mirror of
https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git
synced 2024-11-24 02:06:07 +03:00
- Updated language files
This commit is contained in:
Christophe Dumez
parent
d25776ddda
commit
e6554db498
50 changed files with 2182 additions and 1587 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -2169,60 +2169,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Сигурни ли сте? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Да</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Не</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2482,17 +2504,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Торента добавя диалог</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Съхрани път:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Съдържание на Торента:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2512,22 +2534,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Избран</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Сваляне в правилен ред (по-бавен, но добър за оглед на файловете)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Добави в листа за сваляне в състояние на пауза</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Добави</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Прекъсни</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2547,22 +2569,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> Избери</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2861,57 +2883,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3262,7 +3284,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Съдържание на Торента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3327,7 +3349,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> Частично:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Файлове включени в торента:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3367,12 +3389,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Вярно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Тракер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Тракери:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3382,7 +3404,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Няма - Недостъпни?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Грешки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3392,7 +3414,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Изпълнение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Основна информация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3402,27 +3424,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Брой връзки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Текущ тракер:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Общо качени:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Общо свалени:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Общо неуспешни:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Съдържание на Торента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3432,7 +3454,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Опции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Сваляне в правилен ред (по-бавен, но добър за оглед на файловете)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3452,42 +3474,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Вземащи:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Съхрани Път:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Коментар:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Процент на споделяне:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3547,22 +3569,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2194,60 +2194,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Estàs segur? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Yes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2497,17 +2519,17 @@ Log:
|
|||
<translation>Formulari d'addició de torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Ruta guardada:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Contingut del Torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2527,22 +2549,22 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Seleccionat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Descarrega en l'ordre correcte (més lent però més bona previsualització)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Afegeix a la llista de descàrregues en estat pausat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Afegir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2557,22 +2579,22 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Desseleccionat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2871,57 +2893,57 @@ Log:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3221,7 +3243,7 @@ Log:
|
|||
<translation>Propietats del Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Acceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3266,12 +3288,12 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Nom d'Arxiu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3281,7 +3303,7 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Trackers Actuals:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Errors:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3291,7 +3313,7 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Contingut Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Arxiu continguts en el torrent actual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3396,7 +3418,7 @@ Log:
|
|||
<translation>Progrès</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Informació Principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3406,27 +3428,27 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Nombre d' amics:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Pista Actual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Total Pujat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Total Descarregat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Total fallats:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Contingut del torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3436,7 +3458,7 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Opcions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Descarrega en l'ordre correcte (més lent però més bona previsualització)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3456,42 +3478,42 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Leechers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Ruta guardada:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comentari:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Radi descàrrega:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3551,22 +3573,22 @@ Log:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1579,60 +1579,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Er du sikker? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Nej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -1862,17 +1884,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Tilføj ny torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Gem i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Indhold af torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1892,22 +1914,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Valgt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Download i korrekt rækkefølge (langsommere, men godt for smugkig)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Tilføj til download listen som sat på pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Tilføj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1922,22 +1944,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Vælg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2216,57 +2238,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2498,7 +2520,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Nuværende Session</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2530,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished">Ukendt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Filer i torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2538,12 +2560,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Her kan du vælge hvike filer i denne torrent du ønsker og hente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2553,7 +2575,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Ingen - Kan ikke nås?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Fejl:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2563,37 +2585,37 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Hentet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Generel Info</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Nuværende tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Sendt ialt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Hentet ialt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Fejlet ialt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Indhold af torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Hent i rækkefølge (langsommere, men godt for smugkig)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2603,42 +2625,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Delings Ratio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Gem til:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kommentar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delingsforhold:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2698,22 +2720,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2101,60 +2101,92 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation>Bitte eine RSS Stream Adresse eingeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation>Stream URL:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation>Bitte wählen sie einen neuen Namen für diesen Stream</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation>Neuer Stream Name:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation>Sind Sie sicher? