mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-11-21 20:45:51 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-08-05 02:19:02 -04:00
parent f6cd2c79d5
commit c73a97a17c
31 changed files with 995 additions and 685 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
translations/client_ca.ts
View file

@ -2546,7 +2546,7 @@ No és aconsellada usar-la.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2567,103 +2567,113 @@ No és aconsellada usar-la.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>L&apos;element no s&apos;ha sincronitzat degut a errors previs: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>La sincronització d&apos;enllaços simbòlics no està implementada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>El fitxer està a la llista d&apos;ignorats.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>No es pot inicialitzar un periòdic de sincronització</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>No es pot obrir el diari de sincronització</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permisos per afegir subcarpetes en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permisos per afegir una carpeta inferior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permisos per afegir fitxers en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No es permet pujar aquest fitxer perquè només és de lectura en el servidor, es restaura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No es permet l&apos;eliminació, es restaura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Fitxers locals i carpeta compartida esborrats.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>No es permet moure&apos;l, l&apos;element es restaura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>No es permet moure perquè %1 només és de lectura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>el destí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>l&apos;origen</translation>
</message>

54
translations/client_cs.ts
View file

@ -2559,7 +2559,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
<translation>Připojený adresář je na serveru dočasně nedostupný</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation>Jméno souboru obsahuje neplatné znaky, které neumožňují synchronizaci mezi různými platformami.</translation>
</message>
@ -2580,103 +2580,113 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Došlo k interní chybě číslo %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Položka nebyla synchronizována kvůli předchozí chybě: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolické odkazy nejsou při synchronizaci podporovány.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Soubor se nachází na seznamu ignorovaných.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Jméno souboru je moc dlouhé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Soubor je ignorován, protože je skrytý.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Kódování znaků jména soubor je neplatné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Nemohu inicializovat synchronizační žurnál.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Nelze otevřít synchronizační žurnál</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorováno podle nastavení &quot;vybrat co synchronizovat&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění vytvářet podadresáře v tomto adresáři</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění vytvořit rodičovský adresář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do tohoto adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Není povoleno nahrát tento soubor, protože je na serveru uložen pouze pro čtení, obnovuji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranění není povoleno, obnovuji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Místní soubory a sdílená složka byly odstraněny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Přesun není povolen, položka obnovena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Přesun není povolen, protože %1 je pouze pro čtení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>cílové umístění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>zdroj</translation>
</message>

54
translations/client_de.ts
View file

@ -2550,7 +2550,7 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
<translation>Das eingehängte Verzeichnis ist auf dem Server vorübergehend nicht verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2571,103 +2571,113 @@ Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Ein interner Fehler mit der Fehlernummer %1 ist aufgetreten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Das Element ist aufgrund vorheriger Fehler nicht synchronisiert: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolische Verknüpfungen werden bei der Synchronisation nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Die Datei ist in der Ignorierliste geführt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Der Dateiname ist zu lang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Dateikodierung ist ungültig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Synchronisationsbericht konnte nicht initialisiert werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Synchronisationsbericht kann nicht geöffnet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Aufgrund der »Zu synchronisierende Elemente auswählen«-Sperrliste ignoriert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zur Erstellung von Unterordnern haben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zur Erstellung von Hauptordnern haben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist, Wiederherstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Löschen nicht erlaubt, Wiederherstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Lokale Dateien und Freigabeordner wurden entfernt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Verschieben nicht erlaubt, Element wiederhergestellt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Verschieben nicht erlaubt, da %1 schreibgeschützt ist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>Das Ziel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>Die Quelle</translation>
</message>

