sleepy-launcher/assets/locales/tr/general.ftl
Kayra Nachfolger d526bc4047
feat(i18n): updated Turkish
Co-authored-by: Kayra Nachfolger <kayra@duo.home>
2023-05-05 00:39:24 +02:00

76 lines
2.7 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

appearance = Görünüş
modern = Modern
classic = Klasik
update-background = Arkaplan imajını güncelle
update-background-description = İstemci için resmi arka plan resmini indirin. Bunun yerine özel resminizi kullanmak için devre dışı bırakabilirsiniz.
launcher-language = İstemci dili
launcher-language-description = Yeniden başlattıktan sonra uygulanır
game-edition = Oyun Sürümü
global = Evrensel
china = Çin
game-environment = Oyun ortamı
game-environment-description = Ek ödeme yöntemleri gibi özelliklere erişin
game-voiceovers = Oyun içi sesler
game-voiceovers-description = İndirilmiş oyun seslendirmeleri listesi. Oyun içi ayarlardan seçebilirsiniz
english = İngilizce
japanese = Japonca
korean = Korece
chinese = Çince
migrate-installation = Yüklemeyi aktar
migrate-installation-description = Oyun yükleme yerini değiştirebileceğiniz özel pencereyi açın
repair-game = Oyunu tamir et
status = Durum
game-version = Oyun versiyonu
game-not-installed = Yüklü değil
game-predownload-available = Güncelleme önceden indirilebilir: {$old} -> {$new}
game-update-available = Güncelleme mevcut: {$old} -> {$new}
game-outdated = Oyun çok eski, bu yüzden güncellenemez. En son sürüm: {$latest}
player-patch-version = Ana yama versiyonu
player-patch-version-description = Oyunu Linux'ta oynamanıza izin veren ana yama
xlua-patch-version = Xlua yama versiyonu
xlua-patch-version-description = Eski bilgisayarlarda performansı arttıran ve birkaç sorunu düzelten ekstra yama
patch-not-available = Mevcut değil
patch-not-available-tooltip = Yama sunucularına erişilemiyor
patch-outdated = zamanı geçmiş ({$current})
patch-outdated-tooltip = Yamanın zamanı geçmiş: {$current} -> {$latest}
patch-preparation = Hazırlık
patch-preparation-tooltip = Yama hala geliştiriliyor
patch-testing-tooltip = Test yaması mevcut
patch-not-applied-tooltip = Yama uygulanmamış
apply-xlua-patch = Xlua yamasını uygula
ask-superuser-permissions = Yönetici izinlerini sor
ask-superuser-permissions-description = İstemci yönetici iznini hostunuzun dosyalarını güncellemek için otomatik olarak kullanacaktır. Buna flatpak versiyonunda gerek yoktur
selected-version = Seçilmiş versiyon
recommended-only = Sadece önerilenler
wine-version = Wine versiyonu
wine-recommended-description = Sadece önerilen wine versiyonlarını göster
wine-tools = Wine araçları
command-line = Komut istemi
registry-editor = Girdi düzenleyicisi
explorer = Dosya gezgini
task-manager = Görev yöneticisi
configuration = Konfigürasyon
debugger = Debug aracı
dxvk-version = DXVK versiyonu
dxvk-selection-disabled = DXVK özelliği Wine grup tercihlerinizden dolayı devre dışı
dxvk-recommended-description = Sadece önerilen dxvk versiyonlarını göster