mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2024-11-28 03:49:20 +03:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
df6abd5c97
commit
e19ce76e86
13 changed files with 155 additions and 151 deletions
|
@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
# Translations
|
# Translations
|
||||||
Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
||||||
Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
|
Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
|
||||||
Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
|
Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
|
||||||
GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
|
GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
|
||||||
|
|
|
@ -22,5 +22,6 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
|
||||||
|
|
||||||
# Translations
|
# Translations
|
||||||
Icon[sk_SK]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
Icon[sk_SK]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
||||||
|
Name[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
|
||||||
Comment[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ synchronizačný klient pre PC
|
Comment[sk_SK]=@APPLICATION_NAME@ synchronizačný klient pre PC
|
||||||
GenericName[sk_SK]=Synchronizácia priečinkov
|
GenericName[sk_SK]=Synchronizácia priečinkov
|
||||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zdá se, že pro tuto složku máte zapnutou funkci Virtuální soubory. V tuto chvíli není možné výslovně stahovat virtuální soubory, které jsou šifrovány mezi koncovými body. Pokud chcete, aby vám virtuální soubory a šifrování mezi koncovými body fungovalo co nejlépe, ověřte, že šifrovaná složka je označena jako „Vždy zpřístupnit lokálně“.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Počkejte na příští synchronizaci a pak složku zašifrujte.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Šifrování se nezdařilo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Složku není možné zašifrovat, protože už neexistuje</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Sie scheinen die Funktion "Virtuelle Dateien" für diesen Ordner aktiviert zu haben. Im Moment ist es nicht möglich, virtuelle Dateien, die Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind, implizit herunterzuladen. Um die beste Erfahrung mit virtuellen Dateien und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zu machen, stellen Sie sicher, dass der verschlüsselte Ordner mit "Immer lokal verfügbar machen" markiert ist.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Warten Sie auf die neue Synchronisierung und verschlüsseln Sie sie dann.</trans
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Verschlüsselung fehlgeschlagen</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Der Ordner konnte nicht verschlüsselt werden, da er nicht mehr existiert</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -365,7 +365,7 @@ Itxaron berriro sinkronizatu arte, ondoren enkriptatu.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zifratzeak huts egin du</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
|
|
|
@ -150,7 +150,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="73"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="73"/>
|
||||||
<source>Switch to your browser to connect your account</source>
|
<source>Switch to your browser to connect your account</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>נא לעבור לדפדפן כדי להתחבר לחשבון שלך</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="148"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="148"/>
|
||||||
|
@ -222,7 +222,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
|
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>"%1 Failed to unlock encrypted folder %2".</source>
|
<source>"%1 Failed to unlock encrypted folder %2".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>"%1 שחרור הצפנת התיקייה נכשל %2".</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="88"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="88"/>
|
||||||
<source>End-to-End Encryption with Virtual Files</source>
|
<source>End-to-End Encryption with Virtual Files</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>הצפנה מקצה לקצה עם קבצים וירטואליים</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>ההצפנה נכשלה</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>לא ניתן להצפין את התיקייה כיוון שהתיקייה לא קיימת עוד</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="56"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="56"/>
|
||||||
<source>Logo</source>
|
<source>Logo</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Logotipe</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="65"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="65"/>
|
||||||
|
@ -150,7 +150,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="73"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="73"/>
|
||||||
<source>Switch to your browser to connect your account</source>
|
<source>Switch to your browser to connect your account</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Basculatz sus vòstre navegador per vos connectar a vòstre compte</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="148"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="148"/>
|
||||||
|
@ -222,7 +222,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
|
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>"%1 Failed to unlock encrypted folder %2".</source>
|
<source>"%1 Failed to unlock encrypted folder %2".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>« %1 Fracàs del desverrolhatge del dossièr chifrat %2 »</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -296,12 +296,12 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
<source>Don't encrypt folder</source>
|
<source>Don't encrypt folder</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chifrar pas lo dossièr</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
|
||||||
<source>Encrypt folder</source>
|
<source>Encrypt folder</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chifrar lo dossièr</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="208"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="208"/>
|
||||||
|
@ -364,7 +364,7 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Fracàs del chiframent</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
|
@ -443,7 +443,7 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="573"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="573"/>
|
||||||
<source>(experimental)</source>
|
<source>(experimental)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>(experimental)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="666"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="666"/>
|
||||||
|
@ -1082,7 +1082,7 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="215"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="215"/>
|
||||||
<source>Reopen Browser</source>
|
<source>Reopen Browser</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Tornar dobrir lo navegador</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="218"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="218"/>
|
||||||
|
@ -1110,7 +1110,7 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="426"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="426"/>
|
||||||
<source>%1 and %n other file(s) have been removed.</source>
|
<source>%1 and %n other file(s) have been removed.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%1 e %n autre fichièr son estats suprimits.</numerusform><numerusform>%1 e %n autres fichièrs son estats suprimits.</numerusform></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="428"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="428"/>
|
||||||
|
@ -1121,7 +1121,7 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="380"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="380"/>
