an-anime-game-launcher/assets/locales/ru/enhancements.ftl
2024-08-29 17:04:04 +02:00

58 lines
3.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

game-settings-description = Управление настройками игры и сессией аккаунта
sandbox-settings-description = Запускать игру в bubblewrap песочнице, схожей с используемой в Flatpak
environment-settings-description = Указать переменные среды и команду запуска игры
wine = Wine
synchronization = Синхронизация
wine-sync-description = Технология, используемая для синхронизации внутренних событий Wine
language = Язык
wine-lang-description = Язык, используемый в окружении Wine. Может исправить проблемы с раскладкой клавиатуры
system = Системный
borderless-window = Окно без рамок
virtual-desktop = Виртуальный рабочий стол
map-drive-c = Создавать диск C:
map-drive-c-description = Автоматически создавать ссылку на папку drive_c из префикса Wine в dosdevices
map-game-folder = Создавать диск с папкой игры
map-game-folder-description = Автоматически создавать ссылку на папку с игрой в dosdevices
game = Игра
hud = HUD
fsr = FSR
fsr-description = Для использования установите меньшее разрешение в настройках игры и нажмите Alt+Enter
ultra-quality = Ультра
quality = Хорошо
balanced = Баланс
performance = Скорость
gamemode = Gamemode
gamemode-description = Выделять игре приоритет перед остальными процессами
gamescope = Gamescope
gamescope-description = Программа от Valve, позволяющая запускать игры в изолированном окружении Xwayland и поддерживает видеокарты от AMD, Intel, и Nvidia
discord-rpc = Discord RPC
discord-rpc-description = Discord RPC позволяет вам предоставлять Discord информацию об игре, в которую вы сейчас играете
icon = Иконка
title = Заголовок
description = Описание
fps-unlocker = FPS Unlocker
fps-unlocker-description = Изменить ограничение частоты кадров путём модификации памяти игры. Может быть обнаружено античитом
enabled = Включен
fps-unlocker-interval = Задержка между перезаписями
fps-unlocker-interval-description = Задержка между перезаписями в миллисекундах. Периодическая перезапись значения ограничения необходима для предотвращения его сброса
window-mode = Режим окна
borderless = Безрамочный
headless = Без заголовка
popup = Всплывающий
fullscreen = Полноэкранный