56
translations/client_el.ts
View file

@ -987,7 +987,7 @@ Account: %3
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
<source>Files Ignored by Patterns</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Αρχεία που αγνοούνται από τα πρότυπα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="55"/>
@ -2560,7 +2560,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Ο προσαρτημένος κατάλογος δεν είναι προσωρινά διαθέσιμος στον δικομιστή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου περιέχει χαρακτήρες που δεν μπορούν να συγχρονιστούν σε όλα τα συστήματα.</translation>
</message>
@ -2581,103 +2581,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Προέκυψε ένα εσωτερικό σφάλμα με αριθμό %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Το αντικείμενο δεν είναι συγχρονισμένο λόγω προηγούμενων σφαλμάτων: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Οι συμβολικού σύνδεσμοι δεν υποστηρίζονται για το συγχρονισμό.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Το αρχείο περιέχεται στη λίστα αρχείων προς αγνόηση.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου είνια πολύ μεγάλο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Το αρχείο αγνοήθηκε επειδή είναι κρυφό.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Η κωδικοποίηση του ονόματος αρχείου δεν είναι έγκυρη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Αδυναμία προετοιμασίας αρχείου συγχρονισμού.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου συγχρονισμού</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Αγνοήθηκε εξαιτίας της μαύρης λίστας &quot;διάλεξε τι να συγχρονιστεί&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε δικαιώματα να προσθέσετε υπο-καταλόγους σε αυτό τον κατάλογο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε δικαιώματα να προσθέσετε στο γονεϊκό κατάλογο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχεται δικαιώματα να προσθέσετε αρχεία σε αυτόν τον κατάλογο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται να μεταφορτώσετε αυτό το αρχείο επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στο διακομιστή, αποκατάσταση σε εξέλιξη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η αφαίρεση, αποκατάσταση σε εξέλιξη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Οι τοπικοί φάκελοι και ο φάκελος κοινής χρήσης αφαιρέθηκαν.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Η μετακίνηση δεν επιτρέπεται, το αντικείμενο αποκαταστάθηκε</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Η μετακίνηση δεν επιτρέπεται επειδή το %1 είναι μόνο για ανάγνωση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>ο προορισμός</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>η προέλευση</translation>
</message>

54
translations/client_en.ts
View file

@ -2546,7 +2546,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2567,103 +2567,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

56
translations/client_es.ts
View file

@ -986,7 +986,7 @@ Cuenta: %3
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
<source>Files Ignored by Patterns</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Archivos ignorados por patrones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="55"/>
@ -2555,7 +2555,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
<translation>Temporalmente, el directorio en uso no se encuentra disponible en el servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene caracteres inválidos que no pueden ser sincronizados entre las plataformas.</translation>
</message>
@ -2576,103 +2576,113 @@ No se recomienda usarla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Ocurrió un error interno número %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>El elemento no está sincronizado por errores previos: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>No se admiten enlaces simbólicos en la sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>El fichero está en la lista de ignorados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>El nombre del archivo es demasiado largo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Archivo es ignorado porque está oculto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Los caracteres del nombre de fichero no son válidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>No se pudo inicializar un registro (journal) de sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>No es posible abrir el diario de sincronización</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado por que se encuentra en la lista negra de &quot;elija qué va a sincronizar&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>No está permitido porque no tiene permisos para añadir subcarpetas en este directorio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>No está permitido porque no tiene permisos para añadir un directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>No está permitido porque no tiene permisos para crear archivos en este directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No está permitido borrar, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Se eliminaron los archivos locales y la carpeta compartida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>No está permitido mover, elemento restaurado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>No está permitido mover, porque %1 es de sólo lectura.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>origen</translation>
</message>

54
translations/client_es_AR.ts
View file

@ -2540,7 +2540,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2561,103 +2561,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Los vínculos simbólicos no está soportados al sincronizar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>El archivo está en la lista de ignorados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Imposible inicializar un diario de sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

