an-anime-game-launcher/assets/locales/vi/first_run.ftl

70 lines
3.7 KiB
Text
Raw Normal View History

2023-08-22 15:22:09 +03:00
welcome = Chào mừng
welcome-page-message =
Chào bạn! Chào mừng đến với Honkers Launcher (thằng dịch chơi Honkai)
Chúng tôi cần chuẩn bị một số thứ và tải xuống các thành phần mặc định trước khi bạn có thể chạy trò chơi
tos-violation-warning = Cảnh báo vi phạm TOS (Điều khoản dịch vụ)
tos-violation-warning-message =
Launcher này là một công cụ không chính thức, hoàn toàn không liên quan đến {company-name} hay {company-alter-name}.
Công cụ này được thiết kế để hỗ trợ việc chơi {game-name} trên Linux và được xây dựng với mục đích duy nhất là cài đặt và chạy trò chơi một cách dễ dàng hơn.
Nó làm được vậy bằng cách sử dụng các thành phần hiện có và làm cho trải nghiệm trở nên đơn giản hơn với người dùng.
Tuy nhiên, một số thành phần được sử dụng ở đây có khả năng vi phạm TOS của {company-name} dành cho {game-name}.
Nếu bạn đang sử dụng Launcher này, tài khoản của bạn có thể bị {company-name}/{company-alter-name} xác định là vi phạm TOS.
Nếu điều này xảy ra, vì tài khoản của bạn sẽ không tuân theo TOS, nên {company-name}/{company-alter-name} được tự do làm những gì họ muốn. Bao gồm cả việc khóa tài khoản
Nếu bạn hiểu những vấn đề khi thử chơi trò chơi bằng cách không chính thức, hãy nhấn OK để tiếp tục
tos-dialog-title = Bạn có chắc là bạn hiểu những gì chúng tôi muốn nói không ?
tos-dialog-message =
1. Không công khai bất kỳ thông tin nào về dự án này
2. Đừng lạm dụng nó bằng cách sử dụng mod clients, v.v.
3. Đặt câu hỏi nâng cao trong Discord hoặc Matrix
dependencies = Phụ thuộc
missing-dependencies-title = Bạn đang thiếu một số phụ thuộc!
missing-dependencies-message = Bạn phải cài đặt một số gói vào hệ thống của mình trước khi tiếp tục quá trình cài đặt
default-paths = Đường dẫn mặc định
choose-default-paths = Chọn đường dẫn mặc định
show-all-folders = Tôi biết mình đang làm gì
show-all-folders-subtitle = Hiển thị cài đặt lựa chọn đường dẫn bổ sung. Làm như tôi chỉ...
runners-folder = Runners folder
dxvks-folder = Thư mục DXVK
wine-prefix-folder = Thư mục tiền tố Wine
global-game-installation-folder = Thư mục cài đặt phiên bản Global
sea-game-installation-folder = Thư mục cài đặt phiên bản Đông Nam Á
chinese-game-installation-folder = Thư mục cài đặt phiên bản Trung Quốc
taiwanese-game-installation-folder = Thư mục cài đặt phiên bản Đài Loan
korean-game-installation-folder = Thư mục cài đặt phiên bản Hàn Quốc
japanese-game-installation-folder = Thư mục cài đặt phiên bản Nhật Bản
fps-unlocker-folder = Thư mục FPS Unlocker
components-index = Chỉ mục thành phần
patch-folder = Thư mục bản vá
temp-folder = Thư mục tạm thời
migrate = Di chuyển
select-voice-packages = Chọn giọng nói
download-components = Tải xuống các thành phần
download-dxvk = Tải xuống DXVK
apply-dxvk = Áp dụng DXVK
finish = Kết thúc
finish-title = Mọi thứ đã xong!
finish-message = Tất cả các thành phần cơ bản đã được tải xuống. Bây giờ bạn có thể khởi động lại Launcher và tải xuống trò chơi. Chào mừng đến với câu lạc bộ của chúng tôi!