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation>Möchten sie den Stream wirklich aus der Liste löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation>&Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation>&Nein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation>keine Aktualisierung</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">keine Aktualisierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation>keine Beschreibung verfügbar</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">keine Beschreibung verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation>Möchten sie den Stream wirklich aus der Liste löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2414,17 +2446,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Dialog zum hinzufügen eines Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Speicher-Pfad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent Inhalt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2444,22 +2476,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Ausgewählt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>In richtiger Reihenfolge herunterladen (langsamer, aber besser zum Vorschauen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Der Download Liste im Pause-Modus hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2479,22 +2511,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignoriert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hoch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maximum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2793,57 +2825,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3138,7 +3170,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Torrent Eigenschaften</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3233,7 +3265,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Torrent Inhalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Dateien im aktuellen Torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3303,12 +3335,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> Unvollständig:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3353,7 +3385,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Wahr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Fehler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3363,7 +3395,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Fortschritt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Haupt-Informationen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3373,27 +3405,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Anzahl der Peers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Derzeitiger Tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Gesamter Upload:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Gesamter Download:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Insgesamt fehlgeschlagen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent Inhalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3403,7 +3435,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Optionen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>In richtiger Reihenfolge herunterladen (langsamer, aber besser zum Vorschauen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3423,42 +3455,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Leecher:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Speicher-Pfad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation>Torrent Infos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation>Ersteller:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation>Torrent Prüfsumme:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>Kommentar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation>Derzeitige Sitzung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation>Share Verhältnis:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3518,22 +3550,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Ignoriert: Datei wird nicht heruntergeladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignoriert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Normal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maximum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hoch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2211,60 +2211,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Είστε σίγουρος? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ναι</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Όχι</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2524,17 +2546,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Διάλογος προσθήκης τορεντ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Αποθήκευση σε:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Περιεχόμενο τορεντ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2554,22 +2576,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Επιλεγμένο(α)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Κατέβασμα στη σωστή σειρά (πιο αργό αλλα καλό για προεπισκόπηση)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Προσθήκη στη λίστα κατεβάσματος σε κατάσταση παύσης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Προσθήκη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Ακύρωση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2589,22 +2611,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> Επιλογή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2903,57 +2925,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3310,7 +3332,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Περιεχόμενο τορεντ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3375,7 +3397,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> Μερικό:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Αρχεία που περιέχονται στο παρόν τορεντ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3415,12 +3437,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Σωστό</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Ιχνηλάτης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Ιχνηλάτες:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3430,7 +3452,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Κανένα - Απροσπέλαστο?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Λάθη:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3440,7 +3462,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Πρόοδος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Γενικές πληροφορίες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3450,27 +3472,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Αριθμός διαμοιραστών:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Τρέχων ιχνηλάτης:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Σύνολο ανεβασμένων:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Σύνολο κατεβασμένων:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Σύνολο αποτυχημένων:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Περιεχόμενο τορεντ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3480,7 +3502,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Επιλογές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Κατέβασμα στη σωστή σειρά (πιο αργό αλλα καλό για προεπισκόπηση)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3500,42 +3522,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Συνδέσεις:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Αποθήκευση σε:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ποσοστό μοιράσματος:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3595,22 +3617,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1283,60 +1283,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -1510,57 +1532,57 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1794,57 +1816,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2066,12 +2088,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2081,12 +2103,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2096,7 +2118,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2106,77 +2128,77 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2236,22 +2258,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2140,60 +2140,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">¿Estás seguro? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Sí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2453,17 +2475,17 @@ Log:
|
|||
<translation>Diálogo de adición de torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Ruta de guardado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Contenido del torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2483,22 +2505,22 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Seleccionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Descargar por orden (mas lento pero mejor para previsualizar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Agregar a la lista de descargas en estado de pausa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Agregar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,22 +2540,22 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Seleccionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2832,57 +2854,57 @@ Log:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3269,7 +3291,7 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Contenido del Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3354,17 +3376,17 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete"> Parcial:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Archivos que contiene el torrent actual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3409,7 +3431,7 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Verdadero</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Errores:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3419,7 +3441,7 @@ Log:
|
|||
<translation>Progreso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Información Principal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3429,27 +3451,27 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Numero de amigos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Pista actual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Subida Total:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Descarga Total:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Fallos Totales:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Contenido del torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3459,7 +3481,7 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Opciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Descargar por orden (mas lento pero mas bueno para previsualizar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3479,42 +3501,42 @@ Log:
|
|||
<translation type="obsolete">Leechers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Ruta de guardado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comentario:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Radio de Compartición:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3574,22 +3596,22 @@ Log:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1805,60 +1805,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Oletko varma? — qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Kyllä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2083,27 +2105,27 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<context>
|
||||