|
||||||
<source>%1 and %n other file(s) have been downloaded.</source>
|
<source>%1 and %n other file(s) have been downloaded.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%1 e %n autre fichièr son estats telecargats.</numerusform><numerusform>%1 e %n autres fichièrs son estats telecargats.</numerusform></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="382"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="382"/>
|
||||||
|
@ -1132,13 +1132,13 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="433"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="433"/>
|
||||||
<source>%1 and %n other file(s) have been added.</source>
|
<source>%1 and %n other file(s) have been added.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
<translation><numerusform>%1 e %n autre fichièr son estats aponduts.</numerusform><numerusform>%1 e %n autres fichièrs son estats aponduts.</numerusform></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="435"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="435"/>
|
||||||
<source>%1 has been added.</source>
|
<source>%1 has been added.</source>
|
||||||
<comment>%1 names a file.</comment>
|
<comment>%1 names a file.</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>%s es estat apondut</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="440"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="440"/>
|
||||||
|
@ -1318,17 +1318,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1254"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1254"/>
|
||||||
<source>Remove All Files?</source>
|
<source>Remove All Files?</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Suprimit totes los fichièrs ?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1258"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1258"/>
|
||||||
<source>Remove all files</source>
|
<source>Remove all files</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Suprimir totes los fichièrs</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1259"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1259"/>
|
||||||
<source>Keep files</source>
|
<source>Keep files</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Gardar los fichièrs</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -1336,17 +1336,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="14"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="14"/>
|
||||||
<source>Create new folder</source>
|
<source>Create new folder</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Crear dossièr novèl</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="42"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="42"/>
|
||||||
<source>Enter folder name</source>
|
<source>Enter folder name</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Picatz lo nom del dossièr</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
|
||||||
<source>Folder already exists</source>
|
<source>Folder already exists</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Lo dossièr existís ja</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="76"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="76"/>
|
||||||
|
@ -1379,7 +1379,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1233"/>
|
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1233"/>
|
||||||
<source> (backup %1)</source>
|
<source> (backup %1)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation> (salvagarda %1)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1478"/>
|
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1478"/>
|
||||||
|
@ -1621,7 +1621,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>
|
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1091"/>
|
||||||
<source>%5 left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
|
<source>%5 left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
|
||||||
<extracomment>Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7"</extracomment>
|
<extracomment>Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7"</extracomment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>demòran %5, %1 de %2, %3 fichièrs de %4</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
|
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
|
||||||
|
@ -1762,7 +1762,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="512"/>
|
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="512"/>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="549"/>
|
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="549"/>
|
||||||
<source>(experimental)</source>
|
<source>(experimental)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>(experimental)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="545"/>
|
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="545"/>
|
||||||
|
@ -2130,7 +2130,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
|
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
|
||||||
<source><p>Copyright 2017-2021 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2021 ownCloud GmbH</p></source>
|
<source><p>Copyright 2017-2021 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2021 ownCloud GmbH</p></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation><p>Copyright 2017-2021 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2021 ownCloud GmbH</p></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
|
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
|
||||||
|
@ -2480,7 +2480,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="148"/>
|
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="148"/>
|
||||||
<source>Downloading %1. Please wait …</source>
|
<source>Downloading %1. Please wait …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Telecargament de %1. Esperatz...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="150"/>
|
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="150"/>
|
||||||
|
@ -2565,7 +2565,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="88"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="88"/>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="236"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="236"/>
|
||||||
<source>(experimental)</source>
|
<source>(experimental)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>(experimental)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
|
||||||
|
@ -2746,7 +2746,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="184"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="184"/>
|
||||||
<source>This URL is secure. You can use it.</source>
|
<source>This URL is secure. You can use it.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Aquesta URL es segura. La podètz utilizar.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="216"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="216"/>
|
||||||
|
@ -2756,7 +2756,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="250"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="250"/>
|
||||||
<source>Server address does not seem to be valid</source>
|
<source>Server address does not seem to be valid</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>L’adreça del servidor sembla pas valid</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="293"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="293"/>
|
||||||
|
@ -2829,7 +2829,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||||
<source>OK</source>
|
<source>OK</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>D’acòrdi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
|
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
|
||||||
|
@ -3640,7 +3640,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="146"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="146"/>
|
||||||
<source>Note</source>
|
