 #: src/components/compose.jsx:1750
#: src/components/compose.jsx:1827 #: src/components/compose.jsx:1827
@ -798,19 +798,19 @@ msgstr "Valg {0}"
#: src/components/compose.jsx:2661 #: src/components/compose.jsx:2661
msgid "Multiple choices" msgid "Multiple choices"
msgstr "" msgstr "Flere alternativer"
#: src/components/compose.jsx:2664 #: src/components/compose.jsx:2664
msgid "Duration" msgid "Duration"
msgstr "" msgstr "Varighet"
#: src/components/compose.jsx:2695 #: src/components/compose.jsx:2695
msgid "Remove poll" msgid "Remove poll"
msgstr "" msgstr "Fjern avstemming"
#: src/components/compose.jsx:2909 #: src/components/compose.jsx:2909
msgid "Search accounts" msgid "Search accounts"
msgstr "" msgstr "Søk konti"
#: src/components/compose.jsx:2950 #: src/components/compose.jsx:2950
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:130 #: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:130
msgid "Send post" msgid "Send post"
msgstr "" msgstr "Send innlegg"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:132 #: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:132
msgid "<0>Ctrl</0> + <1>Enter</1> or <2>⌘</2> + <3>Enter</3>" msgid "<0>Ctrl</0> + <1>Enter</1> or <2>⌘</2> + <3>Enter</3>"
@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr ""
#: src/components/status.jsx:2393 #: src/components/status.jsx:2393
#: src/components/status.jsx:2394 #: src/components/status.jsx:2394
msgid "Boost" msgid "Boost"
msgstr "" msgstr "Fremhev"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:166 #: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:166
msgid "<0>Shift</0> + <1>b</1>" msgid "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
@ -1151,20 +1151,20 @@ msgstr ""
#: src/components/list-add-edit.jsx:147 #: src/components/list-add-edit.jsx:147
#: src/pages/filters.jsx:554 #: src/pages/filters.jsx:554
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "" msgstr "Opprett"
#: src/components/list-add-edit.jsx:154 #: src/components/list-add-edit.jsx:154
msgid "Delete this list?" msgid "Delete this list?"
msgstr "" msgstr "Slett denne listen?"
#: src/components/list-add-edit.jsx:173 #: src/components/list-add-edit.jsx:173
msgid "Unable to delete list." msgid "Unable to delete list."
msgstr "" msgstr "Kunne ikke slette liste."
#: src/components/media-alt-modal.jsx:38 #: src/components/media-alt-modal.jsx:38
#: src/components/media.jsx:50 #: src/components/media.jsx:50
msgid "Media description" msgid "Media description"
msgstr "" msgstr "Mediabeskrivelse"
#: src/components/media-alt-modal.jsx:57 #: src/components/media-alt-modal.jsx:57
#: src/components/status.jsx:1032 #: src/components/status.jsx:1032
@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:252 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:252
msgid "Floating button" msgid "Floating button"
msgstr "" msgstr "Flytende knapp"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:257 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:257
msgid "Tab/Menu bar" msgid "Tab/Menu bar"
@ -1845,11 +1845,11 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:465 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:465
msgid "Add column…" msgid "Add column…"
msgstr "" msgstr "Legg til kolonne…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:466 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:466
msgid "Add shortcut…" msgid "Add shortcut…"
msgstr "" msgstr "Legg til snarvei…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:513 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:513
msgid "Specific list is optional. For multi-column mode, list is required, else the column will not be shown." msgid "Specific list is optional. For multi-column mode, list is required, else the column will not be shown."
@ -1865,19 +1865,19 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:584 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:584
msgid "Edit shortcut" msgid "Edit shortcut"
msgstr "" msgstr "Rediger snarvei"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:584 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:584
msgid "Add shortcut" msgid "Add shortcut"
msgstr "" msgstr "Legg til snarvei"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:620 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:620
msgid "Timeline" msgid "Timeline"
msgstr "" msgstr "Tidslinje"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:646 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:646
msgid "List" msgid "List"
msgstr "" msgstr "Liste"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:785 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:785
msgid "Import/Export <0>Shortcuts</0>" msgid "Import/Export <0>Shortcuts</0>"
@ -1885,11 +1885,11 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:795 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:795
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "" msgstr "Importer"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:803 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:803
msgid "Paste shortcuts here" msgid "Paste shortcuts here"
msgstr "" msgstr "Lim inn snarveier her"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:819 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:819
msgid "Downloading saved shortcuts from instance server…" msgid "Downloading saved shortcuts from instance server…"
@ -1946,39 +1946,39 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:992 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:992
msgid "Import shortcuts?" msgid "Import shortcuts?"
