mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-11-21 20:45:51 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-02-02 03:23:37 +00:00
parent 5f34604b20
commit f44c7f00bb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 176 additions and 174 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
translations/client_el.ts
View file

@ -290,7 +290,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Αποτυχία δημιουρργίας φακέλου</translation>
<translation>Αποτυχία δημιουργίας φακέλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="751"/>
@ -620,7 +620,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="47"/>
<source>No Nextcloud account configured</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Δεν έχει ρυθμιστεί λογαριασμός Nextcloud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="156"/>
@ -667,7 +667,7 @@
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="218"/>
<source>Could not parse the JSON returned from the server: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του JSON από το διακομιστή: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="118"/>

6
translations/client_lt_LT.ts
View file

@ -122,7 +122,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="52"/>
<source>Re-open Browser</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Atverti naršyklę iš naujo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="65"/>
@ -620,7 +620,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="47"/>
<source>No Nextcloud account configured</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nesukonfigūruota jokia Nextcloud paskyra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="156"/>
@ -3021,7 +3021,7 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
<source>with Certificate %1</source>
<translation>su sertifikatu %1</translation>
<translation>su liudijimu %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="175"/>

286
translations/client_pl.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

52
translations/client_ru.ts
View file

@ -202,7 +202,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="204"/>
<source>Storage space: ...</source>
<translation>Размер хранилища: ...</translation>
<translation>Размер хранилища:...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="31"/>
@ -620,7 +620,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="47"/>
<source>No Nextcloud account configured</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Учётная запись Nextcloud не настроена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="156"/>
@ -1593,7 +1593,9 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
<source>When this option is enabled and no other logging is configured, logs will be written to a temporary folder and expire after a few hours. This setting persists across client restarts.
Logs will be written to %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>При включении этого параметра при ненастроенных остальных параметрах журналирования, файлы журналов будут записываться во временный каталог и удаляться через несколько часов. Состояние этого параметра сохраняется после перезапуска приложения.
Путь сохранения файлов журналов: «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="115"/>
@ -2066,12 +2068,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="385"/>
<source>The authenticated request to the server was redirected to &apos;%1&apos;. The URL is bad, the server is misconfigured.</source>
<translation>Запрос авторизации с сервера перенаправлен на &apos;%1&apos;. Ссылка не верна, сервер не настроен.</translation>
<translation>Запрос авторизации с сервера перенаправлен на «%1». Ссылка неверна, сервер неправильно настроен.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="407"/>
<source>There was an invalid response to an authenticated webdav request</source>
<translation>Обнаружен не верный ответ на авторизованный запрос WebDAV</translation>
<translation>Получен неверный ответ на авторизованный запрос WebDAV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="398"/>
@ -2106,7 +2108,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="460"/>
<source>ok</source>
<translation>ок</translation>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="462"/>
@ -2625,7 +2627,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="82"/>
<source>Nextcloud Path:</source>
<translation>Путь Nextcloud:</translation>
<translation>Расположение Nextcloud:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="113"/>
@ -2870,7 +2872,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="782"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Редактировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="784"/>
@ -2958,7 +2960,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="117"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Заметка:&lt;/b&gt; Этот сертификат был одобрен вручную&lt;/p&gt;</translation>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Внимание:&lt;/b&gt; Этот сертификат был одобрен вручную&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="137"/>
@ -3383,27 +3385,27 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="319"/>
<source>Retry all uploads</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Повторить передачу файлов на сервер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="368"/>
<source>You renamed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Вы переименовали</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="370"/>
<source>You deleted</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Вы удалили</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="372"/>
<source>You created</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Вы создали</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="374"/>
<source>You changed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Вы изменили</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3411,22 +3413,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="688"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Подтверждение удаления учётной записи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="689"/>
<source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt;Действительно удалить подключение к учётной записи &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Это действие &lt;b&gt;не&lt;/b&gt; приведёт к удалению файлов.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="694"/>
<source>Remove connection</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Удалить подключение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="695"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Отмена</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3792,17 +3794,17 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="313"/>
<source>%n hour(s)</source>
<translation><numerusform>один час</numerusform><numerusform>%n часа</numerusform><numerusform>%n часов</numerusform><numerusform>%n часов</numerusform></translation>
<translation><numerusform>один час</numerusform><numerusform>%n часа</numerusform><numerusform>%n часов</numerusform><numerusform>%n часа</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="314"/>
<source>%n minute(s)</source>
<translation><numerusform>%n минута</numerusform><numerusform>%n минуты</numerusform><numerusform>%n минут</numerusform><numerusform>%n минут</numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n минута</numerusform><numerusform>%n минуты</numerusform><numerusform>%n минут</numerusform><numerusform>%n минуты</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="315"/>
<source>%n second(s)</source>
<translation><numerusform>%n секунда</numerusform><numerusform>%n секунды</numerusform><numerusform>%n секунд</numerusform><numerusform>%n секунд</numerusform></translation>
<translation><numerusform>%n секунда</numerusform><numerusform>%n секунды</numerusform><numerusform>%n секунд</numerusform><numerusform>%n секунды</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="339"/>
@ -3825,7 +3827,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/common/checksums.cpp" line="252"/>
<source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed.</source>
<translation>Скаченный файл не соответствует контрольной сумме, операция будет возобновлена.</translation>
<translation>Скачанный файл не соответствует контрольной сумме, операция будет возобновлена.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3854,17 +3856,17 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="32"/>
<source>Downloaded</source>
<translation>Скачано</translation>
<translation>Получено с сервера</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="34"/>
<source>Uploaded</source>
<translation>Загружено</translation>
<translation>Передано на сервер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="37"/>
<source>Server version downloaded, copied changed local file into conflict file</source>
<translation>Серверная версия скачана, изменённый локальный файл скопирован в файл конфликта.</translation>
<translation>Версия файла с сервера скачана, а изменённый локальный файл скопирован в конфликтующую версию.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="39"/>