Commit graph

115 commits

Author SHA1 Message Date
Felipe
f385bd2236
Update portugueseBR.nsi
An updated/fixed version of the installer language file.
2021-04-14 11:01:30 -03:00
PriitUring
bfd48f187a
Update estonian.nsi
Changing translation of word "Uninstall" to more common local word "Desinstall".
2021-04-14 00:49:36 +03:00
Henry Water
45925efe32
Update german.nsi
Line 32
Changing "zumindest" to "mindestens".
I even would go further to change the line into "[...] Windows 7 oder höher." ("[...] Windows 7 or higher."), as this seems to make more sense and we wouldn't have the hassle of discussing whether "zumindest" or "mindestens" fits better.

If you insist on a comment:
It is quite a cosmetic change, and a personal opinion as well. Imo "mindestens" fits more to the theme of general use - "zumindest" can be used in special places, as it isn't that common in e.g. regular conversations. What comes to my mind is "Best before", which is "Mindestens haltbar bis". It would be unusual to use "Zumindest haltbar bis". 😄

Finally it is up to you what to change.

CC: @schnurlos

Additionally I fixed line 10, where no need of a double-"mit" was.
Plus line 34, as requested!
2021-04-10 10:09:08 +02:00
Chocobo1
83530b7adb
Add new translatable string to all available languages
Also provide translation for Traditional Chinese.
Fix up a2ef09466f.
2021-04-08 11:52:38 +08:00
bovirus
a2ef09466f
Enable translation for uninstaller link (#14660) 2021-04-08 11:39:03 +08:00
PriitUring
e53634ecef
NSIS: Add Estonian translation
This file was previously not translated.
PR #14331.
2021-02-04 12:35:52 +03:00
Alex
e169c0ce5e
Update Portuguese BR NSIS translation (#12376) 2021-01-24 12:10:47 +08:00
slrslr
f04d4b10e4
Translating new phrases (#12318)
* Update Czech NSIS translation

Co-authored-by: slrslr <czautohits@gmail.com>
2021-01-24 12:07:40 +08:00
Alessandro Simonelli
4dbe0a0d0e
NSIS: Fixed italian.nsi after 4.3.0.1 update
Merged my previous fixes (discussed in #13607) with the suggestions by @glassez (#13615).
2020-12-15 00:16:07 +01:00
Andrei Stepanov
281cf584ec
NSIS: Update Russian translation 2020-11-25 22:25:36 +04:00
Thomas De Rocker
6b3fe68a17
Update dutch.nsi
As referenced in https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/pull/13615
and suggested by @glassez 
- Use the word qBittorrent when it is mentioned for the first time within a string.
- If the string contains other references to qBittorrent, then use it (rather than repeating qBittorrent).