<source>Note</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nòta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="171"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="171"/>
|
||||||
|
@ -3650,7 +3650,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
|
||||||
<source>Set password</source>
|
<source>Set password</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Definir senhal</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="239"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="239"/>
|
||||||
|
@ -3821,7 +3821,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="97"/>
|
||||||
<source>Can edit</source>
|
<source>Can edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pòt modificar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="131"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="131"/>
|
||||||
|
@ -3831,7 +3831,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="187"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="187"/>
|
||||||
<source>Password:</source>
|
<source>Password:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Senhal :</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="259"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="259"/>
|
||||||
|
@ -5038,7 +5038,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="714"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="714"/>
|
||||||
<source>Keep local data</source>
|
<source>Keep local data</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Gardar las donadas localas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="730"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="730"/>
|
||||||
|
@ -5154,7 +5154,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="41"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="41"/>
|
||||||
<source>New folder</source>
|
<source>New folder</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Dossièr novèl</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="53"/>
|
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="53"/>
|
||||||
|
@ -5164,17 +5164,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="55"/>
|
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="55"/>
|
||||||
<source>Do not disturb</source>
|
<source>Do not disturb</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>De desrengar pas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="58"/>
|
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="58"/>
|
||||||
<source>Offline</source>
|
<source>Offline</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Fòra linha</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="60"/>
|
<location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="60"/>
|
||||||
<source>Online</source>
|
<source>Online</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>En linha</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message numerus="yes">
|
<message numerus="yes">
|
||||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="471"/>
|
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="471"/>
|
||||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Wygląda na to, że funkcja Pliki wirtualne jest włączona w tym katalogu. W tej chwili nie jest możliwe bezpośrednie pobieranie plików wirtualnych, które są zaszyfrowane end-to-end. Aby uzyskać jak najlepsze korzystanie z Pliki wirtualne i Szyfrowanie End-to-End, upewnij się, że zaszyfrowany katalog jest oznaczony jako "Dostępne zawsze lokalnie".</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Poczekaj na nową synchronizację, a następnie ją zaszyfruj.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Szyfrowanie nie powiodło się</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nie można zaszyfrować katalogu, ponieważ katalog już nie istnieje</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Parece que o recurso Arquivos virtuais está ativado nesta pasta. No momento, não é possível baixar implicitamente arquivos virtuais criptografados de ponta a ponta. Para obter a melhor experiência com arquivos virtuais e criptografia de ponta a ponta, certifique-se de que a pasta criptografada esteja marcada com "Tornar sempre disponível localmente".</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Aguarde a nova sincronização e criptografe-a.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>A criptografia falhou </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Não foi possível criptografar a pasta porque ela não existe mais </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/ActivityActionButton.qml" line="39"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/ActivityActionButton.qml" line="39"/>
|
||||||
<source>Activity action button</source>
|
<source>Activity action button</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Tlačítko akcie Aktivity</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -217,7 +217,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="139"/>
|
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="139"/>
|
||||||
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2".</source>
|
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 204, ale vrátený bol "%1 %2".</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
|
<location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="181"/>
|
||||||
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="88"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="88"/>
|
||||||
<source>End-to-End Encryption with Virtual Files</source>
|
<source>End-to-End Encryption with Virtual Files</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>End-to-end šifrovanie s Virtuálnymi Súbormi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
|
@ -296,7 +296,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
<source>Don't encrypt folder</source>
|
<source>Don't encrypt folder</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nezašifrovať adresár</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
|
||||||
|
@ -365,7 +365,7 @@ Počkajte na novú synchronizáciu a potom ho zašifrujte.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Šifrovanie zlyhalo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
|
@ -669,7 +669,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="350"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="350"/>
|
||||||
<source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
|
<source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Súbory zo zoznamu ignorovaných ako aj symbolické linky sa nesynchronizujú.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="527"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="527"/>
|
||||||
|
@ -697,7 +697,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
|
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
|
||||||
<source>Certificate & Key (pkcs12):</source>
|
<source>Certificate & Key (pkcs12):</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Certifikát a kľúč (pkcs12) :</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
|
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
|
||||||
|
@ -1011,12 +1011,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="299"/>
|
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="299"/>
|
||||||
<source>Filename encoding is not valid</source>
|
<source>Filename encoding is not valid</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Kódovanie znakov názvu súboru je neplatné</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="318"/>
|
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="318"/>
|
||||||
<source>Error while reading directory %1</source>
|
<source>Error while reading directory %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chyba pri načítavaní adresára %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -1323,7 +1323,10 @@ Pokračovaním v synchronizácii spôsobí prepísanie všetkých vašich súbor
|
||||||
These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore.
