Updated Arabic translation

src/lang/qbittorrent_hr.ts

@@ -800,6 +800,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1926,6 +1943,18 @@ Neće biti daljnjih napomena.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2902,20 +2931,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Upišite postojeći URL</translation>
+        <translation type="obsolete">Upišite postojeći URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Postojeći URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Postojeći URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Upišite URL web seeda</translation>
+        <translation type="obsolete">Upišite URL web seeda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">URL web seeda:</translation>
+        <translation type="obsolete">URL web seeda:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3672,15 +3701,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Objavi URL-ove (trackeri):</translation>
+        <translation type="obsolete">Objavi URL-ove (trackeri):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Komentar (neobavezno):</translation>
+        <translation type="obsolete">Komentar (neobavezno):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>URL-ovi web seedova (neobavezno):</translation>
+        <translation type="obsolete">URL-ovi web seedova (neobavezno):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3738,6 +3767,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Progress:</source>
         <translation>Napredak:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Komentar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_nl.ts

@@ -726,6 +726,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1845,6 +1862,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2800,20 +2829,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Type een announce URL</translation>
+        <translation type="obsolete">Type een announce URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Announce URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Announce URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Type een web seed url</translation>
+        <translation type="obsolete">Type een web seed url</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Web seed URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Web seed URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3562,15 +3591,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Announce urls (trackers):</translation>
+        <translation type="obsolete">Announce urls (trackers):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Commentaar (optioneel):</translation>
+        <translation type="obsolete">Commentaar (optioneel):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Web seeds urls (optioneel):</translation>
+        <translation type="obsolete">Web seeds urls (optioneel):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3636,6 +3665,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Progress:</source>
         <translation>Voortgang:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Opmerkingen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_pl.ts

@@ -802,6 +802,23 @@ Czy powiązać qBittorrent z plikami torrent i linkami Magnet?</translation>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1927,6 +1944,18 @@ W przyszłości powiadomienie nie będzie wyświetlane.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2903,20 +2932,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Wprowadź adres trackera</translation>
+        <translation type="obsolete">Wprowadź adres trackera</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Adres trackera:</translation>
+        <translation type="obsolete">Adres trackera:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Wprowadź adres seeda www</translation>
+        <translation type="obsolete">Wprowadź adres seeda www</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Adres seeda www:</translation>
+        <translation type="obsolete">Adres seeda www:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3665,15 +3694,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Adres trackera:</translation>
+        <translation type="obsolete">Adres trackera:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Komentarz (opcja):</translation>
+        <translation type="obsolete">Komentarz (opcja):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Adres seedów www (opcja):</translation>
+        <translation type="obsolete">Adres seedów www (opcja):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3739,6 +3768,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Progress:</source>
         <translation>Postęp:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Komentarz:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_pt.ts

@@ -829,6 +829,23 @@ Gostaria de associar o qBittorrent para arquivos torrent e links magnéticos?</t
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>A senha está inválida</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1954,6 +1971,18 @@ Nenhum outro aviso será dado.</translation>
         <translation>Use %f para passar o caminho do torrent em parâmetros</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2930,20 +2959,20 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Digite uma url anunciada</translation>
+        <translation type="obsolete">Digite uma url anunciada</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Url anunciada:</translation>
+        <translation type="obsolete">Url anunciada:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Digite uma url de compartilhador web</translation>
+        <translation type="obsolete">Digite uma url de compartilhador web</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Url de compartilhador web:</translation>
+        <translation type="obsolete">Url de compartilhador web:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3692,15 +3721,15 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Urls (trackers):</translation>
+        <translation type="obsolete">Urls (trackers):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Comentário (opcional):</translation>
+        <translation type="obsolete">Comentário (opcional):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Urls de compartilhadores web (opcional):</translation>
+        <translation type="obsolete">Urls de compartilhadores web (opcional):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3766,6 +3795,22 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Adicionar pasta</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Comentário:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts

@@ -829,6 +829,23 @@ Gostaria de associar o qBittorrent para arquivos torrent e links magnéticos?</t
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>A senha está inválida</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1954,6 +1971,18 @@ Nenhum outro aviso será dado.</translation>
         <translation>Use %f para passar o caminho do torrent em parâmetros</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2930,20 +2959,20 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Digite uma url anunciada</translation>
+        <translation type="obsolete">Digite uma url anunciada</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Url anunciada:</translation>
+        <translation type="obsolete">Url anunciada:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Digite uma url de compartilhador web</translation>
+        <translation type="obsolete">Digite uma url de compartilhador web</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Url de compartilhador web:</translation>
+        <translation type="obsolete">Url de compartilhador web:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3692,15 +3721,15 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Urls (trackers):</translation>
+        <translation type="obsolete">Urls (trackers):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Comentário (opcional):</translation>
+        <translation type="obsolete">Comentário (opcional):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Urls de compartilhadores web (opcional):</translation>
+        <translation type="obsolete">Urls de compartilhadores web (opcional):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3766,6 +3795,22 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Adicionar pasta</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Comentário:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_ro.ts

@@ -766,6 +766,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1885,6 +1902,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2859,20 +2888,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Introduceţi URL-ul de anunţare</translation>
+        <translation type="obsolete">Introduceţi URL-ul de anunţare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">URL-ul de anunţare:</translation>
+        <translation type="obsolete">URL-ul de anunţare:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Introduceţi URL-ul de web seed</translation>
+        <translation type="obsolete">Introduceţi URL-ul de web seed</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Web seed URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Web seed URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3621,15 +3650,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>URL-uri de anunţare (tracke-ri):</translation>
+        <translation type="obsolete">URL-uri de anunţare (tracke-ri):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Comentariu(opţional):</translation>
+        <translation type="obsolete">Comentariu(opţional):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Web sedări(opţional):</translation>
+        <translation type="obsolete">Web sedări(opţional):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3695,6 +3724,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Adaugă directoriu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Comentarii:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_ru.ts

@@ -835,6 +835,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>Этот пароль не верен</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1998,6 +2015,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation>Использовать %f для передачи пути к торренту в параметрах</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2978,20 +3007,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Введите ссылку анонсирования</translation>
+        <translation type="obsolete">Введите ссылку анонсирования</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Анонсирующий URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Анонсирующий URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Введите URL веб раздачи</translation>
+        <translation type="obsolete">Введите URL веб раздачи</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">URL веб раздачи:</translation>
+        <translation type="obsolete">URL веб раздачи:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3742,15 +3771,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Аоносирующие ссылки (трэкеров):</translation>
+        <translation type="obsolete">Аоносирующие ссылки (трэкеров):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Комментарий (необязателен):</translation>
+        <translation type="obsolete">Комментарий (необязателен):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Ссылки на веб раздачи (необязательно):</translation>
+        <translation type="obsolete">Ссылки на веб раздачи (необязательно):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3816,6 +3845,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Добавить папку</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Комментарий:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_sk.ts

@@ -832,6 +832,23 @@ Chcete asociovať qbittorrent so súbormi torrent a odkazmi Magnet?</translation
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>Heslo nie je platné</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1957,6 +1974,18 @@ Už vás nebudeme ďalej upozorňovať.</translation>
         <translation>Pomocou %f môžete odovzdať v parametroch cestu k torrentu</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2934,20 +2963,20 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Prosím, napíšte announce URL</translation>
+        <translation type="obsolete">Prosím, napíšte announce URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Announce URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Announce URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Prosím, napíšte web seed URL</translation>
+        <translation type="obsolete">Prosím, napíšte web seed URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Web seed URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Web seed URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3696,15 +3725,15 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Announce url (trackery):</translation>
+        <translation type="obsolete">Announce url (trackery):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Komentár (voliteľné):</translation>
+        <translation type="obsolete">Komentár (voliteľné):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>URL web seedov (voliteľné):</translation>
+        <translation type="obsolete">URL web seedov (voliteľné):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3770,6 +3799,22 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?</translation>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Pridať priečinok</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Komentár:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_sr.ts

