General settings: added wine & dxvk selection UI

assets/locales/en/general.ftl

@@ -13,3 +13,12 @@ status = Status
 
 game-version = Game version
 patch-version = Patch version
+
+selected-version = Selected version
+recommended-only = Recommended only
+
+wine-version = Wine version
+wine-recommended-description = Show only recommended wine versions
+
+dxvk-version = DXVK version
+dxvk-recommended-description = Show only recommended dxvk versions

assets/locales/ru/general.ftl

@@ -13,3 +13,12 @@ status = Статус
 
 game-version = Версия игры
 patch-version = Версия патча
+
+selected-version = Выбранная версия
+recommended-only = Только рекомендуемое
+
+wine-version = Версия Wine
+wine-recommended-description = Показывать только рекомендуемые версии Wine
+
+dxvk-version = Версия DXVK
+dxvk-recommended-description = Показывать только рекомендуемые версии DXVK

src/i18n.rs

@@ -10,10 +10,11 @@ fluent_templates::static_loader! {
 
 pub static mut LANG: LanguageIdentifier = langid!("en");
 
+#[allow(clippy::expect_fun_call)]
 pub fn tr(id: &str) -> String {
     unsafe {
         LOCALES
             .lookup(&LANG, id)
-            .expect("Failed to get message with given id")
+            .expect(&format!("Failed to find message with a given id: {id}"))
     }
 }

src/ui/preferences/general.rs

@@ -129,7 +129,41 @@ impl WidgetTemplate for General {
                         add_css_class: "success"
                     }
                 }
-            }
+            },
+
+            add = &adw::PreferencesGroup {
+                set_title: &tr("wine-version"),
+
+                adw::ComboRow {
+                    set_title: &tr("selected-version")
+                },
+
+                adw::ActionRow {
+                    set_title: &tr("recommended-only"),
+                    set_subtitle: &tr("wine-recommended-description"),
+
+                    add_suffix = &gtk::Switch {
+                        set_valign: gtk::Align::Center
+                    }
+                }
+            },
+
+            add = &adw::PreferencesGroup {
+                set_title: &tr("dxvk-version"),
+
+                adw::ComboRow {
+                    set_title: &tr("selected-version")
+                },
+
+                adw::ActionRow {
+                    set_title: &tr("recommended-only"),
+                    set_subtitle: &tr("dxvk-recommended-description"),
+
+                    add_suffix = &gtk::Switch {
+                        set_valign: gtk::Align::Center
+                    }
+                }
+            },
         }
     }
 }