|
These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore.
|
||||||
If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
|
If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
|
||||||
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
|
If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Všetky súbory v synchronizačnom priečinku '%1' boli na serveri vymazané.
|
||||||
|
Tieto zmeny budú synchronizované do lokálneho synchronizačného priečinka, takže už tieto vymazané súbory nebudú dostupné, ak máte oprávnenie pre ich obnovu.
|
||||||
|
Ak sa rozhodnete lokálne súbory ponechať, budú znovu synchronizované so serverom ak na to máte oprávnenie.
|
||||||
|
Ak sa rozhodnete súbory vymazať tak následne už nebudú dostupné, ak nie ste vlastník.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1250"/>
|
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1250"/>
|
||||||
|
@ -1363,12 +1366,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
|
||||||
<source>Folder already exists</source>
|
<source>Folder already exists</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Priečinok už existuje</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="76"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="76"/>
|
||||||
<source>Error</source>
|
<source>Error</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chyba</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="76"/>
|
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="76"/>
|
||||||
|
@ -1779,7 +1782,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="512"/>
|
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="512"/>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="549"/>
|
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="549"/>
|
||||||
<source>(experimental)</source>
|
<source>(experimental)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>(experimentálne)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="545"/>
|
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="545"/>
|
||||||
|
@ -1884,7 +1887,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="127"/>
|
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="127"/>
|
||||||
<source>&Channel</source>
|
<source>&Channel</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>&Kanál</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="144"/>
|
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="144"/>
|
||||||
|
@ -2318,12 +2321,12 @@ Záznamy udalostí sa budú zapisovať do %1</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="464"/>
|
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="464"/>
|
||||||
<source>Restart and update</source>
|
<source>Restart and update</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Reštart a aktualizácia</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="465"/>
|
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="465"/>
|
||||||
<source>Update manually</source>
|
<source>Update manually</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Aktualizovať manuálne</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -2444,7 +2447,7 @@ Záznamy udalostí sa budú zapisovať do %1</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="117"/>
|
<location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="117"/>
|
||||||
<source>There was an error accessing the "token" endpoint: <br><em>%1</em></source>
|
<source>There was an error accessing the "token" endpoint: <br><em>%1</em></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chyba pri prístupe k 'tokenu' endpoint: <br><em>%1</em></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="121"/>
|
<location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="121"/>
|
||||||
|
@ -2504,7 +2507,7 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="148"/>
|
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="148"/>
|
||||||
<source>Downloading %1. Please wait …</source>
|
<source>Downloading %1. Please wait …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Sťahujem %1. Čakajte prosím ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="150"/>
|
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="150"/>
|
||||||
|
@ -2572,7 +2575,7 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="60"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="60"/>
|
||||||
<source>Connect</source>
|
<source>Connect</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pripojiť</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="54"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="54"/>
|
||||||
|
@ -2589,7 +2592,7 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="88"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="88"/>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="236"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="236"/>
|
||||||
<source>(experimental)</source>
|
<source>(experimental)</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>(experimentálne)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
|
||||||
|
@ -2853,7 +2856,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||||
<source>OK</source>
|
<source>OK</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>OK</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
|
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
|
||||||
|
@ -2953,7 +2956,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="88"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="88"/>
|
||||||
<source>Add %1 account</source>
|
<source>Add %1 account</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pridať %1 účet</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="93"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="93"/>
|
||||||
|
@ -2968,7 +2971,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="404"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="404"/>
|
||||||
<source>Enable experimental feature?</source>
|
<source>Enable experimental feature?</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Povoliť experimentálnu funkciu?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="405"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="405"/>
|
||||||
|
@ -2984,7 +2987,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="419"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="419"/>
|
||||||
<source>Enable experimental placeholder mode</source>
|
<source>Enable experimental placeholder mode</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Povoliť experimentálny mód zástupcu.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="420"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="420"/>
|
||||||
|
@ -3028,47 +3031,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="258"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="258"/>
|
||||||
<source>File is listed on the ignore list.</source>
|
<source>File is listed on the ignore list.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Súbor je zapísaný na zozname ignorovaných.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="262"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="262"/>
|
||||||
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
|
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Názvy súborov končiacich bodkou nie sú na tomto súborovom systéme podporované.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
|
||||||
