sleepy-launcher/assets/locales/th/first_run.ftl
vbrabandt 6ae9348b96 futher work
this is harder than it seems lol
2024-03-15 06:00:22 +01:00

64 lines
2.9 KiB
Text

welcome = ยินดีต้อนรับ
welcome-page-message =
สวัสดี! ยินดีต้อนรับสู่ตัวเปิดเกมอะนิเมะ
เราจำเป็นต้องเตรียมบางสิ่งและดาวน์โหลดส่วนประกอบเริ่มต้นก่อนที่คุณจะสามารถเล่นเกมได้
tos-violation-warning = คำเตือนการละเมิดข้อตกลงการใช้บริการของเกม
tos-violation-warning-message =
แอปนี้เป็นเครื่องมือที่ไม่การเกี่ยวข้องแต่อย่างใดกับ {company-name} หรือ {company-alter-name}.
This tool is designed to facilitate playing {game-name} on Linux, and was built with the sole purpose of installing and running the game with less hassle.
It does so by using existing components and making the experience simple for the user.
However, some components used here likely break the {company-name} Terms of Service for {game-name}.
If you are using this launcher, your player account could become identified as TOS-non-compliant by {company-name}/{company-alter-name}.
If this happens, as your account would be disobeying TOS, {company-name}/{company-alter-name} are free to do what they want. Including banning.
If you understand the risk of trying to play the game in an unofficial capacity, press OK to continue
tos-dialog-title = Are you sure you understand what we want to say?
tos-dialog-message =
1. Don't publish any information about this project
2. Don't abuse it by using some modded clients and so
3. Ask questions exceptionally in our discord or matrix server
dependencies = Dependencies
missing-dependencies-title = You're missing some dependencies!
missing-dependencies-message = You must install some packages to your system before continue installation process
default-paths = Default paths
choose-default-paths = Choose default paths
show-all-folders = I know what I'm doing
show-all-folders-subtitle = Show additional path selection settings. Do as I say...
runners-folder = Runners folder
dxvks-folder = DXVKs folder
wine-prefix-folder = Wine prefix folder
global-game-installation-folder = Global game version installation folder
chinese-game-installation-folder = Chinese game version installation folder
fps-unlocker-folder = FPS Unlocker folder
components-index = Components index
patch-folder = Patch folder
temp-folder = Temp folder
migrate = Migrate
select-voice-packages = Select voice packages
download-components = Download components
download-dxvk = Download DXVK
apply-dxvk = Apply DXVK
finish = Finish
finish-title = Everything's done!
finish-message = All the basic components were downloaded. Now you can restart the launcher and download the game. Welcome to our club!