mirrors/element-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/element-hq/element-android synced 2024-11-24 02:15:35 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1672 of 1672 strings)

Translation: Riot Android/RiotX application
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-android/riotx-application/fr/
This commit is contained in:
Kévin C 2020-05-02 06:24:51 +00:00 committed by Weblate
parent 0d12a80832
commit 5eb9f32acb
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -2227,7 +2227,7 @@ Si vous n’avez pas configuré de nouvelle méthode de récupération, un attaq
<string name="refresh">Actualiser</string>
<string name="new_session">Connexion non vérifiée. Était-ce vous \?</string>
<string name="new_session">Nouvelle connexion. Était-ce vous \?</string>
<string name="new_session_review">Appuyer pour examiner et vérifier</string>
<string name="verify_new_session_notice">Utilisez cette session pour vérifiez la nouvelle, ce qui lui permettra d’avoir accès aux messages chiffrés.</string>
<string name="verify_new_session_was_not_me">Ce n’était pas moi</string>
@ -2387,4 +2387,10 @@ Si vous n’avez pas configuré de nouvelle méthode de récupération, un attaq
\nVoulez-vous vraiment continuer \?</string>
<string name="create_room_dm_failure">Nous n’avons pas pu créer votre conversation directe. Vérifiez les utilisateurs que vous souhaitez inviter et réessayez.</string>
</resources>
<string name="unencrypted">Non chiffré</string>
<string name="encrypted_unverified">Chiffré par un appareil non vérifié</string>
<string name="review_logins">Vérifiez où vous vous êtes connecté</string>
<string name="verify_other_sessions">Vérifiez toutes les sessions pour vous assurer que votre compte et vos messages sont en sécurité</string>
<string name="verify_this_session">Vérifiez la nouvelle connexion accédant à votre compte : %1$s</string>
</resources>