@@ -867,6 +867,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>Лозинка је погрешна</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -2011,6 +2028,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation>Користи %f за пролаз торент путање у параметрима</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -3007,20 +3036,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Молим упишите URL оглашавача</translation>
+        <translation type="obsolete">Молим упишите URL оглашавача</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Објављени URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">Објављени URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Молим упишите url веб донора</translation>
+        <translation type="obsolete">Молим упишите url веб донора</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">URL Веб донора:</translation>
+        <translation type="obsolete">URL Веб донора:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3788,15 +3817,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
         <translatorcomment>trackers-пратиоци</translatorcomment>
-        <translation>Објави urls (пратиоци):</translation>
+        <translation type="obsolete">Објави urls (пратиоци):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Коментар (опционо):</translation>
+        <translation type="obsolete">Коментар (опционо):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Веб донори urls (опционо):</translation>
+        <translation type="obsolete">Веб донори urls (опционо):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3855,6 +3884,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Progress:</source>
         <translation>Напредак:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Коментар:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_sv.ts

@@ -800,6 +800,23 @@ Vill du associera qBittorrent med torrentfiler och Magnet-länkar?</translation>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1925,6 +1942,18 @@ Detta meddelande kommer inte att visas igen.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2901,20 +2930,20 @@ Vill du installera den nu?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Ange en annonserings-url</translation>
+        <translation type="obsolete">Ange en annonserings-url</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Annonserings-url:</translation>
+        <translation type="obsolete">Annonserings-url:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Ange en url för webbdistribution</translation>
+        <translation type="obsolete">Ange en url för webbdistribution</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Url för webbdistribution:</translation>
+        <translation type="obsolete">Url för webbdistribution:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3663,15 +3692,15 @@ Vill du installera den nu?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Annonserings-url:er (bevakare):</translation>
+        <translation type="obsolete">Annonserings-url:er (bevakare):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Kommentar (valfritt):</translation>
+        <translation type="obsolete">Kommentar (valfritt):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Url:er för webbdistribution (valfritt):</translation>
+        <translation type="obsolete">Url:er för webbdistribution (valfritt):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3737,6 +3766,22 @@ Vill du installera den nu?</translation>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Lägg till mapp</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Kommentar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_tr.ts

@@ -803,6 +803,23 @@ qBittorrent&apos;u bunlarla ilişkilendirmek ister misiniz?</translation>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1936,6 +1953,18 @@ Başka bir bildiri yayınlanmayacaktır.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2915,20 +2944,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Lütfen bir duyuru adresi yazın</translation>
+        <translation type="obsolete">Lütfen bir duyuru adresi yazın</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Duyuru adresi:</translation>
+        <translation type="obsolete">Duyuru adresi:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Lütfen bir ağ göndereni adresi yazın</translation>
+        <translation type="obsolete">Lütfen bir ağ göndereni adresi yazın</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">Ağ göndereni adresi:</translation>
+        <translation type="obsolete">Ağ göndereni adresi:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3682,15 +3711,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Duyuru adresleri (izleyiciler):</translation>
+        <translation type="obsolete">Duyuru adresleri (izleyiciler):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Yorum (seçime bağlı):</translation>
+        <translation type="obsolete">Yorum (seçime bağlı):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Ağda gönderenlerin adresleri  (seçime bağlı):</translation>
+        <translation type="obsolete">Ağda gönderenlerin adresleri  (seçime bağlı):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3756,6 +3785,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Klasör ekle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Yorum:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_uk.ts