msgstr "" msgstr "Importere snarveier?"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1006 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1006
msgid "or override…" msgid "or override…"
msgstr "" msgstr "eller overstyre…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1006 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1006
msgid "Import…" msgid "Import…"
msgstr "" msgstr "Importer…"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1015 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1015
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr "" msgstr "Eksporter"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1030 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1030
msgid "Shortcuts copied" msgid "Shortcuts copied"
msgstr "" msgstr "Snarveier kopiert"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1033 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1033
msgid "Unable to copy shortcuts" msgid "Unable to copy shortcuts"
msgstr "" msgstr "Kunne ikke kopiere snarveier"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1047 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1047
msgid "Shortcut settings copied" msgid "Shortcut settings copied"
msgstr "" msgstr "Snarveisinnstillinger kopiert"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1050 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1050
msgid "Unable to copy shortcut settings" msgid "Unable to copy shortcut settings"
msgstr "" msgstr "Kunne ikke kopiere snarveisinnstillinger"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1080 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1080
msgid "Share" msgid "Share"
msgstr "" msgstr "Del"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1119 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:1119
msgid "Saving shortcuts to instance server…" msgid "Saving shortcuts to instance server…"
@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr ""
#: src/components/status.jsx:1224 #: src/components/status.jsx:1224
msgid "Mute conversation" msgid "Mute conversation"
msgstr "" msgstr "Demp samtale"
#: src/components/status.jsx:1240 #: src/components/status.jsx:1240
msgid "Post unpinned from profile" msgid "Post unpinned from profile"
@ -2198,67 +2198,67 @@ msgstr ""
#: src/components/status.jsx:1913 #: src/components/status.jsx:1913
msgid "Thread{0}" msgid "Thread{0}"
msgstr "" msgstr "Tråd{0}"
#: src/components/status.jsx:1989 #: src/components/status.jsx:1989
#: src/components/status.jsx:2051 #: src/components/status.jsx:2051
#: src/components/status.jsx:2136 #: src/components/status.jsx:2136
msgid "Show less" msgid "Show less"
msgstr "" msgstr "Vis mindre"
#: src/components/status.jsx:1989 #: src/components/status.jsx:1989
#: src/components/status.jsx:2051 #: src/components/status.jsx:2051
msgid "Show content" msgid "Show content"
msgstr "" msgstr "Vis innhold"
#: src/components/status.jsx:2136 #: src/components/status.jsx:2136
msgid "Show media" msgid "Show media"
msgstr "" msgstr "Vis media"
#: src/components/status.jsx:2259 #: src/components/status.jsx:2259
msgid "Edited" msgid "Edited"
msgstr "" msgstr "Redigert"
#: src/components/status.jsx:2336 #: src/components/status.jsx:2336
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "" msgstr "Kommentarer"
#. More from [Author] #. More from [Author]
#: src/components/status.jsx:2645 #: src/components/status.jsx:2645
msgid "More from <0/>" msgid "More from <0/>"
msgstr "" msgstr "Mer fra <0/>"
#: src/components/status.jsx:2944 #: src/components/status.jsx:2944
msgid "Edit History" msgid "Edit History"
msgstr "" msgstr "Redigeringshistorikk"
#: src/components/status.jsx:2948 #: src/components/status.jsx:2948
msgid "Failed to load history" msgid "Failed to load history"
msgstr "" msgstr "Kunne ikke laste inn historikk"
#: src/components/status.jsx:2953 #: src/components/status.jsx:2953
msgid "Loading…" msgid "Loading…"
msgstr "" msgstr "Laster…"
#: src/components/status.jsx:3188 #: src/components/status.jsx:3188
msgid "HTML Code" msgid "HTML Code"
msgstr "" msgstr "HTML-kode"
#: src/components/status.jsx:3205 #: src/components/status.jsx:3205
msgid "HTML code copied" msgid "HTML code copied"
msgstr "" msgstr "HTML-kode kopiert"
#: src/components/status.jsx:3208 #: src/components/status.jsx:3208
msgid "Unable to copy HTML code" msgid "Unable to copy HTML code"
msgstr "" msgstr "Kunne ikke kopiere HTML-kode"
#: src/components/status.jsx:3220 #: src/components/status.jsx:3220
msgid "Media attachments:" msgid "Media attachments:"
msgstr "" msgstr "Mediavedlegg:"
#: src/components/status.jsx:3242 #: src/components/status.jsx:3242
msgid "Account Emojis:" msgid "Account Emojis:"
msgstr "" msgstr "Konto-emojier:"
#: src/components/status.jsx:3273 #: src/components/status.jsx:3273
#: src/components/status.jsx:3318 #: src/components/status.jsx:3318
@ -2267,11 +2267,11 @@ msgstr ""
#: src/components/status.jsx:3287 #: src/components/status.jsx:3287
msgid "Emojis:" msgid "Emojis:"
msgstr "" msgstr "Emojier:"
#: src/components/status.jsx:3332 #: src/components/status.jsx:3332
msgid "Notes:" msgid "Notes:"
msgstr "" msgstr "Notater:"
#: src/components/status.jsx:3336 #: src/components/status.jsx:3336
msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed." msgid "This is static, unstyled and scriptless. You may need to apply your own styles and edit as needed."