<source>File names containing the character '%1' are not supported on this file system.</source>
|
<source>File names containing the character '%1' are not supported on this file system.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Názvy súborov obsahujúce znak "%1" nie sú na tomto súborovom systéme podporované.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="276"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="276"/>
|
||||||
<source>File name contains at least one invalid character</source>
|
<source>File name contains at least one invalid character</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Názov súboru obsahuje nepovolený znak</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="278"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="278"/>
|
||||||
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
|
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Názov súboru je na tomto súborovom systéme rezervovaným názvom.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
|
||||||
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
|
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Názov súboru obsahuje medzery na konci.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="286"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="286"/>
|
||||||
<source>Filename is too long.</source>
|
<source>Filename is too long.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Meno súboru je veľmi dlhé.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="289"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="289"/>
|
||||||
<source>File/Folder is ignored because it's hidden.</source>
|
<source>File/Folder is ignored because it's hidden.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Súbor/priečinok je ignorovaný, pretože je skrytý</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="292"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="292"/>
|
||||||
<source>Stat failed.</source>
|
<source>Stat failed.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nepodarilo sa získať informácie o súbore.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="295"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="295"/>
|
||||||
|
@ -3083,32 +3086,32 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="302"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="302"/>
|
||||||
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
|
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Súbor je na tomto serveri na čiernej listine.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="357"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="357"/>
|
||||||
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
|
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Prípona súboru je rezervovaná pre virtuálne súbory.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="432"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="432"/>
|
||||||
<source>size</source>
|
<source>size</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>veľkosť</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="434"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="434"/>
|
||||||
<source>permissions</source>
|
<source>permissions</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>oprávnenia</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="438"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="438"/>
|
||||||
<source>file id</source>
|
<source>file id</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>id súboru</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="442"/>
|
||||||
<source>server reported no %1</source>
|
<source>server reported no %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>server nevrátil žiadne %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="924"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="924"/>
|
||||||
|
@ -3148,17 +3151,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1311"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1311"/>
|
||||||
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
|
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nie je dovolené odstrániť, obnovujem</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1420"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1420"/>
|
||||||
<source>Error while reading the database</source>
|
<source>Error while reading the database</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chyba pri čítaní z databáze</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1481"/>
|
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1481"/>
|
||||||
<source>Server replied with an error while reading directory '%1' : %2</source>
|
<source>Server replied with an error while reading directory '%1' : %2</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Server odpovedal chybne počas čítania adresára '%1' : %2</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -3179,7 +3182,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="409"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="409"/>
|
||||||
<source>File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing.</source>
|
<source>File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Súbor %1 nie je možné prevziať, pretože chýbajú informácie o šifrovaní.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="420"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="420"/>
|
||||||
|
@ -3195,7 +3198,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="446"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="446"/>
|
||||||
<source>File %1 cannot be downloaded because of a local file name clash!</source>
|
<source>File %1 cannot be downloaded because of a local file name clash!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Súbor %1 nie je možné stiahnuť, pretože súbor s rovnakým menom už existuje!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="584"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="584"/>
|
||||||
|
@ -3225,7 +3228,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="792"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="792"/>
|
||||||
<source>The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1.</source>
|
<source>The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Prebratý súbor je prázdny napriek tomu, že server oznámil, že mal mať %1.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="976"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="976"/>
|
||||||
|
@ -3266,7 +3269,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="181"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="181"/>
|
||||||
<source>Could not create folder %1</source>
|
<source>Could not create folder %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nemôžem vytvoriť priečinok %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="181"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="181"/>
|
||||||
|
@ -3334,7 +3337,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagateremotedeleteencryptedrootfolder.cpp" line="143"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagateremotedeleteencryptedrootfolder.cpp" line="143"/>
|
||||||
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2".</source>
|
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received "%1 %2".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 204, ale vrátený bol "%1 %2".</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -3379,7 +3382,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="242"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="242"/>
