diff --git a/assets/locales/de/errors.ftl b/assets/locales/de/errors.ftl
index 36cacfb..72277a7 100644
--- a/assets/locales/de/errors.ftl
+++ b/assets/locales/de/errors.ftl
@@ -8,8 +8,8 @@ failed-get-selected-wine = Die ausgewählte Wine version konnte nicht abgerufen
 downloading-failed = Herunterladen fehlgeschlagen
 unpacking-failed = Entpacken fehlgeschlagen
 
-game-file-repairing-error = Failed to repair game file
-integrity-files-getting-error = Failed to get integrity files
+game-file-repairing-error = Reparieren der Spieldatei fehlgeschlagen
+integrity-files-getting-error = Integritätsdateien konnten nicht abgerufen werden
 
 background-downloading-failed = Download des Hintergrundbildes fehlgeschlagen
 config-update-error = Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen
diff --git a/assets/locales/de/main.ftl b/assets/locales/de/main.ftl
index e46dce3..379186c 100644
--- a/assets/locales/de/main.ftl
+++ b/assets/locales/de/main.ftl
@@ -35,8 +35,8 @@ loading-launcher-state--patch = Launcher status am laden: Verifizierung des inst
 checking-free-space = Überprüfe Freien Speicherplatz
 downloading = Lade Herunter
 unpacking = Entpacken
-verifying-files = Verifying files
-repairing-files = Repairing files
+verifying-files = Verifiziere Dateien
+repairing-files = Repariere Dateien
 
 
 launch = Starten