Line 24 is the updated Dutch translation for the recently updated English source string (may 2020)
2020-11-17 09:23:04 +01:00
FranciscoPombal
87527fccc6 Encode files in UTF-8 without BOM 2020-10-28 14:15:31 +00:00
bovirus
536f5ff091
NSIS: Update Italian translation 2020-10-20 19:44:56 +08:00
an0n666
a87b72e0cb NSIS: Change the installers uninstallation question to clear confusion 2020-05-10 13:15:32 +06:00
Thomas De Rocker
e5be05584e NSIS: Update Dutch translation 2020-04-28 19:27:10 +03:00
schnurlos
a1766d25af
NSIS: Update german translation 2020-04-23 13:18:14 +02:00
Andrei Stepanov
124fb60635
NSIS: Update Russian translation
Remake of my previous PR https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/pull/12251
2020-03-26 23:49:21 +04:00
sledgehammer999
0bf430ea4c
Merge pull request #12244 from BouRock/patch-3
NSIS: Update Turkish translation
2020-03-26 19:28:03 +02:00
Burak Yavuz
ead2d95fdf
NSIS: Update Turkish translation 2020-03-26 19:22:46 +02:00
sledgehammer999
03ae915b26
Merge pull request #12269 from maboroshin/master
NSIS: Update Japanese translation
2020-03-26 19:13:28 +02:00
Roope Jukkara
bd53254e28 NSIS: Update Finnish translation
Translated most of the finnish installer translation -file to finnish language.
2020-03-26 13:48:30 +02:00
maboroshin
66ffa9adc2
NSIS: Update Japanese translation 2020-03-25 21:55:05 +09:00
an0n666
a711558ba0 NSIS: Add option to remove Windows path length limitation 2020-03-22 16:46:46 +02:00
maboroshin
6474ee046f
NSIS: Update Japanese translation 2020-02-26 18:46:59 +09:00
schnurlos
46b6593a8a NSIS: Update German translation
German translation of "inst_requires_win7" added.
2020-02-23 19:29:13 +02:00
zywo
bd5a685294 NSIS: Update French translation 2020-02-21 12:44:01 +01:00
slrslr
b5ccbb77ee NSIS: Improve Czech translation 2020-02-20 23:12:45 +02:00
An0n
dd19f250ae Start qBittorrent on Windows start up 2020-02-16 05:25:59 +00:00
Andrei Stepanov
c89c51f871
Update russian.nsi 2019-12-04 01:45:11 +04:00
sledgehammer999
5d0d8a0b7b
Enforce min Windows version in NSIS installer 2019-11-30 15:43:51 +02:00
scootergrisen
6dccab5797 Added danish translation 2017-07-01 14:57:20 +02:00
Andrei Stepanov
13a8c84bbd Update russian.nsi 2017-06-27 17:49:58 +04:00
sledgehammer999
15fb72275a Merge pull request #6907 from thalieht/transInstaller
Add greek translation for windows installer
2017-06-07 11:53:05 +03:00
thalieht
10b10b10b8 Add greek translation for windows installer 2017-06-07 10:14:38 +03:00
sledgehammer999
d3912b5600 Merge pull request #6900 from BouRock/patch-2
Updated turkish installer
2017-06-07 02:10:15 +03:00
KingLucius
8c0577862b Installer Arabic language update 2017-06-05 18:59:31 +02:00
Burak Yavuz
c13af881d9 Updated turkish installer 2017-06-04 00:48:11 +03:00
wevsty
98cec6a495 update chinese windows installer translation 2017-04-23 05:11:18 +08:00
schnurlos
bbe8184abe Update of german.nsi
Translation of 64-bit text done.
2017-04-11 18:52:27 +02:00
sledgehammer999
f4bd3d2868 Merge pull request #6620 from evsh/uk-installer-translation
Create Ukrainian translation for the Windows installer.
2017-04-11 15:38:08 +03:00
Eugene Shalygin
ec274157d7 Create Ukrainian translation for the Windows installer. 2017-04-10 12:42:31 +02:00
ngosang
5490c54f8d Update Spanish translation for the installer 2017-04-07 12:49:10 +02:00
vlakoff
2e3aaf3428 Update French translation for the installer 2017-04-04 18:45:07 +02:00
sledgehammer999
4a0244ae88
Better 64-bit handling in the installer. 2017-04-04 01:27:12 +03:00
EdwardLinux
1e5b2e57e7 Update portuguese.nsi 2016-11-08 15:34:57 +00:00
DaRKSoM
1a9781d66f Update portugueseBR.nsi 2016-10-30 00:33:22 -02:00
Burak Yavuz
b382ae2233 Turkish translation 2016-10-27 20:55:47 +03:00
vlakoff
bb9516c5cb Complete French translation for installer 2016-01-11 15:57:19 +01:00
vlakoff
0779b29022 Fixes in French translation for installer 2016-01-11 15:27:01 +01:00
schnurlos
c5c540469f Update german.nsi
Translated the "A previous installation was detected ..." text.
2016-01-07 18:05:09 +01:00
ngosang
6202156f97 Update installer translations in Spanish language 2016-01-07 00:34:37 +01:00
dzmat
59c6a0f736 Update russian.nsi
Translated new string/
2016-01-04 17:32:01 +06:00
sledgehammer999
e9547f7a1c Indicate to the user that he's going to download the new version.
Indicate from the installer that the old version was detected and no settings will be deleted.
Closes #4320.
2016-01-03 17:54:04 +02:00
netswap
4cec06e67c [german.nsi] Little fixes
Line 6: "auf dem" instead of "am" (oriented at https://support.microsoft.com/de-de/kb/140443; more commonly used)
Line 41: "aus" instead of "in" (makes more sense imo)

Anyone else fluent in German can discuss for sure. Only because I changed something it does not mean it is *completely* right, eh? ;-)
2015-10-15 22:38:36 +02:00
netswap
e3e3f9a745 Added letters
The letter "p" was missing in "Dateiverknüpfung" in line 47 & 49
2015-09-26 15:05:36 +02:00
sledgehammer999
331219dda8 Write BOM to german.nsi. Closes #3574, #3566 2015-08-05 23:24:21 +03:00
zywo
43bf51a4c8 Update french.nsi 2015-04-13 14:43:13 +01:00
sledgehammer999
36d2bee557 Merge pull request #2789 from Chocobo1/translation
Update installer translations: Traditional Chinese
2015-03-28 03:51:10 +02:00
Chocobo1
62604af2d0 Update installer translations: Traditional Chinese 2015-03-27 20:51:00 +08:00
sledgehammer999
238a799d38 Merge pull request #2783 from ngosang/spanish_translation
Update Spanish translations (installer)
2015-03-26 19:24:34 +02:00
sledgehammer999
9570df5651 Merge pull request #2780 from MrStukov/patch-2
Update russian.nsi
2015-03-26 19:23:49 +02:00
ngosang
ff97f9eba6 Update Spanish translations (installer) 2015-03-26 13:53:55 +01:00
Alexander
7baa8da185 Update russian.nsi
replaced the word "откывать" to "открывать" -> this is the correct translation of the word "open"
2015-03-25 23:24:11 +03:00
schnurlos
dbccc6bbaa Update german.nsi
Filled with german translation.
2015-03-24 20:48:12 +01:00
Vladimir Golovnev (Glassez)
ff9a281b72 Change project directory structure.
Change project directory structure according to application structure.
Change 'nox' configuration option to something more meaningful 'nogui'.
Rename 'Icons' folder to 'icons' (similar to other folders).
Partially add 'nowebui' option support.
Remove QConf project file.
2015-02-05 19:10:26 +03:00