|
||||||
<source>Failed to upload encrypted file.</source>
|
<source>Failed to upload encrypted file.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zlyhalo nahrávanie šifrovaného súboru.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="273"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="273"/>
|
||||||
|
@ -3410,7 +3413,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="420"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="420"/>
|
||||||
<source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
|
<source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zlyhalo odomykanie zamknutého adresára.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="769"/>
|
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="769"/>
|
||||||
|
@ -3563,7 +3566,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="105"/>
|
<location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="105"/>
|
||||||
<source>%1 Settings</source>
|
<source>%1 Settings</source>
|
||||||
<extracomment>This name refers to the application name e.g Nextcloud</extracomment>
|
<extracomment>This name refers to the application name e.g Nextcloud</extracomment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>%1 Nastavenia</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="123"/>
|
<location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="123"/>
|
||||||
|
@ -3664,7 +3667,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="146"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="146"/>
|
||||||
<source>Note</source>
|
<source>Note</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Poznámka</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="171"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="171"/>
|
||||||
|
@ -3674,7 +3677,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
|
||||||
<source>Set password</source>
|
<source>Set password</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nastaviť heslo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="239"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="239"/>
|
||||||
|
@ -3689,7 +3692,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="294"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="294"/>
|
||||||
<source>Expires</source>
|
<source>Expires</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Vyprší</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="150"/>
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="150"/>
|
||||||
|
@ -3802,7 +3805,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>Search globally</source>
|
<source>Search globally</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Hľadať globálne</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="285"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="285"/>
|
||||||
|
@ -3817,12 +3820,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="391"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="391"/>
|
||||||
<source>Password for share required</source>
|
<source>Password for share required</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pre sprístupnenie je potrebné heslo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="392"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="392"/>
|
||||||
<source>Please enter a password for your email share:</source>
|
<source>Please enter a password for your email share:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zadajte heslo pre sprístupnenie pomocou emailu:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="386"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="386"/>
|
||||||
|
@ -3845,22 +3848,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="97"/>
|
||||||
<source>Can edit</source>
|
<source>Can edit</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Môže upravovať</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="131"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="131"/>
|
||||||
<source>Note:</source>
|
<source>Note:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Poznámka:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="187"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="187"/>
|
||||||
<source>Password:</source>
|
<source>Password:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Heslo:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="259"/>
|
<location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="259"/>
|
||||||
<source>Expires:</source>
|
<source>Expires:</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Platnosť končí:</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="440"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="440"/>
|
||||||
|
@ -3870,12 +3873,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="528"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="528"/>
|
||||||
<source>Note to recipient</source>
|
<source>Note to recipient</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Poznámka pre príjemcu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="542"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="542"/>
|
||||||
<source>Set expiration date</source>
|
<source>Set expiration date</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nastaviť dátum expirácie</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="450"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="450"/>
|
||||||
|
@ -3900,7 +3903,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="588"/>
|
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="588"/>
|
||||||
<source>Password protect</source>
|
<source>Password protect</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Chrániť heslom</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -3909,7 +3912,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<location filename="../src/gui/sharee.cpp" line="133"/>
|
<location filename="../src/gui/sharee.cpp" line="133"/>
|
||||||
<source>%1 (%2)</source>
|
<source>%1 (%2)</source>
|
||||||
<comment>sharee (shareWithAdditionalInfo)</comment>
|
<comment>sharee (shareWithAdditionalInfo)</comment>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>%1 (%2)</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -3928,7 +3931,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="891"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="891"/>
|
||||||
<source>Select new location …</source>
|
<source>Select new location …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zadajte novú polohu ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="905"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="905"/>
|
||||||
|
@ -3964,7 +3967,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="948"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="948"/>
|
||||||
<source>Resharing this folder is not allowed</source>
|
<source>Resharing this folder is not allowed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Opätovné zdieľanie tohto adresára je zakázané</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="962"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="962"/>
|
||||||
|
@ -3990,27 +3993,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1089"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1089"/>
|
||||||
<source>Resolve conflict …</source>