54
translations/client_et.ts
View file

@ -2544,7 +2544,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2565,103 +2565,113 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Üksust ei sünkroniseeritud eelnenud vigade tõttu: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Sümboolsed lingid ei ole sünkroniseerimisel toetatud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Fail on märgitud ignoreeritavate nimistus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Faili nimi on liiga pikk.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Failinime kodeering pole kehtiv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Ei suuda lähtestada sünkroniseeringu zurnaali.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Ei suuda avada sünkroniseeringu zurnaali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;Vali, mida sünkroniseerida&quot; musta nimekirja tõttu vahele jäetud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused lisada sellesse kataloogi lisada alam-kataloogi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused lisada ülemkataloog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused sellesse kataloogi faile lisada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Pole lubatud üles laadida, kuna tegemist on ainult-loetava serveriga, taastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Eemaldamine pole lubatud, taastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Kohalikud failid ja jagatud kaustad eemaldatud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Liigutamine pole lubatud, üksus taastatud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Liigutamien pole võimalik kuna %1 on ainult lugemiseks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>sihtkoht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>allikas</translation>
</message>

54
translations/client_eu.ts
View file

@ -2542,7 +2542,7 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2563,103 +2563,113 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Esteka sinbolikoak ezin dira sinkronizatu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Fitxategia baztertutakoen zerrendan dago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Ezin izan da sinkronizazio egunerokoa hasieratu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ezabatzeko baimenik gabe, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Mugitzea ez dago baimenduta, elementua berrezarri da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Mugitzea ez dago baimenduta %1 irakurtzeko bakarrik delako</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>helburua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>jatorria</translation>
</message>

54
translations/client_fa.ts
View file

@ -2540,7 +2540,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2561,103 +2561,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

54
translations/client_fi.ts
View file

@ -2543,7 +2543,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2564,103 +2564,113 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Sisäinen virhe, numero %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Kohdetta ei synkronoitu aiempien virheiden vuoksi: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symboliset linkit eivät ole tuettuja synkronoinnissa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Tiedoston nimi on liian pitkä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Tiedostonimen merkistökoodaus ei ole kelvollista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Ei sallittu, koska sinulla ei ole oikeutta lisätä alikansioita kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Ei sallittu, koska sinulla ei ole oikeutta lisätä ylätason kansiota</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Ei sallittu, koska sinulla ei ole oikeutta lisätä tiedostoja kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Poistaminen ei ole sallittua, palautetaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Paikalliset tiedostot ja jakokansio poistettu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Siirtäminen ei ole sallittua, kohde palautettu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Siirto ei ole sallittu, koska %1 on &quot;vain luku&quot;-tilassa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>kohde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>lähde</translation>
</message>

54
translations/client_fr.ts
View file

@ -2551,7 +2551,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<translation>Le dossier monté est temporairement indisponible sur le serveur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2572,103 +2572,113 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Une erreur interne numéro %1 est survenue.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Cet élément n&apos;a pas été synchronisé en raison des erreurs précédentes : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Les liens symboliques ne sont pas pris en charge par la synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Le fichier est dans la liste des fichiers à ignorer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Le nom de fichier est trop long.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>L&apos;encodage du nom de fichier n&apos;est pas valide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Impossible d&apos;initialiser un journal de synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le journal de synchronisation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoré à cause de la liste noire &quot;Choisir le contenu à synchroniser&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des sous-dossiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des dossiers parents</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des fichiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non autorisé à envoyer ce fichier car il est en lecture seule sur le serveur. Restauration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non autorisé à supprimer. Restauration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Fichiers locaux et répertoire de partage supprimés.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Déplacement non autorisé, élément restauré</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Déplacement non autorisé car %1 est en mode lecture seule</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>la destination</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>la source</translation>
</message>

