sleepy-launcher/assets/locales/hu/first_run.ftl
Observer KRypt0n_ 2da57a3417
feat(i18n): updated Hungarian
fixes #194
2023-06-14 11:21:36 +02:00

65 lines
2.6 KiB
Text

welcome = Üdvözöljük
welcome-page-message =
Hali! Üdvözlünk az An Anime Game Launcher-ben!
Elő kell készítenünk pár dolgot és letölteni pár alapértelmezett komponenst mielőtt futtathatod a játékot
tos-violation-warning = ToS megszegési figyelmeztetés
tos-violation-warning-message =
Ez a launcher egy nem hivatalos eszköz, semmi köze {company-name} és {company-alter-name}-hez.
Ez az eszköz arra készült, hogy lehetővé tegye {game-name} használatát Linux-on, és hogy megegyszerűsítse a telepítését és futtatását.
Ezt már létező komponensek felhasználásával teszi, ami egyszerűbbé teszi a felhasználó élményét.
Viszont, pár komponens megszegheti {company-name} Felhasználási Feltételeit(TOS) {game-name}-hez.
Ha használod ezt a launchert, a fiókodat TOS-megszegőként azonosíthatja a {company-name}/{company-alter-name}.
Ha ez megtörténik, mivel megszegi a fiókod a TOS-t, így {company-name}/{company-alter-name} bármit megtehet. Beleértve bannolhat is.
Ha megérted a játék nem hivatalos futtatásának kockázatait, nyomd meg az OK gombot a folytatáshoz.
tos-dialog-title = Are you sure you understand what we want to say?
tos-dialog-message =
1. Don't publish any information about this project
2. Don't abuse it by using some modded clients and so
3. Ask questions exceptionally in our discord or matrix server
dependencies = Dependenciák
missing-dependencies-title = Hiányzik pár dependenciád!
missing-dependencies-message = Telepítened kell pár csomagot mielőtt folytathatod a telepítést
default-paths = Alapértelmezett elérési utak
choose-default-paths = Alapértelmezett elérési utak kiválasztása
show-all-folders = Tudom mit csinálok
show-all-folders-subtitle = Extra elérési út kiválasztási beállítások mutatása. Tedd amit mondok...
runners-folder = Runnerek mappája
dxvks-folder = DXVKs mappa
wine-prefix-folder = Wine prefix mappa
global-game-installation-folder = Global játékverzió mappája
chinese-game-installation-folder = Kínai játékverzió mappája
fps-unlocker-folder = FPS Unlocker mappa
components-index = Components index
patch-folder = Patch mappa
temp-folder = Ideiglenes (temp) mappa
migrate = Migráció
select-voice-packages = Hangcsomagok kiválasztása
download-components = Komponensek letöltése
download-dxvk = DXVK letöltése
apply-dxvk = DXVK alkalmazása
finish = Befejezés
finish-title = Minden kész!
finish-message = Minden alap komponens letöltve. Újraindíthatod a launchert és letöltheted a játékot. Üdv a klubban!