@@ -834,6 +834,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>Пароль неправильний</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1959,6 +1976,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation>Використовуйте %f, щоб передати шлях торрента як параметр</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2935,20 +2964,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">Будь ласка, введіть URL анонсу</translation>
+        <translation type="obsolete">Будь ласка, введіть URL анонсу</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">URL анонсу:</translation>
+        <translation type="obsolete">URL анонсу:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">Будь ласка, введіть URL web-роздачі</translation>
+        <translation type="obsolete">Будь ласка, введіть URL web-роздачі</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">URL web-роздачі:</translation>
+        <translation type="obsolete">URL web-роздачі:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3697,15 +3726,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>urls анонсу (трекери):</translation>
+        <translation type="obsolete">urls анонсу (трекери):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>Коментарій (необов&apos;язково):</translation>
+        <translation type="obsolete">Коментарій (необов&apos;язково):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>Urls web-роздачі (необов&apos;язково):</translation>
+        <translation type="obsolete">Urls web-роздачі (необов&apos;язково):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3771,6 +3800,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Add folder</source>
         <translation>Додати папку</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">Коментар:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_zh.ts

@@ -835,6 +835,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>该密码无效</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1958,6 +1975,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation>使用%f在参数中传输torrent路径</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2930,20 +2959,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">请输入一个announce网址</translation>
+        <translation type="obsolete">请输入一个announce网址</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">Announce网址:</translation>
+        <translation type="obsolete">Announce网址:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">请输入一个网络种子网址</translation>
+        <translation type="obsolete">请输入一个网络种子网址</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">网络种子网址:</translation>
+        <translation type="obsolete">网络种子网址:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3692,15 +3721,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>Announce网址(trackers):</translation>
+        <translation type="obsolete">Announce网址(trackers):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>注释（可选）:</translation>
+        <translation type="obsolete">注释（可选）:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>网络种子网址（可选）:</translation>
+        <translation type="obsolete">网络种子网址（可选）:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3766,6 +3795,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Add folder</source>
         <translation>添加文件夹</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">注释:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>

src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts

@@ -836,6 +836,23 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
         <source>The password is invalid</source>
         <translation>密碼是無效的</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>A newer version is available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
+Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Impossible to update qBittorrent</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>GeoIP</name>
@@ -1961,6 +1978,18 @@ No further notices will be issued.</source>
         <translation>使用 %f 在參數中傳遞 torrent 路徑</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>ProgramUpdater</name>
+    <message>
+        <source>Could not create the file %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to download the update at %1</source>
+        <comment>%1 is an URL</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>PropListDelegate</name>
     <message>
@@ -2937,20 +2966,20 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Please type an announce URL</source>
-        <translation type="unfinished">請先輸入發佈的 URL</translation>
+        <translation type="obsolete">請先輸入發佈的 URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Announce URL:</source>
         <comment>Tracker URL</comment>
-        <translation type="unfinished">發佈的 URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">發佈的 URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please type a web seed url</source>
-        <translation type="unfinished">請先輸入網頁種子 URL</translation>
+        <translation type="obsolete">請先輸入網頁種子 URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seed URL:</source>
-        <translation type="unfinished">網頁種子 URL:</translation>
+        <translation type="obsolete">網頁種子 URL:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No input path set</source>
@@ -3699,15 +3728,15 @@ Do you want to install it now?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Announce urls (trackers):</source>
-        <translation>發佈 URL (tracker):</translation>
+        <translation type="obsolete">發佈 URL (tracker):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Comment (optional):</source>
-        <translation>註解 (選擇性):</translation>
+        <translation type="obsolete">註解 (選擇性):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web seeds urls (optional):</source>
-        <translation>網頁種子 URL (選擇性):</translation>
+        <translation type="obsolete">網頁種子 URL (選擇性):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File or folder to add to the torrent:</source>
@@ -3773,6 +3802,22 @@ Do you want to install it now?</source>
         <source>Add folder</source>
         <translation>增加資料夾</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tracker URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Web seeds urls:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Comment:</source>
+        <translation type="unfinished">註解:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>createtorrent</name>