54
translations/client_gl.ts
View file

@ -2556,7 +2556,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
<translation>O directorio montado non está temporalmente dispoñible no servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation>O nome de ficheiro conten caracteres incorrectos que non poden sincronizarse entre distintas plataformas.</translation>
</message>
@ -2577,103 +2577,113 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Produciuse un erro interno número %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Este elemento non foi sincronizado por mor de erros anteriores: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>As ligazóns simbolicas non son admitidas nas sincronizacións</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>O ficheiro está na lista de ignorados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>O nome de ficheiro é longo de máis.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>O ficheiro foi ignorado por estaren agochado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>O nome de ficheiro codificado non é correcto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Non é posíbel preparar un rexistro de sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Non foi posíbel abrir o rexistro de sincronización</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado por mor da lista negra de «escolla que sincronizar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Non está permitido xa que non ten permiso para engadir subdirectorios nese directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Non está permitido xa que non ten permiso para engadir un directorio pai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Non está permitido xa que non ten permiso para engadir ficheiros nese directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non está permitido o envío xa que o ficheiro é só de lectura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non está permitido retiralo, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Retirados os ficheiros locais e o cartafol compartido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Nos está permitido movelo, elemento restaurado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Bon está permitido movelo xa que %1 é só de lectura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>o destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>a orixe</translation>
</message>

54
translations/client_hu.ts
View file

@ -2538,7 +2538,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2559,103 +2559,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

54
translations/client_it.ts
View file

@ -2549,7 +2549,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
<translation>La cartella montata è temporaneamente indisponibile sul server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2570,103 +2570,113 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>SI è verificato un errore interno numero %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>L&apos;elemento non è sincronizzato a causa dell&apos;errore precedente: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>I collegamenti simbolici non sono supportati dalla sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Il file è stato aggiunto alla lista ignorati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Il nome del file è troppo lungo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Il file è ignorato poiché è nascosto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>La codifica del nome del file non è valida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Impossibile inizializzare il registro di sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Impossibile aprire il registro di sincronizzazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere sottocartelle in quella cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere la cartella superiore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere file in quella cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Il caricamento di questo file non è consentito poiché è in sola lettura sul server, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Rimozione non consentita, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>I file locali e la cartella condivisa sono stati rimossi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Spostamento non consentito, elemento ripristinato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Spostamento non consentito poiché %1 è in sola lettura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>la destinazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>l&apos;origine</translation>
</message>

54
translations/client_ja.ts
View file

@ -2545,7 +2545,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>サーバー上のマウント済ディレクトリが一時的に利用できません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2566,103 +2566,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>内部エラー番号 %1 が発生しました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>このアイテムは以前にエラーが発生したため同期しません: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>同期機能はシンボリックリンクをサポートしていません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>ファイルは除外リストに登録されています。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>ファイル名が長すぎます</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>ファイル名のエンコーディングが無効です。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>同期ジャーナルの初期化ができません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>同期ジャーナルを開くことができません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;同期対象先&quot; ブラックリストにより無視されました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>そのディレクトリにサブディレクトリを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>親ディレクトリを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>そのディレクトリにファイルを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>サーバーでは読み取り専用となっているため、このファイルをアップロードすることはできません、復元しています</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>削除できないので復元しています</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>ローカルファイルと共有フォルダーを削除しました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>移動できないので項目を復元しました</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>%1 は読み取り専用のため移動できません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>移動先</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>移動元</translation>
</message>

54
translations/client_nb_NO.ts
View file

@ -2549,7 +2549,7 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
<translation>Den oppkoblede mappen er for tiden ikke tilgjengelig på serveren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2570,103 +2570,113 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>En intern feil nummer %1 oppstod.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Elementet er ikke synkronisert på grunn av tidligere feil: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolske lenker støttes ikke i synkronisering.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Filen ligger på ignoreringslisten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Filnavn er for langt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Filnavn-koding er ikke gyldig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Kan ikke initialisere en synkroniseringsjournal.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Kan ikke åpne synkroniseringsjournalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorert på grunn av svartelisten &quot;velg hva som skal synkroniseres&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Ikke tillatt fordi du ikke har lov til å lage undermapper i den mappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Ikke tillatt fordi du ikke har lov til å legge til foreldremappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Ikke tillatt fordi du ikke har lov til å opprette filer i den mappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ikke tillatt å laste opp denne filenfordi den er skrivebeskyttet på serveren, gjenoppretter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ikke tillatt å fjerne, gjenoppretter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Lokale filer og delingsmappe fjernet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Flytting ikke tillatt, element gjenopprettet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Flytting ikke tillatt fordi %1 er skrivebeskyttet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>målet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>kilden</translation>
</message>

