Updated translations

This commit is contained in:
Alejandro Celaya 2016-08-18 17:28:04 +02:00
parent 4615bbaaf7
commit e52983c5d9
4 changed files with 55 additions and 29 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shlink 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 20:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-07 20:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 17:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:26+0200\n"
"Last-Translator: Alejandro Celaya <alejandro@alejandrocelaya.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
@ -68,7 +68,35 @@ msgstr ""
msgid "Character set:"
msgstr "Grupo de caracteres:"
#, fuzzy
msgid ""
"Generates a random secret string that can be used for JWT token encryption"
msgstr ""
"Genera una cadena de caracteres aleatoria que puede ser usada para cifrar "
"tokens JWT"
msgid "Secret key:"
msgstr "Clave secreta:"
msgid ""
"Processes and generates the previews for every URL, improving performance "
"for later web requests."
msgstr ""
"Procesa y genera las vistas previas para cada URL, mejorando el rendimiento "
"para peticiones web posteriores."
msgid "Finished processing all URLs"
msgstr "Finalizado el procesado de todas las URLs"
#, php-format
msgid "Processing URL %s..."
msgstr "Procesando URL %s..."
msgid " <info>Success!</info>"
msgstr "<info>¡Correcto!</info>"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Generates a short code for provided URL and returns the short URL"
msgstr ""
"Genera un código corto para la URL proporcionada y devuelve la URL acortada"
@ -149,22 +177,6 @@ msgstr "Has alcanzado la última página"
msgid "Continue with page"
msgstr "Continuar con la página"
msgid "Processes visits where location is not set yet"
msgstr "Procesa las visitas donde la localización no ha sido establecida aún"
msgid "Processing IP"
msgstr "Procesando IP"
msgid "Ignored localhost address"
msgstr "Ignorada IP de localhost"
#, php-format
msgid "Address located at \"%s\""
msgstr "Dirección localizada en \"%s\""
msgid "Finished processing all IPs"
msgstr "Finalizado el procesado de todas las IPs"
msgid "Returns the long URL behind a short code"
msgstr "Devuelve la URL larga detrás de un código corto"
@ -185,3 +197,19 @@ msgstr "URL larga:"
#, php-format
msgid "Provided short code \"%s\" has an invalid format."
msgstr "El código corto proporcionado \"%s\" tiene un formato inválido."
msgid "Processes visits where location is not set yet"
msgstr "Procesa las visitas donde la localización no ha sido establecida aún"
msgid "Processing IP"
msgstr "Procesando IP"
msgid "Ignored localhost address"
msgstr "Ignorada IP de localhost"
#, php-format
msgid "Address located at \"%s\""
msgstr "Dirección localizada en \"%s\""
msgid "Finished processing all IPs"
msgstr "Finalizado el procesado de todas las IPs"

Binary file not shown.

View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shlink 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 20:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-07 20:21+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-18 17:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-18 17:27+0200\n"
"Last-Translator: Alejandro Celaya <alejandro@alejandrocelaya.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
@ -29,21 +29,19 @@ msgid "A URL was not provided"
msgstr "No se ha proporcionado una URL"
#, php-format
msgid "Provided URL \"%s\" is invalid. Try with a different one."
msgstr ""
"La URL \"%s\" proporcionada es inválida. Inténtalo de nuevo con una "
"diferente."
msgid "Provided URL %s is invalid. Try with a different one."
msgstr "La URL proporcionada \"%s\" es inválida. Prueba con una diferente."
msgid "Unexpected error occurred"
msgstr "Ocurrió un error inesperado"
#, php-format
msgid "Provided short code \"%s\" is invalid"
msgstr "El código corto \"%s\" proporcionado es inválido"
msgid "Provided short code %s does not exist"
msgstr "El código corto \"%s\" proporcionado no existe"
#, php-format
msgid "No URL found for shortcode \"%s\""
msgstr "No se ha encontrado una URL para el código corto \"%s\""
msgid "No URL found for short code \"%s\""
msgstr "No se ha encontrado ninguna URL para el código corto \"%s\""
#, php-format
msgid "Provided short code \"%s\" has an invalid format"