From 8cefc96c783f35b47011cb59b2e6df2f49153db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SiderealArt <nelson22768384@gmail.com>
Date: Wed, 20 Apr 2022 18:11:26 +0800
Subject: [PATCH] Update Traditional Chinese (Taiwan) translation
---
src/languages/zh-TW.js | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
1 file changed, 85 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/src/languages/zh-TW.js b/src/languages/zh-TW.js
index 0b5b5add..ff849adb 100644
--- a/src/languages/zh-TW.js
+++ b/src/languages/zh-TW.js
@@ -33,7 +33,7 @@ export default {
Appearance: "外觀",
Theme: "主題",
General: "一般",
- "Primary Base URL": "主要基底 URL",
+ "Primary Base URL": "主要基底網址",
Version: "版本",
"Check Update On GitHub": "在 GitHub 檢查更新",
List: "清單",
@@ -307,9 +307,12 @@ export default {
PasswordsDoNotMatch: "密碼不相符。",
records: "記錄",
"One record": "一項記錄",
- "Showing {from} to {to} of {count} records": "正在顯示 {count} 項記錄中的 {from} 至 {to} 項",
steamApiKeyDescription: "若要監測 Steam 遊戲伺服器，您將需要 Steam Web-API 金鑰。您可以在此註冊您的 API 金鑰：",
"Current User": "目前使用者",
+ topic: "Topic",
+ topicExplanation: "要監測的 MQTT Topic",
+ successMessage: "成功訊息",
+ successMessageExplanation: "視為成功的 MQTT 訊息",
recent: "最近",
Done: "完成",
Info: "資訊",
@@ -355,6 +358,9 @@ export default {
serwersmsPhoneNumber: "電話號碼",
serwersmsSenderName: "SMS 寄件人名稱 (由客戶入口網站註冊)",
stackfield: "Stackfield",
+ Customize: "自訂",
+ "Custom Footer": "自訂頁尾",
+ "Custom CSS": "自訂 CSS",
smtpDkimSettings: "DKIM 設定",
smtpDkimDesc: "請參考 Nodemailer DKIM {0} 使用方式。",
documentation: "文件",
@@ -366,7 +372,7 @@ export default {
smtpDkimskipFields: "不簽署的郵件標頭 (選填)",
gorush: "Gorush",
alerta: "Alerta",
- alertaApiEndpoint: "API Endpoint",
+ alertaApiEndpoint: "API 端點",
alertaEnvironment: "環境",
alertaApiKey: "API 金鑰",
alertaAlertState: "警示狀態",
@@ -380,4 +386,80 @@ export default {
proxyDescription: "必須將代理伺服器指派給監測器才能運作。",
enableProxyDescription: "此代理伺服器在啟用前不會在監測器上生效，您可以藉由控制啟用狀態來暫時對所有的監測器停用代理伺服器。",
setAsDefaultProxyDescription: "預設情況下，新監測器將啟用此代理伺服器。您仍可分別停用各監測器的代理伺服器。",
+ "Certificate Chain": "憑證鏈結",
+ Valid: "有效",
+ Invalid: "無效",
+ AccessKeyId: "AccessKey ID",
+ SecretAccessKey: "AccessKey 密碼",
+ PhoneNumbers: "PhoneNumbers",
+ TemplateCode: "TemplateCode",
+ SignName: "SignName",
+ "Sms template must contain parameters: ": "Sms 範本必須包含參數：",
+ "Bark Endpoint": "Bark 端點",
+ WebHookUrl: "WebHookUrl",
+ SecretKey: "SecretKey",
+ "For safety, must use secret key": "為了安全起見，必須使用秘密金鑰",
+ "Device Token": "裝置權杖",
+ Platform: "平台",
+ iOS: "iOS",
+ Android: "Android",
+ Huawei: "華為",
+ High: "高",
+ Retry: "重試",
+ Topic: "Topic",
+ "WeCom Bot Key": "WeCom 機器人金鑰",
+ "Setup Proxy": "設置 Proxy",
+ "Proxy Protocol": "Proxy 通訊協定",
+ "Proxy Server": "Proxy 伺服器",
+ "Proxy server has authentication": "Proxy 伺服器啟用了驗證功能",
+ User: "使用者",
+ Installed: "已安裝",
+ "Not installed": "未安裝",
+ Running: "執行中",
+ "Not running": "未執行",
+ "Remove Token": "移除權杖",
+ Start: "開始",
+ Stop: "停止",
+ "Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
+ "Add New Status Page": "新增狀態頁",
+ Slug: "Slug",
+ "Accept characters:": "可用字元：",
+ startOrEndWithOnly: "僅能使用 {0} 開頭或結尾",
+ "No consecutive dashes": "不得連續使用破折號",
+ Next: "下一步",
+ "The slug is already taken. Please choose another slug.": "此 slug 已被使用。請選擇其他 slug。",
+ "No Proxy": "無 Proxy",
+ "HTTP Basic Auth": "HTTP 基本驗證",
+ "New Status Page": "新狀態頁",
+ "Page Not Found": "找不到頁面",
+ "Reverse Proxy": "反向代理",
+ Backup: "備份",
+ About: "關於",
+ wayToGetCloudflaredURL: "(從 {0} 下載 cloudflared)",
+ cloudflareWebsite: "Cloudflare 網站",
+ "Message:": "訊息：",
+ "Don't know how to get the token? Please read the guide:": "不知道如何取得權杖嗎？請閱讀指南：",
+ "The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "如果您目前正透過 Cloudflare Tunnel 連線，可能會導致連線中斷。您確定要停止嗎？請輸入密碼以確認。",
+ "Other Software": "其他軟體",
+ "For example: nginx, Apache and Traefik.": "例如 nginx、Apache 和 Traefik。",
+ "Please read": "請閱覽",
+ "Subject:": "簽發給：",
+ "Valid To:": "有效期限：",
+ "Days Remaining:": "剩餘天數：",
+ "Issuer:": "簽發者：",
+ "Fingerprint:": "指紋：",
+ "No status pages": "無狀態頁",
+ "Domain Name Expiry Notification": "網域名稱到期通知",
+ Proxy: "Proxy",
+ "Date Created": "建立日期",
+ onebotHttpAddress: "OneBot HTTP 位址",
+ onebotMessageType: "OneBot 訊息類型",
+ onebotGroupMessage: "群組",
+ onebotPrivateMessage: "私人",
+ onebotUserOrGroupId: "群組/使用者 ID",
+ onebotSafetyTips: "為了安全起見，必須設置存取權杖",
+ "PushDeer Key": "PushDeer 金鑰",
+ "Footer Text": "頁尾文字",
+ "Show Powered By": "顯示技術支援文字",
+ "Domain Names": "網域名稱",
};