54
translations/client_nl.ts
View file

@ -2549,7 +2549,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
<translation>De gemounte map is tijdelijk niet beschikbaar op de server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2570,103 +2570,113 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Een interne fout met nummer %1 is opgetreden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Dit onderwerp is niet gesynchroniseerd door eerdere fouten: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolic links worden niet ondersteund bij het synchroniseren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Het bestand is opgenomen op de negeerlijst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>De bestandsnaam is te lang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Bestandsnaamcodering is niet geldig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Niet in staat om een synchronisatie transactielog te starten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Kan het sync transactielog niet openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Genegeerd vanwege de &quot;wat synchroniseren&quot; zwarte lijst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat u geen rechten hebt om sub-directories aan te maken in die directory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat u geen rechten hebt om een bovenliggende directories toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat u geen rechten hebt om bestanden in die directory toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Lokale bestanden en share-map verwijderd. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Verplaatsen niet toegestaan, object hersteld</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Verplaatsen niet toegestaan omdat %1 alleen-lezen is</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>bestemming</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>bron</translation>
</message>

54
translations/client_pl.ts
View file

@ -2545,7 +2545,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2566,103 +2566,113 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Ten element nie jest zsynchronizowane z powodu poprzednich błędów: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Linki symboliczne nie są wspierane przy synchronizacji. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Plik jest na liście plików ignorowanych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Nie można zainicjować synchronizacji dziennika.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Nie można otworzyć dziennika synchronizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów w tym katalogu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Nie masz uprawnień by dodać katalog nadrzędny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Nie masz uprawnień by dodać pliki w tym katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Wgrywanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Brak uprawnień by usunąć, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Przenoszenie niedozwolone, obiekt przywrócony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Przenoszenie niedozwolone, ponieważ %1 jest tylko do odczytu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>docelowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>źródło</translation>
</message>

54
translations/client_pt.ts
View file

@ -2547,7 +2547,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>O directório montado está temporariamente indisponível no servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2568,103 +2568,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Ocorreu o erro interno número %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>O item não está sincronizado devido a erros anteriores: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Hiperligações simbólicas não são suportadas em sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>O ficheiro está na lista de ficheiros a ignorar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>O nome do ficheiro é muito grande</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Codificação de nome de ficheiro não é válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Impossível inicializar sincronização &apos;journal&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Impossível abrir o jornal de sincronismo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado devido à blacklist de escolha para sincronização</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Não permitido, porque não tem permissão para adicionar sub-directórios ao directório</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Não permitido, porque não tem permissão para adicionar o directório principal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Não permitido, porque não tem permissão para adicionar ficheiros no directório</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer o envio deste ficheiro porque é só de leitura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não autorizado para remoção, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Ficheiros locais e pasta partilhada removidos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Mover não foi permitido, item restaurado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Mover não foi autorizado porque %1 é só de leitura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>o destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>a origem</translation>
</message>

56
translations/client_pt_BR.ts
View file

@ -987,7 +987,7 @@ Conta: %3
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
<source>Files Ignored by Patterns</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Arquivos Ignorados por Padrões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="55"/>
@ -2556,7 +2556,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>O diretório montado não está temporariamente disponível no servidor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation>Nome do arquivo contém caracteres inválidos que não podem ser sincronizados entre plataformas.</translation>
</message>
@ -2577,103 +2577,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Um erro interno de número %1 ocorreu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>O item não está sincronizado devido a erros anteriores: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Linques simbólicos não são suportados em sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>O arquivo está listado na lista de ignorados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>O nome do arquivo é muito longo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Arquivo foi ignorado porque está escondido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>A codificação do nome do arquivo não é válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Impossibilitado de iniciar a sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Não é possível abrir o arquivo de sincronização</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado por causa da lista negra &quot;escolher o que sincronizar&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão de criar sub-pastas nesta pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão de criar pastas mãe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão de adicionar arquivos a esta pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer o upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não é permitido remover, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Arquivos locais e pasta compartilhada removida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Não é permitido mover, item restaurado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Não é permitido mover porque %1 é somente para leitura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>o destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>a fonte</translation>
</message>