@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945 #: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:1318 #: src/pages/status.jsx:1318
msgid "Try again" msgid "Try again"
msgstr "" msgstr "Prøv igjen"
#: src/components/timeline.jsx:588 #: src/components/timeline.jsx:588
msgid "{0, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}" msgid "{0, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}"
@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:953 #: src/components/timeline.jsx:953
#: src/pages/catchup.jsx:1893 #: src/pages/catchup.jsx:1893
msgid "Thread" msgid "Thread"
msgstr "" msgstr "Tråd"
#: src/components/timeline.jsx:968 #: src/components/timeline.jsx:968
msgid "<0>Filtered</0>: <1>{0}</1>" msgid "<0>Filtered</0>: <1>{0}</1>"
@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr ""
#: src/components/translation-block.jsx:190 #: src/components/translation-block.jsx:190
msgid "Translating…" msgid "Translating…"
msgstr "" msgstr "Oversetter…"
#: src/components/translation-block.jsx:193 #: src/components/translation-block.jsx:193
msgid "Translate from {sourceLangText} (auto-detected)" msgid "Translate from {sourceLangText} (auto-detected)"
@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/account-statuses.jsx:646 #: src/pages/account-statuses.jsx:646
msgid "Month" msgid "Month"
msgstr "" msgstr "Måned"
#: src/pages/accounts.jsx:55 #: src/pages/accounts.jsx:55
msgid "Current" msgid "Current"
@ -2520,51 +2520,51 @@ msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:54 #: src/pages/catchup.jsx:54
msgid "last 1 hour" msgid "last 1 hour"
msgstr "" msgstr "siste time"
#: src/pages/catchup.jsx:55 #: src/pages/catchup.jsx:55
msgid "last 2 hours" msgid "last 2 hours"
msgstr "" msgstr "siste 2 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:56 #: src/pages/catchup.jsx:56
msgid "last 3 hours" msgid "last 3 hours"
msgstr "" msgstr "siste 3 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:57 #: src/pages/catchup.jsx:57
msgid "last 4 hours" msgid "last 4 hours"
msgstr "" msgstr "siste 4 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:58 #: src/pages/catchup.jsx:58
msgid "last 5 hours" msgid "last 5 hours"
msgstr "" msgstr "siste 5 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:59 #: src/pages/catchup.jsx:59
msgid "last 6 hours" msgid "last 6 hours"
msgstr "" msgstr "siste 6 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:60 #: src/pages/catchup.jsx:60
msgid "last 7 hours" msgid "last 7 hours"
msgstr "" msgstr "siste 7 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:61 #: src/pages/catchup.jsx:61
msgid "last 8 hours" msgid "last 8 hours"
msgstr "" msgstr "siste 8 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:62 #: src/pages/catchup.jsx:62
msgid "last 9 hours" msgid "last 9 hours"
msgstr "" msgstr "siste 9 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:63 #: src/pages/catchup.jsx:63
msgid "last 10 hours" msgid "last 10 hours"
msgstr "" msgstr "siste 10 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:64 #: src/pages/catchup.jsx:64
msgid "last 11 hours" msgid "last 11 hours"
msgstr "" msgstr "siste 11 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:65 #: src/pages/catchup.jsx:65
msgid "last 12 hours" msgid "last 12 hours"
msgstr "" msgstr "siste 12 timer"
#: src/pages/catchup.jsx:66 #: src/pages/catchup.jsx:66
msgid "beyond 12 hours" msgid "beyond 12 hours"