Use `/_matrix/app/v1` endpoint prefix for appservices.