54
translations/client_ru.ts
View file

@ -2553,7 +2553,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Присоединённая папка временно не доступна на сервере</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2574,103 +2574,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Произошла внутренняя ошибка номер %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Элемент не синхронизируется из-за произошедших ошибок: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Синхронизация символических ссылок не поддерживается.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Файл присутствует в списке игнорируемых.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Имя файла слишком длинное.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Кодировка имени файла не верна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Невозможно инициализировать журнал синхронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Не удаётся открыть журнал синхронизации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнорируется из-за черного списка в &quot;что синхронизировать&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Не допускается, так как у вас нет прав для создания подкаталогов в этом каталоге</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Не допускается, так как у вас нет прав для создания родительской папки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Не допускается, так как у вас нет прав для добавления файлов в этот каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не допускается загрузка этого файла, так как на сервере он помечен только для чтения, восстанавливаем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не допускается удаление, восстанавливаем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Локальные файлы и общий каталог удалены.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Перемещение не допускается, элемент восстановлен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Перемещение не допускается, поскольку %1 помечен только для чтения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>назначение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>источник</translation>
</message>

54
translations/client_sk.ts
View file

@ -2551,7 +2551,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<translation>Pripojený priečinok je na serveri dočasne nedostupný</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2572,103 +2572,113 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Vyskytla sa interná chyba číslo %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Položka nebola synchronizovaná kvôli predchádzajúcej chybe: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolické odkazy nie sú podporované pri synchronizácii.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Súbor je zapísaný na zozname ignorovaných.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Meno súboru je veľmi dlhé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Kódovanie znakov názvu súboru je neplatné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Nemôžem inicializovať synchronizačný žurnál.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Nemožno otvoriť sync žurnál</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorované podľa nastavenia &quot;vybrať čo synchronizovať&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Nie je dovolené, pretože nemáte oprávnenie pridávať do tohto priečinka podpriečinky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Nie je dovolené, pretože nemáte oprávnenie pridať nadradený priečinok.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Nie je dovolené, pretože nemáte oprávnenie pridávať do tohto priečinka súbory.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené tento súbor nahrať, pretože je na serveri iba na čítanie. Obnovuje sa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené odstrániť. Obnovuje sa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Lokálne súbory a zdieľaný priečinok boli odstránené.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Presunutie nie je dovolené. Položka obnovená.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Presunutie nie je dovolené, pretože %1 je na serveri iba na čítanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>cieľ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>zdroj</translation>
</message>

54
translations/client_sl.ts
View file

@ -2545,7 +2545,7 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2566,103 +2566,113 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Prišlo je do notranje napake %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Predmet ni usklajen zaradi predhodne napake: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Usklajevanje simbolnih povezav ni podprto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Datoteka je na seznamu prezrtih datotek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Ime datoteke je predolgo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Kodni zapis imena datoteke ni veljaven.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Dnevnika usklajevanja ni mogoče začeti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Ni mogoče odpreti dnevnika usklajevanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Prezrto, ker ni neizbrano za usklajevanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje podmap v izbrano mapo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje nadrejene mape.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje datotek v izbrano mapo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ni dovoljeno pošiljati te datoteke, ker ima določena dovoljenja le za branje. Datoteka bo obnovljena na izvorno različico.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranitev ni dovoljena, datoteka bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Krajevne datoteke in mape v souporabi so odstranjene.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Premikanje ni dovoljeno, datoteka bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Premikanje ni dovoljeno, ker je nastavljeno določilo %1 le za branje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>cilj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>vir</translation>
</message>

54
translations/client_sr.ts
View file

@ -2551,7 +2551,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Монтирани директоријум тренутно није доступан на серверу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2572,103 +2572,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Десила се интерна грешка број %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Ставка није синхронизована због ранијих грешака: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Симболичке везе нису подржане у синхронизацији.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Фајл се налази на листи за игнорисање.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Назив фајла је предугачак.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Кодирање назива фајла није исправно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Није могуће покренути у синхронизацију дневника.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Не могу да отворим дневник синхронизације</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнорисано јер се не налази на листи за синхронизацију</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Није могуће јер немате дозволу да додајете поддиректоријуме у тај директоријум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Није могуће јер немате дозволу да додајете наддиректоријум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Није могуће јер немате дозволу да додајете фајлове у тај директоријум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Није могуће отпремити овај фајл јер је на серверу само за читање. Враћам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Није могуће уклањање. Враћам</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Локални фајлови и дељена фасцикла су уклоњени.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Премештање није дозвољено. Ставка је враћена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Премештање није дозвољено јер %1 је само за читање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>одредиште</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>извор</translation>
</message>

54
translations/client_sv.ts
View file

@ -2544,7 +2544,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2565,103 +2565,113 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Objektet kunde inte synkas på grund av tidigare fel: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symboliska länkar stöds ej i synkningen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Filen är listad i ignorerings listan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Filnamnskodning är inte giltig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Kan inte initialisera en synk journal. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Kunde inte öppna synk journalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorerad eftersom den är svartlistad i &quot;välj vad som ska synkas&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Går ej att genomföra då du saknar rättigheter att lägga till underkataloger i den katalogen </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Går ej att genomföra då du saknar rättigheter att lägga till någon moderkatalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Går ej att genomföra då du saknar rättigheter att lägga till filer i den katalogen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Inte behörig att ladda upp denna fil då den är skrivskyddad på servern, återställer </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Inte behörig att radera, återställer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Lokala filer och mappar som är delade är borttagna.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Det gick inte att genomföra flytten, objektet återställs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Det gick inte att genomföra flytten då %1 är skrivskyddad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>destinationen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>källan</translation>
</message>

54
translations/client_th.ts
View file

@ -2540,7 +2540,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>ไดเรกทอรีที่ติดตั้งชั่วคราวไม่สามารถใช้ได้บนเซิร์ฟเวอร์</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2561,103 +2561,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>จำนวนข้อผิดพลาดภายในที่เกิดขึ้น %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>รายการจะไม่ถูกผสานข้อมูลเนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดก่อนหน้านี้: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>ลิงค์สัญลักษณ์จะไม่ได้รับการสนับสนุนในการผสานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>ไฟล์อยู่ในรายการที่ละเว้น</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>ชื่อไฟล์ยาวเกินไป</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>การเข้ารหัสชื่อไฟล์ไม่ถูกต้อง</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>ไม่สามารถเตรียมการผสานข้อมูลเจอร์นัล</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>ไม่สามารถเปิดการผสานข้อมูลเจอร์นัล</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>ถูกละเว้นเพราะ &quot;สิ่งที่เลือกผสานข้อมูล&quot; ติดบัญชีดำ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>ไม่อนุญาตเพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เพิ่มไดเรกทอรีย่อยในไดเรกทอรีนี้</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>ไม่อนุญาตให้เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เพิ่มไดเรกทอรีหลัก</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>ไม่อนุญาตให้เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เพิ่มไฟล์ในไดเรกทอรีนี้</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>ไม่อนุญาตให้อัพโหลดไฟล์นี้เพราะมันจะอ่านได้เพียงอย่างเดียวบนเซิร์ฟเวอร์ กำลังฟื้นฟู</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>ไม่อนุญาตให้ลบเพราะกำลังฟื้นฟู</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>ไฟล์ต้นทางและโฟลเดอร์ที่แชร์ถูกลบออก</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>ไม่ได้รับอนุญาตให้ย้าย เพราะกำลังฟื้นฟูรายการ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>ไม่อนุญาตให้ย้ายเพราะ %1 จะอ่านได้เพียงอย่างเดียว</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>ปลายทาง</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>แหล่งที่มา</translation>
</message>

54
translations/client_tr.ts
View file

@ -2548,7 +2548,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
<translation>Bağlanan dizin geçici olarak sunucuda kullanılabilir değil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2569,103 +2569,113 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>%1 numaralı dahili bir hata oluştu </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Bu öge, önceki hatalardan dolayı eşitlenemiyor: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Sembolik bağlantılar eşitlemede desteklenmiyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Dosya yoksayma listesinde.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Dosya adı çok uzun.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Dosya adı kodlaması geçerli değil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Bir eşitleme günlüğü başlatılamadı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Eşitleme günlüğü açılamıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;Eşitlenecekleri seçin&quot; kara listesinde olduğundan yoksayıldı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Bu dizine alt dizin ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Üst dizin ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Bu dizine dosya ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Sunucuda salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri alınıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Kaldırmaya izin verilmedi, geri alınıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Yerel dosyalar ve paylaşım klasörü kaldırıldı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Taşımaya izin verilmedi, öge geri alındı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>%1 salt okunur olduğundan taşımaya izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>hedef</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>kaynak</translation>
</message>

54
translations/client_uk.ts
View file

@ -2550,7 +2550,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Приєднана тека тимчасово недоступна на сервері</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2571,103 +2571,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>Виникла внутрішня помилка за номером %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation>Шлях не синхронізується через помилки: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Синхронізація символічних посилань не підтримується. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Файл присутній у списку ігноруємих.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Шлях до файлу занадто довгий.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>Кодування файлу не припустиме</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>Не вдалося ініціалізувати протокол синхронізації.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>Не вдається відкрити протокол синхронізації</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ігнорується через чорний список в &quot;обрати що синхронізувати&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Не дозволено через відсутність прав на додавання підкаталогів в цій теці.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Не дозволено через відсутність прав на додавання батьківської теки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Не дозволено через відсутність прав на додавання файлів в цю теку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не дозволено завантажувати цей файл, оскільки він має дозвіл лише на перегляд, відновлюємо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не дозволено видаляти, відновлюємо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>Локальні файли та теки в загальному доступі було видалено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Переміщення не дозволено, елемент відновлено </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Переміщення не дозволено, оскільки %1 помічений тільки для перегляду</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>призначення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>джерело</translation>
</message>

54
translations/client_zh_CN.ts
View file

@ -2545,7 +2545,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2566,103 +2566,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation>发生内部错误 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>符号链接不被同步支持。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>文件在忽略列表中。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>文件名过长。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation>文件名编码无效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>无法初始化同步日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>无法打开同步日志</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>已忽略（“选择同步内容”黑名单）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>你没有权限增加子目录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>你没有权限增加父目录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>你没有权限增加文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>无法上传文件，因为服务器端此文件为只读，正在回退</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>无法删除，正在回退</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation>本地文件和共享文件夹已被删除。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>无法移动，%1为是只读的</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

54
translations/client_zh_TW.ts
View file

@ -2538,7 +2538,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="390"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="395"/>
<source>Filename contains invalid characters that can not be synced cross platform.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2559,103 +2559,113 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="170"/>
<source>Error while reading directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="175"/>
<source>An internal error number %1 occurred.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="225"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="230"/>
<source>The item is not synced because of previous errors: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="389"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="392"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="398"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="396"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="401"/>
<source>File is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="422"/>
<source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="614"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="553"/>
<source>Invalid characters, please rename &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="623"/>
<source>Unable to initialize a sync journal.</source>
<translation>同步處理日誌無法初始化</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="701"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="710"/>
<source>Cannot open the sync journal</source>
<translation>同步處理日誌無法開啟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="955"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="964"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="973"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="982"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="988"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="986"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="995"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1006"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1015"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1023"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1032"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1052"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1065"/>
<source>Local files and share folder removed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1111"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1120"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1129"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the destination</source>
<translation>目標</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1121"/>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1130"/>
<source>the source</source>
<translation>來源</translation>
</message>