* Removes the `v1` directory from `test.rest.media.v1`.
* Moves the non-REST code from `synapse.rest.media.v1` to `synapse.media`.
* Flatten the `v1` directory from `synapse.rest.media`, but leave compatiblity
with 3rd party media repositories and spam checkers.
It doesn't seem valid that HTML entities should appear in
the title field of oEmbed responses, but a popular WordPress
plug-in seems to do it.
There should not be harm in unescaping these.
Attempt to parse any valid information from an oEmbed response
(instead of bailing at the first unexpected data). This should allow
for more partial oEmbed data to be returned, resulting in better /
more URL previews, even if those URL previews are only partial.