<name>addTorrentDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Lisää</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Lisää latauslistaan pysäytettynä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Peruuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Lataa lineaarisesti (hitaampi, mutta mahdollistaa aikaisemman esikatselun)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2118,7 +2140,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Koko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Tallennuskansio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2138,7 +2160,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation>Torrentinlisäämisikkuna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrentin sisältö:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2148,22 +2170,22 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Poista valinta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2447,57 +2469,57 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2803,12 +2825,12 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Session tiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Nykyinen seurantapalvelin:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Lataa lineaarisesti (hitaampi, mutta mahdollistaa aikaisemman esikatselun)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2828,7 +2850,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Tila:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Virheet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2838,7 +2860,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Tiedostonimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Torrentin tiedostot:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2853,7 +2875,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Lataajia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Perustiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2863,7 +2885,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation>ei yhtään</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2883,7 +2905,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Tarkastusjonossa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Tallennuskansio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2918,7 +2940,7 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation>Koko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrentin sisältö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2928,27 +2950,27 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation>Torrentin tiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Ladattu yhteensä:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Epäonnistumisia yhteensä:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Lähetetty yhteensä:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Seurantapalvelin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Seurantapalvelimet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2968,37 +2990,37 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="obsolete">Voit valita tiedostot, jotka ladataan tästä torrentista.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kommentti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Jakosuhde:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3058,22 +3080,22 @@ Muutoshistoria:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2300,22 +2300,22 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation>Veuillez entrer l'url du flux RSS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation>URL du flux :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation>Veuillez choisir un nouveau nom pour ce flux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation>Nouveau nom de flux :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2325,40 +2325,72 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ?</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Aucune description disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation>Etes vous sûr ? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation>Etes-vous certain de vouloir supprimer ce flux de la liste ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation>&Oui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation>&Non</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation>Aucun rafraîchissement</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Aucun rafraîchissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation>Aucune description disponible</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Aucune description disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation>Etes-vous certain de vouloir supprimer ce flux de la liste ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2613,17 +2645,17 @@ Changements:
|
|||
<translation>Dialogue d'ajout de torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Répertoire de destination :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Contenu du torrent :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2643,22 +2675,22 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Sélectionné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Télécharger dans l'ordre (plus lent mais idéal pour la prévisualisation)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Ajouter à la liste de téléchargement en état de pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Ajouter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2678,22 +2710,22 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Sélectionner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignoré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Normale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Haute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3012,57 +3044,57 @@ Changements:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3419,7 +3451,7 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Contenu du Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3499,7 +3531,7 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete"> Partiel :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Fichiers contenus dans le torrent actuel :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3539,12 +3571,12 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Oui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3554,7 +3586,7 @@ Changements:
|
|||
<translation>Aucun - indisponible ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Erreurs :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3564,7 +3596,7 @@ Changements:
|
|||
<translation>Progression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Infos principales</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3574,27 +3606,27 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Nombre de sources :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Tracker actuel :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Total uploadé :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Total téléchargé :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Total échoué :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Contenu du torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3604,7 +3636,7 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Télécharger dans le bon ordre (plus lent mais bon pour la prévisualisation)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3624,42 +3656,42 @@ Changements:
|
|||
<translation type="obsolete">Sources partielles :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Répertoire de destination :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation>Infos sur le torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation>Auteur :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation>Hash du torrent :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>Commentaire :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation>Session courante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation>Ratio partage :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3724,22 +3756,22 @@ Changements:
|
|||
<translation>Ignoré : le fichier n'est pas téléchargé du tout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignoré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Normale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Haute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1342,60 +1342,92 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation>Kérlek add meg a csatorna url címét</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation>Csatorna címe:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation>Kérlek válassz új nevet a csatornának</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation>Az új név:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation>Egészen biztos? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation>Egészen biztos, hogy törlöd ezt a hírcsatornát a listáról?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation>&Igen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation>&Nem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation>Nincs újdonság</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Nincs újdonság</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation>Nincs leírás</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Nincs leírás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation>Egészen biztos, hogy törlöd ezt a hírcsatornát a listáról?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -1572,57 +1604,57 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Torrent hozzáadása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Mentés helye:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent tartalma:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Letöltés sorrendben. Előnézethez kiváló, de lassabb a letöltés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Letöltés nélkül add a listához</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Mehet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Mégse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mellőzve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Átlagos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Magas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maximális</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1856,57 +1888,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2128,7 +2160,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Torrent tulajdonságai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2138,7 +2170,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished">Ismeretlen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Az aktuális torrent tartalma:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2148,12 +2180,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Méret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackerek:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2163,7 +2195,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Nincs - Vagy csak elérhetetlen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Hiba:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2173,77 +2205,77 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Folyamat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Main infó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Aktuális tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Összes feltöltés:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Összes letöltés:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Hibás adat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent tartalma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Letöltés sorrendben. Előnézethez kiváló, de lassabb a letöltés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Letöltés helye:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation>Torrent infó</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation>Készítő program:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation>Torrent hash:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>Megjegyzés:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation>Eddigi forgalom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation>Megosztási arány:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation>Trackerek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2303,22 +2335,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Elutasítva: a fájl nincs letöltve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Mellőzve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Átlagos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maximális</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Magas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1856,60 +1856,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sei sicuro? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Si</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2148,17 +2170,17 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation>Dialogo per l'aggiunta di un Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Directory di salvataggio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Contenuti del Torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2178,22 +2200,22 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Selezionato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Scarica nell'ordine giusto (più lento ma migliore per le anteprime)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Aggiungi fra i downloads ma non iniziarlo subito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Aggiungi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2208,22 +2230,22 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Seleziona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2502,57 +2524,57 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2873,7 +2895,7 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Stato download:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2933,7 +2955,7 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Parziale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Files contenuti nel torrent selezionato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2963,12 +2985,12 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Qui puoi scegliere quali file scaricare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2978,7 +3000,7 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation>Nessuno- Irraggiungibile?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Errori:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2988,7 +3010,7 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation>Progresso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Informazioni principali</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2998,27 +3020,27 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Numero di peer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Tracker corrente:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Upload totale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Download totale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Numero fallimenti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Contenuto del torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3028,7 +3050,7 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">opzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Scarica nell'ordine giusto (più lento ma migliore per le anteprime)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3048,42 +3070,42 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Leechers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Directory di salvataggio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation>Info torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation>Creatore:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation>Hash del torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>Commento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation>Sessione corrente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation>Percentuale di condivisione:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation>Trackers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3143,22 +3165,22 @@ Changelog:</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1427,22 +1427,22 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation>rss ストリームの url を入力してください</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation>ストリームの URL:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation>このストリームの新しい名前を選択してください</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation>新しいストリーム名:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1452,38 +1452,65 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">利用可能な説明がありません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation>よろしいですか? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation>一覧からこのストリームを削除してもよろしいですか ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation>はい(&Y)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation>いいえ(&N)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation>更新なし</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">更新なし</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -1715,17 +1742,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Torrent の追加ダイアログ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>保存パス:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent の内容:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1745,22 +1772,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">選択済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>正しい順にダウンロードする (より遅いがプレビューにはふさわしい)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>一時停止済み状態でダウンロードの一覧に追加する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>追加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1775,22 +1802,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">無視済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">通常</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">高</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">最大</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2094,57 +2121,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2371,7 +2398,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">ファイル名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2381,7 +2408,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished">不明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>現在の torrent に含まれているファイル:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2411,12 +2438,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">どのファイルを現在の torrent にダウンロードしたいかを正確にここで選択できます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>トラッカ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>トラッカ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2426,7 +2453,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>なし - アンリーチ可能ですか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>エラー:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2436,77 +2463,77 @@ Changelog:
|
|||
<translation>進行状況</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>メイン情報</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>現在のトラッカ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>全体のアップロード済み:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>現在のダウンロード済み:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>現在の失敗済み:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent の内容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>正しい順にダウンロードする (より遅いがプレビューにはふさわしい)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>保存パス:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation>Torrent 情報</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation>作成者:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation>Torrent ハッシュ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>コメント:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation>現在のセッション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation>共有率:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation>トラッカ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2571,22 +2598,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">無視済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">通常</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">最大</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">高</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2165,60 +2165,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">재확인해주십시요? -- 큐비토런트</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&예</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&아니요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2478,17 +2500,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>토렌트 추가 다이얼로그</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>저장 경로:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>토렌트 내용:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2508,22 +2530,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">선택됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>순차적으로 다운받기(느리지만 미리보기에 편합니다)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>정지 상태로 다운로드 목록에 추가하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>추가</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>취소</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2543,22 +2565,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2857,57 +2879,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3265,7 +3287,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">토렌트 내용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>확인</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3340,7 +3362,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> 부분적:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>현 토렌트에 있는 파일들:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3380,12 +3402,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">맞음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>서버</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>서버목록:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3395,7 +3417,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>없음 - 접근할수 없습니까?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>에러:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3405,7 +3427,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>진행상황</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>주요 정보</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3415,27 +3437,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">전송자수:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>현재 트레커:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>총 업로드양:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>총 다운로드양:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>총 실패수:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>토렌트 내용</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3445,7 +3467,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">환경설정</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>순차적으로 다운받기(늘리지만 미리보기하기에 좋음)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3465,42 +3487,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">부분 공유:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>저장 경로:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">설명:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">공유비율:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3560,22 +3582,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1851,60 +1851,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Er du sikker? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Nei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2143,17 +2165,17 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation>Legg til torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Filsti for nedlasting:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent innhold:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2173,22 +2195,22 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Valgt for nedlasting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Last ned i riktig rekkefølge (tregere, men tilpasset forhåndsvisningen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Legg til i nedlastningslisten som pauset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Legg til</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2208,22 +2230,22 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">velg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2507,57 +2529,57 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2878,7 +2900,7 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Nedlastningstilstand:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2938,7 +2960,7 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Delvis:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Filer i denne torrenten:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2968,12 +2990,12 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Velg hvilke filer du ønsker å laste ned fra den gjeldende torrenten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Sporingstjener</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Sporingstjenere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2983,7 +3005,7 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation>Ingen - Utilgjengelig?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Feil:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2993,7 +3015,7 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation>Fremgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Hovedinformasjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3003,27 +3025,27 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Antall nedlastere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Nåværende sporingstjener:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Totalt opplastet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Totalt nedlastet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Totalt antall feilet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrentinnhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3033,7 +3055,7 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Innstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Last ned i riktig rekkefølge (tregere, men tilpasset forhåndsvisningen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3053,42 +3075,42 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Delingsforhold:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Filsti for nedlastinger:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kommentar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Delingsforhold:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3148,22 +3170,22 @@ Endringer:</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2157,60 +2157,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Weet u het zeker? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Nee</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2460,17 +2482,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Torrent toevoegen dialoog</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Opslag pad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent inhoud:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2490,22 +2512,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Geselecteerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Download in juiste volgorde (langzamer maar goed voor vooruitblikken)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Aan download lijst toevoegen in pauze stand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Toevoegen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuleren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2520,22 +2542,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Selecteren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2819,57 +2841,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3182,7 +3204,7 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation>Torrent eigenschappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3227,12 +3249,12 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Bestandsnaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3242,7 +3264,7 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Huidige tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Fouten:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3252,7 +3274,7 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Torrent inhoud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Bestanden in de huidige torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3357,7 +3379,7 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation>Voortgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Hoofdinformatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3367,27 +3389,27 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Aantal peers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Huidige tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Totaal geüpload:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Totaal gedownload:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Totaal gefaald:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent inhoud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3397,7 +3419,7 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Download in juiste volgorde (langzamer maar goed voor vooruitblikken)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3417,42 +3439,42 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Downloaders:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Opslag pad:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opmerkingen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Deelratio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3512,22 +3534,22 @@ selecteer alstublieft een er van:</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2199,60 +2199,92 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation>Sprecyzuj typ url strumienia rss</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation>Strumień URL:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation>Wybierz nową nazwę dla tego strumienia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation>Nowa nazwa strumienia:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation>Jesteś pewny? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation>Jesteś pewien że chcesz usunąć ten strumień z listy?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation>&Tak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation>&Nie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation>nie odświeżaj</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">nie odświeżaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation>żaden opis niedostępny</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">żaden opis niedostępny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation>Jesteś pewien że chcesz usunąć ten strumień z listy?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2513,17 +2545,17 @@ Zmiany:
|
|||
<translation>Dodatkowe informacje o pliku torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Katalog docelowy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Zawartość torrent-a:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2543,22 +2575,22 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Zaznaczony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Pobierz w ustalonej kolejności (wolniejsze ale lepsze przy korzystaniu z opcji podglądu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Dodaj tylko do listy pobierania (bez rozpoczynania pobierania)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Dodaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2578,22 +2610,22 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Wybierz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignorowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Normalny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wysoki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maksymalny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2892,57 +2924,57 @@ Zmiany:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3299,7 +3331,7 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Zawartość Torrent-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3364,7 +3396,7 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Częściowo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Pliki w torrencie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3404,12 +3436,12 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Tak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3419,7 +3451,7 @@ Zmiany:
|
|||
<translation>Brak - Nieosiągalny?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Błędy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3429,7 +3461,7 @@ Zmiany:
|
|||
<translation>Postęp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Główne informacje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3439,27 +3471,27 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Liczna peer-ów:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Aktualny traker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Ogółem wysłanych:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Ogółem pobranych:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Ogółem błędnych:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Zawartość torrent-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3469,7 +3501,7 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Opcje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Pobierz w ustalonej kolejności (wolniejsze ale lepsze przy korzystaniu z opcji poglądu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3489,42 +3521,42 @@ Zmiany:
|
|||
<translation type="obsolete">Leechers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Katalog zapisu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation>Informacja o torrencie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation>Kreator:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation>Torrent hash:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>Komentarz:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation>Bieżąca sesja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation>Współczynnik udostępniania:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation>Trakery</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3584,22 +3616,22 @@ Zmiany:
|
|||
<translation>Ignorowany: plik nie jest pobierany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ignorowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Normalny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maksymalny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wysoki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1967,60 +1967,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tem certeza? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Sim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Não</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2378,17 +2400,17 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation>Dialogo de adicionar torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Caminho de salvamento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Conteúdo do torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2408,22 +2430,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Selecionado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Baixar em ordem (lento mas bom para pré-visualizar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Adicionar a lista de download em pausa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Adicionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2438,22 +2460,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Selecionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2752,57 +2774,57 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3153,7 +3175,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Conteúdo do Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3218,7 +3240,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Parcial:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Arquivos contidos no torrent atual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3258,12 +3280,12 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Verdadeiro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Rastreador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Rastreadores:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3273,7 +3295,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation>Nenhum - Inatingível?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Erros:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3283,32 +3305,32 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation>Progresso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Informações principais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Rastreador atual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Total de Upload:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Total baixado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Total falhado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Conteúdo torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3318,7 +3340,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Opções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Baixar em ordem correta (lento mas bom para pré-visualizar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3338,42 +3360,42 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="obsolete">Leechers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Caminho de salvamento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comentário:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Taxa de Compartilhamento:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3433,22 +3455,22 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1967,60 +1967,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sunteţi siguri? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Yes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2260,17 +2282,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Dialogul de adăugare a torrentului</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Calea de salvare:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Conţinutul torrent-ului:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2290,22 +2312,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Selectat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Descarcă în ordine corectă (mai încet dar bun pentru preview)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Adauga în lista de descărcare în stare de pauză</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Adaugă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anulare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2320,22 +2342,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Deselectează</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2634,57 +2656,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3035,7 +3057,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Conţinutul torrentului</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3100,7 +3122,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Parţial: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Fişiere conţinute in Torrentul curent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3140,12 +3162,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Adevărat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3155,7 +3177,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Nimic-Neaccesibil?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Erori:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3165,7 +3187,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Progress</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Info. principala</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3175,27 +3197,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Numarul de peers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Tracker-ul curent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Total încărcat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Total descărcat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Total eronat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Conţinutul torentului</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3205,7 +3227,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Opţiuni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Descarcă în ordine corectă (mai încet dar bun pentru preview)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3225,42 +3247,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Leecheri:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Calea de salvare:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comentarii:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Raţia de Share:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3320,22 +3342,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2101,60 +2101,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Вы уверены? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Да</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Нет</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2409,17 +2431,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Окно добавления torrentа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Путь сохранения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Содержимое torrentа:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2439,22 +2461,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Выбрано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Загрузить в правильном порядке (медленнее, но удобнее для предпросмотра)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Добавить в список закачек в приостановленном состоянии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Добавить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2474,22 +2496,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Выбрать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2778,57 +2800,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3160,12 +3182,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Число пэров:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Трэкер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Трэкеры:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3175,7 +3197,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Текущий трэкер:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Ошибки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3205,7 +3227,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Содержимое Torrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Файлы, содержащиеся в текущем torrent-е:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3235,7 +3257,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Здесь вы можете выбрать заранее, какие файлы вы хотите скачать из текущего torrent-а.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3315,7 +3337,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Прогресс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Основное инфо</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3325,27 +3347,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Число пэров:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Текущий трэкер:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Всего загружено:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Всего скачено:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Всего неудачно:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Содержимое Torrent-a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3355,7 +3377,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Опции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Загруить в правильном порядке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3375,42 +3397,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Личеры:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Путь сохранения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Комментарий:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Степень разделенности:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3470,22 +3492,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2006,60 +2006,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ste si istý? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Áno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Nie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2308,17 +2330,17 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation>Dialóg pre pridanie torrentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Cesta pre uloženie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Obsah torrentu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2338,22 +2360,22 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Vybrané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Stiahnuť v správnom poradí (pomalšie ale lepšie pre náhľad)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Pridať do zoznamu sťahovaných v stave pozastavený</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Pridať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Storno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2373,22 +2395,22 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Vybrať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2692,57 +2714,57 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3143,7 +3165,7 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Obsah torrentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3208,7 +3230,7 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Čiastočne: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Súbory obsiahnuté v súčasnom torrente:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3248,12 +3270,12 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">no</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackery:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3263,7 +3285,7 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation>Žiadne - Nedostupné?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Chyby:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3273,7 +3295,7 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation>Priebeh</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Hlavné info</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3283,27 +3305,27 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Počet rovesníkov:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Súčasný tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Celkovo nahrané:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Celkovo stiahnuté:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Celkovo zlyhalo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Obsah torrentu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3328,47 +3350,47 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Nastavenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Stiahnuť v správnom poradí (pomalšie ale lepšie pre náhľad)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Cesta pre uloženie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pomer zdieľania:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3428,22 +3450,22 @@ Záznam zmien:</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1595,60 +1595,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Är du säker? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Nej</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -1877,17 +1899,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Lägg till torrent-fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Sökväg att spara i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Innehåll:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1907,22 +1929,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Markerad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Hämta i korrekt ordning (långsammare men bra för förhandsvisning)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Lägg till i hämtningslistan i pausat tillstånd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Lägg till</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Avbryt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1937,22 +1959,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Markera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2231,57 +2253,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2513,7 +2535,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Aktuell session</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2523,7 +2545,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished">Okänd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Filer i aktuell torrent:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2553,12 +2575,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Här kan du välja precis vilka filer du vill hämta i aktuell torrent.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2568,7 +2590,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Ingen - Ej nåbar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Fel:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2578,32 +2600,32 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Förlopp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Aktuell bevakare:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Totalt skickat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Totalt hämtat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Totalt misslyckade:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent-innehåll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2613,47 +2635,47 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Utdelningsratio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Hämta i korrekt ordning (långsammare men bra för förhandsvisning)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Sökväg att spara i:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kommentar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Utdelningsratio:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2713,22 +2735,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2201,60 +2201,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Emin misiniz? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Evet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Hayır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2514,17 +2536,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Torrent ekleme penceresi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Kayıt yolu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent içeriği:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2544,22 +2566,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Seçildi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Doğru düzende download (yavaş ama önizleme için ideal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Download listesine duraklatılmış halde ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Ekle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>İptal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2579,22 +2601,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Seç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2893,57 +2915,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3300,7 +3322,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Torrent İçeriği</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>TAMAM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3365,7 +3387,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> Kısmi:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Şimdiki torrentteki dosya içeriği:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3405,12 +3427,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Evet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackerlar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3420,7 +3442,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Yok - Erişilemez?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Hata(lar):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3430,7 +3452,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>İlerleme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Genel bilgiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3440,27 +3462,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Kullanıcı sayısı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Şimdiki tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Toplam upload:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Toplam download:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Toplam başarısız:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent içeriği</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3470,7 +3492,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Ayarlar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Doğru düzende download (yavaş ama önizleme için ideal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3490,42 +3512,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Leechers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Kayıt yolu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Yorum:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Paylaşım oranı:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3585,22 +3607,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2111,60 +2111,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ви впевнені? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Так</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&Ні</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2414,17 +2436,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Діалог додавання торренту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Шлях збереження:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Вміст торренту:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2444,22 +2466,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Вибрано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Завантажувати в правильному порядку (повільніше, але краще для перегляду)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>Додати до списку завантажень у призупиненому стані</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Додати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Відміна</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2479,22 +2501,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Вибрати</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2793,57 +2815,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3200,7 +3222,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Вміст Torrent'у</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3265,7 +3287,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Частково:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>Файли в поточному torrent'і:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3305,12 +3327,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Так</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Трекер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Трекери:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3320,7 +3342,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Немає - Недосяжний?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Помилки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3330,7 +3352,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>Прогрес</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>Головна інформація</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3340,27 +3362,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Кількість пірів:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>Поточний трекер:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>Загалом закачано:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>Загалом зкачано:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>Загалом невдало:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Вміст Torrent'у</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3370,7 +3392,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Опції</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>Завантажувати в правильному порядку (повільніше, але краще для перегляду)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3390,42 +3412,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Лічери:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>Шлях збереження:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Коментарій:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Коефіцієнт розподілу:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3485,22 +3507,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -2049,60 +2049,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">确定? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&是</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&否</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2356,17 +2378,17 @@ Changelog:
|
|||
<translation>添加Torrent对话窗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>保存路径:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation>Torrent内容:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2386,22 +2408,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">已选中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>按递增顺序下载(速度会有所减慢但利于预览)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation>以暂停状态添加到下载列表中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>添加</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2421,22 +2443,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">选择</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2725,57 +2747,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3145,7 +3167,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">Torrent内容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>确认</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3225,7 +3247,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete"> 不完整:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation>存在于当前torrent内的文件有:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3265,12 +3287,12 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">正确</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation>Tracker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation>Trackers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3280,7 +3302,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>无-无法连接到服务器?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>错误:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3290,7 +3312,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation>进度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation>主要信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3300,27 +3322,27 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">peers数量:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation>当前tracker:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation>上传总数:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation>下载总数:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation>错误总数:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation>Torrent内容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3330,7 +3352,7 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation>按递增顺序下载(速度会有所减慢但利于预览)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3350,42 +3372,42 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">不完整种子:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation>保存路径:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">注释:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">分享率:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3445,22 +3467,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1910,60 +1910,82 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RSSImp</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Please type a rss stream url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="170"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Stream URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Please choose a new name for this stream</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>New stream name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure? -- qBittorrent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">確定? -- qBittorrent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&Yes</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&是</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>&No</source>
|
||||
<translation type="unfinished">&否</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>no refresh</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>no description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this stream from the list?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>url:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss_imp.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Last refresh:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssItem</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="97"/>
|
||||
<source>No description available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RssStream</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../rss.h" line="261"/>
|
||||
<source>%1 ago</source>
|
||||
<comment>10min ago</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SearchEngine</name>
|
||||
|
|
@ -2155,57 +2177,57 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="54"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="45"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="63"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="96"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="78"/>
|
||||
<source>Torrent content:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="98"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="105"/>
|
||||
<source>Add to download list in paused state</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="160"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="133"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished">取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="167"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="199"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="172"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="177"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2439,57 +2461,57 @@ Changelog:
|
|||
<context>
|
||||
<name>downloadThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="85"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="82"/>
|
||||
<source>Host is unreachable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="87"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="84"/>
|
||||
<source>File was not found (404)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="89"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="86"/>
|
||||
<source>Connection was denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="91"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="88"/>
|
||||
<source>Url is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="93"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="90"/>
|
||||
<source>Connection forbidden (403)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="95"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="92"/>
|
||||
<source>Connection was not authorized (401)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="97"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="94"/>
|
||||
<source>Content has moved (301)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="99"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="96"/>
|
||||
<source>Connection failure</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="101"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="98"/>
|
||||
<source>Connection was timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="103"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="100"/>
|
||||
<source>Incorrect network interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="105"/>
|
||||
<location filename="../downloadThread.h" line="102"/>
|
||||
<source>Unknown error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2716,57 +2738,57 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished">Torrent所有權</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="38"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="29"/>
|
||||
<source>Main infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="613"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="518"/>
|
||||
<source>Tracker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Trackers:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="894"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="747"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="944"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="788"/>
|
||||
<source>Current tracker:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="422"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="343"/>
|
||||
<source>Total uploaded:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="440"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="361"/>
|
||||
<source>Total downloaded:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="397"/>
|
||||
<source>Total failed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="827"/>
|
||||
<source>Torrent content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1015"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="850"/>
|
||||
<source>Files contained in current torrent:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="931"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished">確認</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2801,47 +2823,47 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="obsolete">選項</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="561"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="473"/>
|
||||
<source>Download in correct order (slower but good for previewing)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="121"/>
|
||||
<source>Save path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Torrent infos</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="185"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="140"/>
|
||||
<source>Creator:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="204"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="159"/>
|
||||
<source>Torrent hash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="229"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="184"/>
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="356"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="304"/>
|
||||
<source>Current session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="458"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="379"/>
|
||||
<source>Share ratio:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">共享比率:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="481"/>
|
||||
<source>Trackers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2901,22 +2923,22 @@ Changelog:
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Ignored</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1132"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="958"/>
|
||||
<source>Normal</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1137"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="963"/>
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../properties.ui" line="968"/>
|
||||
<source>High</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue