[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Mr. Jenkins 2014-01-02 01:26:56 -05:00
parent b022209356
commit 4e9198ddc6

View file

@ -257,7 +257,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="100"/> <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="100"/>
<source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source> <source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source>
<translation>Bu istemci üzerinde sistem saati sunucudaki sistem saati ile farklıdır. Sunucu ve istemci makinelerde bir zaman senkronizasyonu hizmeti (NTP) kullanın böylece zaman aynı kalır.</translation> <translation>Bu istemci üzerinde sistem saati sunucudaki sistem saati ile farklıdır. Sunucu ve istemci makinelerde bir zaman eşitleme hizmeti (NTP) kullanırsanız zaman aynı kalır.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="105"/> <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="105"/>