|
<source>Resolve conflict …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Vyriešiť konflikt ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1093"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1093"/>
|
||||||
<source>Move and rename …</source>
|
<source>Move and rename …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Presunúť a premenovať ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1096"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1096"/>
|
||||||
<source>Move, rename and upload …</source>
|
<source>Move, rename and upload …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Presunúť. remenovať a nahrať ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1098"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1098"/>
|
||||||
<source>Delete local changes</source>
|
<source>Delete local changes</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zrušiť lokálne zmeny</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1104"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1104"/>
|
||||||
<source>Move and upload …</source>
|
<source>Move and upload …</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Presunúť a nahrať ...</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1105"/>
|
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1105"/>
|
||||||
|
@ -4318,7 +4321,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="352"/>
|
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="352"/>
|
||||||
<source>Could not update file: %1</source>
|
<source>Could not update file: %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Nemôžem aktualizovať súbor: %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="362"/>
|
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="362"/>
|
||||||
|
@ -4496,7 +4499,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1077"/>
|
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1077"/>
|
||||||
<source>Aborted</source>
|
<source>Aborted</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Prerušiť</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1094"/>
|
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1094"/>
|
||||||
|
@ -4525,13 +4528,13 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="97"/>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="107"/>
|
||||||
<source>Pause sync</source>
|
<source>Pause sync</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pozastaviť synchronizáciu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="98"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="98"/>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>Resume sync</source>
|
<source>Resume sync</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pokračovať v synchronizácii</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="99"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="99"/>
|
||||||
|
@ -4546,12 +4549,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="107"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="107"/>
|
||||||
<source>Pause sync for all</source>
|
<source>Pause sync for all</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pozastaviť synchronizáciu pre všetky účty</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="113"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="113"/>
|
||||||
<source>Resume sync for all</source>
|
<source>Resume sync for all</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Pokračovať v synchronizácii pre všetky účty</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="234"/>
|
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="234"/>
|
||||||
|
@ -4594,27 +4597,27 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="480"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="480"/>
|
||||||
<source>Synced %1</source>
|
<source>Synced %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zosynchronizované %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="482"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="482"/>
|
||||||
<source>You renamed %1</source>
|
<source>You renamed %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Premenovali ste %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="484"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="484"/>
|
||||||
<source>You deleted %1</source>
|
<source>You deleted %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zmazali ste %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="486"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="486"/>
|
||||||
<source>You created %1</source>
|
<source>You created %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Vytvorili ste %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="488"/>
|
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="488"/>
|
||||||
<source>You changed %1</source>
|
<source>You changed %1</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zmenili ste %1</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
@ -4697,7 +4700,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.ui" line="20"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.ui" line="20"/>
|
||||||
<source>Form</source>
|
<source>Form</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Formulár</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.ui" line="143"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.ui" line="143"/>
|
||||||
|
@ -4733,7 +4736,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.cpp" line="106"/>
|
<location filename="../src/gui/wizard/welcomepage.cpp" line="106"/>
|
||||||
<source>Host your own server</source>
|
<source>Host your own server</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Hostiť vlastný server</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>您似乎在此文件夹上启用了虚拟文件功能。目前,不可能隐式下载端到端加密的虚拟文件。为了获得虚拟文件和端到端加密的最佳体验,请确保加密文件夹被标记为“始终在本地可用”。 </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>加密失败了</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>无法加密文件夹,因为文件夹不再存在</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -292,7 +292,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>您似乎在此資料夾上啟用了“虛擬文件”功能。目前,無法隱式下載經過端到端加密的虛擬檔案。為了獲得最佳的虛擬檔案和端到端加密體驗,請確保已加密的資料夾標記有“在近端始終可用”。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -366,12 +366,12 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>加密失敗</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>無法加密資料夾,因為該資料夾不再存在</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="89"/>
|
||||||
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-End encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-End Encryption, make sure the encrypted folder is marked with "Make always available locally".</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>您似乎在此資料夾啟用了虛擬檔案的功能。目前無法下載透過端到端加密的虛擬檔案。為了得到最佳的虛擬檔案與端到端加密體驗,請確保已加密的資料夾被標記為「一律可在本機使用」。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
|
||||||
|
@ -365,12 +365,12 @@ Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Encryption failed</source>
|
<source>Encryption failed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>加密失敗</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="354"/>
|
||||||
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
<source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>無法加密資料夾,因為該資料夾不存在</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="418"/>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue