an-anime-game-launcher/assets/locales/tr/enhancements.ftl
2024-08-29 17:04:04 +02:00

58 lines
2.2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

game-settings-description = Oyun içi ayarları ve hesap oturumunu düzenle
sandbox-settings-description = Oyunu flatpak gibi bir yöntemle sanallaştırarak çalıştır
environment-settings-description = Çevre değişkenlerini ve oyun başlatma komutlarını belirt
wine = Wine
synchronization = Eşleme
wine-sync-description = Arkaplanda gerçekleşen Wine olaylarını eşlemek için kullanılan teknoloji
language = Dil
wine-lang-description = Wine için kullanılan dil, klavye sorunlarını çözmek için kullanılabilir
system = Sistem
borderless-window = Köşesiz Pencere
virtual-desktop = Sanal Masaüstü
map-drive-c = disk C: yönlendir
map-drive-c-description = Otomatik olarak wine prefixindeki drive_c klasöründen dosdevices'a kısayol oluştur
map-game-folder = Oyun klasörü yönlendir
map-game-folder-description = Oyun klasöründen dosdevices'a kısayol oluştur
game = Oyun
hud = HUD
fsr = FSR
fsr-description = Oyunu monitör boyutuna büyütür. Daha düşük bir çözünürlük seçmek için oyun içinde alt + enter tuşlarına basın
ultra-quality = Ultra kalite
quality = Kalite
balanced = Dengeli
performance = Performans
gamemode = Oyun modu
gamemode-description = Oyunun işlem önceliğini arttırarak performansı arttırır
gamescope = Gamescope
gamescope-description = Gamescope, oyunları izole edilmiş bir Xwayland içinde açmanıza yarayan Valve tarafından geliştirilmiş araçtır.
discord-rpc = Discord RPC
discord-rpc-description = Discord RPC, Discord'a şu anda oyun oynadığınızı bildirmenizi sağlar. Bu sayede arkadaşlarınıza şu anda oyun oynadığınızı gösterebilirsiniz
icon = İkon
title = Başlık
description = Açıklama
fps-unlocker = FPS kilidi kırıcı
fps-unlocker-description = Kare işleme sınırlamasını kaldırır, fakat oyunun anti-hile sistemi tarafından tespit edilebilir
enabled = Etkin
fps-unlocker-interval = Overwrite interval
fps-unlocker-interval-description = Delay in milliseconds between overwriting the FPS limit value. Periodic overwrites are necessary to prevent it from resetting
window-mode = Pencereli
borderless = Köşesiz
headless = Headless
popup = Popup
fullscreen = Tam ekran