From dfd735f2dcba5c7e1c86ab5536d0812d283901f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sledgehammer999 Date: Tue, 29 Aug 2023 00:05:14 +0300 Subject: [PATCH] Pull translations from Transifex --- src/lang/qbittorrent_ar.ts | 990 ++++++------ src/lang/qbittorrent_az@latin.ts | 1312 ++++++++-------- src/lang/qbittorrent_be.ts | 1252 ++++++++------- src/lang/qbittorrent_bg.ts | 314 ++-- src/lang/qbittorrent_ca.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_cs.ts | 80 +- src/lang/qbittorrent_da.ts | 1136 +++++++------- src/lang/qbittorrent_de.ts | 80 +- src/lang/qbittorrent_el.ts | 80 +- src/lang/qbittorrent_en_AU.ts | 2116 +++++++++++++------------ src/lang/qbittorrent_en_GB.ts | 2094 +++++++++++++------------ src/lang/qbittorrent_eo.ts | 2486 +++++++++++++++--------------- src/lang/qbittorrent_es.ts | 156 +- src/lang/qbittorrent_et.ts | 994 ++++++------ src/lang/qbittorrent_eu.ts | 822 +++++----- src/lang/qbittorrent_fa.ts | 2080 +++++++++++++------------ src/lang/qbittorrent_fi.ts | 670 ++++---- src/lang/qbittorrent_fr.ts | 204 ++- src/lang/qbittorrent_gl.ts | 698 +++++---- src/lang/qbittorrent_he.ts | 446 +++--- src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts | 1446 +++++++++-------- src/lang/qbittorrent_hr.ts | 140 +- src/lang/qbittorrent_hu.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_hy.ts | 2016 ++++++++++++------------ src/lang/qbittorrent_id.ts | 900 ++++++----- src/lang/qbittorrent_it.ts | 84 +- src/lang/qbittorrent_ja.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_ka.ts | 1806 +++++++++++----------- src/lang/qbittorrent_ko.ts | 128 +- src/lang/qbittorrent_lt.ts | 898 ++++++----- src/lang/qbittorrent_ltg.ts | 1312 ++++++++-------- src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts | 164 +- src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts | 1150 +++++++------- src/lang/qbittorrent_nb.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_nl.ts | 144 +- src/lang/qbittorrent_oc.ts | 2444 +++++++++++++++-------------- src/lang/qbittorrent_pl.ts | 80 +- src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts | 204 ++- src/lang/qbittorrent_ro.ts | 540 ++++--- src/lang/qbittorrent_ru.ts | 82 +- src/lang/qbittorrent_sk.ts | 592 ++++--- src/lang/qbittorrent_sl.ts | 436 +++--- src/lang/qbittorrent_sr.ts | 638 ++++---- src/lang/qbittorrent_sv.ts | 86 +- src/lang/qbittorrent_th.ts | 1496 +++++++++--------- src/lang/qbittorrent_tr.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_uk.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts | 1312 ++++++++-------- src/lang/qbittorrent_vi.ts | 82 +- src/lang/qbittorrent_zh_CN.ts | 78 +- src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts | 312 ++-- src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts | 78 +- 53 files changed, 18322 insertions(+), 18882 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.ts b/src/lang/qbittorrent_ar.ts index a80734f53..d465729ad 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ar.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ar.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -173,12 +171,12 @@ Set as default category - تعيين كتصنيف رئيسي + تعيين كفئة افتراضية Category: - التصنيف: + الفئة: @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + الوسوم: Click [...] button to add/remove tags. - + انقر على زر [...] لإضافة/إزالة الوسوم. Add/remove tags - + إضافة/إزالة الوسوم @@ -235,23 +233,23 @@ Metadata received - تم استلام البيانات الوصفية + استلمت البيانات الوصفية Files checked - تم فحص الملف + فُحصت الملفات Add to top of queue - إضافة لأعلى القائمة + أضفه إلى قمة الصف When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - في حالة الاختيار, ملف التورنت لن يتم حذفه بغض النظر عن إعدادات التنزيل. + في حالة الاختيار, ملف torrent. لن يتم حذفه بغض النظر عن إعدادات التنزيل. @@ -301,7 +299,7 @@ Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مسار الحفظ مثلاً) سيتم تحديده عن طريق التصنيف المرتبط به + الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مسار الحفظ مثلاً) سيتم تحديده عن طريق الفئة المرتبطة بها @@ -321,7 +319,7 @@ Do not delete .torrent file - لا تقم بحذف الملف بامتداد torrent. + لا تقم بحذف ملف بامتداد torrent. @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. فشل في تحميل التورنت: %1 خطأ: %2 @@ -434,7 +432,7 @@ Error: %2 Torrent is already queued for processing. - التورنت موجود بالفعل في قائمة الانتظار للمعالجة. + التورنت موجود بالفعل في صف المعالجة. @@ -459,7 +457,7 @@ Error: %2 This will also download metadata if it wasn't there initially. - + سيؤدي هذا أيضًا إلى تنزيل البيانات الوصفية إذا لم تكن موجودة في البداية. @@ -472,7 +470,7 @@ Error: %2 Magnet link is already queued for processing. - الرابط الممغنط موجود بالفعل في قائمة الانتظار للمعالجة. + الرابط الممغنط موجود بالفعل في صف المعالجة. @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + التورنت '%1' موجود بالفعل في قائمة النقل. لا يمكن دمج المتتبعات لأنها تورنت خاص. Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + التورنت '%1' موجود بالفعل في قائمة النقل. هل تريد دمج المتتبعات من مصدر الجديد؟ @@ -554,7 +552,7 @@ Error: %2 Form - من + استمارة @@ -564,7 +562,7 @@ Error: %2 Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مثل مسار الحفظ) سيتم تحديده عن طريق التصنيف المرتبط به + الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مسار الحفظ مثلاً) سيتم تحديده عن طريق الفئة المرتبطة بها @@ -574,7 +572,7 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + ملاحظة: يتم عرض الإعدادات الافتراضية الحالية كمرجع. @@ -584,22 +582,22 @@ Error: %2 Category: - التصنيف: + الفئة: Tags: - + الوسوم: Click [...] button to add/remove tags. - + انقر على زر [...] لإضافة/إزالة الوسوم. Add/remove tags - + إضافة/إزالة الوسوم @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + بدء التورنت @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + أضفه إلى قمة الصف @@ -830,7 +828,7 @@ Error: %2 Physical memory (RAM) usage limit - + حد استخدام الذاكرة الفعلية (RAM). @@ -874,7 +872,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + حجم صف القرص @@ -909,42 +907,42 @@ Error: %2 Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + حفظ الفاصل الزمني للاستئناف [0: معطل] Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + المنافذ الصادرة (الحد الأدنى) [0: معطلة] Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + المنافذ الصادرة (الحد الأقصى) [0: معطلة] 0 (permanent lease) - + 0 (إيجار دائم) UPnP lease duration [0: permanent lease] - + مدة تأجير UPnP [0: عقد إيجار دائم] Stop tracker timeout [0: disabled] - + إيقاف مهلة التتبع [0: معطل] Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + مهلة الإشعار [0: لا نهائي، -1: النظام الافتراضي] Maximum outstanding requests to a single peer - + الحد الأقصى للطلبات للقرين الواحد @@ -968,17 +966,17 @@ Error: %2 This option is less effective on Linux - + هذا الخيار أقل فعالية على لينكس Bdecode depth limit - + حد عمق Bdecode Bdecode token limit - + حد رمز Bdecode @@ -988,38 +986,38 @@ Error: %2 Memory mapped files - + ملفات الذاكرة المعينة POSIX-compliant - + متوافق مع POSIX Disk IO type (requires restart) - + نوع إدخال القرص Disk IO (يتطلب إعادة التشغيل) Disable OS cache - + تعطيل ذاكرة التخزين المؤقت لنظام التشغيل Disk IO read mode - + وضع قراءة إدخال القرص Disk IO Write-through - + الكتابة من خلال Disk IO write mode - + وضع الكتابة إدخال القرص Disk IO @@ -1045,17 +1043,17 @@ Error: %2 0 (system default) - + 0 (افتراضي للنظام) Socket send buffer size [0: system default] - + حجم المخزن المؤقت لإرسال المقبس [0: النظام الافتراضي] Socket receive buffer size [0: system default] - + يتلقى المقبس حجم المخزن المؤقت [0: النظام الافتراضي] @@ -1065,7 +1063,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + الحد الأقصى لحجم ملف torrent. @@ -1110,7 +1108,7 @@ Error: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + فهو يتحكم في الفاصل الزمني لتحديث الحالة الداخلية والذي سيؤثر بدوره على تحديثات واجهة المستخدم @@ -1130,17 +1128,17 @@ Error: %2 Reannounce to all trackers when IP or port changed - إعادة الاتصال بجميع التراكرات عند تغيير IP أو المنفذ + إعادة الاتصال بجميع المتتبعات عند تغيير IP أو المنفذ Enable icons in menus - تمكين الرموز في القوائم + تفعيل الرموز في القوائم Enable port forwarding for embedded tracker - + تفعيل إعادة توجيه المنفذ لتتبع المضمن @@ -1160,32 +1158,32 @@ Error: %2 I2P inbound quantity - + I2P الكمية الواردة I2P outbound quantity - + الكمية الصادرة I2P I2P inbound length - + طول I2P الوارد I2P outbound length - + طول I2P الصادر Display notifications - تنبيهات العرض + عرض الإشعارات Display notifications for added torrents - عرض تنبيهات اضافة التورنت. + عرض الإشعارات للتورنت المضافة. @@ -1235,7 +1233,7 @@ Error: %2 Upload choking algorithm - تحميل خوارزمية الاختناق + رفع خوارزمية الاختناق @@ -1352,33 +1350,33 @@ Error: %2 Torrent: %1, sending mail notification - التورنت: %1, يرسل رسالة إشعار + التورنت: %1، يرسل إشعار البريد الإلكتروني Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + تشغيل برنامج خارجي تورنت: "%1". الأمر: `%2` Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + فشل في تشغيل برنامج خارجي. تورنت: "%1". الأمر: `%2` Torrent "%1" has finished downloading - + انتهى تنزيل التورنت "%1". WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + سيتم بدء تشغيل WebUI بعد وقت قصير من الاستعدادات الداخلية. انتظر من فضلك... Loading torrents... - + جارِ تحميل التورنت... @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. حدث خطأ في إدخال/إخراج التورنت '%1'. السبب: %2 @@ -1492,17 +1490,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + فشل في تعيين حد استخدام الذاكرة الفعلية (RAM). رمز الخطأ: %1. رسالة الخطأ: "%2" Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + فشل في تعيين الحد الأقصى لاستخدام الذاكرة الفعلية (RAM). الحجم المطلوب: %1. الحد الأقصى للنظام: %2. رمز الخطأ: %3. رسالة الخطأ: "%4" qBittorrent termination initiated - + بدأ إنهاء qBittorrent @@ -1517,7 +1515,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + qBittorrent جاهز الآن للخروج @@ -1581,17 +1579,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - التنزيل التلقائي لتورنت RSS معطل حاليًا. يمكنك تمكينه في إعدادات التطبيق. + التنزيل التلقائي لتورنت RSS معطل حاليًا. يمكنك تفعيله في إعدادات التطبيق. Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + إعادة تسمية القاعدة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام مفتاح التشغيل السريع F2 لإعادة التسمية. Priority: - + أولوية: @@ -1634,7 +1632,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Apply Rule to Feeds: - تطبيق القاعدة على التغذيات: + تطبيق القاعدة على المواجز: @@ -1864,12 +1862,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + خطأ في الاستيراد Failed to read the file. %1 - + فشل في قراءة الملف. %1 @@ -1957,18 +1955,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: invalid format - + لا يمكن تحليل بيانات الاستئناف: التنسيق غير صالح Cannot parse torrent info: %1 - + لا يمكن تحليل معلومات التورنت: %1 Cannot parse torrent info: invalid format - + لا يمكن تحليل معلومات التورنت: التنسيق غير صالح @@ -1983,17 +1981,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't load torrents queue: %1 - + تعذر تحميل صف التورنت: %1 Cannot parse resume data: %1 - + لا يمكن تحليل بيانات الاستئناف: %1 Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + بيانات الاستئناف غير صالحة: لم يتم العثور على البيانات الوصفية ولا تجزئة المعلومات @@ -2022,22 +2020,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + تعذر تمكين وضع تسجيل دفتر اليومية (WAL) لتسجيل الدخول. الخطأ: %1. Couldn't obtain query result. - + تعذر الحصول على نتيجة الاستعلام. WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + ربما يكون وضع WAL غير مدعوم بسبب قيود نظام الملفات. Couldn't begin transaction. Error: %1 - + تعذر بدء المعاملة. الخطأ: %1 @@ -2060,7 +2058,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - تعذر تخزين مواقع قائمة انتظار التورنتات. خطأ: %1 + تعذر تخزين موضع صف التورنتات. خطأ: %1 @@ -2069,7 +2067,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + دعم جدول التجزئة الموزع (DHT): %1 @@ -2101,80 +2099,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + دعم اكتشاف الأقران المحليين: %1 Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + يلزم إعادة التشغيل لتبديل دعم Peer Exchange (PeX). Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + فشل في استئناف التورنت. تورنت: "%1". السبب: "%2" Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + فشل استئناف التورنت: تم اكتشاف معرف تورنت غير متناسق. تورنت: "%1" Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + تم اكتشاف بيانات غير متناسقة: الفئة مفقودة من ملف التضبيط. سيتم استرداد الفئة ولكن سيتم إعادة ضبط إعداداتها على الوضع الافتراضي. تورنت: "%1". الفئة: "%2" Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + تم اكتشاف بيانات غير متناسقة: فئة غير صالحة. تورنت: "%1". الفئة: "%2" Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + تم اكتشاف عدم تطابق بين مسارات الحفظ للفئة المستردة ومسار الحفظ الحالي للتورنت. تم الآن تحويل التورنت إلى الوضع اليدوي. تورنت: "%1". الفئة: "%2" Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + تم اكتشاف بيانات غير متناسقة: العلامة مفقودة من ملف التضبيط. سيتم استرداد العلامة. تورنت: "%1". العلامة: "%2" Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + تم اكتشاف بيانات غير متناسقة: وسم غير صالح. تورنت: "%1". العلامة: "%2" System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + تم اكتشاف حدث تنبيه النظام .جارِ إعادة إعلان إلى كافة المتتبعين... Peer ID: "%1" - + معرّف النظير: "%1" HTTP User-Agent: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" Peer Exchange (PeX) support: %1 - + دعم تبادل الأقران (PeX): %1 Anonymous mode: %1 - + الوضع المجهول: %1 Encryption support: %1 - + دعم التشفير: %1 @@ -2185,113 +2183,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + تعذر العثور على GUID لواجهة الشبكة. الواجهة: "%1" Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + محاولة الاستماع إلى قائمة عناوين IP التالية: "%1" Torrent reached the share ratio limit. - + وصل تورنت إلى الحد الأقصى لنسبة المشاركة. Torrent: "%1". - + تورنت: "%1". Removed torrent. - + تمت إزالة التورنت. Removed torrent and deleted its content. - + تمت إزالة التورنت وحذف محتواه. Torrent paused. - + توقف التورنت مؤقتًا. Super seeding enabled. - + تم تفعيل البذر الفائق. Torrent reached the seeding time limit. - + وصل التورنت إلى حد زمني البذر. Torrent reached the inactive seeding time limit. - + وصل التورنت إلى حد زمني للنشر الغير نشط. Failed to load torrent. Reason: "%1" - + فشل تحميل التورنت. السبب: "%1" Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + جارٍ تنزيل التورنت، برجاء الانتظار... المصدر: "%1" Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + فشل تحميل التورنت. المصدر: "%1". السبب: "%2" Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + تم اكتشاف محاولة لإضافة تورنت مكرر. تم تعطيل دمج المتتبعات. تورنت: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + تم اكتشاف محاولة لإضافة تورنت مكرر. لا يمكن دمج المتتبعات لأنها تورنت خاص. تورنت: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + تم اكتشاف محاولة لإضافة تورنت مكرر. يتم دمج المتتبعات من مصدر جديد. تورنت: %1 UPnP/NAT-PMP support: ON - + دعم UPnP/NAT-PMP: مشغّل UPnP/NAT-PMP support: OFF - + دعم UPnP/NAT-PMP: متوقف Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + فشل تصدير تورنت. تورنت: "%1". الوجهة: "%2". السبب: "%3" Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + تم إحباط حفظ بيانات الاستئناف. عدد التورنت المعلقة: %1 @@ -2313,159 +2311,159 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - تم تغيير تكوين الشبكة لـ %1 ، يجري تحديث ربط الجلسة + تم تغيير تضبيط الشبكة لـ %1 ، يجري تحديث ربط الجلسة The configured network address is invalid. Address: "%1" - + عنوان الشبكة الذي تم تضبيطه غير صالح. العنوان %1" Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + فشل العثور على عنوان الشبكة الذي تم تضبيطه للاستماع إليه. العنوان "%1" The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + واجهة الشبكة التي تم تضبيطها غير صالحة. الواجهة: "%1" Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + تم رفض عنوان IP غير صالح أثناء تطبيق قائمة عناوين IP المحظورة. عنوان IP: "%1" Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + تمت إضافة تتبع إلى تورنت. تورنت: "%1". المتعقب: "%2" Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + تمت إزالة المتتبع من التورنت. تورنت: "%1". المتعقب: "%2" Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + تمت إضافة بذور URL إلى التورنت. تورنت: "%1". عنوان URL: "%2" Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + تمت إزالة بذور URL من التورنت. تورنت: "%1". عنوان URL: "%2" Torrent paused. Torrent: "%1" - + توقف التورنت مؤقتًا. تورنت: "%1" Torrent resumed. Torrent: "%1" - + استئنف التورنت. تورنت: "%1" Torrent download finished. Torrent: "%1" - + انتهى تحميل التورنت. تورنت: "%1" Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + تم إلغاء حركة التورنت. تورنت: "%1". المصدر: "%2". الوجهة: "%3" Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + فشل في إدراج نقل التورنت. تورنت: "%1". المصدر: "%2". الوجهة: "%3". السبب: ينتقل التورنت حاليًا إلى الوجهة Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + فشل في إدراج نقل التورنت. تورنت: "%1". المصدر: "%2" الوجهة: "%3". السبب: كلا المسارين يشيران إلى نفس الموقع Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + تحرك سيل في الصف. تورنت: "%1". المصدر: "%2". الوجهة: "%3" Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + ابدأ في تحريك التورنت. تورنت: "%1". الوجهة: "%2" Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + فشل حفظ تضبيط الفئات. الملف: "%1". خطأ: "%2" Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + فشل في تحليل تضبيط الفئات. الملف: "%1". خطأ: "%2" Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + تنزيل متكرر لملف .torren. داخل التورنت. تورنت المصدر: "%1". الملف: "%2" Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + فشل في تحميل ملف torrent. داخل التورنت. تورنت المصدر: "%1". الملف: "%2". خطأ: "%3" Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + تم تحليل ملف مرشح IP بنجاح. عدد القواعد المطبقة: %1 Failed to parse the IP filter file - + فشل في تحليل ملف مرشح IP Restored torrent. Torrent: "%1" - + استُعيدت التورنت. تورنت: "%1" Added new torrent. Torrent: "%1" - + تمت إضافة تورنت جديد. تورنت: "%1" Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + خطأ في التورنت. تورنت: "%1". خطأ: "%2" Removed torrent. Torrent: "%1" - + أُزيلت التورنت. تورنت: "%1" Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + أُزيلت التورنت وحُذفت محتواه. تورنت: "%1" File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + تنبيه خطأ في الملف. تورنت: "%1". الملف: "%2". السبب: "%3" UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + فشل تعيين منفذ UPnP/NAT-PMP. الرسالة: "%1" UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + نجح تعيين منفذ UPnP/NAT-PMP. الرسالة: "%1" @@ -2477,18 +2475,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + المنفذ المتصفي (%1) privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + المنفذ المميز (%1) SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + خطأ وكيل SOCKS5. العنوان: %1. الرسالة: "%2". @@ -2499,17 +2497,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + فشل تحميل الفئات. %1 Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + فشل تحميل تضبيط الفئات. الملف: "%1". خطأ: "تنسيق البيانات غير صالح" Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + أُزيلت التورنت ولكن فشل في حذف محتواه و/أو ملفه الجزئي. تورنت: "%1". خطأ: "%2" @@ -2526,42 +2524,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + فشل البحث عن DNS لبذرة عنوان URL. تورنت: "%1". URL: "%2". خطأ: "%3" Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + تم تلقي رسالة خطأ من بذرة URL. تورنت: "%1". URL: "%2". الرسالة: "%3" Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + تم الاستماع بنجاح على IP. عنوان IP: "%1". المنفذ: "%2/%3" Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + فشل الاستماع على IP. عنوان IP: "%1". المنفذ: "%2/%3". السبب: "%4" Detected external IP. IP: "%1" - + تم اكتشاف IP خارجي. IP: "%1" Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + خطأ: قائمة انتظار التنبيهات الداخلية ممتلئة وتم إسقاط التنبيهات، وقد ترى انخفاضًا في الأداء. نوع التنبيه المسقط: "%1". الرسالة: "%2" Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + تم النقل بالتورنت بنجاح تورنت: "%1". الوجهة: "%2" Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + فشل في التورنت. تورنت: "%1". المصدر: "%2". الوجهة: "%3". السبب: "%4" @@ -2593,12 +2591,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + تم اكتشاف بيانات غير متوقعة. تورنت: %1. البيانات: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + لا يمكن الكتابة إلى الملف. السبب: "%1". أصبح التورنت الآن في وضع "الرفع فقط". @@ -2618,17 +2616,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + فشل إنشاء بيانات الاستئناف. تورنت: "%1". السبب: "%2" Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + فشل في استعادة التورنت. ربما تم نقل الملفات أو لا يمكن الوصول إلى مساحة التخزين. تورنت: "%1". السبب: "%2" Missing metadata - + البيانات الوصفية مفقودة @@ -2638,7 +2636,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Performance alert: %1. More info: %2 - + تنبيه الأداء: %1. مزيد من المعلومات: %2 @@ -2646,7 +2644,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - المتتبع المضمن: يتم الآن الاستماع على الآي بي: %1، المنفذ: %2 + المتتبع المضمن: يتم الآن الاستماع على الآي بي (IP): %1، المنفذ: %2 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' يجب أن يتبع المعلمة '%1' بناء الجملة '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' يجب أن يتبع المعلمة '%1' بناء الجملة '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' يجب أن يتبع المعلمة '%1' بناء الجملة '%1=%2' @@ -2698,7 +2696,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + [خيارات][(<filename> | <url>)...] @@ -2729,7 +2727,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + قم بتغيير منفذ التورنت @@ -2750,7 +2748,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in <dir> - تخزين ملفات التكوين بتنسيق <dir> + تخزين ملفات التضبيط في <dir> @@ -2761,7 +2759,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - تخزين ملفات التكوين في الدلائل qBittorrent_<name> + تخزين ملفات التضبيط في الدلائل qBittorrent_<name> @@ -2806,7 +2804,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - تعيين التورنتات إلى تصنيف. وإذا كان التصنيف غير موجود، سيتم إنشائه. + تعيين التورنتات إلى فئة. وإذا كانت الفئة غير موجودة، سيتم إنشائها. @@ -2844,7 +2842,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Categories - التصنيفات + الفئات @@ -2862,27 +2860,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add category... - إضافة تصنيف... + إضافة فئة... Add subcategory... - إضافة تصنيف فرعي... + إضافة فئة فرعية... Edit category... - تعديل التصنيف... + تحرير الفئة... Remove category - إزالة التصنيف + إزالة الفئة Remove unused categories - إزالة التصنيفات الغير مستخدمة + إزالة الفئات الغير مستخدمة @@ -2892,12 +2890,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Pause torrents - إلباث التورنتات + إيقاف مؤقت التورنتات Remove torrents - + إزالة التورنتات @@ -2905,7 +2903,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + تحرير... @@ -2954,12 +2952,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + فشل تحميل ورقة أنماط السمة المخصصة. %1 Failed to load custom theme colors. %1 - + فشل تحميل ألوان السمات المخصصة. %1 @@ -2967,7 +2965,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + فشل تحميل ألوان السمة الافتراضية. %1 @@ -2975,7 +2973,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + إزالة تورنت/ات @@ -2985,19 +2983,19 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + أيضًا احذف الملفات نهائيًا Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + هل أنت متأكد أنك تريد إزالة '%1' من قائمة النقل؟ Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة ملفات التورنت %1 هذه من قائمة النقل؟ @@ -3241,7 +3239,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + طريقة طلب Http غير صالحة، إغلاق المقبس. عنوان IP: %1. الطريقة: "%2" @@ -3297,12 +3295,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + حدد الايقونة Supported image files - + ملفات الصور المدعومة @@ -3444,7 +3442,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + &إزالة @@ -3560,47 +3558,47 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - تعيين حدود السرعة العامة ... + تعيين حدود السرعة العامة... Bottom of Queue - أسفل قائمة الانتظار + أسفل الصف Move to the bottom of the queue - نقل إلى قاع قائمة الانتظار + انتقل إلى أسفل الصف Top of Queue - أعلى قائمة الانتظار + قمة الصف Move to the top of the queue - نقل إلى قمة قائمة الانتظار + انتقل إلى قمة الصف Move Down Queue - نقل أسفل في قائمة الانتظار + انتقل أسفل في الصف Move down in the queue - الانتقال إلى أسفل قائمة الانتظار + انتقل في أسفل الصف Move Up Queue - نقل أعلى في قائمة الانتظار + انتقل أعلى في الصف Move up in the queue - الانتقال إلى أعلى قائمة الانتظار + انتقل في أعلى الصف @@ -3962,12 +3960,12 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + تصفية التورنت.. Filter by: - + صنف بواسطة: @@ -3984,7 +3982,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + يحتوي ملف التورنت '%1' على ملفات .torrent، هل تريد متابعة تنزيلاتها؟ @@ -4055,12 +4053,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + خطأ DNS ديناميكي: تم إدراج qBittorrent في القائمة السوداء بواسطة الخدمة، يرجى إرسال تقرير عن العلة على https://bugs.qbittorrent.org. Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + خطأ DNS ديناميكي: تم إرجاع %1 بواسطة الخدمة، يرجى إرسال تقرير عن العلة على https://bugs.qbittorrent.org. @@ -5517,47 +5515,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + فشل الاتصال، الرد غير معروف: %1 Authentication failed, msg: %1 - + فشلت المصادقة، الرسالة: %1 <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <mail from> تم رفضه من قبل الخادم، الرسالة: %1 <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> تم رفضه من قبل الخادم، الرسالة: %1 <data> was rejected by server, msg: %1 - + <data> تم رفضه من قبل الخادم، الرسالة: %1 Message was rejected by the server, error: %1 - + تم رفض الرسالة من قبل الخادم، الخطأ: %1 Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + فشل كل من EHLO وHELO، الرسالة: %1 The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + يبدو أن خادم SMTP لا يدعم أيًا من أوضاع المصادقة التي ندعمها [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN]، ويتخطى المصادقة، مع العلم أنه من المحتمل أن تفشل... أوضاع مصادقة الخادم: %1 Email Notification Error: %1 - + خطأ في إشعار البريد الإلكتروني: %1 @@ -5610,7 +5608,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + تخصيص سمة واجهة المستخدم... @@ -5625,12 +5623,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + يعرض مربع حوار التأكيد عند الإيقاف المؤقت/استئناف كافة ملفات التورنت Confirm "Pause/Resume all" actions - + قم بتأكيد إجراءات "الإيقاف المؤقت/استئناف الكل". @@ -5651,7 +5649,7 @@ Please install it manually. Paused torrents only - إلباث التورنتات فقط + التورنتات المٌقفة مؤقتًا فقط @@ -5689,7 +5687,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + إخفاء مرشحات الحالة الصفرية تلقائيًا @@ -5744,23 +5742,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + ستتم إضافة التورنت إلى أعلى صف التنزيل Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - إضافة لأعلى القائمة + أضفه إلى قمة الصف When duplicate torrent is being added - + عندما يتم إضافة تورنت مكررة Merge trackers to existing torrent - + دمج المتتبعات في التورنت الموجودة @@ -5795,57 +5793,57 @@ Please install it manually. I2P (experimental) - + I2P (تجريبي) <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>إذا كان &quot;الوضع المختلط&quot; تم تفعيل تورنتات I2P، كما يُسمح لها بالحصول على أقران من مصادر أخرى غير المتتبع، والاتصال بعناوين IP العادية، دون توفير أي إخفاء للهوية. قد يكون هذا مفيدًا إذا لم يكن المستخدم مهتمًا بإخفاء هوية I2P، ولكنه لا يزال يريد أن يكون قادرًا على الاتصال بأقران I2P. Mixed mode - + وضع مختلط Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + بعض الخيارات غير متوافقة مع نوع الوكيل الذي تم اختياره! If checked, hostname lookups are done via the proxy - + إذا تم تحديده، فسيتم إجراء عمليات البحث عن اسم المضيف (hostname) عبر الوكيل Perform hostname lookup via proxy - + إجراء بحث عن اسم المضيف عبر الوكيل Use proxy for BitTorrent purposes - + استخدم الوكيل لأغراض BitTorrent RSS feeds will use proxy - + سوف تستخدم مواجز RSS الوكيل Use proxy for RSS purposes - + استخدم الوكيل لأغراض RSS Search engine, software updates or anything else will use proxy - + سيستخدم محرك البحث أو تحديثات البرامج أو أي شيء آخر الوكيل Use proxy for general purposes - + استخدم الوكيل للأغراض العامة @@ -5896,7 +5894,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + الحد الأقصى التحقق النشطة لتورنت: @@ -5906,12 +5904,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + عندما يصل وقت البذر الكلي When inactive seeding time reaches - + عندما يصل وقت البذر غير النشط @@ -5926,17 +5924,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - تفعيل جلب تغذيات RSS + تفعيل جلب مواجز RSS Feeds refresh interval: - الفاصل الزمني لتحديث التغذيات: + الفاصل الزمني لتحديث المواجز: Maximum number of articles per feed: - أقصى عدد من المقالات لكل تغذية: + أقصى عدد من المقالات لكل موجز: @@ -5951,14 +5949,10 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits حدود البذر - - When seeding time reaches - عندما يصل وقت البذر - Pause torrent - إلباث التورنت + إيقاف مؤقت التورنت @@ -5993,7 +5987,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Edit auto downloading rules... - تعديل قواعد التنزيل التلقائي ... + تحرير قواعد التنزيل التلقائي... @@ -6057,7 +6051,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - تمكين علامة تأمين ملفات تعريف الارتباط (يتطلب HTTPS) + تفعيل علامة تأمين ملفات تعريف الارتباط (يتطلب HTTPS) @@ -6100,7 +6094,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + حدد عناوين IP للوكيل العكسي (أو الشبكات الفرعية، على سبيل المثال 0.0.0.0/24) لاستخدام عنوان العميل المُعاد توجيهه (رأس X-Forwarded-For). يستخدم '؛' لتقسيم إدخالات متعددة. @@ -6221,7 +6215,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When Torrent Category changed: - عند تغيير تصنيف التورنت: + عند تغيير فئة التورنت: @@ -6248,7 +6242,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use Subcategories - استخدام تصنيفات فرعية + استخدام فئات فرعية @@ -6431,18 +6425,18 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - تلقائي: سيتم تحديد خصائص التورنت المختلفة (مثل مسار الحفظ) من خلال التصنيف المرتبطة + تلقائي: سيتم تحديد خصائص التورنت المختلفة (مثل مسار الحفظ) من خلال الفئة المرتبطة يدوي: يجب تعيين خصائص التورنت المختلفة (مثل مسار الحفظ) يدويًا When Default Save/Incomplete Path changed: - + عند تغيير مسار الحفظ/غير الكامل الافتراضي: When Category Save Path changed: - عند تغيير مسار حفظ التصنيف: + عند تغيير مسار حفظ الفئة: @@ -6452,27 +6446,27 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - حل "مسار الحفظ" النسبي مقابل مسار الفئة المناسب بدلاً من المسار الافتراضي + حل مسار الحفظ النسبي مقابل مسار الفئة المناسب بدلاً من المسار الافتراضي Use icons from system theme - + استخدم الأيقونات من سمة النظام Window state on start up: - + حالة النافذة عند بدء التشغيل: qBittorrent window state on start up - + qBittorrent حالة النافذة عند بدء التشغيل Torrent stop condition: - + شرط توقف التورنت: @@ -6495,7 +6489,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + اطلب دمج المتتبعات عند إضافة التورنت يدويًا @@ -6510,7 +6504,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + أسماء الملفات المستبعدة @@ -6523,11 +6517,23 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + أسماء الملفات التي تمت تصفيتها في القائمة السوداء لمنع تنزيلها من التورنت/ات. +الملفات التي تطابق أيًا من عوامل التصفية في هذه القائمة سيتم تعيين أولويتها تلقائيًا على "عدم التنزيل". + +استخدم الأسطر الجديدة للفصل بين الإدخالات المتعددة. يمكن استخدام أحرف البدل كما هو موضح أدناه. +*: يطابق صفرًا أو أكثر من أي حرف. +?: يطابق أي حرف واحد. +[...]: يمكن تمثيل مجموعات الأحرف بين قوسين مربعين. + +أمثلة +*.exe: مرشح امتداد الملف ".exe". +readme.txt: تصفية اسم الملف الدقيق. +?.txt: قم بتصفية "a.txt" و"b.txt" ولكن ليس "aa.txt". +الملف التمهيدي [0-9].txt: قم بتصفية "readme1.txt" و"readme2.txt" ولكن ليس "readme10.txt". @@ -6586,17 +6592,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + تشغيل برنامج خارجي Run on torrent added - + التشغيل على التورنت مضافة Run on torrent finished - + تشغيل على التورنت انتهى @@ -6837,7 +6843,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable DHT (decentralized network) to find more peers - تمكين DHT (الشبكة اللامركزية) للعثور على المزيد من القرناء + تفعيل DHT (الشبكة اللامركزية) للعثور على المزيد من القرناء @@ -6847,7 +6853,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers - تمكين تبادل القرناء (PeX) للعثور على المزيد من الأقران + تفعيل تبادل القرناء (PeX) للعثور على المزيد من الأقران @@ -6857,7 +6863,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable Local Peer Discovery to find more peers - تمكين اكتشاف القرناء المحليين للعثور على المزيد من الأقران + تفعيل اكتشاف القرناء المحليين للعثور على المزيد من الأقران @@ -6877,12 +6883,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable when using a proxy or a VPN connection - تمكين عند استخدام اتصال بروكسي أو VPN + تفعيل عند استخدام اتصال بروكسي أو VPN Enable anonymous mode - تمكين الوضع المجهول + تفعيل الوضع المجهول @@ -6975,17 +6981,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable clickjacking protection - تمكين الحماية من الاختراق + تفعيل الحماية من الاختراق Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - تمكين الحماية عبر الموقع لطلب التزوير (CSRF) + تفعيل الحماية عبر الموقع لطلب التزوير (CSRF) Enable Host header validation - تمكين التحقق من صحة رأس المضيف + تفعيل التحقق من صحة رأس المضيف @@ -7030,7 +7036,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - إذا قمت بتمكين الخيار الثاني ("أيضًا عند إلغاء الإضافة") ، ملف .torrent <strong>سيتم حذفه</strong> حتى لو ضغطت على " <strong>إلغاء</strong> "في مربع حوار "إضافة تورنت" + إذا قمت بتفعيل الخيار الثاني ("أيضًا عند إلغاء الإضافة") ، ملف torrent. <strong>سيتم حذفه</strong> حتى لو ضغطت على " <strong>إلغاء</strong> "في مربع حوار "إضافة تورنت" @@ -7050,17 +7056,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + مصغر Hidden - + مخفي Disabled due to failed to detect system tray presence - + مُعطل بسبب الفشل في اكتشاف وجود علبة النظام (system tray) @@ -7085,7 +7091,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not This will also download metadata if it wasn't there initially. - + سيؤدي هذا أيضًا إلى تنزيل البيانات الوصفية إذا لم تكن موجودة في البداية. @@ -7095,7 +7101,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %L: Category - %L: التصنيف + %L: الفئة @@ -7191,7 +7197,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - عندما يتم تمكين هذه الخيارات ، سيقوم كيوبت‎تورنت <strong>بحذف</strong> ملفات .torrent بعد إضافتها بنجاح (الخيار الأول) أو عدم إضافتها (الخيار الثاني) إلى قائمة انتظار التنزيل الخاصة به. سيتم تطبيق هذا<strong>ليس فقط</strong> إلى الملفات التي تم فتحها عبر إجراء قائمة "إضافة تورنت" ولكن لتلك التي تم فتحها عبر <strong>اقتران نوع الملف</strong> كذلك + عندما يتم تفعيل هذه الخيارات، سيقوم كيوبت‎تورنت <strong>بحذف</strong> ملفات torrent. بعد إضافتها بنجاح (الخيار الأول) أو عدم إضافتها (الخيار الثاني) إلى قائمة انتظار التنزيل الخاصة به. سيتم تطبيق هذا<strong>ليس فقط</strong> إلى الملفات التي تم فتحها عبر إجراء قائمة "إضافة تورنت" ولكن لتلك التي تم فتحها عبر <strong>اقتران نوع الملف</strong> كذلك @@ -7376,7 +7382,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + IP/العنوان @@ -7403,7 +7409,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + عميل معرف النظير @@ -7438,7 +7444,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. الصلة @@ -7502,7 +7508,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers when the torrent is queued - لا يمكن إضافة قرناء عندما يكون التورنت في قائمة الانتظار + لا يمكن إضافة قرناء عندما يكون التورنت في الصف @@ -7591,12 +7597,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + الملف في هذه القطعة: File in these pieces: - + الملف في هذه القطع: @@ -7650,7 +7656,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + يمكنك الحصول على المكونات الإضافية الجديدة لمحرك البحث هنا: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> @@ -7869,27 +7875,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + المسار غير موجود Path does not point to a directory - + المسار لا يشير إلى الدليل Path does not point to a file - + المسار لا يشير إلى ملف Don't have read permission to path - + ليس لديك إذن القراءة للمسار Don't have write permission to path - + ليس لديك إذن الكتابة إلى المسار @@ -8086,7 +8092,7 @@ Those plugins were disabled. Never - أبدا + أبدًا @@ -8104,7 +8110,7 @@ Those plugins were disabled. N/A - لا يوجد + غير متاح @@ -8165,24 +8171,24 @@ Those plugins were disabled. You can enable it in Advanced Options - يمكنك تمكينه في الخيارات المتقدمة + يمكنك تفعيله في الخيارات المتقدمة New URL seed New HTTP source - رابط ذذبذر الجديد + URL بذر جديد New URL seed: - رابط البذر الجديد: + URL بذر جديد: This URL seed is already in the list. - رابط البذر هذا موجود بالفعل في القائمة. + URL البذر هذا موجود بالفعل في القائمة. @@ -8216,12 +8222,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + تم قبول مقالة RSS '%1' بواسطة القاعدة '%2'. جارِ محاولة إضافة تورنت... Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + فشل في قراءة قواعد RSS AutoDownloader %1 @@ -8234,22 +8240,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - فشل تحميل تغذية RSS في '%1'. السبب: %2 + فشل تحميل موجز RSS في '%1'. السبب: %2 RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - تم تحديث تغذية RSS في '%1'. تمت إضافة %2 مقالة جديدة. + تم تحديث موجز RSS في '%1'. تمت إضافة %2 مقالة جديدة. Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - فشل تحليل تغذية RSS في '%1'. السبب: %2 + فشل تحليل موجز RSS في '%1'. السبب: %2 RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - تم تحميل تغذية RSS في '%1' بنجاح. البدء في تحليلها. + تم تحميل موجز RSS في '%1' بنجاح. البدء في تحليلها. @@ -8257,12 +8263,12 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + فشل في قراءة بيانات جلسة RSS. %1 Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + فشل حفظ موجز RSS في '%1'، السبب: %2 @@ -8285,7 +8291,7 @@ Those plugins were disabled. Invalid RSS feed. - تغذية RSS غير صالح. + موجز RSS غير صالح. @@ -8298,23 +8304,23 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + تعذر حفظ تضبيط جلسة RSS. الملف: "%1". خطأ: "%2" Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + تعذر حفظ بيانات جلسة RSS. الملف: "%1". خطأ: "%2" RSS feed with given URL already exists: %1. - تغذية RSS بالرابط المحدد موجود بالفعل: %1. + موجز RSS بالرابط المحدد موجود بالفعل: %1. Feed doesn't exist: %1. - + الموجز غير موجود: %1. @@ -8330,7 +8336,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + تعذر نقل المجلد إلى نفسه. @@ -8340,42 +8346,42 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + فشل في قراءة بيانات جلسة RSS. %1 Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + فشل في تحليل بيانات جلسة RSS. الملف: "%1". خطأ: "%2" Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + فشل تحميل بيانات جلسة RSS. الملف: "%1". خطأ: "تنسيق البيانات غير صالح." Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + تعذر تحميل موجز RSS. موجز: "%1". السبب: عنوان URL مطلوب. Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + تعذر تحميل موجز RSS. موجز: "%1". السبب: UID غير صالح. Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + تم العثور على موجز RSS مكرر .UID المعرف الفريد : "%1". خطأ: يبدو أن التضبيط تالف. Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + تعذر تحميل عنصر RSS. البند 1". تنسيق البيانات غير صالح. Corrupted RSS list, not loading it. - + قائمة RSS تالفة، ولا يتم تحميلها. @@ -8403,7 +8409,7 @@ Those plugins were disabled. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - تم تعطيل جلب تغذيات RSS الآن! يمكنك تمكينه في إعدادات التطبيق. + جلب مواجز RSS مُعطل الآن! يمكنك تفعيله في إعدادات التطبيق. @@ -8430,7 +8436,7 @@ Those plugins were disabled. RSS Downloader... - منزّل RSS... + مُنزل الRSS... @@ -8468,7 +8474,7 @@ Those plugins were disabled. Update all feeds - تحديث جميع التغذيات + تحديث جميع المواجز @@ -8478,12 +8484,12 @@ Those plugins were disabled. Open news URL - افتح رابط الأخبار + افتح URL الأخبار Copy feed URL - نسخ رابط التغذية + نسخ رابط الموجز @@ -8493,12 +8499,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + تحرير رابط الموجز... Edit feed URL - + تحرير رابط الموجز @@ -8519,13 +8525,13 @@ Those plugins were disabled. Please type a RSS feed URL - يرجى كتابة رابط تغذية RSS + يرجى كتابة رابط موجز RSS Feed URL: - رابط التغذية: + رابط الموجز: @@ -8535,17 +8541,17 @@ Those plugins were disabled. Are you sure you want to delete the selected RSS feeds? - هل أنت متأكد من رغبتك في حذف تغذية RSS المحددة؟ + هل أنت متأكد من رغبتك في حذف موجز RSS المحددة؟ Please choose a new name for this RSS feed - يرجى اختيار اسمًا جديدًا لتغذية RSS هذه + يرجى اختيار اسمًا جديدًا لهذا موجز RSS New feed name: - اسم التغذية الجديد: + اسم الموجز الجديد: @@ -8568,7 +8574,7 @@ Those plugins were disabled. Python must be installed to use the Search Engine. - يجب تثبيت "بيثون" لاستخدام محرك البحث. + يجب تثبيت بيثون (Python) لاستخدام محرك البحث. @@ -8607,7 +8613,7 @@ Those plugins were disabled. Results(xxx) - النتائج (xxx) + النتائج(xxx) @@ -8622,32 +8628,32 @@ Those plugins were disabled. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + تعيين الحد الأدنى والحد الأقصى المسموح به لعدد البذارات Minimum number of seeds - + الحد الأدنى لعدد البذور Maximum number of seeds - + الحد الأقصى لعدد البذور Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + تعيين الحد الأدنى والحد الأقصى المسموح به لحجم التورنت Minimum torrent size - + الحد الأدنى لحجم التورنت Maximum torrent size - + الحد الأقصى لحجم التورنت @@ -8719,7 +8725,7 @@ Those plugins were disabled. Everywhere - في أي مكان + في كل مكان @@ -8759,7 +8765,7 @@ Those plugins were disabled. Description page URL - رابط صفحة الوصف + URL صفحة الوصف @@ -8779,7 +8785,7 @@ Those plugins were disabled. An error occurred during search... - حدث خطأ أثناء البحث ... + حدث خطأ أثناء البحث... @@ -8838,7 +8844,7 @@ Those plugins were disabled. All categories - كل التصنيفات + كل الفئات @@ -8921,10 +8927,10 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - لا توجد أي ملحقات بحث مثبتة. -انقر فوق الزر "ملحقات بحث ..." في الجزء السفلي الأيمن من النافذة لتثبيت بعضها. + لا توجد أي مُلحقات بحث مثبتة. +انقر فوق زر "مُلحقات البحث..." في الجزء السفلي الأيسر من النافذة لتثبيت البعض. @@ -9037,12 +9043,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window A format error occurred while trying to write the configuration file. - حدث خطأ في التنسيق أثناء محاولة كتابة ملف التكوين. + حدث خطأ في التنسيق أثناء محاولة كتابة ملف التضبيط. An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - حدث خطأ غير معروف أثناء محاولة كتابة ملف التكوين. + حدث خطأ غير معروف أثناء محاولة كتابة ملف التضبيط. @@ -9348,7 +9354,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Average time in queue: - متوسط الوقت في الاصطفاف: + متوسط الوقت في الصف: @@ -9388,7 +9394,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - وظائف الإدخال/الإخراج في قائمة الانتظار: + وظائف الإدخال/الإخراج في الصف: @@ -9530,7 +9536,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (0) - + نقل (0) @@ -9565,7 +9571,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + نقل (%1) @@ -9580,7 +9586,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + إزالة التورنت @@ -9671,7 +9677,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + إزالة التورنت @@ -9709,7 +9715,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Torrent Category Properties - خصائص تصنيف التورنت + خصائص فئة التورنت @@ -9764,33 +9770,33 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window New Category - تصنيف جديد + فئة جديدة Invalid category name - اسم تصنيف غير صالح + اسم الفئة غير صالحة - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - اسم التصنيف لا يمكن أن يحتوي على '\'. -اسم التصنيف لا يمكن أن يبدأ أو ينتهي بـ '/'. -اسم التصنيف لا يمكن أن يحتوي على '//'. + اسم الفئة لا يمكن أن يحتوي على '\'. +اسم الفئة لا يمكن أن يبدأ أو ينتهي بـ '/'. +اسم الفئة لا يمكن أن يحتوي على '//'. Category creation error - خطأ في إنشاء التصنيف + خطأ في إنشاء الفئة Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - يوجد تصنيف بهذا الاسم بالفعل. -برجاء اختيار اسم مختلف والمحاولة مجددا. + يوجد فئة بهذا الاسم بالفعل. +رجاءً اختر اسمًا مختلفًا وحاول مجددًا. @@ -9936,7 +9942,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + افتح محتوى الملف @@ -10242,22 +10248,22 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + فشل تحميل تضبيط المجلدات المراقبة. %1 Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + فشل تحليل تضبيط المجلدات المراقبة من %1. خطأ: "%2" Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + فشل تحميل تكوين المجلدات المراقبة من %1. خطأ: "تنسيق البيانات غير صالح." Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - تعذر تخزين تكوين "المجلدات المراقبة" إلى %1. خطأ: %2 + تعذر تخزين تضبيط "المجلدات المراقبة" إلى %1. خطأ: %2 @@ -10275,7 +10281,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + ملف المغناطيس كبير جدًا. الملف: %1 @@ -10298,7 +10304,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + فشل في تخصيص الذاكرة عند قراءة الملف. الملف: "%1". خطأ: "%2" @@ -10316,7 +10322,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مثل مسار الحفظ) سيتم تحديده عن طريق التصنيف المرتبط به + الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مثل مسار الحفظ) سيتم تحديده عن طريق الفئة المرتبطة بها @@ -10336,7 +10342,7 @@ Please choose a different name and try again. Category: - التصنيف: + الفئة: @@ -10390,10 +10396,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to تعيين حد المشاركة إلى - - minutes - دقائق - ratio @@ -10402,12 +10404,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + إجمالي الدقائق inactive minutes - + دقائق غير نشطة @@ -10437,7 +10439,7 @@ Please choose a different name and try again. Currently used categories - التصنيفات المستخدمة حاليا + الفئات المستخدمة حاليا @@ -10466,7 +10468,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + وسوم تورنت @@ -10486,7 +10488,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + وسم '%1' غير صالح. @@ -10537,7 +10539,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - يجب تمكين قائمة انتظار التورنت + يجب تفعيل قائمة اصطفاف التورنت @@ -10555,22 +10557,22 @@ Please choose a different name and try again. Category cannot be empty - لا يمكن أن يكون التصنيف فارغ + لا يمكن أن يكون الفئة فارغة Unable to create category - تعذّر إنشاء التصنيف + تعذّر إنشاء الفئة Unable to edit category - تعذّر تعديل التصنيف + تعذّر تعديل الفئة Unable to export torrent file. Error: %1 - + غير قادر على تصدير ملف تورنت. الخطأ: %1 @@ -10612,7 +10614,7 @@ Please choose a different name and try again. Incorrect category name - اسم تصنيف غير صحيح + اسم الفئة غير صحيحة @@ -10758,7 +10760,7 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + مرات التنزيل @@ -10778,7 +10780,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + إضافة متتبعات... @@ -10801,7 +10803,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + إضافة متتبعات @@ -10816,7 +10818,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + تحميل قائمة المتتبعات @@ -10826,22 +10828,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + خطأ في عنوان URL لقائمة المتتبعات The trackers list URL cannot be empty - + لا يمكن أن يكون عنوان URL لقائمة المتتبعات فارغًا Download trackers list error - + تنزيل خطأ قائمة المتتبعات Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + حدث خطأ أثناء تنزيل قائمة المتتبعات. السبب: "%1" @@ -10871,7 +10873,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + بدون متتبعات @@ -10903,7 +10905,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + إزالة التورنت @@ -10918,7 +10920,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + "الوضع": وسيطة غير صالحة @@ -10931,7 +10933,7 @@ Please choose a different name and try again. Categories - التصنيفات + الفئات @@ -10966,13 +10968,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [إجباري] يُنزّل البيانات الوصفية [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [إجباري] يُنزّل @@ -10985,7 +10987,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [إجباري] يبذُر @@ -10993,7 +10995,7 @@ Please choose a different name and try again. Queued Torrent is queued - في قائمة الانتظار + مصتف @@ -11098,7 +11100,7 @@ Please choose a different name and try again. Category - التصنيف + الفئة @@ -11144,7 +11146,7 @@ Please choose a different name and try again. Uploaded Amount of data uploaded (e.g. in MB) - تم رفعه + رُفعت @@ -11174,13 +11176,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + حفظ المسار Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + مسار الحفظ غير مكتمل @@ -11222,13 +11224,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - معلومات التحقق من البيانات (الهاش) الإصدار 2: {1?} + تجزئة المعلومات v1 Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - معلومات التحقق من البيانات (الهاش) الإصدار 2: {2?} + تجزئة المعلومات v2 @@ -11284,7 +11286,7 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + تأكيد الإيقاف المؤقت @@ -11294,7 +11296,7 @@ Please choose a different name and try again. Confirm resume - + تأكيد الاستئناف @@ -11329,7 +11331,7 @@ Please choose a different name and try again. Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - هل أنت متأكد من أنك تريد تمكين الإدارة التلقائية للتورنت المحدد؟ قد يتم نقلهم. + هل أنت متأكد من أنك تريد تفعيل الإدارة التلقائية للتورنت المحدد؟ قد يتم نقلهم. @@ -11339,22 +11341,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + اختر مجلدًا لحفظ ملفات torrent. المصدرة Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + فشل تصدير ملف .torrent. تورنت: "%1". حفظ المسار: "%2". السبب: "%3" A file with the same name already exists - + يوجد ملف بنفس الاسم بالفعل Export .torrent file error - + خطأ في تصدير ملف torrent. @@ -11397,150 +11399,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + فرض الا&ستئناف Pre&view file... - + م&عاينة الملف... Torrent &options... - + &خيارات التورنت... Open destination &folder - + فتح وج&هة المجلد Move &up i.e. move up in the queue - + &حرّك لأعلى Move &down i.e. Move down in the queue - + حرّك لأس&فل Move to &top i.e. Move to top of the queue - + حرّك لأقمة Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + انتق&ل لأسفل Set loc&ation... - + تحديد المك&ان... Force rec&heck - + فرض إعا&دة التحقق Force r&eannounce - + فر&ض الإعلان &Magnet link - + &رابط المغناطيس Torrent &ID - + مع&رف التورنت &Name - + ا&سم Info &hash v1 - + ت&جزئة المعلومات v1 Info h&ash v2 - + ت&جزئة المعلومات v2 Re&name... - + &غيّر الاسم Edit trac&kers... - + تحر&ير التتبع... E&xport .torrent... - + &تصدير .torrent... Categor&y - + ال&فئة &New... New category... - + جدي&د... &Reset Reset category - + إعادة ت&عيين Ta&gs - + الوس&وم &Add... Add / assign multiple tags... - + إ&ضافة... &Remove All Remove all tags - + إزالة الك&ل &Queue - + &صف &Copy - + ن&سخ Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + التورنت المُصدَّر ليس بالضرورة نفس المستورد @@ -11550,13 +11552,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + حدثت أخطاء عند تصدير ملفات .torrent. تحقق من سجل التنفيذ للحصول على التفاصيل. &Remove Remove the torrent - + &إزالة @@ -11571,12 +11573,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مثل مسار الحفظ) سيتم تحديده عن طريق التصنيف المرتبط به + الوضع التلقائي يعني أن العديد من خصائص التورنت (مثل مسار الحفظ) سيتم تحديده عن طريق الفئة المرتبطة بها Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + لا يمكن فرض إعادة الإعلان إذا كان التورنت متوقفًا مؤقتًا/في الصف/خطأ/جارٍ التحقق @@ -11589,65 +11591,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + تضبيط سمة واجهة المستخدم Colors - + الألوان Color ID - + معرف الألوان Light Mode - + الوضع الفاتح Dark Mode - + الوضع الداكن Icons - + الأيقونات Icon ID - + معرف الأيقونة UI Theme Configuration. - + تضبيط سمة واجهة المستخدم The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + لا يمكن تطبيق تغييرات سمة واجهة المستخدم بشكل كامل. يمكن العثور على التفاصيل في السجل. Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + تعذر حفظ تضبيط سمة واجهة المستخدم. السبب: %1 Couldn't remove icon file. File: %1. - + لا يمكن إزالة ملف الأيقونة. الملف: %1. Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + لا يمكن نسخ ملف الأيقونة. المصدر: %1. الوجهة: %2. @@ -11663,12 +11665,12 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + تعذر تحليل ملف تضبيط سمة واجهة المستخدم. السبب: %1 UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + ملف تضبيط سمة واجهة المستخدم له تنسيق غير صالح. السبب: %1 @@ -11720,22 +11722,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + خطأ في فتح الملف. الملف: "%1". خطأ: "%2" File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + حجم الملف يتجاوز الحد. الملف: "%1". حجم الملف: %2. حد الحجم: %3 File read error. File: "%1". Error: "%2" - + خطأ في قراءة الملف. الملف: "%1". خطأ: "%2" Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + عدم تطابق حجم القراءة . الملف: "%1". المتوقع: %2. الفعلي: %3 @@ -11799,7 +11801,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + تم تحديد اسم كعكات الجلسة غير المقبول: '%1'. يتم استخدام واحد افتراضي. @@ -11839,12 +11841,12 @@ Please choose a different name and try again. Web server error. %1 - + خطأ في خادم الويب. %1 Web server error. Unknown error. - + خطأ في خادم الويب. خطأ غير معروف. @@ -11982,4 +11984,4 @@ Please choose a different name and try again. %1د - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_az@latin.ts b/src/lang/qbittorrent_az@latin.ts index 8f468a5be..59c8cf1e4 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_az@latin.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_az@latin.ts @@ -225,19 +225,19 @@ - + None Heç nə - + Metadata received Meta məlumatları alındı - + Files checked Fayllar yoxlanıldı @@ -352,40 +352,40 @@ .torrent faylı kimi saxla... - + I/O Error Giriş/Çıxış Xətası - - + + Invalid torrent Keçərsiz torrent - + Not Available This comment is unavailable Mövcud Deyil - + Not Available This date is unavailable Mövcud Deyil - + Not available Mövcud Deyil - + Invalid magnet link Keçərsiz magnet linki - + Failed to load the torrent: %1. Error: %2 Don't remove the ' @@ -394,155 +394,155 @@ Error: %2 Xəta: %2 - + This magnet link was not recognized Bu magnet linki tanınmadı - + Magnet link Magnet linki - + Retrieving metadata... Meta məlumatlar alınır... - - + + Choose save path Saxlama yolunu seçin - - - - - - + + + + + + Torrent is already present Torrent artıq mövcuddur - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. Torrent '%1' artıq köçürülmə siyahısındadır. İzləyicilər birləşdirilmədi, çünki, bu məxfi torrent'dir. - + Torrent is already queued for processing. Torrent artıq işlənmək üçün növbədədir. - + No stop condition is set. Dayanma vəziyyəti təyin edilməyib. - + Torrent will stop after metadata is received. Meta məlumatları alındıqdan sonra torrent dayanacaq. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. İlkin meta məlumatları olan torrentlər dəyişilməz qalır. - + Torrent will stop after files are initially checked. Faylların ilkin yoxlanışından sonra torrrent daynacaq. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. Əgər başlanğıcda meta məlumatlar olmasa onlar da yüklənəcək. - - - - + + + + N/A Əlçatmaz - + Magnet link is already queued for processing. Maqnit keçid artıq işlənmək üçün nöbədədir. - + %1 (Free space on disk: %2) %1 (Diskin boş sahəsi: %2) - + Not available This size is unavailable. Mövcud deyil - + Torrent file (*%1) Torrent fayl (*%1) - + Save as torrent file Torrent faylı kimi saxlamaq - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. '%1' meta verilənləri faylı ixrac edilə bilmədi. Səbəb: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. Tam verilənləri endirilməyənədək v2 torrent yaradıla bilməz. - + Cannot download '%1': %2 '%1' yüklənə bilmədi: %2 - + Filter files... Faylları süzgəclə... - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent '%1' artıq köçürülmə siyahısındadır. İzləyicilər birləşdirilə bilməz, çünki, bu məxfi torrentdir. - - + + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? Torrent '%1' artıq köçürülmə siyahısındadır. Mənbədən izləyiciləri birləçdirmək istəyirsiniz? - + Parsing metadata... Meta məlumatlarının analizi... - + Metadata retrieval complete Meta məlumatlarının alınması başa çatdı - + Failed to load from URL: %1. Error: %2 URL'dan yükləmək baş tutmadı: %1 Xəta: %2 - + Download Error Yükləmə Xətası @@ -1650,53 +1650,53 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin İx&rac... - + Matches articles based on episode filter. Bölüm süzgəcinə əsaslanan oxşar məqalələr - + Example: Nümunə: - + will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match sezonun 2, 5, 8 - 15, 30 və sonrakı epizodları ilə eyniləşəcək - + Episode filter rules: Bölüm filtri qaydaları: - + Season number is a mandatory non-zero value Sezonun nömrəsi mütləq sıfırdan fərqli dəyər olmalıdır - + Filter must end with semicolon Filtr nöqtəli vergül ilə bitməlidir - + Three range types for episodes are supported: Bölümlər üçün, üç aralıq növü dəstəklənir: - + Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one Tək nömrə: <b>1x25;</b> birinci sezonun 25-ci bölümü deməkdir - + Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one Normal aralıq: <b>1x25-40;</b> birinci sezonun 25-ci ilə 40-cı arasındakı bölümləri göstərir - + Episode number is a mandatory positive value Bölümün nömrəsi, mütləq müsbət dəyər olmalıdır @@ -1711,202 +1711,202 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin Qaydalar (köhnəlmiş) - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons Sonsuz aralıq: <b>1x25-;</b> birinci sezonun 25-ci ilə ondan yuxarı bölümləri və sonrakı sezonun bütün bölümlərini göstərir - + Last Match: %1 days ago Sonuncu oxşar: %1 gün əvvəl - + Last Match: Unknown Sonuncu oxşar: Naməlum - + New rule name Yeni qaydanın adı - + Please type the name of the new download rule. Lütfən, yeni endirmə qaydasının adını yazın. - - + + Rule name conflict Qaydanın adında ziddiyyət - - + + A rule with this name already exists, please choose another name. Bu adla qayda adı artıq mövcuddur, lütfən başqa ad seçin. - + Are you sure you want to remove the download rule named '%1'? Siz, "%1" adlı qaydanı silmək istədiyinizə əminsiniz? - + Are you sure you want to remove the selected download rules? Siz, seçilmiş endirmə qaydalarını silmək istədiyinizə əminsiniz? - + Rule deletion confirmation Qaydanın silinməsinin təsdiq edilməsi - + Invalid action Yalnız əməl - + The list is empty, there is nothing to export. Siyahı boşdur, ixrac edilməcək heç nə yoxdur. - + Export RSS rules RSS qaydalarının ixracı - + I/O Error Giriş/Çıxış xətası - + Failed to create the destination file. Reason: %1 Təyinat faylı yaradıla bilmədi. Səbəb: %1 - + Import RSS rules RSS qaydalarının idxalı - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 Seçilmiş qaydalar faylı idxalı edilə bilmədi. Səbəbi: %1 - + Add new rule... Yeni qayda əlavə edin... - + Delete rule Qaydanı silmək - + Rename rule... Qaydanın adını dəyişin... - + Delete selected rules Seçilmiş qaydaları silmək - + Clear downloaded episodes... Endirilmiş bölümləri silin... - + Rule renaming Qaydanın adının dəyişdirilməsi - + Please type the new rule name Lütfən, qayda adı yazın - + Clear downloaded episodes Endirilmiş bölümləri silmək - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? Seçilmiş qayda üçün endirilmiş bölümlərin siyahısını silmək istədiyinizə əminsiniz? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions Regex rejimi: Perl üslubunda müntəzəm ifadələrdən istifadə edin - - + + Position %1: %2 Mövqe: %1: %2 - + Wildcard mode: you can use Əvəzedici işarə rejimi: istifadə edə bilərsiniz - - + + Import error İdxaletmə xətası - + Failed to read the file. %1 Faylı oxumaq mümkün olmadı. %1 - + ? to match any single character «?» istənilən tək simvola uyğundur - + * to match zero or more of any characters «*» sıfıra və ya bir çox istənilən simvollara uyğundur - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) Boşluqlar VƏ əməlləri kimi hesab edilir (bütün sözlər, istənilən sıra) - + | is used as OR operator «|», VƏ YA əməli kimi istifadə olunur - + If word order is important use * instead of whitespace. Əgər sözlərin sıralanmasının istifadəsi vacibdirsə boşluq əvəzinə «*» istifadə edin. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) %1 şərti ilə boş ifadə (məs., %2) - + will match all articles. bütün məqalələrlə oxşar olacaq - + will exclude all articles. bütün məqalələri istisna olunacaq @@ -1929,18 +1929,18 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin Silmək - - + + Warning Xəbərdarlıq - + The entered IP address is invalid. Daxil edilmiş İP ünvanı səhvdir. - + The entered IP is already banned. Daxil edilmiş İP ünvanı artıq qadağan edilib. @@ -1958,23 +1958,23 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin Davam etmək üçün verilənlər təmin edilmədi: torrent formatı səhvdir - - + + Cannot parse torrent info: %1 Torrent məlumatı təmin edilə bilmədi: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format Torrent təhlil edilə bilmədi: format səhvdir - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. Torrent meta verilənləri "%1"-də/da saxılanıla bilmədi. Xəta: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. Torrentin bərpası üçün verilənlər '%1'-də/da saxlanıla bilmədi. Xəta: %2. @@ -1989,12 +1989,12 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin Davam etmək üçün verilənlər təmin edilmədi: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found Davam etdirmək üçün verilənlər səhvdir: nə meta verilənləri nə də heş-məlumat tapılmadı - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 Verilənləri "%1"-də/da saxlamaq mümkün olmadı. Xəta: %2 @@ -2002,38 +2002,38 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin BitTorrent::DBResumeDataStorage - + Not found. Tapılmadı - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 "%1" torentinin bərpa üçün məlumatlarını göndərmək mümkün olmadı. Xəta: %2 - - + + Database is corrupted. Verilənlər bazası zədələnib. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. Öncədən Yazma Gündəliyi (ing. - WAL) jurnallama rejimi. Xəta: %1 - + Couldn't obtain query result. Sorğu nəticələrini əldə etmək mümkün olmadı. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. Öncədən Yazma Gündəliyi rejimi, ehtimal ki, fayl sistemindəki məhdudiyyət səbəbindən dəstəklənmir. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 Köçürməni başlatmaq mümkün olmadı. Xəta: %1 @@ -2041,22 +2041,22 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin BitTorrent::ResumeDataStorage - + Couldn't save torrent metadata. Error: %1. Torrent meta verilənləri saxlanıla bilmədi. Xəta: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 "%1" torrenti üçün bərpa məlumatlarını saxlamaq mümkün olmadı. Xəta: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 "%1" torentinin bərpa üçün məlumatlarını silmək mümkün olmadı. Xəta: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 Torrentin növbədəki yerini saxlamaq mümkün olmadı. Xəta: %1 @@ -2064,475 +2064,500 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin BitTorrent::SessionImpl - - + + Distributed Hash Table (DHT) support: %1 Bölüşdürülən heş cədvəli (DHT) cədvəli: %1 - - - - - - - - - + + + + + + + + + ON AÇIQ - - - - - - - - - + + + + + + + + + OFF BAĞLI - - + + Local Peer Discovery support: %1 Yerli iştirakçəların aşkarlanması: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support İştirakçı mübadiləsi (PeX) dəstəklənməsini aktiv etmək üçün yenidən başlatmaq tələb olunur - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" Torrenti davam etdirmək mümkün olmadı: "%1". Səbəb: "%2" - - + + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" Torrenti davam etdirmək mümkün olmadı: ziddiyyətli torrent İD aşkarlandı. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" Zİddiyyətli məluymat aşkarlandı: tənzimləmə faylında kateqoriya çatışmır. Kateqoriya bərpa olunacaq, lakin onun ayarları ilkin vəziyyətə sıfırlanacaq. Torrent: "%1". Kateqoriya: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" Ziddiyyətli məlumat aşkarlandı: kateqoriya səhvdir. Torrent: "%1". Kateqoriya: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" Bərpa olunmuş kateqoriyanın saxlanma yolları və hazırkı torrentin saxlama yolu araında uyğunsuzluq aşkarlandı. Torrent indi əl ilə ayarlama rejiminə dəyişdirildi. Torrent: "%1". Kateqorya: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" Tutarsız verilənlər aşkarlandı: tənzimləmə faylında etiketlər çatımır. Etiket bərpa olunacaqdır. Torrent: "%1". Etiket: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" Tutarsız verilənlər aşkarlandı: etiket səhvdir. Torrent: "%1". Etiket: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... Sistemin oyanması hadisəsi aşkar edildi. Bütün izləyicilərə yenidən bildirilir... - + Peer ID: "%1" İştirakçı İD-si: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" HTTP İstifadəçi Tanıtımı: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 İştirakçı mübadiləsi (PeX) dəstəkkənməsi: %1 - - + + Anonymous mode: %1 Anonim rejim: %1 - - + + Encryption support: %1 Şifrələmə dəstəyi: %1 - - + + FORCED MƏCBURİ - + Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" Şəbəkə interfeysinə aid GUİD tapılmadı: İnterfeys: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" Aşağıdakı İP ünvanları siyahısını dinləməyə cəhd edilir: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. Torrent paylaşım nisbəti həddinə çatdı. - - + + + Torrent: "%1". Torrent: "%1". - - + + + Removed torrent. Torrent silinib. - - + + + Removed torrent and deleted its content. Torrent və onun tərkibləri silinib. - - + + + Torrent paused. Torrent fasilədədir. - - + + + Super seeding enabled. Super göndərmə aktiv edildi. - + Torrent reached the seeding time limit. Torrent göndərmə vaxtı limitinə çatdı. - - + + Torrent reached the inactive seeding time limit. + Torrent qeyri-aktiv göndərmə vaxtı həddinə çatdı. + + + + Failed to load torrent. Reason: "%1" Torrent yüklənə bimədi. Səbəb: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" Torrent endirilir, lütfən gözləyin... Mənbə: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" Torrent yüklənə bimədi. Mənbə: "%1". Səbəb: "%2" - + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 + Təkrar torrentin əlavə olunmasına bir cəhd aşkarlandı. İzləyicilərin birləşdirilməsi söndürülüb. Torrent: %1 + + + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 + Təkrarlanan torrentin əlavə olunması cəhdi aşkarlandı. İzləyicilər birləşdirilə bilməz, çünki bu gizli torrentdir. Torrent: %1 + + + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 + Təkrarlanan torrentin əlavə olunması cəhdi aşkarlandı. İzləyicilər yeni mənbədən birləşdirildi. Torrent: %1 + + + UPnP/NAT-PMP support: ON UPnP/NAT-PMP dəstəkləməsi: AÇIQ - + UPnP/NAT-PMP support: OFF UPnP / NAT-PMP dəstəklənməsi: BAĞLI - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" Torrent ixrac edilmədi. Torrent: "%1". Təyinat: "%2". Səbəb: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 Davam etdirmə məlumatları ləğv edildi. İcra olunmamış torrentlərin sayı: %1 - + System network status changed to %1 e.g: System network status changed to ONLINE Sistemin şəbəkə statusu %1 kimi dəyişdirildi - + ONLINE ŞƏBƏKƏDƏ - + OFFLINE ŞƏBƏKƏDƏN KƏNAR - + Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding %1 şəbəkə ayarları dəyişdirildi, sesiya bağlamaları təzələnir - + The configured network address is invalid. Address: "%1" Ayarlanmış şəbəkə ünvanı səhvdir. Ünvan: "%1" - - + + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" Dinləmək üçün ayarlanmış şəbəkə ünvanını tapmaq mümkün olmadı. Ünvan: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" Ayarlanmış şəbəkə ünvanı interfeysi səhvdir. İnterfeys: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" Qadağan olunmuş İP ünvanları siyahısını tətbiq edərkən səhv İP ünvanları rədd edildi. İP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" Torrentə izləyici əlavə olundu. Torrent: "%1". İzləyici: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" İzləyici torrentdən çıxarıldı. Torrent: "%1". İzləyici: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" Torrent URL göndərişi əlavə olundu. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" URL göndərişi torrentdən çıxarıldı. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" Torrent fasilədədir. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" Torrent davam etdirildi: Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" Torrent endirilməsi başa çatdı. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" Torrentin köçürülməsi ləğv edildi. Torrent: "%1". Mənbə: "%2". Təyinat: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination Torrentin köçürülməsini növbələmək mümkün olmadı. Torrent: "%1". Mənbə; "%2". Təyinat: "%3". Səbəb: torrent hal-hazırda təyinat yerinə köçürülür - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location Torrentin köçürülməsini növbələmək mümkün olmadı. Torrent: "%1". Mənbə; "%2". Təyinat: "%3". Səbəb: hər iki yol eyni məkanı göstərir - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" Torrentin köçürülməsi növbəyə qoyuıdu. Torrent: "%1". Mənbə: "%2". Təyinat: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" Torrent köçürülməsini başladın. Torrent: "%1". Təyinat: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" Kateqoriyalar tənzimləmələrini saxlamaq mümkün olmadı. Fayl: "%1". Xəta: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" Kateoriya tənzimləmələrini təhlil etmək mümkün olmadı. Fayl: "%1". Xəta: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" Torrentdən .torrent faylnın rekursiv endirilməsi. Torrentin mənbəyi: "%1". Fayl: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" Torrent daxilində .torrent yükləmək alınmadı. Torrentin mənbəyi: "%1". Fayl: "%2". Xəta: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 İP filter faylı təhlili uğurlu oldu. Tətbiq olunmuş qaydaların sayı: %1 - + Failed to parse the IP filter file İP filter faylının təhlili uğursuz oldu - + Restored torrent. Torrent: "%1" Bərpa olunmuş torrent. Torrent; "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" Əlavə olunmuş yeni torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" Xətalı torrent. Torrent: "%1". Xəta: "%2" - - + + Removed torrent. Torrent: "%1" Ləğv edilmiş torrent. Torrent; "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" Ləğv edilmiş və tərkibləri silinmiş torrent. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" Fayldakı xəta bildirişi. Torrent: "%1". Fayl: "%2". Səbəb: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" UPnP/NAT-PMP: Portun palanması uğursuz oldu. Bildiriş: %1 - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" UPnP/NAT-PMP: Portun palanması uğurlu oldu. Bildiriş: %1 - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. İP filtr - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). filtrlənmiş port (%1) - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). imtiyazlı port (%1) - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". SOCKS5 proksi xətası. Ünvan: %1. İsmarıc: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. %1 qarışıq rejimi məhdudiyyətləri - + Failed to load Categories. %1 Kateqoriyaları yükləmək mümkün olmadı. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" Kateqoriya tənzimləmələrini yükləmək mümkün olmadı. Fayl: "%1". Xəta: "Səhv verilən formatı" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" Ləğv edilmiş, lakin tərkiblərinin silinməsi mümkün olmayan və/və ya yarımçıq torrent faylı. Torrent: "%1". Xəta: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. %1 söndürülüb - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. %1 söndürülüb - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" İştirakçı ünvanının DNS-də axtarışı uğursuz oldu. Torrent: "%1". URL: "%2". Xəta: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" İştirakçının ünvanından xəta haqqında bildiriş alındı. Torrent: "%1". URL: "%2". Bildiriş: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" İP uöurla dinlənilir. İP: "%1". port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" İP-nin dinlənilməsi uğursuz oldu. İP: "%1". port: "%2/%3". Səbəb: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" Kənar İP aşkarlandı. İP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" Xəta: Daxili xəbərdarlıq sırası doludur və xəbərdarlıq bildirişlər kənarlaşdırıldı, sistemin işinin zəiflədiyini görə bilərsiniz. Kənarlaşdırılan xəbərdarlıq növləri: %1. Bildiriş: %2 - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" Torrent uğurla köçürüldü. Torrent: "%1". Təyinat: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" Torrentin köçürülməsi uğursuz oldu. Torrent: "%1". Mənbə: "%2". Təyinat: "%3". Səbəb: "%4" @@ -2554,62 +2579,62 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin BitTorrent::TorrentImpl - + Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 "%1" iştirakçının "%2" teorrentinə əlavə edilməsi alınmadı. Səbəb: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" "%1" iştirakçısı "%2" torrentinə əlavə edildi - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. Gözlənilməyən verilən aşkarlandı. Torrent: %1. Verilən: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. Fayla yazıla bilmir. Səbəb: "%1" Torrent indi "yalnız göndərmək" rejimindədir. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' Öncə ilk və son hissəni endirmək: %1, torrent: "%2" - + On Açıq - + Off Bağlı - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" Torrenti davam etdirmək üçün məlumatlar yaradıla bilmədi: "%1". Səbəb: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" Torrent bərpa oluna bilmədi. Güman ki, fayl köçürülüb və ya yaddaşa giriş əlçatmazdır. Torrent: "%1". Səbəb: "%2" - + Missing metadata Meta verilənləri çatışmır - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" Faylın adı dəyişdirilmədi. Torrent: "%1", fayl: "%2", səbəb: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 Performans xəbərdarlığı: %1. Daha çox məlumat: %2 @@ -3245,12 +3270,12 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin Silmək - + Error Xəta - + The entered subnet is invalid. Daxil edilən alt şəbəkə səhvdir. @@ -5729,138 +5754,123 @@ Lütfən, əl ilə qyraşdırın. - Whether trackers should be merged to existing torrent - İzləyicilərin mövcud torrentdə birləşdirilib-birləşdirilməyəcəyi - - - Merge trackers to existing torrent İzləyiciləri mövcud torrentdə birləşdirin - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - İzləyicilərin mövcud torrentdə birləşdirərkən təsdiqləmə dialoqunu göstərmək - - - - Confirm merging trackers - İzləyicilərin birləşdirilməsini təsdiq etmək - - - + Add... Əlavə edin... - + Options.. Seçimlər... - + Remove Silin - + Email notification &upon download completion Endirilmə başa çatdıqdan so&nra e-poçt bildirişi - + Peer connection protocol: İştirakçı bağlantı protokolu - + Any Hər hansı - + I2P (experimental) I2P (təcrübə üçün) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> <html><head/><body><p>Əgər &quot;qarışıq rejim&quot; aktiv edilərsə I2P torrentlərə izləyicidən başqa digər mənbələrdən iştirakçılar əldə etməyə və heç bir anonimləşdirmə təmin etməyən adi IP-lərə qoşulmağa icazə verilir. Bu, istifadəçiyə I2P-nin anonimləşdirilmə maraqlı deyilsə, lakin yenə də I2P iştirakçılarına qoşulmaq istədiyi halda faydalı ola bilər.</p></body></html> - + Mixed mode Qarışıq rejim - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! Bəzi parametrlıər seçilmiş proksi növü ilə uyğun gəlmir! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy Əgər işarələnərsə, host adı axtarışı proksi ilə icra olunur. - + Perform hostname lookup via proxy Proksi vasitəsilə host adı axtarışını icra etmək - + Use proxy for BitTorrent purposes Proksini BitTorrent məqsədləri üçün istifadə et - + RSS feeds will use proxy RSS xəbər lentləri proksi istifadə edəcək - + Use proxy for RSS purposes RSS məqsədləri üçün proksi istifadə et - + Search engine, software updates or anything else will use proxy Axtarış mühərriki, proqram təminatı yenilənmələri və başqaları proksi istifdə edəcək - + Use proxy for general purposes Əsas məqsədlər üçün proksi istifadə et - + IP Fi&ltering İP fi&ltirləmə - + Schedule &the use of alternative rate limits Alternativ sürət limitinin istifadəsini planlaşdırmaq - + From: From start time Bu vaxtdan: - + To: To end time Bu vaxta: - + Find peers on the DHT network DHT şəbəkəsindəki iştirakçıları tapmaq - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption @@ -5869,134 +5879,140 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Şifrələməni söndürmək: İştirakşılara yalnız şifrələmə protokolu olmadan qoşulmaq - + Allow encryption Şifrələməyə icazə vermək - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">Daha ətraflı</a>) - + Maximum active checking torrents: Maksimum aktiv torrent yoxlamaları: - + &Torrent Queueing &Torrent növbələnməsi - + + When total seeding time reaches + Ümumi göndərmə həddinə çatdıqda + + + + When inactive seeding time reaches + Qeyri-aktiv göndərmə həddinə çatdıqda + + + A&utomatically add these trackers to new downloads: Bu izləyiciləri a&vtomatik yükləmələrə əlavə edin: - + RSS Reader RSS Oxuyucu - + Enable fetching RSS feeds RSS lentlərinin alınmasını aktiv etmək - + Feeds refresh interval: Lentlərin yenilənmə intervalı: - + Maximum number of articles per feed: Hər iştirakçıya ən çox məqalə sayı: - - + + + min minutes dəq - + Seeding Limits Paylaşım limitləri - - When seeding time reaches - Paylaşma vaxtını aşdıqda - - - + Pause torrent Torrentə fasilə - + Remove torrent Torrenti silmək - + Remove torrent and its files Torrenti ə fayllarını silmək - + Enable super seeding for torrent Torrent üçün super göndərişi aktivləşdirmək - + When ratio reaches Göstəricini aşdıqda - + RSS Torrent Auto Downloader RSS torrent avto yükləyici - + Enable auto downloading of RSS torrents RSS torrentlərinin avtomatik yüklənməsini aktiv etmək - + Edit auto downloading rules... Avtomatik yükləmə qaydalarına düzəliş... - + RSS Smart Episode Filter RSS Ağıllı Bölmə Filtri - + Download REPACK/PROPER episodes REPACK/PROPER bölümlərini endirmək - + Filters: Filtrlər: - + Web User Interface (Remote control) Veb İstifadəçi İnterfeysi (Uzaqdan idarəetmə) - + IP address: İP ünvanları: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. @@ -6004,42 +6020,42 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv İPv4 və ya İPv6 ünvanı göstərin. Siz hər hansı İPv4 ünvanı üçün "0.0.0.0", hər hansı İPv6 ünvanı üçün "::", və ya İPv4 və İPv6-lərin hər ikisi üçün "*" göstərə bilərsiniz. - + Ban client after consecutive failures: Belə ardıcıl xətalardan sonra müştərini bloklamaq: - + Never Heç vaxt - + ban for: bundan sonra bloklamaq: - + Session timeout: Sessiya bitmə vaxtı: - + Disabled Söndürülüb - + Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) Kukilərin təhlükəsizliyini aktiv etmək (HTTPS tələb olunur) - + Server domains: Server domenləri: - + Whitelist for filtering HTTP Host header values. In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. @@ -6052,32 +6068,32 @@ serveri tərəfindən istifadə olunan domen adını göstərməlisiniz. Çoxsaylı elementləri bölmək üçün ';' istifadə edin. '*' ümumi nişanından istifadə edə bilərsiniz - + &Use HTTPS instead of HTTP HTTP əvəzinə HTTPS &istifadə edin - + Bypass authentication for clients on localhost Locahosst-da müştəri üçün kimlik doğrulamasını ötürmək - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets İP alt şəbəkələri ağ siyahısında müştəri üçün kimlik doğrulamasını ötürmək - + IP subnet whitelist... İP al şəbəkəsi ağ siyahısı... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. Yönləndirilmiş müştəri ünvanından (X-Forwarded-For header) istifadə etmək üçün əks proxy IP-lərini (və ya alt şəbəkələri, məs., 0.0.0.0/24) göstərin. Birdən çox girişi bölmək üçün ';' işarəsindən istifadə edin. - + Upda&te my dynamic domain name Dinamik domen adını &yeniləmək @@ -6158,79 +6174,79 @@ serveri tərəfindən istifadə olunan domen adını göstərməlisiniz. Torrent dialoqunu ön plana çıxarmaq - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled Həmçinin əlavə edilməsi ləğv olunan .torrent fayllarını silmək - + Also when addition is cancelled Həmçinin əlavə edilməsi ləğv edildikdə - + Warning! Data loss possible! Xəbərdarlıq! Verilənlərin itirilə bilər! - + Saving Management Yaddaşa yazılmanın idarə edilməsi - + Default Torrent Management Mode: Standart Torrent İdarəetmə Rejimi: - + Manual Əl ilə - + Automatic Avtomatik - + When Torrent Category changed: Torrent Kateqoriyaları dəyişdirildikdə: - + Relocate torrent Torrentin yerini dəyişmək - + Switch torrent to Manual Mode Torrenti əl ilə idarə rrejiminə keçirmək - - + + Relocate affected torrents Təsirə məruz qalan torrentlərin yerini dəyişmək - - + + Switch affected torrents to Manual Mode Təsirə məruz qalan torrentləri əl ilə idarə rejiminə keçirmək - + Use Subcategories Alt kateqoriyaları istifadə etmək - + Default Save Path: Standart saxlama yolu: - + Copy .torrent files to: Torrent fayllarını buraya kopyalamaq: @@ -6250,17 +6266,17 @@ serveri tərəfindən istifadə olunan domen adını göstərməlisiniz. &Torrent tərkibini və bəzi seçimləri göstərmək - + De&lete .torrent files afterwards Əlavə edildikdən sonra torrent fayllarını si&lmək - + Copy .torrent files for finished downloads to: Bitmiş yükləmələr üçün .torrent fayllarını buraya kopyalamq: - + Pre-allocate disk space for all files Bütün fayllar üçün əvvəlcədən yer ayırmaq @@ -6377,54 +6393,54 @@ serveri tərəfindən istifadə olunan domen adını göstərməlisiniz. Endirməni avtomatik başlatmamaq - + Whether the .torrent file should be deleted after adding it Əlavə edildikdən sonra .torrent faylın silinib silinməməsi - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. Daha çox hissələrə bölünmənin qarşısını almaq üçün diskdə tam fayl ölçüsündə yer ayrılır. Yalnız HDD-lər (Sərt Disklər) üçün yararlıdır. - + Append .!qB extension to incomplete files Tamamlanmamış fayllara .!qB uzantısı əlavə etmək - + When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it Torrent endirilən zaman onun daxilindəki .torrent fayllarını endirməyi təklif etmək - + Enable recursive download dialog Təkrarlanan yükləmə dialoqunu aktiv etmək - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Avtomatik: Müxtəlif torrent xüsusiyyətləri (məs., saxlama yolu) əlaqəli kateqoriyalar tərəfindən təyin ediləcəkdir. Əl ilə: Müxtəlif torrent xüsusiyyətləri (məs., saxlama yolu) əl ilə daxil edilməlidir - + When Default Save/Incomplete Path changed: Standart saxlam/tamamlanmamış yolu dəyişdirildiyi zaman: - + When Category Save Path changed: Saxlama Yolu Kateqoriyası dəyişdirildiyində: - + Use Category paths in Manual Mode Kateqoriya yollarını Əl ilə Rejimində istifadə edin - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one Nisbi saxlama yolunu, standarta yola görə deyil, uyğun kateqriya yoluna görə təyin edin @@ -6467,22 +6483,27 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manuallyFayllar yoxlanıldı - + + Ask for merging trackers when torrent is being added manually + Torrent əl ilə əlavə olunduqda izləyicilərin birləşdirilməsini soruşmaq + + + Use another path for incomplete torrents: Tamamlanmamış torrentlər üçün başqa yoldan istifadə edin: - + Automatically add torrents from: Torrenti buradan avtomatik əlavə etmək: - + Excluded file names Fayl adları istisna edilir - + Blacklist filtered file names from being downloaded from torrent(s). Files matching any of the filters in this list will have their priority automatically set to "Do not download". @@ -6512,505 +6533,505 @@ readme.txt: dəqiq fayl adını seçir. readme[0-9].txt: "readme1ştxt", "readme2ştxt"-ni seçir, lakin "readme10.txt"-ni seçmir. - + Receiver Qəbuledici - + To: To receiver Buraya: - + SMTP server: SMTP server: - + Sender Göndərən - + From: From sender Buradan: - + This server requires a secure connection (SSL) Bu server təhlükəsiz bağlantı (SSL) tələb edir - - + + Authentication Kimlik doğrulaması - - - - + + + + Username: İstifadəçi adı: - - - - + + + + Password: Şifrə: - + Run external program Xarici proqramı başladın - + Run on torrent added Torrent əlavə edildikdə başlatmaq - + Run on torrent finished Torrent tamamlandlqda başlatmaq - + Show console window Konsol pəncərəsini göstərmək - + TCP and μTP TCP və μTP - + Listening Port Dinlənilən port - + Port used for incoming connections: Daxil olan bağlantılar üçün istifadə olunan port - + Set to 0 to let your system pick an unused port Dəyəri 0 təyin edin ki, sistem istifadə olunmayan portu seçsin - + Random Təsadüfi - + Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router UPnP / NAT-PMP portlarının yönləndirməsi üçün routerimdən istifadə etmək - + Connections Limits Bağlantı limiti - + Maximum number of connections per torrent: Hər torrent üçün ən çox bağlantı limiti: - + Global maximum number of connections: Ən çox ümumi bağlantı sayı: - + Maximum number of upload slots per torrent: Hər torrent üçün ən çox göndərmə yuvası sayı: - + Global maximum number of upload slots: Ən çox ümumi göndərmə yuvaları sayı: - + Proxy Server Proksi server: - + Type: Növ: - + SOCKS4 SOCKS4 - + SOCKS5 SOCKS5 - + HTTP HTTP - - + + Host: Host: - - - + + + Port: Port: - + Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections Əks halda proksi server yalnız izləyici bağlantıları üçün istifadə olunur - + Use proxy for peer connections Proksi serveri, iştirakçı bağlantıları üçün istifadə etmək - + A&uthentication Kimlik doğr&ulaması - + Info: The password is saved unencrypted Məlumat: Parol, şifrələnməmiş şəkildə saxlanıldı - + Filter path (.dat, .p2p, .p2b): Filtr yolu (.dat, .p2p, .p2b): - + Reload the filter Filtri təkrarlamaq - + Manually banned IP addresses... İstifadəçinin qadağan etdiyi İP ünvanları... - + Apply to trackers İzləyicilərə tətbiq etmək - + Global Rate Limits Ümumi sürət limitləri - - - - - - - + + + + + + + ∞ ∞ - - - - - - + + + + + + KiB/s KB/san - - + + Upload: Göndərmə: - - + + Download: Yükləmə: - + Alternative Rate Limits Alternativ sürət limitləri - + Start time Başlama vaxtı - + End time Bitmə tarixi - + When: Nə zaman: - + Every day Hər gün - + Weekdays Həftəiçi: - + Weekends Həstə sonları: - + Rate Limits Settings Sürət limitləri ayarları - + Apply rate limit to peers on LAN Sürət limitini LAN şəbəkəsindəki hər iştirakçıya tətbiq etmək - + Apply rate limit to transport overhead Sürət limitini trafik mübadiləsinə tətbiq etmək - + Apply rate limit to µTP protocol Sürət limitini µTP protokoluna tətbiq etmək - + Privacy Məxfi - + Enable DHT (decentralized network) to find more peers Daha çox iştirakçılar tapmaq üçün DHT (mərkəzləşməmiş şəbəkə) aktiv etmək - + Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) İştirakçıları uyğun qBittorrent müştəriləri ilə əvəzləmək (µTorrent, Vuze, ...) - + Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers Daha çox iştirakçılar tapmaq üçün İştirakçı mübadiləsini (PeX) aktiv etmək - + Look for peers on your local network Yerli şəbəkədəki iştirakçıları axtarmaq - + Enable Local Peer Discovery to find more peers Daha çox iştirakçılar tapmaq üçün Yerli İştirakçı Axtarışını aktiv etmək - + Encryption mode: Şifrələmə rejimi: - + Require encryption Şifrələmə tələbi - + Disable encryption Şifrələməni söndürmək: - + Enable when using a proxy or a VPN connection Proksi və ya VPN bağlantıları istifadə oluduqda - + Enable anonymous mode Anonim rejimi aktiv etmək - + Maximum active downloads: Ən çox aktiv yükləmələr: - + Maximum active uploads: Ən çox aktiv göndərmələr: - + Maximum active torrents: Ən çox aktiv torrentlər: - + Do not count slow torrents in these limits Bu limitlərdə yavaş torrentləri saymamaq - + Upload rate threshold: Göndərmə sürəti həddi: - + Download rate threshold: Yükləmə sürəti həddi: - - - + + + sec seconds san - + Torrent inactivity timer: Torrent boşdayanma zamanlayıcısı: - + then sonra - + Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router UPnP / NAT-PMP portlarının yönləndirməsi üçün routerimdən istifadə etmək - + Certificate: Sertifikat: - + Key: Açar: - + <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>sertifikatlar haqqında məlumat</a> - + Change current password Hazırkı şifrəni dəyişmək - + Use alternative Web UI Alternativ Web İstifadəçi İnterfeysindən istifadə etmək - + Files location: Fayl yerləşməsi: - + Security Təhlükəsizlik - + Enable clickjacking protection Klikdən sui-istifadənin qarşısının alınmasını aktiv etnək - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection Saytlar arası sorğuların saxtalaşdırılmasından (CSRF) mühafizəni aktiv etmək - + Enable Host header validation Host başlığı doğrulamasını aktiv etmək - + Add custom HTTP headers Başqa HTTP başlıqları əlavə etmək - + Header: value pairs, one per line Başlıq: hər sətir başına bir dəyər cütü - + Enable reverse proxy support Əks proksi dəstəklənməsini açın - + Trusted proxies list: Etibarlı proksilər siyahısı: - + Service: Xidmət: - + Register Qeydiyyat - + Domain name: Domen adı: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! Bu seçimi aktiv etmək torrent fayllarınızı <strong>birdəfəlik itirmək</strong> ilə nəticələnə bilər! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog İkinci seçimi aktiv etdikdə (&ldquo;Həmçinin əlavə edilmə ləğv edildikdə&rdquo;) torrent faylları hətta &ldquo;Torrent əlavə etmək&rdquo; dialoqunda &ldquo;<strong>İmtina</strong>&rdquo; vurduqda belə <strong>silinəcəkdir</strong> @@ -7020,12 +7041,12 @@ readme[0-9].txt: "readme1ştxt", "readme2ştxt"-ni seçir, l qBittorrent İstifadəçi İnterfeysi mövzusu faylını seçmək - + Choose Alternative UI files location Alternativ İİ faylları yerini seçmək - + Supported parameters (case sensitive): Dəstəklnən parametrlər (böyük-kiçik hərflərə həssas) @@ -7070,108 +7091,108 @@ readme[0-9].txt: "readme1ştxt", "readme2ştxt"-ni seçir, l Əgər başlanğıcda meta məlumatlar olmasa onlar da yüklənəcək. - + %N: Torrent name %N: Torrentin adı - + %L: Category %L: Kateqoriyası - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) %F: Məzmun yolu (çoxsaylı torrentlər üçün kök (root) yolu kimi) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) %R: Kök (root) yolu (ilk torrent alt qovluqları yolu) - + %D: Save path %D: Saxlama yolu - + %C: Number of files %C: Faylların sayı - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrentin ölçüsü (bayt) - + %T: Current tracker %T: Cari izləyici - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") Növ: Mətni, ara boşluğunda kəsilmələrndən qorumaq üçün parametrləri dırnaq işarəsinə alın (məs., "%N") - + (None) (Heç nə) - + A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds Bir torrent endirmə və göndərmə sürəti, "Torrent boşdayanma zamanlayıcısı"nın saniyələrlə dəyərindən az olarsa, o, yavaş torrent hesab olunacaq - + Certificate Sertifikat - + Select certificate Sertifakatı seçin - + Private key Məxfi açar - + Select private key Məxfi açarı seçin - + Select folder to monitor İzləmək üçün qovluğu seçin - + Adding entry failed Girişin əlavə edilməsi alınmadı - + Location Error Yerləşmə xətası - + The alternative Web UI files location cannot be blank. Alternativ Web İİ faylları yeri boş ola bilməz - - + + Choose export directory İxrac qovluğunu seçmək - + When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well Bu seçim aktiv olduqda qBittorrent, yükləmə növbəsinə uğurla əlavə olunduqdan (ilk seçim) və ya olunmadıqdan (ikinci seçim) sonra, .torrent fayllarını <strong>siləcək</strong>. Bu sadəcə &ldquo;Torrent əlavə etmək&rdquo; menyusu vasitəsi ilə açılmış fayllara <strong>deyil</strong>, həmçinin, <strong>fayl növü əlaqələri</strong> vasitəsi ilə açılanlara da tətbiq ediləcəkdir @@ -7181,59 +7202,59 @@ readme[0-9].txt: "readme1ştxt", "readme2ştxt"-ni seçir, l qBittorrent İİ mövzusu faylı (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) %G: Etiketlər (vergüllə ayrılmış) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) %I: Məlumat heş'i v1 (və ya əgər əlçatmazdırsa '-') - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) %J: məlumat heş'i v2 (və ya əgər əlçatmazdırsa '-') - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) %K: Torrent İD-si (ya məlumat heş'i sha-1 v1 üçün və ya v2/hibrid torrenti üçün qısaldılmış sha-256 məlumat heş' i) - - + + Choose a save directory Saxlama qovluğunu seçmək - + Choose an IP filter file İP filtri faylını seçmək - + All supported filters Bütün dəstəklənən filtrlər - + Parsing error Təhlil xətası - + Failed to parse the provided IP filter Təqdim olunan İP filtrinin təhlil baş tutmadı - + Successfully refreshed Uğurla təzələndi - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Təqdim olunan İP filtri uğurla təhlil olundu: %1 qayda tətbiq olundu. @@ -7244,28 +7265,28 @@ readme[0-9].txt: "readme1ştxt", "readme2ştxt"-ni seçir, l Tərcihlər - + Time Error Vaxt xətası - + The start time and the end time can't be the same. Başlama və bitmə vaxtı eyni ola bilməz. - - + + Length Error Ölçü xətası - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Web İİ adı ən az 3 işarədən ibarət olmalıdır. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. Web İİ şifrəsi ən azı 6 işarədən ibarət olmalıdır @@ -7530,22 +7551,22 @@ readme[0-9].txt: "readme1ştxt", "readme2ştxt"-ni seçir, l İPv4 portu formatı / [IPv6]:portu - + No peer entered İştirakçı daxil edilmədi - + Please type at least one peer. Lütfən, ən azı bir iştirakçı daxil edin. - + Invalid peer Səhv iştirakçı - + The peer '%1' is invalid. İştirakçı "%1" səhvdir. @@ -9035,67 +9056,67 @@ Onlardan bəzilərini quraşdırmaq üçün pəncərənin aşağı-sağındakı Yenidən göstərməmək - + qBittorrent will now exit. İndi qBittorrent-dən çıxılacaq. - + E&xit Now İndi çı&xmaq - + Exit confirmation Çıxmanı təsdiqləmək - + The computer is going to shutdown. Komputer sönəcək. - + &Shutdown Now İndi &söndürmək - + Shutdown confirmation Söndürməyi təsdiq etmək - + The computer is going to enter suspend mode. Komputer gözləmə rejiminə keçəcək. - + &Suspend Now &Gözləmə rejimi - + Suspend confirmation Gözləmə rejimini təsdiqləmək - + The computer is going to enter hibernation mode. Komputer yuxu rejiminə keçəcək. - + &Hibernate Now &Yuxu rejimi - + Hibernate confirmation Yuxu rejimini təsdiqləmək - + You can cancel the action within %1 seconds. Siz bu əməli %1 saniyə ərzində ləğv edə bilərsiniz. @@ -9744,17 +9765,17 @@ Onlardan bəzilərini quraşdırmaq üçün pəncərənin aşağı-sağındakı Endirmələr üçün yolu seçin - + New Category Yeni kateqriya - + Invalid category name Səhv kateqoriya adı - + Category name cannot contain '\'. Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. @@ -9763,12 +9784,12 @@ Kateqoriya adı '/' ilə başlaya və bitə bilməz Kateqoriya adında '//' ardıcıllığı ola bilməz. - + Category creation error Kateqoriyanın yaradılmasında xəta - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. Verilmiş adla kateqoriya artıq mövcuddur. @@ -10001,13 +10022,13 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. - + Select file Faylı seçmək - + Select folder Qovluğu seçmək @@ -10177,44 +10198,44 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. Torrent yaratmaq - - - + + + Torrent creation failed Torrent yaratmaq alınmadı - + Reason: Path to file/folder is not readable. Səbəbi: Fayla/qovluğa yol oxuna bilən deyil. - + Select where to save the new torrent Yeni torrenti harada saxlayacağınızı seçin - + Torrent Files (*.torrent) Torrent faylları (*.torrent) - + Reason: %1 Səbəbi: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Səbəbəi: Torrentin yaradılması alınmadı. O endirmə siyahısına əlavə edilə bilməz. - + Torrent creator Torrent yaradıcı - + Torrent created: Yaradılan torrent: @@ -10374,36 +10395,41 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. - minutes - dəqiqələr - - - ratio nisbət - + + total minutes + ümumi dəqiqələr + + + + inactive minutes + qeyri-aktiv dəqiqlələr + + + Disable DHT for this torrent Bu torrent üçün DHT-ni söndürmək - + Download in sequential order Ardıcıl şəkildə yükləmək - + Disable PeX for this torrent Bu torrent üçün PeX-i söndürmək - + Download first and last pieces first Öncə İlk və son hissələri endirmək - + Disable LSD for this torrent Bu torrent üçün LSD-ni söndürmək @@ -10413,23 +10439,23 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. Hazırda istifadə olunan kateqoriyalar - - + + Choose save path Saxlama yolunu seçin - + Not applicable to private torrents Şəxsi torrentlərə tətbiq olunmur - + No share limit method selected Paylaşma limiti üsulu seçilməyib - + Please select a limit method first Öncə paylaşma limitini seçin @@ -10442,32 +10468,32 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. Torrent etiketləri - + New Tag Yeni etiket - + Tag: Etiket: - + Invalid tag name Səhv etiket adı - + Tag name '%1' is invalid. "%1" etiket adı qəbul edilmir - + Tag exists Etiket mövcuddur - + Tag name already exists. Etiket adı artıq mövcuddur. @@ -10475,78 +10501,78 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. TorrentsController - + Error: '%1' is not a valid torrent file. Xəta: '%1' torrent faylı düzgün deyil. - + Priority must be an integer Üstünlük tam ədəd olmalıdır - + Priority is not valid Üstünlük etibarsızdır - + Torrent's metadata has not yet downloaded Torrent meta verilənləri hələlik yüklənməyib - + File IDs must be integers Fayl İD-ləri uyğunlaşdırılmalıdır - + File ID is not valid Fayl İD-ləri etibarlı deyil - - - - + + + + Torrent queueing must be enabled Torrent növbələnməsi aktiv edilməlidir - - + + Save path cannot be empty Saxlama yolu boş ola bilməz - - + + Cannot create target directory Hədəf kataloqu yaradıla bilmir - - + + Category cannot be empty Kateqoriya boş ola bilməz - + Unable to create category Kateqoriya yaratmaq mümkün olmadı - + Unable to edit category Kateqoriyaya düzəliş etmək mümkün olmadı - + Unable to export torrent file. Error: %1 Torrent faylın ixracı mümkün deyil. Xəta: %1 - + Cannot make save path Saxlama yolu yaradıla bilmədi @@ -10566,24 +10592,24 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. %1 indeksi hüdülardan kənardadır. - - + + Cannot write to directory Qovluğa yazmaq mümkün olmadı - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" Veb İİ, yerdəyişmə: "%1" "%2"-dən/dan "%3"-ə\a - + Incorrect torrent name Səhv torrent adı - - + + Incorrect category name Səhv kateqoriya adı @@ -10793,27 +10819,27 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. İzləyici siyahısını endirin - + Add Əlavə edin - + Trackers list URL error İzləyici siyahısı ünvanı səhvdir - + The trackers list URL cannot be empty İzləyici siyahısı ünvanı boş ola bilməz - + Download trackers list error İzləyici siyahısını endirilməsində xəta - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" İzləyici siyahısı endirilən zaman xəta baş verdi. Səbəb: "%1" @@ -10821,67 +10847,67 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. TrackersFilterWidget - + All (0) this is for the tracker filter Bütün (0) - + Trackerless (0) İzləyicilərsiz (0) - + Error (0) Xəta (0) - + Warning (0) Xəbərdarlıq (0) - - + + Trackerless İzləyicilərsiz - - + + Error (%1) Xəta (%1) - - + + Warning (%1) Xəbərdarlıq (%1) - + Trackerless (%1) İzləyicilərsiz (%1) - + Resume torrents Torrentləri davam etdirmək - + Pause torrents Torrentlərə fasilə - + Remove torrents Torrentləri silin - - + + All (%1) this is for the tracker filter Hamısı (%1) @@ -11598,28 +11624,28 @@ Başqa ad verin və yenidən cəhd edin. Nişan İD-si - + UI Theme Configuration. İİ mövzusu tənzimləməsi. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. İİ mövzusu dəyişikliklərini tam olaraq tətbiq etmək mümkün olmadı. Ətraflı məlumat üçün Jurnala bax. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 İİ mövzusu tənzimləməsini saxlamaq mümkün olmadı. Səbəb: %1 - - + + Couldn't remove icon file. File: %1. Nişan faylını silmək mümkün olmadı. Fayl: %1 - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. Nişan faylını kopyalamaq mümkün olmadı. Mənbə: %1. Hədəf: %2 diff --git a/src/lang/qbittorrent_be.ts b/src/lang/qbittorrent_be.ts index aca9d4cf4..4da99f6f8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_be.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_be.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Тэгі: Click [...] button to add/remove tags. - + Націсніце [...] кнопку, каб дадаць/выдаліць тэгі. Add/remove tags - + Дадаць/выдаліць тэгі @@ -246,7 +244,7 @@ Add to top of queue - + Дадаць у пачатак чаргі @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Не атрымалася загрузіць торэнт:%1 Памылка: %2 @@ -574,12 +572,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Нататка: бягучыя значэнні па змаўчанні адлюстроўваюцца для даведкі. Use another path for incomplete torrents: - + Выкарыстоўвайце іншы шлях для няпоўных торэнтаў: @@ -589,17 +587,17 @@ Error: %2 Tags: - + Тэгі: Click [...] button to add/remove tags. - + Націсніце [...] кнопку, каб дадаць/выдаліць тэгі. Add/remove tags - + Дадаць/выдаліць тэгі @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + Запусціць торэнт: @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + Дадаць у пачатак чаргі: @@ -890,7 +888,7 @@ Error: %2 Use piece extent affinity - + @@ -903,43 +901,43 @@ Error: %2 0 (disabled) - + 0 (адключана) Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Інтэрвал захавання дадзеных аднаўлення [0: адключана] Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Выходныя парты (мін) [0: адключана] Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + Выходныя парты (макс) [0: адключана] 0 (permanent lease) - + 0 (пастаянная арэнда) UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Працягласць арэнды UPnP [0: пастаянная арэнда] Stop tracker timeout [0: disabled] - + Таймаўт прыпынку трэкера [0: адключана] Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Перапынак ў паведамленнях [0: бясконца, -1: сістэмнае значэнне] @@ -958,27 +956,27 @@ Error: %2 (infinite) - + (бясконца) (system default) - + (сістэмнае значэнне) This option is less effective on Linux - + Гэты варыянт меней эфектыўны ў Linux. Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,38 +986,38 @@ Error: %2 Memory mapped files - + POSIX-compliant - + POSIX-сумяшчальны Disk IO type (requires restart) - + Тып дыскавага ўводу-вываду (патрабуецца перазагрузка) Disable OS cache - + Адключыць кэш АС Disk IO read mode - + Рэжым чытання дыскавага ўводу-вываду Write-through - + Скразны запіс Disk IO write mode - + Рэжым запісу дыскавага ўводу-вываду @@ -1039,38 +1037,38 @@ Error: %2 Outgoing connections per second - + Выходныя злучэнні ў секунду 0 (system default) - + 0 (сістэмнае значэнне) Socket send buffer size [0: system default] - + Памер буфера адпраўлення сокета [0: сістэмнае значэнне] Socket receive buffer size [0: system default] - + Памер буфера прыёму сокета [0: сістэмнае значэнне] Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Абмежаванне памеру файла .torrent Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1085,7 +1083,7 @@ Error: %2 Support internationalized domain name (IDN) - + @@ -1095,27 +1093,27 @@ Error: %2 Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1130,52 +1128,52 @@ Error: %2 Reannounce to all trackers when IP or port changed - + Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1282,12 +1280,12 @@ Error: %2 Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1311,17 +1309,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1357,28 +1355,28 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Памылка ўводу/вываду для торэнта '%1'. Прычына: %2 @@ -1424,7 +1422,7 @@ Error: %2 Download completed - + @@ -1451,7 +1449,7 @@ Error: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1471,12 +1469,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1491,22 +1489,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1532,7 +1530,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1542,12 +1540,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1580,17 +1578,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1612,7 +1610,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent parameters - + @@ -1846,44 +1844,44 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + Position %1: %2 - + Wildcard mode: you can use - + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + @@ -1899,7 +1897,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + @@ -1956,48 +1954,48 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2005,38 +2003,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2044,22 +2042,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2068,7 +2066,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2100,80 +2098,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2184,113 +2182,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2317,154 +2315,154 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2476,18 +2474,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2498,17 +2496,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2525,42 +2523,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2568,13 +2566,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2582,22 +2580,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2617,27 +2615,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2645,12 +2643,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2658,13 +2656,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Параметр '%1' павінен прытрымлівацца сінтаксісу '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Параметр '%1' павінен прытрымлівацца сінтаксісу '%1=%2' @@ -2675,7 +2673,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Параметр '%1' павінен прытрымлівацца сінтаксісу '%1=%2' @@ -2697,7 +2695,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2728,7 +2726,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + @@ -2765,7 +2763,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + @@ -2825,7 +2823,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + @@ -2896,7 +2894,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2904,7 +2902,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2953,12 +2951,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2966,7 +2964,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2974,7 +2972,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2984,19 +2982,19 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3097,7 +3095,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3139,45 +3137,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3235,17 +3233,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3296,12 +3294,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3310,13 +3308,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + %1 was banned 0.0.0.0 was banned - + @@ -3361,12 +3359,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3443,7 +3441,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3474,7 +3472,7 @@ No further notices will be issued. Filters Sidebar - + @@ -3509,7 +3507,7 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + @@ -3559,7 +3557,7 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + @@ -3579,22 +3577,22 @@ No further notices will be issued. Move to the top of the queue - + Move Down Queue - + Move down in the queue - + Move Up Queue - + @@ -3745,7 +3743,7 @@ No further notices will be issued. This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + @@ -3852,7 +3850,7 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + @@ -3864,7 +3862,7 @@ No further notices will be issued. Missing Python Runtime - + @@ -3887,7 +3885,7 @@ Do you want to install it now? Old Python Runtime - + @@ -3920,13 +3918,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3959,17 +3957,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3981,7 +3979,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4052,12 +4050,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4086,22 +4084,22 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4219,7 +4217,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4244,13 +4242,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5275,22 +5273,22 @@ Please install it manually. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5513,47 +5511,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5606,7 +5604,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5621,12 +5619,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5685,7 +5683,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5740,23 +5738,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + Дадаць у пачатак чаргі When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5766,7 +5764,7 @@ Please install it manually. Options.. - + @@ -5781,67 +5779,67 @@ Please install it manually. Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5875,7 +5873,7 @@ Please install it manually. Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5890,7 +5888,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + @@ -5900,12 +5898,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5945,10 +5943,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Абмежаванне раздачы - - When seeding time reaches - Калі час раздачы дасягне ліміту ў - Pause torrent @@ -5992,12 +5986,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + @@ -6065,7 +6059,7 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + @@ -6090,7 +6084,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6283,49 +6277,49 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6356,7 +6350,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6379,12 +6373,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6395,12 +6389,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6410,7 +6404,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + @@ -6427,7 +6421,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6437,32 +6431,32 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6485,12 +6479,12 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + Выкарыстоўвайце іншы шлях для няпоўных торэнтаў: @@ -6500,7 +6494,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6513,16 +6507,16 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + @@ -6538,7 +6532,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + @@ -6576,22 +6570,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + @@ -6611,7 +6605,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6772,12 +6766,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6965,7 +6959,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable clickjacking protection - + @@ -7020,17 +7014,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + @@ -7040,17 +7034,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7130,27 +7124,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + Private key - + Select private key - + @@ -7165,7 +7159,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Location Error - + @@ -7181,32 +7175,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7288,72 +7282,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7366,7 +7360,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7393,7 +7387,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7428,7 +7422,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Рэлевантнасць @@ -7461,7 +7455,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Adding peers - + @@ -7471,7 +7465,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peers are added to this torrent. - + @@ -7482,32 +7476,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7581,12 +7575,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7640,7 +7634,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7806,7 +7800,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7836,7 +7830,7 @@ Those plugins were disabled. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + @@ -7859,27 +7853,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8001,12 +7995,12 @@ Those plugins were disabled. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8150,12 +8144,12 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8206,12 +8200,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8224,22 +8218,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8247,27 +8241,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8288,12 +8282,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8304,7 +8298,7 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8320,7 +8314,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8330,42 +8324,42 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8483,12 +8477,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8558,33 +8552,33 @@ Those plugins were disabled. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + @@ -8607,37 +8601,37 @@ Those plugins were disabled. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8693,7 +8687,7 @@ Those plugins were disabled. Filter search results... - + @@ -8719,7 +8713,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8744,12 +8738,12 @@ Those plugins were disabled. Download link - + Description page URL - + @@ -8802,7 +8796,7 @@ Those plugins were disabled. Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + @@ -8812,7 +8806,7 @@ Those plugins were disabled. Plugin %1 is not supported. - + @@ -8823,7 +8817,7 @@ Those plugins were disabled. Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8884,12 +8878,12 @@ Those plugins were disabled. Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + @@ -8911,7 +8905,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Адсутнічаюць усталяваныя пошукавыя плагіны Націсніце "Пошукавыя плагіны..." у ніжняй правай частцы акна для ўсталявання. @@ -8962,12 +8956,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Close tab - + Close all tabs - + @@ -9017,7 +9011,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + @@ -9032,7 +9026,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9113,12 +9107,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9247,7 +9241,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window 3 Hours - 24 гадзіны {3 ?} + @@ -9348,7 +9342,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window All-time share ratio: - + @@ -9358,7 +9352,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Session waste: - + @@ -9515,12 +9509,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9555,7 +9549,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9570,7 +9564,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9661,7 +9655,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9709,12 +9703,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Выкарыстоўвайце іншы шлях для няпоўных торэнтаў: @@ -9749,7 +9743,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9763,8 +9757,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Назва катэгорыі не можа змяшчаць «\». Назва катэгорыі не можа пачынацца з «/» ці заканчвацца на «/». @@ -9926,7 +9920,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -10032,7 +10026,7 @@ Please choose a different name and try again. Hybrid - + @@ -10232,32 +10226,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10265,22 +10259,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10288,7 +10282,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10301,7 +10295,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Options - + @@ -10331,7 +10325,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10353,7 +10347,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10363,7 +10357,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + @@ -10380,10 +10374,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Задаць абмежаванне раздачы - - minutes - хвілін - ratio @@ -10392,17 +10382,17 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10412,7 +10402,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10422,12 +10412,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10438,7 +10428,7 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + @@ -10456,7 +10446,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10476,7 +10466,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10494,32 +10484,32 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - + @@ -10527,7 +10517,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + @@ -10539,7 +10529,7 @@ Please choose a different name and try again. Cannot create target directory - + @@ -10560,7 +10550,7 @@ Please choose a different name and try again. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10570,17 +10560,17 @@ Please choose a different name and try again. 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10596,7 +10586,7 @@ Please choose a different name and try again. Incorrect torrent name - + @@ -10610,7 +10600,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trackers - + @@ -10620,7 +10610,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10639,7 +10629,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10764,12 +10754,12 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + Leeches - + @@ -10787,7 +10777,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10802,7 +10792,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10812,22 +10802,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10857,7 +10847,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10889,7 +10879,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10904,7 +10894,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10952,13 +10942,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [П] Спампоўваецца @@ -10971,7 +10961,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [П] Раздаецца @@ -11160,13 +11150,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11208,13 +11198,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11270,32 +11260,32 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + @@ -11310,12 +11300,12 @@ Please choose a different name and try again. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11325,22 +11315,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11383,150 +11373,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11536,13 +11526,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11562,7 +11552,7 @@ Please choose a different name and try again. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11575,65 +11565,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11641,7 +11631,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11649,12 +11639,12 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11664,7 +11654,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11685,7 +11675,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11693,7 +11683,7 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + @@ -11706,22 +11696,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11729,22 +11719,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11757,12 +11747,12 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + @@ -11785,72 +11775,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11968,4 +11958,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 хв - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index f21dcea51..7065bf1e9 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -246,7 +244,7 @@ Add to top of queue - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Неуспешно зареждане на торент: %1. Грешка: %2 @@ -574,7 +572,7 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + @@ -903,43 +901,43 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -953,17 +951,17 @@ Error: %2 KiB -  KiB +  KiB (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Error: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Error: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Error: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. В/И грешка възникна за торент '%1'. Причина: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1586,12 +1584,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2147,7 +2145,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Параметър '%1' трябва да следва синтаксиса '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Параметър '%1' трябва да следва синтаксиса '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Параметър '%1' трябва да следва синтаксиса '%1=%2' @@ -2905,7 +2903,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Сигурни ли сте, че искате да изтриете '%1' от списъка за трансфер? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5743,23 +5741,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,57 +5792,57 @@ Please install it manually. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Лимит за качване - - When seeding time reaches - Когато времето за сийдване достигне - Pause torrent @@ -6452,17 +6446,17 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + @@ -6490,7 +6484,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6518,9 +6512,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Сложи в черен списък филтрирани файлови имена от сваляне от торент(и). Файлове съвпадащи всякакви от филтрите в този списък автоматично ще им бъде зададен приоритет на "Не сваляй". @@ -7057,12 +7051,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + @@ -7383,7 +7377,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7445,7 +7439,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Уместност @@ -7657,7 +7651,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -8223,12 +8217,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8264,7 +8258,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + @@ -8321,7 +8315,7 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8337,7 +8331,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8347,17 +8341,17 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8500,12 +8494,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8928,7 +8922,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Няма никакви инсталирани добавки за търсене. Кликнете бутона "Търсене на добавки..." в долния десен ъгъл на прозореца, за да инсталирате някоя. @@ -9780,8 +9774,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Името на категория не трябва да съдържа '\'. Името на категория не трябва да започва/завършва с '/'. @@ -10249,17 +10243,17 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10282,7 +10276,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10305,7 +10299,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10397,10 +10391,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Задаване на ограничение за споделяне на - - minutes - минути - ratio @@ -10409,12 +10399,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10473,7 +10463,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10493,7 +10483,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10974,13 +10964,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [Ф] Сваляне метаданни [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [Ф] Сваляне @@ -10993,7 +10983,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [Ф] Сийдване @@ -11597,65 +11587,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11671,12 +11661,12 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11728,22 +11718,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11807,7 +11797,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11847,12 +11837,12 @@ Please choose a different name and try again. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11990,4 +11980,4 @@ Please choose a different name and try again. %1мин - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 4f12c0029..6622140ae 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. No ha estat possible carregar el torrent: %1 Error: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. S'ha produït un error d'entrada / sortida al torrent «%1». Raó: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Admet els formats S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Els formats de data tamb Torrent reached the inactive seeding time limit. - + El torrent ha arribat al límit de temps de sembra inactiu. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Admet els formats S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Els formats de data tamb Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + S'ha detectat un intent d'afegir un torrent duplicat. La combinació de rastrejadors està desactivada. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + S'ha detectat un intent d'afegir un torrent duplicat. Els seguidors no es poden combinar perquè és un torrent privat. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + S'ha detectat un intent d'afegir un torrent duplicat. Els rastrejadors es fusionen des de la font nova. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Admet els formats S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Els formats de data tamb Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' El paràmetre "%1" ha de seguir la sintaxi "%1=%2" Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' El paràmetre "%1" ha de seguir la sintaxi "%1=%2" @@ -2676,7 +2674,7 @@ Admet els formats S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Els formats de data tamb Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' El paràmetre "%1" ha de seguir la sintaxi "%1=%2" @@ -2990,7 +2988,7 @@ Admet els formats S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Els formats de data tamb Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Segur que voleu suprimir "%1" de la llista de transferències? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Instal·leu-lo manualment. When duplicate torrent is being added Quan s'afegeix un torrent duplicat - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Si els rastrejadors s'han de fusionar amb el torrent existent - Merge trackers to existing torrent Fusiona els rastrejadors amb el torrent existent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Mostra un diàleg de confirmació en fusionar els rastrejadors amb el torrent existent - - - Confirm merging trackers - Confirmeu la fusió dels rastrejadors - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Inhabiliata l'encriptació: només es connecta amb clients sense protocol d When total seeding time reaches - + Quan s'arriba al temps total de sembra When inactive seeding time reaches - + Quan s'arriba al temps de sembra inactiva @@ -5962,10 +5948,6 @@ Inhabiliata l'encriptació: només es connecta amb clients sense protocol d Seeding Limits Límits de sembra - - When seeding time reaches - Quan el temps de sembra assoleixi - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: s'han d'assignar manualment diverses propietats del torrent (p Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Demana la fusió de rastrejadors quan s'afegeixi un torrent manualment. @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Llista negra de noms de fitxers filtrats perquè no es baixin dels torrents. Els fitxers que coincideixin amb qualsevol dels filtres d'aquesta llista tindran la prioritat automàticament establerta a "No baixar". @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filtra "readme1.txt", "readme2.txt" però n Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Rellevància @@ -8945,7 +8927,7 @@ Aquests connectors s'han inhabilitat. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. No hi ha connectors de cerca instal·lats. Cliqueu al botó "Connectors de cerca..." del cantó de baix a la dreta de la finestra per instal·lar-ne. @@ -9797,8 +9779,8 @@ Cliqueu al botó "Connectors de cerca..." del cantó de baix a la dret - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. El nom de la categoria no pot incluore "\". El nom de la categoria no pot començar ni acabar amb "/". @@ -10414,10 +10396,6 @@ Trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. Set share limit to Estableix el límit de compartició a - - minutes - minuts - ratio @@ -10426,12 +10404,12 @@ Trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. total minutes - + minuts totals inactive minutes - + minuts d'inacció @@ -10991,13 +10969,13 @@ Trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Baixant metadades [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Baixant @@ -11010,7 +10988,7 @@ Trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Sembrant @@ -12007,4 +11985,4 @@ Trieu-ne un altre i torneu-ho a provar. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index b0b8b831d..55db3ad26 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Nepodařilo se načíst torrent: %1. Error: %2 @@ -973,12 +971,12 @@ Chyba: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode omezení hloubky Bdecode token limit - + Bdecode omezení tokenu @@ -1065,7 +1063,7 @@ Chyba: %2 .torrent file size limit - + omezení velikosti .torrent souboru @@ -1393,9 +1391,9 @@ Chyba: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Nastala I/O chyba torrentu %1. Důvod: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (Formáty dat také pod Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent dosáhl časového omezení doby neaktivního seedování. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (Formáty dat také pod Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Rozpoznán pokus o přidání duplicitního torrentu. Sloučení trackerů je vypnuto. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Rozpoznán pokus o přidání duplicitního torrentu. Ke sloučení trackerů nedošlo, protože jde o soukromý torrent. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Rozpoznán pokus o přidání duplicitního torrentu. Trackery jsou sloučeny z nového zdroje. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (Formáty dat také pod Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametr '%1' musí dodržovat syntaxi '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametr '%1' musí dodržovat syntaxi '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (Formáty dat také pod Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametr '%1' musí dodržovat syntaxi '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (Formáty dat také pod Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Opravdu chcete odebrat '%1' ze seznamu přenosů? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (Formáty dat také pod Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Špatná metoda HTTP požadavku, zavírání socketu. IP: %1. Metoda: "%2" @@ -5754,12 +5752,12 @@ Nainstalujte jej prosím ručně. When duplicate torrent is being added - + Když je přidáván duplicitní torrent Merge trackers to existing torrent - + Sloučit trackery do stávajícího torrentu @@ -5905,12 +5903,12 @@ Zakázat šifrování: Připojí se pouze k peerům bez šifrování protokolu When total seeding time reaches - + Když celkový čas seedování dosáhne When inactive seeding time reaches - + Když čas neaktivního seedování dosáhne @@ -5950,10 +5948,6 @@ Zakázat šifrování: Připojí se pouze k peerům bez šifrování protokoluSeeding Limits Limity sdílení - - When seeding time reaches - Když je dosažena doba odesílání - Pause torrent @@ -6494,7 +6488,7 @@ Ručně: Různé vlastnosti torrentu (např. cesta uložení) musí být přiřa Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Zeptat se na sloučení trackerů při manuálním přidávání torrentu @@ -6522,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Blacklist filtruje názvy souborů, které s torrentem(torrenty) nebudou staženy. Priorita souborů odpovídajících jakémukoli z filtrů v tomto seznamu bude automaticky nastavena na "Nestahovat". @@ -7449,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filtruje 'readme1.txt', 'readme2.txt', ale Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Důležitost @@ -8932,7 +8926,7 @@ Tyto pluginy byly vypnuty. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Žádné vyhledávací pluginy nejsou nainstalovány. Klikněte na tlačítko "Vyhledávácí pluginy..." dole vpravo v okně, abyste nějaké nainstalovali. @@ -9784,8 +9778,8 @@ Klikněte na tlačítko "Vyhledávácí pluginy..." dole vpravo v okn - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Název kategorie nemůže obsahovat znak '\'. Název kategorie nemůže začínat/končit znakem '/'. @@ -10401,10 +10395,6 @@ Prosím zvolte jiný název kategorie a zkuste to znovu. Set share limit to Nastavit limit sdílení na - - minutes - minuty - ratio @@ -10413,12 +10403,12 @@ Prosím zvolte jiný název kategorie a zkuste to znovu. total minutes - + minut celkem inactive minutes - + minut neaktivity @@ -10978,13 +10968,13 @@ Prosím zvolte jiný název kategorie a zkuste to znovu. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Stahuji metadata [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Stahuji @@ -10997,7 +10987,7 @@ Prosím zvolte jiný název kategorie a zkuste to znovu. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Sdílím @@ -11742,7 +11732,7 @@ Prosím zvolte jiný název kategorie a zkuste to znovu. File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Chyba čtení souboru. Soubor: "%1". Chyba: "%2" @@ -11994,4 +11984,4 @@ Prosím zvolte jiný název kategorie a zkuste to znovu. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index d7776201f..01bc293fa 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,30 +221,30 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Kunne ikke indlæse torrenten: %1. Fejl: %2 @@ -439,27 +437,27 @@ Fejl: %2 No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -574,12 +572,12 @@ Fejl: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -589,17 +587,17 @@ Fejl: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Fejl: %2 Start torrent: - + @@ -619,12 +617,12 @@ Fejl: %2 Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -689,17 +687,17 @@ Fejl: %2 None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -785,7 +783,7 @@ Fejl: %2 Fastresume files - + @@ -795,7 +793,7 @@ Fejl: %2 Resume data storage type (requires restart) - + @@ -903,48 +901,48 @@ Fejl: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,12 +956,12 @@ Fejl: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Fejl: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,12 +986,12 @@ Fejl: %2 Memory mapped files - + POSIX-compliant - + @@ -1009,17 +1007,17 @@ Fejl: %2 Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Fejl: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,12 +1063,12 @@ Fejl: %2 .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1100,22 +1098,22 @@ Fejl: %2 Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1130,7 +1128,7 @@ Fejl: %2 Reannounce to all trackers when IP or port changed - + @@ -1140,42 +1138,42 @@ Fejl: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1272,22 +1270,22 @@ Fejl: %2 Resolve peer countries - + Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1357,28 +1355,28 @@ Fejl: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Fejl: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. En I/O-fejl er opstået for torrenten '%1'. Årsag: %2 @@ -1424,7 +1422,7 @@ Fejl: %2 Download completed - + @@ -1451,7 +1449,7 @@ Fejl: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1461,7 +1459,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1471,12 +1469,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1491,22 +1489,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1580,17 +1578,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1606,12 +1604,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + @@ -1862,12 +1860,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1950,53 +1948,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2004,38 +2002,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2043,22 +2041,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2067,7 +2065,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2099,80 +2097,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2183,113 +2181,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2316,250 +2314,250 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2567,13 +2565,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2591,12 +2589,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2616,17 +2614,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + @@ -2636,7 +2634,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2657,13 +2655,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameteren '%1' skal følge syntaksen '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameteren '%1' skal følge syntaksen '%1=%2' @@ -2674,7 +2672,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameteren '%1' skal følge syntaksen '%1=%2' @@ -2696,7 +2694,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2727,7 +2725,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + @@ -2895,7 +2893,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2903,7 +2901,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2952,12 +2950,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2965,7 +2963,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2973,7 +2971,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2983,19 +2981,19 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3041,17 +3039,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3234,12 +3232,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3295,12 +3293,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3309,7 +3307,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + @@ -3442,7 +3440,7 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. &Remove - + @@ -3473,7 +3471,7 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. Filters Sidebar - + @@ -3508,7 +3506,7 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. &Do nothing - + @@ -3558,7 +3556,7 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. Set Global Speed Limits... - + @@ -3851,7 +3849,7 @@ Der udstedes ingen yderlige notitser. Options saved. - + @@ -3919,13 +3917,13 @@ Du bruger allerede den seneste version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3958,17 +3956,17 @@ Installer den venligst manuelt. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3980,7 +3978,7 @@ Installer den venligst manuelt. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4051,12 +4049,12 @@ Installer den venligst manuelt. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4085,22 +4083,22 @@ Installer den venligst manuelt. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4243,13 +4241,13 @@ Installer den venligst manuelt. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5274,22 +5272,22 @@ Installer den venligst manuelt. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5512,47 +5510,47 @@ Installer den venligst manuelt. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5605,7 +5603,7 @@ Installer den venligst manuelt. Customize UI Theme... - + @@ -5620,12 +5618,12 @@ Installer den venligst manuelt. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5684,7 +5682,7 @@ Installer den venligst manuelt. Auto hide zero status filters - + @@ -5719,7 +5717,7 @@ Installer den venligst manuelt. Torrent content layout: - + @@ -5739,23 +5737,23 @@ Installer den venligst manuelt. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5765,7 +5763,7 @@ Installer den venligst manuelt. Options.. - + @@ -5780,67 +5778,67 @@ Installer den venligst manuelt. Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5867,14 +5865,14 @@ Installer den venligst manuelt. Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5889,7 +5887,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + @@ -5899,12 +5897,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5944,10 +5942,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Grænser for seeding - - When seeding time reaches - Når seedingtid når - Pause torrent @@ -6025,7 +6019,7 @@ Angiv en IPv4- eller IPv6-adresse. Du kan angive "0.0.0.0" til enhver Ban client after consecutive failures: - + @@ -6035,7 +6029,7 @@ Angiv en IPv4- eller IPv6-adresse. Du kan angive "0.0.0.0" til enhver ban for: - + @@ -6050,7 +6044,7 @@ Angiv en IPv4- eller IPv6-adresse. Du kan angive "0.0.0.0" til enhver Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6093,7 +6087,7 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6286,22 +6280,22 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + @@ -6313,22 +6307,22 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6339,12 +6333,12 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + @@ -6359,7 +6353,7 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6382,12 +6376,12 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6398,12 +6392,12 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6413,7 +6407,7 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + @@ -6424,12 +6418,12 @@ Brug ';' til af adskille flere indtastninger. Jokertegnet '*&apos Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6439,60 +6433,60 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6502,7 +6496,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6515,11 +6509,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6578,17 +6572,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -6613,7 +6607,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6774,12 +6768,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6982,22 +6976,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7027,7 +7021,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select qBittorrent UI Theme file - + @@ -7042,42 +7036,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7183,12 +7177,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7198,17 +7192,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7290,72 +7284,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7363,12 +7357,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7395,7 +7389,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7430,7 +7424,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevans @@ -7457,7 +7451,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add peers... - + @@ -7484,22 +7478,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7565,12 +7559,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7583,12 +7577,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7642,7 +7636,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7861,27 +7855,27 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8003,12 +7997,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8152,12 +8146,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8208,12 +8202,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8249,12 +8243,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8290,12 +8284,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8306,7 +8300,7 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8322,7 +8316,7 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8332,42 +8326,42 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8485,12 +8479,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8560,12 +8554,12 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + @@ -8614,32 +8608,32 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8721,7 +8715,7 @@ Pluginsne blev deaktiveret. Open download window - + @@ -8913,7 +8907,7 @@ Pluginsne blev deaktiveret. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Der er ikke installeret nogen søge-plugins. Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, for at installere nogen. @@ -8959,7 +8953,7 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + @@ -9115,12 +9109,12 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9507,22 +9501,22 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Stalled Uploading (0) - + Stalled Downloading (0) - + Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9557,7 +9551,7 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Moving (%1) - + @@ -9572,7 +9566,7 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Remove torrents - + @@ -9592,22 +9586,22 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Stalled (%1) - + Stalled Uploading (%1) - + Stalled Downloading (%1) - + Checking (%1) - + @@ -9663,7 +9657,7 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Remove torrents - + @@ -9711,12 +9705,12 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -9751,7 +9745,7 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, Choose download path - + @@ -9765,8 +9759,8 @@ Klik på "Søg efter plugins..."-knappen nederst til højre i vinduet, - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategorinavn må ikke indeholde '\'. Kategorinavn må ikke begynde/slutte med '/'. @@ -9862,7 +9856,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Not downloaded - + @@ -9928,7 +9922,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Open containing folder - + @@ -10029,12 +10023,12 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10234,32 +10228,32 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10267,22 +10261,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10290,7 +10284,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10303,7 +10297,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Torrent Options - + @@ -10333,7 +10327,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Torrent speed limits - + @@ -10355,7 +10349,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. These will not exceed the global limits - + @@ -10365,7 +10359,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Torrent share limits - + @@ -10382,10 +10376,6 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Set share limit to Sæt delegrænse til - - minutes - minutter - ratio @@ -10394,17 +10384,17 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10414,7 +10404,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Disable PeX for this torrent - + @@ -10424,12 +10414,12 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10440,7 +10430,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Not applicable to private torrents - + @@ -10458,7 +10448,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Torrent Tags - + @@ -10478,7 +10468,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10541,7 +10531,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Cannot create target directory - + @@ -10562,7 +10552,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10572,17 +10562,17 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10646,7 +10636,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Disabled for this torrent - + @@ -10751,7 +10741,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Times Downloaded - + @@ -10771,7 +10761,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Add trackers... - + @@ -10794,7 +10784,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Add trackers - + @@ -10809,7 +10799,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Download trackers list - + @@ -10819,22 +10809,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10864,7 +10854,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Trackerless - + @@ -10896,7 +10886,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Remove torrents - + @@ -10911,7 +10901,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. 'mode': invalid argument - + @@ -10959,13 +10949,13 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Downloader @@ -10978,7 +10968,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Seeder @@ -11167,13 +11157,13 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11215,13 +11205,13 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11277,22 +11267,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + @@ -11317,12 +11307,12 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11332,22 +11322,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11390,150 +11380,150 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11543,13 +11533,13 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11569,7 +11559,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11582,65 +11572,65 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11656,22 +11646,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11692,7 +11682,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11713,22 +11703,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11736,22 +11726,22 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11764,27 +11754,27 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11792,7 +11782,7 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11827,17 +11817,17 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11975,4 +11965,4 @@ Vælg venligst et andet navn og prøv igen. %1 m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index 9cd83f4c7..0f7405f5b 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Kann Torrent '%1' nicht laden. Fehler: %2 @@ -973,12 +971,12 @@ Fehler: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode-Tiefenbegrenzung Bdecode token limit - + Bdecode-Token-Limit @@ -1065,7 +1063,7 @@ Fehler: %2 .torrent file size limit - + .torrent Dateigrößenbegrenzung @@ -1393,9 +1391,9 @@ Fehler: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Bei Torrent '%1' ist ein I/O Fehler aufgetreten. Grund: '%2' @@ -2240,7 +2238,7 @@ Er unterstützt die Formate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 und 31.12.2017 (Datums-Form Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Der Torrent hat die Grenze der inaktiven Seed-Zeit erreicht. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Er unterstützt die Formate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 und 31.12.2017 (Datums-Form Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Das Hinzufügen eines doppelten Torrents wurde erkannt. Das Zusammenführen von Trackern ist deaktiviert. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Das Hinzufügen eines doppelten Torrents wurde erkannt. Da es sich um einen privaten Torrent handelt ist das Zusammenführen von Trackern nicht möglich. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Das Hinzufügen eines doppelten Torrents wurde erkannt. Neue Tracker wurden von dieser Quelle zusammengeführt. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Er unterstützt die Formate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 und 31.12.2017 (Datums-Form Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' benötigt folgende Syntax: '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' benötigt folgende Syntax: '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Er unterstützt die Formate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 und 31.12.2017 (Datums-Form Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' benötigt folgende Syntax: '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Er unterstützt die Formate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 und 31.12.2017 (Datums-Form Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Soll '%1' wirklich von der Transfer-Liste gelöscht werden? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Er unterstützt die Formate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 und 31.12.2017 (Datums-Form Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Schlechte Http-Anforderungsmethode, Socket wird geschlossen. IP: %1. Methode: "%2" @@ -5754,12 +5752,12 @@ Bitte manuell installieren. When duplicate torrent is being added - + Wenn ein doppelter Torrent hinzugefügt wird Merge trackers to existing torrent - + Tracker zu bestehendem Torrent zusammenführen @@ -5905,12 +5903,12 @@ Verschlüsselung deaktivieren: Nur mit Peers ohne Prokokoll-Verschlüsselung ver When total seeding time reaches - + Wenn die gesamte Seed-Zeit erreicht hat: When inactive seeding time reaches - + Wenn die inaktive Seed-Zeit erreicht hat: @@ -5950,10 +5948,6 @@ Verschlüsselung deaktivieren: Nur mit Peers ohne Prokokoll-Verschlüsselung ver Seeding Limits Seed-Grenzen - - When seeding time reaches - Wenn die Seed-Zeit erreicht ist - Pause torrent @@ -6496,7 +6490,7 @@ Manuell: diverse Torrent-Eigenschaften (z.B. der Speicherpfad) müssen händisch Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Bei manuell hinzugefügtem Torrent um das Zusammenführen der Tracker fragen. @@ -6524,9 +6518,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Setzen Sie gefilterte Dateinamen auf eine schwarze Liste, damit sie nicht von Torrents heruntergeladen werden. Für Dateien, die einem der Filter in dieser Liste entsprechen, wird die Priorität automatisch auf "Nicht herunterladen" gesetzt. @@ -7451,7 +7445,7 @@ readme[0-9].txt: filtert 'readme1.txt', 'readme2.txt', aber Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevanz @@ -8935,7 +8929,7 @@ Diese Plugins wurden jetzt aber deaktiviert. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Es sind keine Such-Plugins installiert. Wähle den "Such-Plugins ..."-Knopf unten rechts aus um welche zu installieren. @@ -9788,8 +9782,8 @@ Daher wird eine Sicherungsdatei zur Wiederherstellung der Einstellungen verwende - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Der Kategoriename darf '\' nicht enthalten. Der Kategoriename darf nicht mit '/' beginnen oder enden. @@ -10404,10 +10398,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Begrenzung für das Verhältnis setzen - - minutes - Minuten - ratio @@ -10416,12 +10406,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + gesamt Minuten inactive minutes - + inaktive Minuten @@ -10981,13 +10971,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Lade Metadaten [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Herunterladen @@ -11000,7 +10990,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Seede @@ -11745,7 +11735,7 @@ Please choose a different name and try again. File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Datei-Lesefehler. Datei: "%1". Fehler: "%2" @@ -11997,4 +11987,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 Min - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index ade361c99..bc2f3b793 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Αποτυχία φόρτωσης του torrent: %1. Σφάλμα: %2 @@ -973,12 +971,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Όριο βάθους Bdecode Bdecode token limit - + Όριο token Bdecode @@ -1065,7 +1063,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + όριο μεγέθους αρχείου .torrent @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Προέκυψε σφάλμα I/O για το torrent '%1'. Αιτία: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Το torrent έφτασε το χρονικό όριο του ανενεργού seeding. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Εντοπίστηκε μια προσπάθεια προσθήκης ενός διπλού torrent. Η συγχώνευση των trackers είναι απενεργοποιημένη. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Εντοπίστηκε μια προσπάθεια προσθήκης ενός διπλού torrent. Οι trackers δεν μπορούν να συγχωνευθούν επειδή πρόκειται για ιδιωτικό torrent. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Εντοπίστηκε μια προσπάθεια προσθήκης ενός διπλού torrent. Οι trackers συγχωνεύονται από τη νέα πηγή. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Η παράμετρος '%1' πρέπει να ακολουθεί τη σύνταξη '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Η παράμετρος '%1' πρέπει να ακολουθεί τη σύνταξη '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Η παράμετρος '%1' πρέπει να ακολουθεί τη σύνταξη '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε το '%1' από την λίστα μεταφορών; @@ -3241,7 +3239,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Κακή μέθοδος αίτησης http, κλείσιμο socket. IP: %1. Μέθοδος: «%2» @@ -5754,12 +5752,12 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added - + Όταν προστίθεται διπλό torrent Merge trackers to existing torrent - + Συγχώνευση trackers στο υπάρχον torrent @@ -5905,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + Όταν ο συνολικός χρόνος seeding ολοκληρωθεί When inactive seeding time reaches - + Όταν ο χρόνος ανενεργού seeding ολοκληρωθεί @@ -5950,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Όρια Seeding - - When seeding time reaches - Όταν ο χρόνος seeding φτάσει - Pause torrent @@ -6494,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Αίτημα συγχώνευσης trackers όταν το torrent προστίθεται χειροκίνητα @@ -6522,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Προσθήκη φιλτραρισμένων ονομάτων αρχείων σε blocklist για αποτροπή της λήψης τους από torrent(s). Τα αρχεία που αντιστοιχούν σε οποιοδήποτε από τα φίλτρα αυτής της λίστας θα οριστούν αυτόματα με προτεραιότητα «Να μη γίνει λήψη». @@ -7449,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: φίλτρο για «readme1.txt», «readme2.txt» αλλά Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Συνάφεια @@ -8932,7 +8926,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Δεν υπάρχουν εγκατεστημένες προσθήκες αναζήτησης. Κάντε κλικ στο κουμπί «Προσθήκες αναζήτησης...» στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου για να εγκαταστήσετε μερικές. @@ -9784,8 +9778,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Το όνομα της κατηγορίας δεν μπορεί να περιέχει '\'. Το όνομα της κατηγορίας δεν μπορεί να ξεκινά/τελειώνει με '/'. @@ -10401,10 +10395,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Ορισμός ορίου διαμοιρασμού σε - - minutes - λεπτά - ratio @@ -10413,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + συνολικά λεπτά inactive minutes - + ανενεργά λεπτά @@ -10978,13 +10968,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [Ε] Λήψη μεταδεδομένων [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [Ε] Γίνεται Λήψη @@ -10997,7 +10987,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [Ε] Seeding @@ -11742,7 +11732,7 @@ Please choose a different name and try again. File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου. Αρχείο: «%1». Σφάλμα: «%2» @@ -11994,4 +11984,4 @@ Please choose a different name and try again. %1λεπτά - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts b/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts index 9f3e4a579..f5655778e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en_AU.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -16,7 +14,7 @@ Authors - + @@ -32,7 +30,7 @@ Nationality: - + @@ -59,57 +57,57 @@ Special Thanks - + Translators - + License - + Software Used - + qBittorrent was built with the following libraries: - + An advanced BitTorrent client programmed in C++, based on Qt toolkit and libtorrent-rasterbar. - + Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + Home Page: - + Forum: - + Bug Tracker: - + The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License - + @@ -118,39 +116,39 @@ The old path is invalid: '%1'. - + The new path is invalid: '%1'. - + Absolute path isn't allowed: '%1'. - + The file already exists: '%1'. - + No such file: '%1'. - + The folder already exists: '%1'. - + No such folder: '%1'. - + @@ -198,22 +196,22 @@ Use another path for incomplete torrent - + Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,45 +221,45 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + Content layout: - + Original - + @@ -271,12 +269,12 @@ Don't create subfolder - + Info hash v1: - + @@ -316,7 +314,7 @@ Remember last used save path - + @@ -336,7 +334,7 @@ Info hash v2: - + @@ -351,7 +349,7 @@ Save as .torrent file... - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Failed to load the torrent: %1. Error: %2 @@ -424,42 +422,42 @@ Error: %2 Torrent is already present - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -472,12 +470,12 @@ Error: %2 Magnet link is already queued for processing. - + %1 (Free space on disk: %2) - + @@ -488,27 +486,27 @@ Error: %2 Torrent file (*%1) - + Save as torrent file - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + Cannot download '%1': %2 - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -540,7 +538,7 @@ Error: %2 Failed to load from URL: %1. Error: %2 - + @@ -553,7 +551,7 @@ Error: %2 Form - + @@ -573,12 +571,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -588,17 +586,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -608,22 +606,22 @@ Error: %2 Start torrent: - + Content layout: - + Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -644,7 +642,7 @@ Error: %2 Default - + @@ -673,7 +671,7 @@ Error: %2 Original - + @@ -683,22 +681,22 @@ Error: %2 Don't create subfolder - + None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -769,12 +767,12 @@ Error: %2 All IPv4 addresses - + All IPv6 addresses - + @@ -784,17 +782,17 @@ Error: %2 Fastresume files - + SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -804,57 +802,57 @@ Error: %2 Below normal - + Medium - + Low - + Very low - + Process memory priority (Windows >= 8 only) - + Physical memory (RAM) usage limit - + Asynchronous I/O threads - + Hashing threads - + File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + Disk cache - + @@ -873,7 +871,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -884,12 +882,12 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - + Use piece extent affinity - + @@ -902,48 +900,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -952,134 +950,134 @@ Error: %2 KiB - + (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + Prefer TCP - + Peer proportional (throttles TCP) - + @@ -1089,32 +1087,32 @@ Error: %2 Allow multiple connections from the same IP address - + Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1124,7 +1122,7 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + @@ -1134,47 +1132,47 @@ Error: %2 Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1194,22 +1192,22 @@ Error: %2 Save path history length - + Enable speed graphs - + Fixed slots - + Upload rate based - + @@ -1219,22 +1217,22 @@ Error: %2 Round-robin - + Fastest upload - + Anti-leech - + Upload choking algorithm - + @@ -1244,17 +1242,17 @@ Error: %2 Confirm removal of all tags - + Always announce to all trackers in a tier - + Always announce to all tiers - + @@ -1266,27 +1264,27 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + Resolve peer countries - + Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1310,17 +1308,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1356,28 +1354,28 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1392,9 +1390,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 @@ -1423,7 +1421,7 @@ Error: %2 Download completed - + @@ -1450,7 +1448,7 @@ Error: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1460,27 +1458,27 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + The Web UI administrator username is: %1 - + The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + Application failed to start. - + @@ -1490,22 +1488,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1515,7 +1513,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1523,7 +1521,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Could not create directory '%1'. - + @@ -1531,7 +1529,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1541,12 +1539,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1569,7 +1567,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Use Smart Episode Filter - + @@ -1579,17 +1577,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1605,18 +1603,18 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1702,12 +1700,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Rules - + Rules (legacy) - + @@ -1774,7 +1772,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Export RSS rules - + @@ -1784,17 +1782,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to create the destination file. Reason: %1 - + Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + @@ -1819,7 +1817,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes... - + @@ -1834,12 +1832,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + @@ -1861,12 +1859,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1915,12 +1913,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of banned IP addresses - + Ban IP - + @@ -1931,17 +1929,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. - + @@ -1949,53 +1947,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2003,38 +2001,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2042,22 +2040,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2066,7 +2064,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2098,80 +2096,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2182,113 +2180,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2315,250 +2313,250 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2566,13 +2564,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2580,62 +2578,62 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + On - + Off - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2643,12 +2641,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2656,24 +2654,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' @@ -2685,7 +2683,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2695,7 +2693,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2705,12 +2703,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + @@ -2721,12 +2719,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + @@ -2742,7 +2740,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + @@ -2758,7 +2756,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + @@ -2768,12 +2766,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + @@ -2783,7 +2781,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also path - + @@ -2793,7 +2791,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add torrents as started or paused - + @@ -2808,7 +2806,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download files in sequential order - + @@ -2818,7 +2816,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + @@ -2869,7 +2867,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit category... - + @@ -2894,7 +2892,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2902,7 +2900,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2951,12 +2949,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2964,7 +2962,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2972,7 +2970,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2982,24 +2980,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + Remove - + @@ -3007,7 +3005,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download from URLs - + @@ -3017,7 +3015,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3040,17 +3038,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3095,7 +3093,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3110,24 +3108,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also &Browse... Launch file dialog button text (full) - + Choose a file Caption for file open/save dialog - + Choose a folder Caption for directory open dialog - + Any file - + @@ -3137,14 +3135,14 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + @@ -3168,14 +3166,14 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3233,17 +3231,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3251,17 +3249,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + Add subnet - + @@ -3276,7 +3274,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered subnet is invalid. - + @@ -3284,7 +3282,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Browse... - + @@ -3294,12 +3292,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3308,13 +3306,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + %1 was banned 0.0.0.0 was banned - + @@ -3359,12 +3357,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3441,7 +3439,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3467,12 +3465,12 @@ No further notices will be issued. Status &Bar - + Filters Sidebar - + @@ -3507,12 +3505,12 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + Close Window - + @@ -3557,47 +3555,47 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + Bottom of Queue - + Move to the bottom of the queue - + Top of Queue - + Move to the top of the queue - + Move Down Queue - + Move down in the queue - + Move Up Queue - + Move up in the queue - + @@ -3820,17 +3818,17 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is closed to tray - + Some files are currently transferring. - + Are you sure you want to quit qBittorrent? - + @@ -3850,7 +3848,7 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + @@ -3862,7 +3860,7 @@ No further notices will be issued. Missing Python Runtime - + @@ -3885,22 +3883,22 @@ Do you want to install it now? Old Python Runtime - + A new version is available. - + Do you want to download %1? - + Open changelog... - + @@ -3918,13 +3916,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3957,17 +3955,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3979,7 +3977,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4050,12 +4048,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4084,22 +4082,22 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4154,7 +4152,7 @@ Please install it manually. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -4217,7 +4215,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4242,13 +4240,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5268,27 +5266,27 @@ Please install it manually. Vietnam - + Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5511,47 +5509,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5604,7 +5602,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5619,12 +5617,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5683,7 +5681,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5713,17 +5711,17 @@ Please install it manually. KiB - + Torrent content layout: - + Original - + @@ -5733,43 +5731,43 @@ Please install it manually. Don't create subfolder - + The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + Add... - + Options.. - + Remove - + @@ -5779,67 +5777,67 @@ Please install it manually. Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5855,40 +5853,40 @@ Please install it manually. From: From start time - + To: To end time - + Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + Allow encryption - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + @@ -5898,12 +5896,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5918,12 +5916,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + @@ -5941,32 +5939,32 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits - + Pause torrent - + Remove torrent - + Remove torrent and its files - + Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + @@ -5981,44 +5979,44 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + Filters: - + Web User Interface (Remote control) - + IP address: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6028,12 +6026,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv ban for: - + Session timeout: - + @@ -6043,7 +6041,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6066,27 +6064,27 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6101,12 +6099,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Interface - + Language: - + @@ -6249,7 +6247,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Show &qBittorrent in notification area - + @@ -6279,49 +6277,49 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6332,55 +6330,55 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + days Delete backup logs older than 10 days - + months Delete backup logs older than 10 months - + years Delete backup logs older than 10 years - + Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6391,7 +6389,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + @@ -6406,86 +6404,86 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6495,7 +6493,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6508,22 +6506,22 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + To: To receiver - + @@ -6533,13 +6531,13 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + From: From sender - + @@ -6571,27 +6569,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - + @@ -6606,7 +6604,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6735,7 +6733,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not ∞ - + @@ -6745,7 +6743,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not KiB/s - + @@ -6767,12 +6765,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6892,12 +6890,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6905,12 +6903,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not sec seconds - + Torrent inactivity timer: - + @@ -6940,57 +6938,57 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Change current password - + Use alternative Web UI - + Files location: - + Security - + Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7020,12 +7018,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + @@ -7035,42 +7033,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7125,27 +7123,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + Private key - + Select private key - + @@ -7160,12 +7158,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7176,32 +7174,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7283,72 +7281,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7356,12 +7354,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7388,7 +7386,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7423,7 +7421,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevance @@ -7440,33 +7438,33 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + Adding peers - + Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + @@ -7477,32 +7475,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7520,37 +7518,37 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add Peers - + List of peers to add (one IP per line): - + Format: IPv4:port / [IPv6]:port - + No peer entered - + Please type at least one peer. - + Invalid peer - + The peer '%1' is invalid. - + @@ -7558,12 +7556,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7576,12 +7574,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7604,7 +7602,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Installed search plugins: - + @@ -7614,7 +7612,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Version - + @@ -7630,12 +7628,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7681,7 +7679,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent. Only the ones you added yourself can be uninstalled. Those plugins were disabled. - + @@ -7704,7 +7702,7 @@ Those plugins were disabled. Plugins installed or updated: %1 - + @@ -7736,7 +7734,7 @@ Those plugins were disabled. qBittorrent search plugin - + @@ -7746,7 +7744,7 @@ Those plugins were disabled. Sorry, couldn't check for plugin updates. %1 - + @@ -7756,12 +7754,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7792,7 +7790,7 @@ Those plugins were disabled. qBittorrent is active - + @@ -7800,7 +7798,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7830,17 +7828,17 @@ Those plugins were disabled. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7853,27 +7851,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7995,12 +7993,12 @@ Those plugins were disabled. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8144,12 +8142,12 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8185,32 +8183,32 @@ Those plugins were disabled. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + Invalid data format - + RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8218,22 +8216,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8241,27 +8239,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8274,7 +8272,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8282,12 +8280,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8298,23 +8296,23 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + Cannot move root folder. - + Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + @@ -8324,47 +8322,47 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + @@ -8419,7 +8417,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - + @@ -8477,12 +8475,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8503,7 +8501,7 @@ Those plugins were disabled. Please type a RSS feed URL - + @@ -8514,7 +8512,7 @@ Those plugins were disabled. Deletion confirmation - + @@ -8552,38 +8550,38 @@ Those plugins were disabled. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8591,47 +8589,47 @@ Those plugins were disabled. Results(xxx) - + Search in: - + <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8648,7 +8646,7 @@ Those plugins were disabled. ∞ - + @@ -8687,23 +8685,23 @@ Those plugins were disabled. Filter search results... - + Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + Torrent names only - + Everywhere - + @@ -8713,7 +8711,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8723,7 +8721,7 @@ Those plugins were disabled. Open description page - + @@ -8738,12 +8736,12 @@ Those plugins were disabled. Download link - + Description page URL - + @@ -8778,12 +8776,12 @@ Those plugins were disabled. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8791,33 +8789,33 @@ Those plugins were disabled. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + Plugin is not supported. - + Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8867,28 +8865,28 @@ Those plugins were disabled. Update server is temporarily unavailable. %1 - + Failed to download the plugin file. %1 - + Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8905,7 +8903,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. There aren't any search plug-ins installed. Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the window to install some. @@ -8956,12 +8954,12 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Close tab - + Close all tabs - + @@ -9011,7 +9009,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + @@ -9026,7 +9024,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9034,32 +9032,32 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Don't show again - + qBittorrent will now exit. - + E&xit Now - + Exit confirmation - + The computer is going to shutdown. - + &Shutdown Now - + @@ -9069,37 +9067,37 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + Hibernate confirmation - + You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9107,12 +9105,12 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9126,7 +9124,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo ∞ - + @@ -9134,7 +9132,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo KiB/s - + @@ -9337,32 +9335,32 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Connected peers: - + All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + Total buffer size: - + @@ -9418,7 +9416,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo qBittorrent needs to be restarted! - + @@ -9459,67 +9457,67 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Downloading (0) - + Seeding (0) - + Completed (0) - + Resumed (0) - + Paused (0) - + Active (0) - + Inactive (0) - + Stalled (0) - + Stalled Uploading (0) - + Stalled Downloading (0) - + Checking (0) - + Moving (0) - + Errored (0) - + @@ -9529,27 +9527,27 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Downloading (%1) - + Seeding (%1) - + Completed (%1) - + Paused (%1) - + Moving (%1) - + @@ -9564,47 +9562,47 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Remove torrents - + Resumed (%1) - + Active (%1) - + Inactive (%1) - + Stalled (%1) - + Stalled Uploading (%1) - + Stalled Downloading (%1) - + Checking (%1) - + Errored (%1) - + @@ -9640,7 +9638,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Remove unused tags - + @@ -9655,7 +9653,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Remove torrents - + @@ -9665,7 +9663,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Tag: - + @@ -9675,17 +9673,17 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Tag name '%1' is invalid - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -9693,7 +9691,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Torrent Category Properties - + @@ -9703,17 +9701,17 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Default - + @@ -9728,7 +9726,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Path: - + @@ -9743,35 +9741,35 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Choose download path - + New Category - + Invalid category name - + - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + Category creation error - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9837,7 +9835,7 @@ Please choose a different name and try again. Total Size - + @@ -9882,12 +9880,12 @@ Please choose a different name and try again. Rename error - + Renaming - + @@ -9902,12 +9900,12 @@ Please choose a different name and try again. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9917,7 +9915,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9953,27 +9951,27 @@ Please choose a different name and try again. By shown file order - + Normal priority - + High priority - + Maximum priority - + Priority by shown file order - + @@ -9981,49 +9979,49 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Creator - + Select file/folder to share - + Path: - + [Drag and drop area] - + Select file - + Select folder - + Settings - + Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10038,7 +10036,7 @@ Please choose a different name and try again. 16 KiB - 512 KiB {16 ?} + @@ -10083,32 +10081,32 @@ Please choose a different name and try again. 8 MiB - 4 MiB {8 ?} + 16 MiB - 4 MiB {16 ?} + 32 MiB - 4 MiB {32 ?} + Calculate number of pieces: - + Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + @@ -10123,7 +10121,7 @@ Please choose a different name and try again. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10133,12 +10131,12 @@ Please choose a different name and try again. KiB - + Fields - + @@ -10148,7 +10146,7 @@ Please choose a different name and try again. Web seed URLs: - + @@ -10158,12 +10156,12 @@ Please choose a different name and try again. Comments: - + Source: - + @@ -10173,29 +10171,29 @@ Please choose a different name and try again. Create Torrent - + Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + Torrent Files (*.torrent) - + @@ -10205,17 +10203,17 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: - + @@ -10223,32 +10221,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10256,22 +10254,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10279,12 +10277,12 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + Invalid metadata - + @@ -10292,12 +10290,12 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Options - + Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10312,7 +10310,7 @@ Please choose a different name and try again. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10322,7 +10320,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10333,18 +10331,18 @@ Please choose a different name and try again. ∞ - + KiB/s - + These will not exceed the global limits - + @@ -10354,46 +10352,42 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to - - - - minutes - minutes + ratio - + total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10403,7 +10397,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10413,12 +10407,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10429,17 +10423,17 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10447,7 +10441,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10457,7 +10451,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag: - + @@ -10467,17 +10461,17 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -10485,32 +10479,32 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - + @@ -10518,82 +10512,82 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + Save path cannot be empty - + Cannot create target directory - + Category cannot be empty - + Unable to create category - + Unable to edit category - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - + Incorrect category name - + @@ -10601,7 +10595,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trackers - + @@ -10611,7 +10605,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10630,7 +10624,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10690,7 +10684,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit tracker URL... - + @@ -10700,7 +10694,7 @@ Please choose a different name and try again. Copy tracker URL - + @@ -10715,7 +10709,7 @@ Please choose a different name and try again. Tier - + @@ -10735,17 +10729,17 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10755,12 +10749,12 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + Leeches - + @@ -10778,7 +10772,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10793,32 +10787,32 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + Add - + Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10848,7 +10842,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10880,7 +10874,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10895,7 +10889,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10943,14 +10937,14 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. - + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + @@ -10962,8 +10956,8 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. - + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + @@ -10999,18 +10993,18 @@ Please choose a different name and try again. Moving Torrent local data are being moved/relocated - + Missing Files - + Errored Torrent status, the torrent has an error - + @@ -11127,13 +11121,13 @@ Please choose a different name and try again. Session Download Amount of data downloaded since program open (e.g. in MB) - + Session Upload Amount of data uploaded since program open (e.g. in MB) - + @@ -11151,13 +11145,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11169,25 +11163,25 @@ Please choose a different name and try again. Ratio Limit Upload share ratio limit - + Last Seen Complete Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole - + Last Activity Time passed since a chunk was downloaded/uploaded - + Total Size i.e. Size including unwanted data - + @@ -11199,13 +11193,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11217,7 +11211,7 @@ Please choose a different name and try again. %1 ago e.g.: 1h 20m ago - + @@ -11261,52 +11255,52 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11316,32 +11310,32 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + Remove All Tags - + Remove all tags from selected torrents? - + @@ -11351,12 +11345,12 @@ Please choose a different name and try again. Invalid tag - + Tag name: '%1' is invalid - + @@ -11374,150 +11368,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11527,13 +11521,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11548,12 +11542,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11566,65 +11560,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11632,7 +11626,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11640,17 +11634,17 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + @@ -11663,12 +11657,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11676,7 +11670,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11684,12 +11678,12 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + Python not detected - + @@ -11697,22 +11691,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11720,22 +11714,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11748,27 +11742,27 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11776,72 +11770,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11849,22 +11843,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11959,4 +11953,4 @@ Please choose a different name and try again. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts b/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts index 51bd3c4bc..363b7a51a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en_GB.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -16,7 +14,7 @@ Authors - + @@ -74,7 +72,7 @@ Software Used - + @@ -84,32 +82,32 @@ An advanced BitTorrent client programmed in C++, based on Qt toolkit and libtorrent-rasterbar. - + Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + Home Page: - + Forum: - + Bug Tracker: - + The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License - + @@ -118,39 +116,39 @@ The old path is invalid: '%1'. - + The new path is invalid: '%1'. - + Absolute path isn't allowed: '%1'. - + The file already exists: '%1'. - + No such file: '%1'. - + The folder already exists: '%1'. - + No such folder: '%1'. - + @@ -198,22 +196,22 @@ Use another path for incomplete torrent - + Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,45 +221,45 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + Content layout: - + Original - + @@ -271,12 +269,12 @@ Don't create subfolder - + Info hash v1: - + @@ -316,7 +314,7 @@ Remember last used save path - + @@ -336,7 +334,7 @@ Info hash v2: - + @@ -351,7 +349,7 @@ Save as .torrent file... - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Failed to load the torrent: %1. Error: %2 @@ -424,42 +422,42 @@ Error: %2 Torrent is already present - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -472,12 +470,12 @@ Error: %2 Magnet link is already queued for processing. - + %1 (Free space on disk: %2) - + @@ -488,27 +486,27 @@ Error: %2 Torrent file (*%1) - + Save as torrent file - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + Cannot download '%1': %2 - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -540,7 +538,7 @@ Error: %2 Failed to load from URL: %1. Error: %2 - + @@ -553,7 +551,7 @@ Error: %2 Form - + @@ -573,12 +571,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -588,17 +586,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -608,22 +606,22 @@ Error: %2 Start torrent: - + Content layout: - + Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -644,7 +642,7 @@ Error: %2 Default - + @@ -673,7 +671,7 @@ Error: %2 Original - + @@ -683,22 +681,22 @@ Error: %2 Don't create subfolder - + None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -769,12 +767,12 @@ Error: %2 All IPv4 addresses - + All IPv6 addresses - + @@ -784,17 +782,17 @@ Error: %2 Fastresume files - + SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -804,57 +802,57 @@ Error: %2 Below normal - + Medium - + Low - + Very low - + Process memory priority (Windows >= 8 only) - + Physical memory (RAM) usage limit - + Asynchronous I/O threads - + Hashing threads - + File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + Disk cache - + @@ -873,7 +871,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -884,12 +882,12 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - + Use piece extent affinity - + @@ -902,48 +900,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -952,134 +950,134 @@ Error: %2 KiB - + (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + Prefer TCP - + Peer proportional (throttles TCP) - + @@ -1089,32 +1087,32 @@ Error: %2 Allow multiple connections from the same IP address - + Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1124,7 +1122,7 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + @@ -1134,47 +1132,47 @@ Error: %2 Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1194,22 +1192,22 @@ Error: %2 Save path history length - + Enable speed graphs - + Fixed slots - + Upload rate based - + @@ -1219,22 +1217,22 @@ Error: %2 Round-robin - + Fastest upload - + Anti-leech - + Upload choking algorithm - + @@ -1244,17 +1242,17 @@ Error: %2 Confirm removal of all tags - + Always announce to all trackers in a tier - + Always announce to all tiers - + @@ -1266,27 +1264,27 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + Resolve peer countries - + Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1310,17 +1308,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1356,28 +1354,28 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1392,9 +1390,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 @@ -1423,7 +1421,7 @@ Error: %2 Download completed - + @@ -1450,7 +1448,7 @@ Error: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1460,27 +1458,27 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + The Web UI administrator username is: %1 - + The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + Application failed to start. - + @@ -1490,22 +1488,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1515,7 +1513,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1523,7 +1521,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Could not create directory '%1'. - + @@ -1531,7 +1529,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1541,12 +1539,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1569,7 +1567,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Use Smart Episode Filter - + @@ -1579,17 +1577,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1605,18 +1603,18 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1702,12 +1700,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Rules - + Rules (legacy) - + @@ -1774,7 +1772,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Export RSS rules - + @@ -1784,17 +1782,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to create the destination file. Reason: %1 - + Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + @@ -1819,7 +1817,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes... - + @@ -1834,12 +1832,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + @@ -1861,12 +1859,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1915,12 +1913,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of banned IP addresses - + Ban IP - + @@ -1931,17 +1929,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. - + @@ -1949,53 +1947,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2003,38 +2001,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2042,22 +2040,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2066,7 +2064,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2098,80 +2096,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2182,113 +2180,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2315,250 +2313,250 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2566,13 +2564,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2580,62 +2578,62 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + On - + Off - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2643,12 +2641,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2656,24 +2654,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' @@ -2685,7 +2683,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2695,7 +2693,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2705,12 +2703,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + @@ -2721,12 +2719,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + @@ -2742,7 +2740,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + @@ -2758,7 +2756,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + @@ -2768,12 +2766,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + @@ -2783,7 +2781,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also path - + @@ -2793,7 +2791,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add torrents as started or paused - + @@ -2808,7 +2806,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download files in sequential order - + @@ -2818,7 +2816,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + @@ -2869,7 +2867,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit category... - + @@ -2894,7 +2892,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2902,7 +2900,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2951,12 +2949,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2964,7 +2962,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2972,7 +2970,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2982,24 +2980,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + Remove - + @@ -3007,7 +3005,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download from URLs - + @@ -3017,7 +3015,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3040,17 +3038,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3095,7 +3093,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3110,24 +3108,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also &Browse... Launch file dialog button text (full) - + Choose a file Caption for file open/save dialog - + Choose a folder Caption for directory open dialog - + Any file - + @@ -3137,14 +3135,14 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + @@ -3168,14 +3166,14 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3233,17 +3231,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3251,17 +3249,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + Add subnet - + @@ -3276,7 +3274,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered subnet is invalid. - + @@ -3294,12 +3292,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3308,13 +3306,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + %1 was banned 0.0.0.0 was banned - + @@ -3359,12 +3357,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3441,7 +3439,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3467,12 +3465,12 @@ No further notices will be issued. Status &Bar - + Filters Sidebar - + @@ -3507,12 +3505,12 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + Close Window - + @@ -3557,47 +3555,47 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + Bottom of Queue - + Move to the bottom of the queue - + Top of Queue - + Move to the top of the queue - + Move Down Queue - + Move down in the queue - + Move Up Queue - + Move up in the queue - + @@ -3820,17 +3818,17 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is closed to tray - + Some files are currently transferring. - + Are you sure you want to quit qBittorrent? - + @@ -3850,7 +3848,7 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + @@ -3862,7 +3860,7 @@ No further notices will be issued. Missing Python Runtime - + @@ -3885,22 +3883,22 @@ Do you want to install it now? Old Python Runtime - + A new version is available. - + Do you want to download %1? - + Open changelog... - + @@ -3918,13 +3916,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3957,17 +3955,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3979,7 +3977,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4050,12 +4048,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4084,22 +4082,22 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4154,7 +4152,7 @@ Please install it manually. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -4217,7 +4215,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4242,13 +4240,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5268,27 +5266,27 @@ Please install it manually. Vietnam - + Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5516,42 +5514,42 @@ Please install it manually. Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5604,7 +5602,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5619,12 +5617,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5683,7 +5681,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5713,17 +5711,17 @@ Please install it manually. KiB - + Torrent content layout: - + Original - + @@ -5733,43 +5731,43 @@ Please install it manually. Don't create subfolder - + The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + Add... - + Options.. - + Remove - + @@ -5779,67 +5777,67 @@ Please install it manually. Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5855,40 +5853,40 @@ Please install it manually. From: From start time - + To: To end time - + Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + Allow encryption - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + @@ -5898,12 +5896,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5918,12 +5916,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + @@ -5941,32 +5939,32 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits - + Pause torrent - + Remove torrent - + Remove torrent and its files - + Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + @@ -5981,44 +5979,44 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + Filters: - + Web User Interface (Remote control) - + IP address: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6028,12 +6026,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv ban for: - + Session timeout: - + @@ -6043,7 +6041,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6066,27 +6064,27 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6101,12 +6099,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Interface - + Language: - + @@ -6249,7 +6247,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Show &qBittorrent in notification area - + @@ -6279,49 +6277,49 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6332,55 +6330,55 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + days Delete backup logs older than 10 days - + months Delete backup logs older than 10 months - + years Delete backup logs older than 10 years - + Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6391,7 +6389,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + @@ -6406,86 +6404,86 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6495,7 +6493,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6508,22 +6506,22 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + To: To receiver - + @@ -6533,13 +6531,13 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + From: From sender - + @@ -6571,27 +6569,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - + @@ -6606,7 +6604,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6735,7 +6733,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not ∞ - + @@ -6745,7 +6743,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not KiB/s - + @@ -6767,12 +6765,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6892,12 +6890,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6905,12 +6903,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not sec seconds - + Torrent inactivity timer: - + @@ -6940,57 +6938,57 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Change current password - + Use alternative Web UI - + Files location: - + Security - + Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7020,12 +7018,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + @@ -7035,42 +7033,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7125,27 +7123,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + Private key - + Select private key - + @@ -7160,12 +7158,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7176,32 +7174,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7283,72 +7281,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7356,12 +7354,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7388,7 +7386,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7423,7 +7421,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevance @@ -7440,33 +7438,33 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + Adding peers - + Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + @@ -7477,32 +7475,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7520,37 +7518,37 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add Peers - + List of peers to add (one IP per line): - + Format: IPv4:port / [IPv6]:port - + No peer entered - + Please type at least one peer. - + Invalid peer - + The peer '%1' is invalid. - + @@ -7558,12 +7556,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7576,12 +7574,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7604,7 +7602,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Installed search plugins: - + @@ -7614,7 +7612,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Version - + @@ -7630,12 +7628,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7681,7 +7679,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent. Only the ones you added yourself can be uninstalled. Those plugins were disabled. - + @@ -7704,7 +7702,7 @@ Those plugins were disabled. Plugins installed or updated: %1 - + @@ -7736,7 +7734,7 @@ Those plugins were disabled. qBittorrent search plugin - + @@ -7746,7 +7744,7 @@ Those plugins were disabled. Sorry, couldn't check for plugin updates. %1 - + @@ -7756,12 +7754,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7792,7 +7790,7 @@ Those plugins were disabled. qBittorrent is active - + @@ -7800,7 +7798,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7830,17 +7828,17 @@ Those plugins were disabled. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7853,27 +7851,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7995,12 +7993,12 @@ Those plugins were disabled. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8144,12 +8142,12 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8185,32 +8183,32 @@ Those plugins were disabled. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + Invalid data format - + RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8218,22 +8216,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8241,27 +8239,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8274,7 +8272,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8282,12 +8280,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8298,23 +8296,23 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + Cannot move root folder. - + Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + @@ -8324,47 +8322,47 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + @@ -8419,7 +8417,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - + @@ -8477,12 +8475,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8503,7 +8501,7 @@ Those plugins were disabled. Please type a RSS feed URL - + @@ -8514,7 +8512,7 @@ Those plugins were disabled. Deletion confirmation - + @@ -8552,38 +8550,38 @@ Those plugins were disabled. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8591,47 +8589,47 @@ Those plugins were disabled. Results(xxx) - + Search in: - + <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8648,7 +8646,7 @@ Those plugins were disabled. ∞ - + @@ -8687,23 +8685,23 @@ Those plugins were disabled. Filter search results... - + Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + Torrent names only - + Everywhere - + @@ -8713,7 +8711,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8723,7 +8721,7 @@ Those plugins were disabled. Open description page - + @@ -8738,12 +8736,12 @@ Those plugins were disabled. Download link - + Description page URL - + @@ -8778,12 +8776,12 @@ Those plugins were disabled. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8791,33 +8789,33 @@ Those plugins were disabled. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + Plugin is not supported. - + Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8827,7 +8825,7 @@ Those plugins were disabled. Movies - + @@ -8867,28 +8865,28 @@ Those plugins were disabled. Update server is temporarily unavailable. %1 - + Failed to download the plugin file. %1 - + Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8905,7 +8903,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. There aren't any search plug-ins installed. Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the window to install some. @@ -8956,12 +8954,12 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Close tab - + Close all tabs - + @@ -9011,7 +9009,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + @@ -9026,7 +9024,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9034,17 +9032,17 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Don't show again - + qBittorrent will now exit. - + E&xit Now - + @@ -9054,12 +9052,12 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo The computer is going to shutdown. - + &Shutdown Now - + @@ -9069,37 +9067,37 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + Hibernate confirmation - + You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9107,12 +9105,12 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9126,7 +9124,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo ∞ - + @@ -9134,7 +9132,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo KiB/s - + @@ -9337,32 +9335,32 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Connected peers: - + All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + Total buffer size: - + @@ -9418,7 +9416,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo qBittorrent needs to be restarted! - + @@ -9459,67 +9457,67 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Downloading (0) - + Seeding (0) - + Completed (0) - + Resumed (0) - + Paused (0) - + Active (0) - + Inactive (0) - + Stalled (0) - + Stalled Uploading (0) - + Stalled Downloading (0) - + Checking (0) - + Moving (0) - + Errored (0) - + @@ -9529,27 +9527,27 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Downloading (%1) - + Seeding (%1) - + Completed (%1) - + Paused (%1) - + Moving (%1) - + @@ -9564,47 +9562,47 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Remove torrents - + Resumed (%1) - + Active (%1) - + Inactive (%1) - + Stalled (%1) - + Stalled Uploading (%1) - + Stalled Downloading (%1) - + Checking (%1) - + Errored (%1) - + @@ -9640,7 +9638,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Remove unused tags - + @@ -9655,7 +9653,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Remove torrents - + @@ -9665,7 +9663,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Tag: - + @@ -9675,17 +9673,17 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Tag name '%1' is invalid - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -9693,7 +9691,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Torrent Category Properties - + @@ -9703,17 +9701,17 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Default - + @@ -9728,7 +9726,7 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Path: - + @@ -9743,35 +9741,35 @@ Click the "Search plug-ins..." button at the bottom right of the windo Choose download path - + New Category - + Invalid category name - + - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + Category creation error - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9837,7 +9835,7 @@ Please choose a different name and try again. Total Size - + @@ -9902,12 +9900,12 @@ Please choose a different name and try again. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9917,7 +9915,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9953,27 +9951,27 @@ Please choose a different name and try again. By shown file order - + Normal priority - + High priority - + Maximum priority - + Priority by shown file order - + @@ -9981,49 +9979,49 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Creator - + Select file/folder to share - + Path: - + [Drag and drop area] - + Select file - + Select folder - + Settings - + Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10038,7 +10036,7 @@ Please choose a different name and try again. 16 KiB - 512 KiB {16 ?} + @@ -10083,32 +10081,32 @@ Please choose a different name and try again. 8 MiB - 4 MiB {8 ?} + 16 MiB - 4 MiB {16 ?} + 32 MiB - 4 MiB {32 ?} + Calculate number of pieces: - + Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + @@ -10123,7 +10121,7 @@ Please choose a different name and try again. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10133,12 +10131,12 @@ Please choose a different name and try again. KiB - + Fields - + @@ -10148,7 +10146,7 @@ Please choose a different name and try again. Web seed URLs: - + @@ -10158,12 +10156,12 @@ Please choose a different name and try again. Comments: - + Source: - + @@ -10173,29 +10171,29 @@ Please choose a different name and try again. Create Torrent - + Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + Torrent Files (*.torrent) - + @@ -10205,17 +10203,17 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: - + @@ -10223,32 +10221,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10256,22 +10254,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10279,7 +10277,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10292,12 +10290,12 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Options - + Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10312,7 +10310,7 @@ Please choose a different name and try again. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10322,7 +10320,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10333,18 +10331,18 @@ Please choose a different name and try again. ∞ - + KiB/s - + These will not exceed the global limits - + @@ -10354,46 +10352,42 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to - - - - minutes - minutes + ratio - + total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10403,7 +10397,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10413,12 +10407,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10429,17 +10423,17 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10447,7 +10441,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10457,7 +10451,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag: - + @@ -10467,17 +10461,17 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -10485,32 +10479,32 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - + @@ -10518,82 +10512,82 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + Save path cannot be empty - + Cannot create target directory - + Category cannot be empty - + Unable to create category - + Unable to edit category - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - + Incorrect category name - + @@ -10601,7 +10595,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trackers - + @@ -10611,7 +10605,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10630,7 +10624,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10690,7 +10684,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit tracker URL... - + @@ -10700,7 +10694,7 @@ Please choose a different name and try again. Copy tracker URL - + @@ -10715,7 +10709,7 @@ Please choose a different name and try again. Tier - + @@ -10735,17 +10729,17 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10755,12 +10749,12 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + Leeches - + @@ -10778,7 +10772,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10793,32 +10787,32 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + Add - + Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10848,7 +10842,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10880,7 +10874,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10895,7 +10889,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10943,14 +10937,14 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. - + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + @@ -10962,8 +10956,8 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. - + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + @@ -10999,18 +10993,18 @@ Please choose a different name and try again. Moving Torrent local data are being moved/relocated - + Missing Files - + Errored Torrent status, the torrent has an error - + @@ -11127,13 +11121,13 @@ Please choose a different name and try again. Session Download Amount of data downloaded since program open (e.g. in MB) - + Session Upload Amount of data uploaded since program open (e.g. in MB) - + @@ -11151,13 +11145,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11169,25 +11163,25 @@ Please choose a different name and try again. Ratio Limit Upload share ratio limit - + Last Seen Complete Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole - + Last Activity Time passed since a chunk was downloaded/uploaded - + Total Size i.e. Size including unwanted data - + @@ -11199,13 +11193,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11217,7 +11211,7 @@ Please choose a different name and try again. %1 ago e.g.: 1h 20m ago - + @@ -11261,52 +11255,52 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11316,32 +11310,32 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + Remove All Tags - + Remove all tags from selected torrents? - + @@ -11351,12 +11345,12 @@ Please choose a different name and try again. Invalid tag - + Tag name: '%1' is invalid - + @@ -11374,150 +11368,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11527,13 +11521,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11548,7 +11542,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -11566,65 +11560,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11632,7 +11626,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11640,17 +11634,17 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + @@ -11663,12 +11657,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11676,7 +11670,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11684,12 +11678,12 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + Python not detected - + @@ -11697,22 +11691,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11720,22 +11714,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11748,27 +11742,27 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11776,72 +11770,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11849,22 +11843,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11959,4 +11953,4 @@ Please choose a different name and try again. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_eo.ts b/src/lang/qbittorrent_eo.ts index e717f3cd4..072dbccc1 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_eo.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_eo.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -84,12 +82,12 @@ An advanced BitTorrent client programmed in C++, based on Qt toolkit and libtorrent-rasterbar. - + Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + @@ -109,7 +107,7 @@ The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License - + @@ -118,39 +116,39 @@ The old path is invalid: '%1'. - + The new path is invalid: '%1'. - + Absolute path isn't allowed: '%1'. - + The file already exists: '%1'. - + No such file: '%1'. - + The folder already exists: '%1'. - + No such folder: '%1'. - + @@ -173,7 +171,7 @@ Set as default category - + @@ -188,7 +186,7 @@ Torrent information - + @@ -198,22 +196,22 @@ Use another path for incomplete torrent - + Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,60 +221,60 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + Content layout: - + Original - + Create subfolder - + Don't create subfolder - + Info hash v1: - + @@ -296,17 +294,17 @@ Torrent Management Mode: - + Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - + Manual - + @@ -316,12 +314,12 @@ Remember last used save path - + Do not delete .torrent file - + @@ -331,12 +329,12 @@ Download first and last pieces first - + Info hash v2: - + @@ -351,7 +349,7 @@ Save as .torrent file... - + @@ -390,9 +388,9 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. - + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. + @@ -423,42 +421,42 @@ Error: %2 Torrent is already present - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -471,12 +469,12 @@ Error: %2 Magnet link is already queued for processing. - + %1 (Free space on disk: %2) - + @@ -487,27 +485,27 @@ Error: %2 Torrent file (*%1) - + Save as torrent file - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + Cannot download '%1': %2 - + @@ -517,13 +515,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -539,7 +537,7 @@ Error: %2 Failed to load from URL: %1. Error: %2 - + @@ -552,17 +550,17 @@ Error: %2 Form - + Torrent Management Mode: - + Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - + @@ -572,12 +570,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -587,17 +585,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -607,22 +605,22 @@ Error: %2 Start torrent: - + Content layout: - + Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -643,7 +641,7 @@ Error: %2 Default - + @@ -662,7 +660,7 @@ Error: %2 Manual - + @@ -672,32 +670,32 @@ Error: %2 Original - + Create subfolder - + Don't create subfolder - + None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -736,7 +734,7 @@ Error: %2 (disabled) - + @@ -747,7 +745,7 @@ Error: %2 min minutes - + @@ -757,28 +755,28 @@ Error: %2 qBittorrent Section - + Open documentation - + All IPv4 addresses - + All IPv6 addresses - + libtorrent Section - + @@ -788,12 +786,12 @@ Error: %2 SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -823,37 +821,37 @@ Error: %2 Process memory priority (Windows >= 8 only) - + Physical memory (RAM) usage limit - + Asynchronous I/O threads - + Hashing threads - + File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + Disk cache - + @@ -872,7 +870,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -883,17 +881,17 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - + Use piece extent affinity - + Send upload piece suggestions - + @@ -901,48 +899,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -956,119 +954,119 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1078,102 +1076,102 @@ Error: %2 Peer proportional (throttles TCP) - + Support internationalized domain name (IDN) - + Allow multiple connections from the same IP address - + Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + Resolve peer host names - + IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1183,57 +1181,57 @@ Error: %2 Display notifications for added torrents - + Download tracker's favicon - + Save path history length - + Enable speed graphs - + Fixed slots - + Upload rate based - + Upload slots behavior - + Round-robin - + Fastest upload - + Anti-leech - + Upload choking algorithm - + @@ -1243,17 +1241,17 @@ Error: %2 Confirm removal of all tags - + Always announce to all trackers in a tier - + Always announce to all tiers - + @@ -1265,27 +1263,27 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + Resolve peer countries - + Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1309,17 +1307,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1350,33 +1348,33 @@ Error: %2 Torrent: %1, sending mail notification - + Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1391,9 +1389,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Eneliga eraro ozakis por la torento '%1'. Kial: %2 @@ -1411,18 +1409,18 @@ Kial: %2 Torrent added - + '%1' was added. e.g: xxx.avi was added. - + Download completed - + @@ -1449,7 +1447,7 @@ Kial: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1459,27 +1457,27 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + The Web UI administrator username is: %1 - + The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + Application failed to start. - + @@ -1489,22 +1487,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1514,7 +1512,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1522,7 +1520,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Could not create directory '%1'. - + @@ -1530,22 +1528,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. - + WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1568,7 +1566,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Use Smart Episode Filter - + @@ -1578,17 +1576,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1604,18 +1602,18 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1635,7 +1633,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Matching RSS Articles - + @@ -1650,7 +1648,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Matches articles based on episode filter. - + @@ -1661,7 +1659,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match - + @@ -1671,47 +1669,47 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Season number is a mandatory non-zero value - + Filter must end with semicolon - + Three range types for episodes are supported: - + Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one - + Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one - + Episode number is a mandatory positive value - + Rules - + Rules (legacy) - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - + @@ -1773,7 +1771,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Export RSS rules - + @@ -1783,17 +1781,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to create the destination file. Reason: %1 - + Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + @@ -1818,7 +1816,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes... - + @@ -1833,80 +1831,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + Position %1: %2 - + Wildcard mode: you can use - + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. - + @@ -1914,12 +1912,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of banned IP addresses - + Ban IP - + @@ -1930,17 +1928,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. - + @@ -1948,53 +1946,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2002,38 +2000,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2041,22 +2039,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2065,7 +2063,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2078,7 +2076,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also ON - + @@ -2091,209 +2089,209 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also OFF - + Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + FORCED - + Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + System network status changed to %1 e.g: System network status changed to ONLINE - + @@ -2309,255 +2307,255 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2565,13 +2563,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2579,62 +2577,62 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + On - + Off - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2642,12 +2640,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2655,36 +2653,36 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2694,7 +2692,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2704,28 +2702,28 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + port - + Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + @@ -2741,58 +2739,58 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + Store configuration files in <dir> - + name - + Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + Options when adding new torrents: - + path - + Torrent save path - + Add torrents as started or paused - + @@ -2802,32 +2800,32 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + Download files in sequential order - + Download first and last pieces first - + Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2840,7 +2838,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Categories - + @@ -2850,7 +2848,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Uncategorized - + @@ -2858,27 +2856,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add category... - + Add subcategory... - + Edit category... - + Remove category - + Remove unused categories - + @@ -2893,7 +2891,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2901,7 +2899,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2914,7 +2912,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Manage Cookies - + @@ -2922,12 +2920,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Domain - + Path - + @@ -2942,7 +2940,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Expiration Date - + @@ -2950,12 +2948,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2963,7 +2961,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2971,7 +2969,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2981,24 +2979,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + Remove - + @@ -3006,17 +3004,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download from URLs - + Add torrent links - + One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3039,17 +3037,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3086,7 +3084,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unread (%1) - + @@ -3094,7 +3092,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3109,24 +3107,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also &Browse... Launch file dialog button text (full) - + Choose a file Caption for file open/save dialog - + Choose a folder Caption for directory open dialog - + Any file - + @@ -3136,45 +3134,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3185,7 +3183,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parsing Error: The filter file is not a valid PeerGuardian P2B file. - + @@ -3219,12 +3217,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unsupported record size: %1 - + Database corrupted: no data section found. - + @@ -3232,17 +3230,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3250,17 +3248,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + Add subnet - + @@ -3275,7 +3273,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered subnet is invalid. - + @@ -3293,12 +3291,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3307,13 +3305,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + %1 was banned 0.0.0.0 was banned - + @@ -3358,12 +3356,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3375,7 +3373,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. No further notices will be issued. - + @@ -3418,7 +3416,7 @@ No further notices will be issued. On Downloads &Done - + @@ -3438,7 +3436,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3454,32 +3452,32 @@ No further notices will be issued. &Top Toolbar - + Display Top Toolbar - + Status &Bar - + Filters Sidebar - + S&peed in Title Bar - + Show Transfer Speed in Title Bar - + @@ -3504,12 +3502,12 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + Close Window - + @@ -3519,32 +3517,32 @@ No further notices will be issued. Manage Cookies... - + Manage stored network cookies - + Normal Messages - + Information Messages - + Warning Messages - + Critical Messages - + @@ -3554,47 +3552,47 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + Bottom of Queue - + Move to the bottom of the queue - + Top of Queue - + Move to the top of the queue - + Move Down Queue - + Move down in the queue - + Move Up Queue - + Move up in the queue - + @@ -3702,7 +3700,7 @@ No further notices will be issued. Execution Log - + @@ -3733,14 +3731,14 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is minimized to tray - + This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + @@ -3787,7 +3785,7 @@ No further notices will be issued. Use regular expressions - + @@ -3802,7 +3800,7 @@ No further notices will be issued. Recursive download confirmation - + @@ -3817,17 +3815,17 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is closed to tray - + Some files are currently transferring. - + Are you sure you want to quit qBittorrent? - + @@ -3847,19 +3845,19 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + %1/s s is a shorthand for seconds - + Missing Python Runtime - + @@ -3882,22 +3880,22 @@ Do you want to install it now? Old Python Runtime - + A new version is available. - + Do you want to download %1? - + Open changelog... - + @@ -3915,13 +3913,13 @@ Vi jam uzas la aktualan version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3942,7 +3940,7 @@ Minimum requirement: %2. Python setup could not be downloaded, reason: %1. Please install it manually. - + @@ -3953,17 +3951,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3975,7 +3973,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4046,12 +4044,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4080,22 +4078,22 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4110,7 +4108,7 @@ Please install it manually. The remote server closed the connection prematurely, before the entire reply was received and processed - + @@ -4145,62 +4143,62 @@ Please install it manually. The connection to the proxy timed out or the proxy did not reply in time to the request sent - + The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + The access to the remote content was denied (401) - + The operation requested on the remote content is not permitted - + The remote content was not found at the server (404) - + The remote server requires authentication to serve the content but the credentials provided were not accepted - + The Network Access API cannot honor the request because the protocol is not known - + The requested operation is invalid for this protocol - + An unknown network-related error was detected - + An unknown proxy-related error was detected - + An unknown error related to the remote content was detected - + A breakdown in protocol was detected - + @@ -4213,7 +4211,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4238,13 +4236,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5269,22 +5267,22 @@ Please install it manually. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5507,47 +5505,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5585,7 +5583,7 @@ Please install it manually. RSS - + @@ -5600,7 +5598,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5610,17 +5608,17 @@ Please install it manually. Confirm when deleting torrents - + Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5631,7 +5629,7 @@ Please install it manually. Hide zero and infinity values - + @@ -5641,7 +5639,7 @@ Please install it manually. Paused torrents only - + @@ -5679,7 +5677,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5689,22 +5687,22 @@ Please install it manually. Start qBittorrent on Windows start up - + Show splash screen on start up - + Confirmation on exit when torrents are active - + Confirmation on auto-exit when downloads finish - + @@ -5714,138 +5712,138 @@ Please install it manually. Torrent content layout: - + Original - + Create subfolder - + Don't create subfolder - + The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + Add... - + Options.. - + Remove - + Email notification &upon download completion - + Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits - + @@ -5862,64 +5860,64 @@ Please install it manually. Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + Allow encryption - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - + When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + RSS Reader - + Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + @@ -5932,89 +5930,89 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption min minutes - + Seeding Limits - + Pause torrent - + Remove torrent - + Remove torrent and its files - + Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader - + Enable auto downloading of RSS torrents - + Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + Filters: - + Web User Interface (Remote control) - + IP address: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6024,12 +6022,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv ban for: - + Session timeout: - + @@ -6039,12 +6037,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + Server domains: - + @@ -6053,57 +6051,57 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + Minimize qBittorrent to notification area - + Interface - + Language: - + Tray icon style: - + @@ -6139,17 +6137,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Save path: - + Backup the log file after: - + Delete backup logs older than: - + @@ -6159,37 +6157,37 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Bring torrent dialog to the front - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + Warning! Data loss possible! - + Saving Management - + Default Torrent Management Mode: - + Manual - + @@ -6199,39 +6197,39 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When Torrent Category changed: - + Relocate torrent - + Switch torrent to Manual Mode - + Relocate affected torrents - + Switch affected torrents to Manual Mode - + Use Subcategories - + Default Save Path: - + @@ -6241,138 +6239,138 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Show &qBittorrent in notification area - + &Log file - + Display &torrent content and some options - + De&lete .torrent files afterwards - + Copy .torrent files for finished downloads to: - + Pre-allocate disk space for all files - + Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + Close qBittorrent to notification area The systray icon will still be visible when closing the main window - + Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + days Delete backup logs older than 10 days - + months Delete backup logs older than 10 months - + years Delete backup logs older than 10 years - + Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6383,12 +6381,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6398,86 +6396,86 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6487,7 +6485,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6500,16 +6498,16 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + @@ -6525,7 +6523,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + @@ -6536,7 +6534,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not This server requires a secure connection (SSL) - + @@ -6563,27 +6561,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - + @@ -6598,7 +6596,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6608,7 +6606,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router - + @@ -6633,7 +6631,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Global maximum number of upload slots: - + @@ -6676,7 +6674,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - + @@ -6686,7 +6684,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A&uthentication - + @@ -6706,7 +6704,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Manually banned IP addresses... - + @@ -6727,7 +6725,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not ∞ - + @@ -6759,12 +6757,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6799,7 +6797,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Apply rate limit to transport overhead - + @@ -6819,7 +6817,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) - + @@ -6854,7 +6852,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable when using a proxy or a VPN connection - + @@ -6884,12 +6882,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6897,12 +6895,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not sec seconds - + Torrent inactivity timer: - + @@ -6927,62 +6925,62 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> - + Change current password - + Use alternative Web UI - + Files location: - + Security - + Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7002,67 +7000,67 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): - + Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7072,17 +7070,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + @@ -7107,7 +7105,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7117,47 +7115,47 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + Private key - + Select private key - + Select folder to monitor - + Adding entry failed - + Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7168,32 +7166,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7210,7 +7208,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not All supported filters - + @@ -7220,7 +7218,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Failed to parse the provided IP filter - + @@ -7231,7 +7229,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + @@ -7252,7 +7250,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Length Error - + @@ -7262,7 +7260,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The Web UI password must be at least 6 characters long. - + @@ -7275,72 +7273,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7348,12 +7346,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7380,7 +7378,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7415,7 +7413,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Rilateco @@ -7427,38 +7425,38 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Column visibility - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + Adding peers - + Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + @@ -7469,32 +7467,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7504,7 +7502,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Copy IP:port - + @@ -7517,7 +7515,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not List of peers to add (one IP per line): - + @@ -7550,12 +7548,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7563,27 +7561,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Files in this piece: - + File in this piece: - + File in these pieces: - + Wait until metadata become available to see detailed information - + Hold Shift key for detailed information - + @@ -7622,12 +7620,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7684,7 +7682,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. All selected plugins were uninstalled successfully - + @@ -7697,13 +7695,13 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Plugins installed or updated: %1 - + New search engine plugin URL - + @@ -7719,7 +7717,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. The link doesn't seem to point to a search engine plugin. - + @@ -7739,7 +7737,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Sorry, couldn't check for plugin updates. %1 - + @@ -7749,12 +7747,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7762,12 +7760,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Plugin source - + Search plugin source: - + @@ -7785,7 +7783,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. qBittorrent is active - + @@ -7793,7 +7791,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7823,17 +7821,17 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7846,27 +7844,27 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7988,12 +7986,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8137,12 +8135,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8178,32 +8176,32 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + Invalid data format - + RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8211,22 +8209,22 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8234,27 +8232,27 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8262,12 +8260,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Invalid RSS feed. - + %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8275,99 +8273,99 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + RSS feed with given URL already exists: %1. - + Feed doesn't exist: %1. - + Cannot move root folder. - + Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + Cannot delete root folder. - + Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + Parent folder doesn't exist: %1. - + @@ -8380,7 +8378,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - + @@ -8460,7 +8458,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Copy feed URL - + @@ -8470,12 +8468,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8496,13 +8494,13 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Please type a RSS feed URL - + Feed URL: - + @@ -8527,7 +8525,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Rename failed - + @@ -8545,38 +8543,38 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8584,47 +8582,47 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Results(xxx) - + Search in: - + <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8641,7 +8639,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. ∞ - + @@ -8680,33 +8678,33 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Filter search results... - + Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + Torrent names only - + Everywhere - + Use regular expressions - + Open download window - + @@ -8716,7 +8714,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Open description page - + @@ -8731,12 +8729,12 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Download link - + Description page URL - + @@ -8766,17 +8764,17 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Column visibility - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8784,22 +8782,22 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + @@ -8810,7 +8808,7 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8860,28 +8858,28 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. Update server is temporarily unavailable. %1 - + Failed to download the plugin file. %1 - + Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8898,9 +8896,9 @@ Tiuj kromprogramoj malebliĝis. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8910,24 +8908,24 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window A phrase to search for. - + Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + Example: Search phrase example - + <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + @@ -8937,28 +8935,28 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Only enabled - + <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + Close tab - + Close all tabs - + Select... - + @@ -9003,22 +9001,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9026,17 +9024,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Don't show again - + qBittorrent will now exit. - + E&xit Now - + @@ -9046,12 +9044,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to shutdown. - + &Shutdown Now - + @@ -9061,37 +9059,37 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + Hibernate confirmation - + You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9099,12 +9097,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9118,7 +9116,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window ∞ - + @@ -9137,7 +9135,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Alternative speed limits - + @@ -9296,7 +9294,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Crash info - + @@ -9319,47 +9317,47 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Read cache hits: - + Average time in queue: - + Connected peers: - + All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + Total buffer size: - + Performance statistics - + @@ -9369,12 +9367,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Write cache overload: - + Read cache overload: - + @@ -9385,7 +9383,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window %1 ms 18 milliseconds - + @@ -9399,7 +9397,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window No direct connections. This may indicate network configuration problems. - + @@ -9410,7 +9408,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window qBittorrent needs to be restarted! - + @@ -9422,7 +9420,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections. - + @@ -9432,12 +9430,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Click to switch to alternative speed limits - + Click to switch to regular speed limits - + @@ -9486,27 +9484,27 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Stalled (0) - + Stalled Uploading (0) - + Stalled Downloading (0) - + Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9541,7 +9539,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9556,7 +9554,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9576,22 +9574,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Stalled (%1) - + Stalled Uploading (%1) - + Stalled Downloading (%1) - + Checking (%1) - + @@ -9614,7 +9612,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Untagged - + @@ -9622,12 +9620,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Add tag... - + Remove tag - + @@ -9647,37 +9645,37 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + New Tag - + Tag: - + Invalid tag name - + Tag name '%1' is invalid - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -9685,7 +9683,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Torrent Category Properties - + @@ -9695,17 +9693,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Default - + @@ -9720,12 +9718,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Path: - + Save path: - + @@ -9735,35 +9733,35 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + New Category - + Invalid category name - + - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + Category creation error - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9824,7 +9822,7 @@ Please choose a different name and try again. Availability - + @@ -9874,12 +9872,12 @@ Please choose a different name and try again. Rename error - + Renaming - + @@ -9889,17 +9887,17 @@ Please choose a different name and try again. Column visibility - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9909,7 +9907,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9945,27 +9943,27 @@ Please choose a different name and try again. By shown file order - + Normal priority - + High priority - + Maximum priority - + Priority by shown file order - + @@ -9973,49 +9971,49 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Creator - + Select file/folder to share - + Path: - + [Drag and drop area] - + Select file - + Select folder - + Settings - + Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10085,37 +10083,37 @@ Please choose a different name and try again. 32 MiB - 16 MiB {32 ?} + Calculate number of pieces: - + Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + Ignore share ratio limits for this torrent - + Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10130,17 +10128,17 @@ Please choose a different name and try again. Fields - + You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + Web seed URLs: - + @@ -10150,12 +10148,12 @@ Please choose a different name and try again. Comments: - + Source: - + @@ -10165,24 +10163,24 @@ Please choose a different name and try again. Create Torrent - + Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + @@ -10197,17 +10195,17 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: - + @@ -10215,32 +10213,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10248,22 +10246,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10271,7 +10269,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10284,17 +10282,17 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Options - + Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Automatic Torrent Management - + @@ -10304,7 +10302,7 @@ Please choose a different name and try again. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10314,7 +10312,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10325,7 +10323,7 @@ Please choose a different name and try again. ∞ - + @@ -10336,7 +10334,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10346,46 +10344,42 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to - - - - minutes - minutoj + ratio - + total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10395,22 +10389,22 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + Download first and last pieces first - + Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10421,17 +10415,17 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10439,37 +10433,37 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + New Tag - + Tag: - + Invalid tag name - + Tag name '%1' is invalid. - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -10477,32 +10471,32 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - + @@ -10510,82 +10504,82 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + Save path cannot be empty - + Cannot create target directory - + Category cannot be empty - + Unable to create category - + Unable to edit category - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - + Incorrect category name - + @@ -10593,7 +10587,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trackers - + @@ -10603,7 +10597,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10622,7 +10616,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10682,7 +10676,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit tracker URL... - + @@ -10697,17 +10691,17 @@ Please choose a different name and try again. Force reannounce to selected trackers - + Force reannounce to all trackers - + Tier - + @@ -10727,17 +10721,17 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10747,12 +10741,12 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + Leeches - + @@ -10762,7 +10756,7 @@ Please choose a different name and try again. Column visibility - + @@ -10770,7 +10764,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10785,7 +10779,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10795,22 +10789,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10840,7 +10834,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10872,7 +10866,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10887,7 +10881,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10900,7 +10894,7 @@ Please choose a different name and try again. Categories - + @@ -10935,13 +10929,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Elŝutanta @@ -10954,8 +10948,8 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. - + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + @@ -10991,7 +10985,7 @@ Please choose a different name and try again. Moving Torrent local data are being moved/relocated - + @@ -11067,7 +11061,7 @@ Please choose a different name and try again. Category - + @@ -11143,13 +11137,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11185,19 +11179,19 @@ Please choose a different name and try again. Availability The number of distributed copies of the torrent - + Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11223,12 +11217,12 @@ Please choose a different name and try again. Column visibility - + Recheck confirmation - + @@ -11253,52 +11247,52 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11308,22 +11302,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11333,22 +11327,22 @@ Please choose a different name and try again. Remove all tags from selected torrents? - + Comma-separated tags: - + Invalid tag - + Tag name: '%1' is invalid - + @@ -11366,150 +11360,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11519,33 +11513,33 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + Download first and last pieces first - + Automatic Torrent Management - + Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11558,65 +11552,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11624,7 +11618,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11632,22 +11626,22 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11655,12 +11649,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11668,7 +11662,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11676,7 +11670,7 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + @@ -11689,22 +11683,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11712,22 +11706,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11735,32 +11729,32 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder - + Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11768,72 +11762,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11841,22 +11835,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11895,13 +11889,13 @@ Please choose a different name and try again. PiB pebibytes (1024 tebibytes) - + EiB exbibytes (1024 pebibytes) - + @@ -11925,7 +11919,7 @@ Please choose a different name and try again. %1y %2d e.g: 2years 10days - %1t %2h {1y?} {2d?} + @@ -11936,7 +11930,7 @@ Please choose a different name and try again. qBittorrent will shutdown the computer now because all downloads are complete. - + @@ -11951,4 +11945,4 @@ Please choose a different name and try again. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 95ba981d6..38607416e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -316,7 +314,7 @@ Remember last used save path - Recordar la ultima ubicación + Recordar la última ubicación @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Fallo al cargar el torrent: %1 Error: %2 @@ -575,7 +573,7 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Nota: los valores predeterminados actuales se muestran como referencia. @@ -610,7 +608,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + Iniciar torrent: @@ -625,7 +623,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + Añadir al principio de la cola @@ -974,12 +972,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Límite de profundidad Bdecode Bdecode token limit - + Límite de token Bdecode @@ -1066,7 +1064,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + Límite de tamaño de archivo .torrent @@ -1161,22 +1159,22 @@ Error: %2 I2P inbound quantity - + Cantidad entrante I2P I2P outbound quantity - + Cantidad saliente de I2P I2P inbound length - + Longitud de entrada I2P I2P outbound length - + Longitud de salida I2P @@ -1394,9 +1392,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Se produjo un error de E/S para el torrente '%1'. Motivo: %2 @@ -1498,7 +1496,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + No se pudo establecer el límite máximo de uso de la memoria (RAM). Tamaño solicitado: %1. Límite estricto del sistema: %2. Código de error: %3. Mensaje de error: "%4" @@ -1592,7 +1590,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Priority: - + Prioridad: @@ -1865,12 +1863,12 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Import error - + Error al importar Failed to read the file. %1 - + Error al leer el archivo. %1 @@ -2148,7 +2146,7 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Se detectó un evento de reactivación del sistema. Reanunciar a todos los rastreadores... @@ -2241,7 +2239,7 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Torrent reached the inactive seeding time limit. - + El torrent alcanzó el límite de tiempo de siembra inactiva. @@ -2262,17 +2260,17 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Se detectó un intento de añadir un torrent duplicado. La combinación de rastreadores está deshabilitada. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Se detectó un intento de añadir un torrent duplicado. Los rastreadores no se pueden fusionar porque es un torrent privado. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Se detectó un intento de añadir un torrent duplicado. Los rastreadores se fusionan desde una nueva fuente. Torrent: %1 @@ -2500,12 +2498,12 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Failed to load Categories. %1 - + Error al cargar las Categorías. %1 Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Error al cargar la configuración de Categorías. Archivo: "%1". Error: "Formato de datos inválido" @@ -2660,13 +2658,13 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' El parámetro '%1' debe seguir la sintaxis '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' El parámetro '%1' debe seguir la sintaxis '%1=%2' @@ -2677,7 +2675,7 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' El parámetro '%1' debe seguir la sintaxis '%1=%2' @@ -2955,12 +2953,12 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Failed to load custom theme style sheet. %1 - + No se pudo cargar la hoja de estilo del tema personalizado. %1 Failed to load custom theme colors. %1 - + No se pudieron cargar los colores del tema personalizado. %1 @@ -2968,7 +2966,7 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Failed to load default theme colors. %1 - + Error al cargar los colores del tema predeterminado. %1 @@ -2991,7 +2989,7 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? ¿Seguro que desea eliminar '%1' de la lista de transferencias? @@ -3242,7 +3240,7 @@ Admite los formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 y 31.12.2017 (los formatos de fecha Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Mal método de solicitud Http, cerrando socket. IP: %1. Método: "%2" @@ -4057,12 +4055,12 @@ Por favor, instálelo de forma manual. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Error de DNS dinámico: qBittorrent fue incluido en la lista negra por el servicio, envíe un informe de error en https://bugs.qbittorrent.org. Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Error de DNS dinámico: el servicio devolvió %1, envíe un informe de error a https://bugs.qbittorrent.org. @@ -5756,12 +5754,12 @@ Por favor, instálelo de forma manual. When duplicate torrent is being added - + Cuando se añade un torrent duplicado Merge trackers to existing torrent - + Fusionar rastreadores a un torrent existente @@ -5907,12 +5905,12 @@ Deshabilitar encriptación: Solo conectar a pares sin encriptación de protocolo When total seeding time reaches - + Cuando el tiempo total de siembra alcance When inactive seeding time reaches - + Cuando el tiempo de siembra inactiva alcanza @@ -5952,10 +5950,6 @@ Deshabilitar encriptación: Solo conectar a pares sin encriptación de protocolo Seeding Limits Límites de siembra - - When seeding time reaches - Cuando el tiempo de siembra alcance - Pause torrent @@ -6498,7 +6492,7 @@ Manual: Diversas características del torrent (p.e. ruta de guardado) deben ser Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Solicitar la fusión de rastreadores cuando el torrent se añade manualmente @@ -6526,9 +6520,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Lista negra de nombres de archivos filtrados para que no se descarguen de torrent(s). Los archivos que coincidan con cualquiera de los filtros de esta lista tendrán su prioridad establecida automáticamente en "No descargar". @@ -7391,7 +7385,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt' pero no IP/Address - + IP/Dirección @@ -7453,7 +7447,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt' pero no Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Importancia @@ -7665,7 +7659,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt' pero no You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + Aquí puede conseguir nuevos complementos para motores de búsqueda: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> @@ -8230,12 +8224,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + El artículo RSS '%1' es aceptado por la regla '%2'. Intentando añadir torrent... Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Error al leer las reglas RSS AutoDownloader. %1 @@ -8271,7 +8265,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Error al leer los datos de la sesión RSS. %1 @@ -8354,17 +8348,17 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Error al leer los datos de la sesión RSS. %1 Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Error al analizar los datos de la sesión RSS. Archivo: "%1". Error: "%2": "%2" Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Error al cargar los datos de la sesión RSS. Archivo: "%1". Error: "Formato de datos no válido". @@ -8935,7 +8929,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. No hay plugins de búsqueda instalados. Presione el boton "Plugins de búsqueda..." ubicado abajo a la derecha para instalar algunos. @@ -9787,8 +9781,8 @@ Presione el boton "Plugins de búsqueda..." ubicado abajo a la derecha - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. El nombre de la categoría no debe contener '\' El nombre de la categoría no debe contener '//' @@ -10256,17 +10250,17 @@ Por favor, elija otro nombre. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Error al cargar la configuración de carpetas vigiladas. %1 Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Error al analizar la configuración de carpetas vigiladas de %1. Error: "%2" Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Error al cargar la configuración de carpetas vigiladas de %1. Error: "Formato de datos no válido". @@ -10289,7 +10283,7 @@ Por favor, elija otro nombre. Magnet file too big. File: %1 - + Archivo Magnet demasiado grande. Archivo: %1 @@ -10312,7 +10306,7 @@ Por favor, elija otro nombre. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + Fallo al asignar memoria al leer archivo. Archivo: "%1". Error: "%2" @@ -10404,10 +10398,6 @@ Por favor, elija otro nombre. Set share limit to Establecer límite de participación en - - minutes - minutos - ratio @@ -10416,12 +10406,12 @@ Por favor, elija otro nombre. total minutes - + minutos totales inactive minutes - + minutos inactivos @@ -10981,13 +10971,13 @@ Por favor, elija otro nombre. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Descargando metadatos [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Descargando @@ -11000,7 +10990,7 @@ Por favor, elija otro nombre. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Sembrando @@ -11735,22 +11725,22 @@ Por favor, elija otro nombre. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + Error al abrir el archivo. Archivo: "%1". Error: "%2" File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + El tamaño del archivo excede el límite. Archivo: "%1". Tamaño del archivo: %2. Límite de tamaño: %3 File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Error de lectura de archivo. Archivo: "%1". Error: "%2" Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + Tamaño de lectura incorrecto. Archivo: "%1". Esperado: %2. Real: %3 @@ -11854,12 +11844,12 @@ Por favor, elija otro nombre. Web server error. %1 - + Error del servidor web. %1 Web server error. Unknown error. - + Error del servidor web. Error desconocido. @@ -11997,4 +11987,4 @@ Por favor, elija otro nombre. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_et.ts b/src/lang/qbittorrent_et.ts index 10bfad0cc..dc60669cd 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_et.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_et.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -229,7 +227,7 @@ None - + @@ -241,7 +239,7 @@ Files checked - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Torrenti laadimine ebaõnnestus: %1. Viga: %2 @@ -449,7 +447,7 @@ Viga: %2 Torrents that have metadata initially aren't affected. - + @@ -554,7 +552,7 @@ Viga: %2 Form - + @@ -574,7 +572,7 @@ Viga: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -689,7 +687,7 @@ Viga: %2 None - + @@ -699,7 +697,7 @@ Viga: %2 Files checked - + @@ -903,43 +901,43 @@ Viga: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Teavituse aegumine [0: piiranguta, -1: süsteemi tavasäte] @@ -958,7 +956,7 @@ Viga: %2 (infinite) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Viga: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1014,7 +1012,7 @@ Viga: %2 Write-through - + @@ -1050,12 +1048,12 @@ Viga: %2 Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Viga: %2 .torrent file size limit - + .torrent'i faili suuruse limiit @@ -1110,7 +1108,7 @@ Viga: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + @@ -1140,7 +1138,7 @@ Viga: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Viga: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1357,12 +1355,12 @@ Viga: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Viga: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Toimus I/O viga torrentiga '%1'. Selgitus: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Soovite qBittorrenti määrata peamiseks programmiks, et neid avada? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1586,7 +1584,7 @@ Soovite qBittorrenti määrata peamiseks programmiks, et neid avada? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + @@ -1864,7 +1862,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Import error - + @@ -1957,18 +1955,18 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + @@ -1983,17 +1981,17 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2111,7 +2109,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2137,17 +2135,17 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,27 +2259,27 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + @@ -2414,7 +2412,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2618,7 +2616,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2659,30 +2657,30 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + @@ -2698,7 +2696,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2734,7 +2732,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Disable splash screen - + @@ -2831,7 +2829,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2910,7 +2908,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Reset - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Kindel, et soovite eemaldada '%1' edastuste nimekirjast? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3292,7 +3290,7 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Reset - + @@ -3326,13 +3324,13 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe %1 is an unknown command line parameter. --random-parameter is an unknown command line parameter. - + %1 must be the single command line parameter. - + @@ -3342,17 +3340,17 @@ Toetab formaate: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (kuupäevade formaate toe Run application with -h option to read about command line parameters. - + Bad command line - + Bad command line: - + @@ -3386,7 +3384,7 @@ Rohkem teid ei teavitata. Legal notice - + @@ -3967,7 +3965,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Filter by: - + @@ -4040,12 +4038,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Dynamic DNS error: The service is temporarily unavailable, it will be retried in 30 minutes. - + Dynamic DNS error: hostname supplied does not exist under specified account. - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4222,7 +4220,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4230,7 +4228,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Venezuela, Bolivarian Republic of - + @@ -4247,7 +4245,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + @@ -4268,12 +4266,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Antigua and Barbuda - + Anguilla - + @@ -4303,7 +4301,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. American Samoa - + @@ -4348,7 +4346,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Burkina Faso - + @@ -4358,27 +4356,27 @@ Palun installige see iseseisvalt. Bahrain - + Burundi - + Benin - + Bermuda - + Brunei Darussalam - + @@ -4388,17 +4386,17 @@ Palun installige see iseseisvalt. Bahamas - + Bhutan - + Bouvet Island - + @@ -4413,7 +4411,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Belize - + @@ -4423,22 +4421,22 @@ Palun installige see iseseisvalt. Cocos (Keeling) Islands - + Congo, The Democratic Republic of the - + Central African Republic - + Congo - + @@ -4448,7 +4446,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Cook Islands - + @@ -4458,7 +4456,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Cameroon - + @@ -4468,7 +4466,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Colombia - + @@ -4483,17 +4481,17 @@ Palun installige see iseseisvalt. Cape Verde - + Curacao - + Christmas Island - + @@ -4513,7 +4511,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Djibouti - + @@ -4523,7 +4521,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Dominica - + @@ -4533,12 +4531,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Algeria - + Ecuador - + @@ -4553,12 +4551,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Western Sahara - + Eritrea - + @@ -4583,12 +4581,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Falkland Islands (Malvinas) - + Micronesia, Federated States of - + @@ -4603,7 +4601,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Gabon - + @@ -4613,7 +4611,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Grenada - + @@ -4623,17 +4621,17 @@ Palun installige see iseseisvalt. French Guiana - + Ghana - + Gibraltar - + @@ -4643,7 +4641,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Gambia - + @@ -4653,12 +4651,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Guadeloupe - + Equatorial Guinea - + @@ -4668,27 +4666,27 @@ Palun installige see iseseisvalt. South Georgia and the South Sandwich Islands - + Guatemala - + Guam - + Guinea-Bissau - + Guyana - + @@ -4698,12 +4696,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Heard Island and McDonald Islands - + Honduras - + @@ -4743,7 +4741,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. British Indian Ocean Territory - + @@ -4753,7 +4751,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Iran, Islamic Republic of - + @@ -4773,7 +4771,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Jordan - + @@ -4788,37 +4786,37 @@ Palun installige see iseseisvalt. Kyrgyzstan - + Cambodia - + Kiribati - + Comoros - + Saint Kitts and Nevis - + Korea, Democratic People's Republic of - + Korea, Republic of - + @@ -4828,7 +4826,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Cayman Islands - + @@ -4838,7 +4836,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Lao People's Democratic Republic - + @@ -4848,12 +4846,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Saint Lucia - + Liechtenstein - + @@ -4868,7 +4866,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Lesotho - + @@ -4893,12 +4891,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Monaco - + Moldova, Republic of - + @@ -4908,7 +4906,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Marshall Islands - + @@ -4918,7 +4916,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Myanmar - + @@ -4928,12 +4926,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Northern Mariana Islands - + Martinique - + @@ -4943,7 +4941,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Montserrat - + @@ -4963,7 +4961,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Malawi - + @@ -4983,7 +4981,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Namibia - + @@ -4993,12 +4991,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Niger - + Norfolk Island - + @@ -5008,7 +5006,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Nicaragua - + @@ -5023,7 +5021,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Nepal - + @@ -5063,7 +5061,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Papua New Guinea - + @@ -5083,7 +5081,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Saint Pierre and Miquelon - + @@ -5098,7 +5096,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Palau - + @@ -5113,7 +5111,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Reunion - + @@ -5138,12 +5136,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Solomon Islands - + Seychelles - + @@ -5168,7 +5166,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Svalbard and Jan Mayen - + @@ -5178,7 +5176,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Sierra Leone - + @@ -5188,7 +5186,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Senegal - + @@ -5198,47 +5196,47 @@ Palun installige see iseseisvalt. Suriname - + Sao Tome and Principe - + El Salvador - + Syrian Arab Republic - + Swaziland - + Turks and Caicos Islands - + Chad - + French Southern Territories - + Togo - + @@ -5253,7 +5251,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Tokelau - + @@ -5268,52 +5266,52 @@ Palun installige see iseseisvalt. Tonga - + Vietnam - + Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + Timor-Leste - + Bolivia, Plurinational State of - + Bonaire, Sint Eustatius and Saba - + Cote d'Ivoire - + @@ -5323,32 +5321,32 @@ Palun installige see iseseisvalt. Saint Martin (French part) - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic of - + Macao - + Pitcairn - + Palestine, State of - + Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha - + @@ -5358,7 +5356,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Sint Maarten (Dutch part) - + @@ -5368,12 +5366,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Trinidad and Tobago - + Tuvalu - + @@ -5383,7 +5381,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Tanzania, United Republic of - + @@ -5393,22 +5391,22 @@ Palun installige see iseseisvalt. Uganda - + United States Minor Outlying Islands - + United States - + Uruguay - + @@ -5418,37 +5416,37 @@ Palun installige see iseseisvalt. Holy See (Vatican City State) - + Saint Vincent and the Grenadines - + Virgin Islands, British - + Virgin Islands, U.S. - + Vanuatu - + Wallis and Futuna - + Samoa - + @@ -5458,7 +5456,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Mayotte - + @@ -5473,12 +5471,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Zambia - + Montenegro - + @@ -5488,27 +5486,27 @@ Palun installige see iseseisvalt. Aland Islands - + Guernsey - + Isle of Man - + Jersey - + Saint Barthelemy - + @@ -5516,12 +5514,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + @@ -5546,7 +5544,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Auto hide zero status filters - + @@ -5703,7 +5701,7 @@ Palun installige see iseseisvalt. Show splash screen on start up - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5799,12 +5797,12 @@ Palun installige see iseseisvalt. <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + @@ -5814,37 +5812,37 @@ Palun installige see iseseisvalt. If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5900,17 +5898,17 @@ Keela krüpteering: Ainult ühenda partneritega kel pole protokolli krüpteering &Torrent Queueing - + When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Keela krüpteering: Ainult ühenda partneritega kel pole protokolli krüpteering Seeding Limits Jagamise limiidid - - When seeding time reaches - Kui jagamise aeg jõuab - Pause torrent @@ -6012,7 +6006,7 @@ Keela krüpteering: Ainult ühenda partneritega kel pole protokolli krüpteering Web User Interface (Remote control) - + @@ -6024,7 +6018,7 @@ Keela krüpteering: Ainult ühenda partneritega kel pole protokolli krüpteering IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + @@ -6054,7 +6048,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6068,7 +6062,7 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + @@ -6078,22 +6072,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6118,7 +6112,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Tray icon style: - + @@ -6129,7 +6123,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. File association - + @@ -6149,7 +6143,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Power Management - + @@ -6230,7 +6224,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Relocate affected torrents - + @@ -6339,12 +6333,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + @@ -6445,7 +6439,7 @@ Manuaalne: mitmed torrenti omadused (s.h. salvestamise asukoht) tuleb määrata Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + @@ -6455,12 +6449,12 @@ Manuaalne: mitmed torrenti omadused (s.h. salvestamise asukoht) tuleb määrata Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + @@ -6471,7 +6465,7 @@ Manuaalne: mitmed torrenti omadused (s.h. salvestamise asukoht) tuleb määrata None - + @@ -6483,12 +6477,12 @@ Manuaalne: mitmed torrenti omadused (s.h. salvestamise asukoht) tuleb määrata Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6516,11 +6510,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6712,7 +6706,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Filter path (.dat, .p2p, .p2b): - + @@ -6928,7 +6922,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router - + @@ -6973,12 +6967,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + @@ -6988,7 +6982,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Header: value pairs, one per line - + @@ -7053,7 +7047,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7068,7 +7062,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrents that have metadata initially aren't affected. - + @@ -7093,12 +7087,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + @@ -7133,7 +7127,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + @@ -7184,12 +7178,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7199,17 +7193,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7236,7 +7230,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Failed to parse the provided IP filter - + @@ -7247,7 +7241,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + @@ -7291,42 +7285,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7341,12 +7335,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer from PEX - + Peer from LSD - + @@ -7356,7 +7350,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Encrypted handshake - + @@ -7369,7 +7363,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7396,7 +7390,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7431,7 +7425,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Seotus @@ -7612,7 +7606,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Installed search plugins: - + @@ -7643,7 +7637,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7735,12 +7729,12 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. The link doesn't seem to point to a search engine plugin. - + Select search plugins - + @@ -7750,27 +7744,27 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. All your plugins are already up to date. - + Sorry, couldn't check for plugin updates. %1 - + Search plugin install - + Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7778,12 +7772,12 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Plugin source - + Search plugin source: - + @@ -7862,27 +7856,27 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7949,7 +7943,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. ETA: - + @@ -8034,7 +8028,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Reannounce In: - + @@ -8103,7 +8097,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. %1 (seeded for %2) e.g. 4m39s (seeded for 3m10s) - + @@ -8153,12 +8147,12 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8199,7 +8193,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + @@ -8209,17 +8203,17 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8250,27 +8244,27 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8283,7 +8277,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8291,12 +8285,12 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8307,7 +8301,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8323,7 +8317,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8333,17 +8327,17 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8363,22 +8357,22 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + @@ -8413,7 +8407,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Refresh RSS streams - + @@ -8486,12 +8480,12 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8561,7 +8555,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Python must be installed to use the Search Engine. - + @@ -8572,7 +8566,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Offset is out of range - + @@ -8592,7 +8586,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8651,7 +8645,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. to - + @@ -8800,22 +8794,22 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + @@ -8882,7 +8876,7 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Failed to download the plugin file. %1 - + @@ -8892,12 +8886,12 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8914,9 +8908,9 @@ Need pistikprogrammid olid välja lülitatud. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8931,7 +8925,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + @@ -8943,12 +8937,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + All plugins - + @@ -8959,7 +8953,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + @@ -8986,17 +8980,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Please install Python to use the Search Engine. - + Empty search pattern - + Please type a search pattern first - + @@ -9024,17 +9018,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9067,7 +9061,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window &Shutdown Now - + @@ -9161,32 +9155,32 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Total Upload - + Total Download - + Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9244,7 +9238,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Total Upload - + @@ -9264,27 +9258,27 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Total Download - + Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9350,22 +9344,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + @@ -9395,7 +9389,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Total queued size: - + @@ -9482,7 +9476,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Resumed (0) - + @@ -9527,7 +9521,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Errored (0) - + @@ -9577,7 +9571,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Resumed (%1) - + @@ -9612,7 +9606,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Errored (%1) - + @@ -9701,7 +9695,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Torrent Category Properties - + @@ -9765,8 +9759,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategooria nimi ei tohi sisaldada '\'. Kategooria nimi ei tohi algada/lõppeda märgiga '/'. @@ -9898,7 +9892,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Renaming - + @@ -10124,7 +10118,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Ignore share ratio limits for this torrent - + @@ -10134,7 +10128,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10154,7 +10148,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + @@ -10216,7 +10210,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + @@ -10234,22 +10228,22 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + @@ -10259,7 +10253,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10267,7 +10261,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10277,12 +10271,12 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10290,7 +10284,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10382,10 +10376,6 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Set share limit to Määra jagamise limiit - - minutes - minutit - ratio @@ -10394,12 +10384,12 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10445,7 +10435,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. No share limit method selected - + @@ -10496,17 +10486,17 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + @@ -10516,7 +10506,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. File IDs must be integers - + @@ -10529,7 +10519,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Torrent queueing must be enabled - + @@ -10567,22 +10557,22 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10593,7 +10583,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + @@ -10721,17 +10711,17 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Force reannounce to selected trackers - + Force reannounce to all trackers - + Tier - + @@ -10809,7 +10799,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Download trackers list - + @@ -10819,22 +10809,22 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10911,7 +10901,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. 'mode': invalid argument - + @@ -10959,13 +10949,13 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [S] Allalaaditakse metadata't [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [S] Allalaadimisel @@ -10978,7 +10968,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [S] Jagamisel @@ -11086,7 +11076,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. ETA i.e: Estimated Time of Arrival / Time left - + @@ -11143,13 +11133,13 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Session Download Amount of data downloaded since program open (e.g. in MB) - + Session Upload Amount of data uploaded since program open (e.g. in MB) - + @@ -11167,13 +11157,13 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11215,13 +11205,13 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - Info räsi v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - Info räsi v2: {2?} + @@ -11239,7 +11229,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. %1 (seeded for %2) e.g. 4m39s (seeded for 3m10s) - + @@ -11390,7 +11380,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + @@ -11439,22 +11429,22 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + Torrenti &ID @@ -11469,7 +11459,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Info h&ash v2 - + @@ -11501,7 +11491,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. &Reset Reset category - + @@ -11543,7 +11533,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + @@ -11569,7 +11559,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11582,7 +11572,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. UI Theme Configuration - + @@ -11619,28 +11609,28 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11648,7 +11638,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11656,22 +11646,22 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11679,12 +11669,12 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11692,7 +11682,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11700,7 +11690,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + @@ -11713,22 +11703,22 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11736,7 +11726,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Watched Folder Options - + @@ -11759,12 +11749,12 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Watched Folder - + Watched folder path cannot be empty. - + @@ -11774,7 +11764,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Folder '%1' is already in watch list. - + @@ -11792,7 +11782,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11802,7 +11792,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + @@ -11817,7 +11807,7 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + @@ -11832,32 +11822,32 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11870,17 +11860,17 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11975,4 +11965,4 @@ Palun vali teine nimi ja proovi uuesti. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_eu.ts b/src/lang/qbittorrent_eu.ts index a6f1954e9..a366ee58e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_eu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_eu.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Hutsegitea torrenta gertatzerakoan: %1. Akatsa: %2 @@ -459,7 +457,7 @@ Akatsa: %2 This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -503,7 +501,7 @@ Akatsa: %2 Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Akatsa: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -574,7 +572,7 @@ Akatsa: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -785,7 +783,7 @@ Akatsa: %2 Fastresume files - + @@ -830,7 +828,7 @@ Akatsa: %2 Physical memory (RAM) usage limit - + @@ -874,7 +872,7 @@ Akatsa: %2 Disk queue size - + @@ -903,48 +901,48 @@ Akatsa: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,12 +956,12 @@ Akatsa: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Akatsa: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -998,28 +996,28 @@ Akatsa: %2 Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Akatsa: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Akatsa: %2 .torrent file size limit - + @@ -1100,7 +1098,7 @@ Akatsa: %2 Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + @@ -1110,12 +1108,12 @@ Akatsa: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1125,7 +1123,7 @@ Akatsa: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + @@ -1140,7 +1138,7 @@ Akatsa: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Akatsa: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1357,28 +1355,28 @@ Akatsa: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Akatsa: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. S/I akats bat gertatu da '%1' torrentean. Zergaitia: %2 @@ -1424,7 +1422,7 @@ Zergaitia: %2 Download completed - + @@ -1451,7 +1449,7 @@ Zergaitia: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1461,7 +1459,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1471,12 +1469,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1491,22 +1489,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1580,17 +1578,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1863,12 +1861,12 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1956,18 +1954,18 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + @@ -1977,22 +1975,22 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2010,33 +2008,33 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2049,17 +2047,17 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2068,7 +2066,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2100,80 +2098,80 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2184,113 +2182,113 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2317,154 +2315,154 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2476,18 +2474,18 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2498,17 +2496,17 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2525,42 +2523,42 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2574,7 +2572,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2592,12 +2590,12 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2617,17 +2615,17 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + @@ -2637,7 +2635,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2658,13 +2656,13 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' '%1' parametroak '%1=%2' joskera jarraitu behar du Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' '%1' parametroak '%1=%2' joskera jarraitu behar du @@ -2675,7 +2673,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' '%1' parametroak '%1=%2' joskera jarraitu behar du @@ -2697,7 +2695,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2728,7 +2726,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Change the torrenting port - + @@ -2896,7 +2894,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Remove torrents - + @@ -2904,7 +2902,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Edit... - + @@ -2953,12 +2951,12 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2966,7 +2964,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2974,7 +2972,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Remove torrent(s) - + @@ -2984,19 +2982,19 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3240,7 +3238,7 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3296,12 +3294,12 @@ Sostengatutako heuskarriak: S01E01, 1x1, 2017.12.31 eta 31.12.2017 (Data heuskar Select icon - + Supported image files - + @@ -3442,7 +3440,7 @@ Ez dira jakinarazpen gehiago egingo. &Remove - + @@ -3508,7 +3506,7 @@ Ez dira jakinarazpen gehiago egingo. &Do nothing - + @@ -3851,7 +3849,7 @@ Ez dira jakinarazpen gehiago egingo. Options saved. - + @@ -3919,13 +3917,13 @@ Jadanik azken bertsioa ari zara erabiltzen. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3958,17 +3956,17 @@ Mesedez ezarri eskuz. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3980,7 +3978,7 @@ Mesedez ezarri eskuz. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4051,12 +4049,12 @@ Mesedez ezarri eskuz. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4085,7 +4083,7 @@ Mesedez ezarri eskuz. I/O Error: %1 - + @@ -5284,7 +5282,7 @@ Mesedez ezarri eskuz. Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + @@ -5512,47 +5510,47 @@ Mesedez ezarri eskuz. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5605,7 +5603,7 @@ Mesedez ezarri eskuz. Customize UI Theme... - + @@ -5620,12 +5618,12 @@ Mesedez ezarri eskuz. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5684,7 +5682,7 @@ Mesedez ezarri eskuz. Auto hide zero status filters - + @@ -5739,7 +5737,7 @@ Mesedez ezarri eskuz. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5750,12 +5748,12 @@ Mesedez ezarri eskuz. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5790,57 +5788,57 @@ Mesedez ezarri eskuz. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5891,7 +5889,7 @@ Ezagaitu enkriptaketa: Elkartu hartzaileetara enkriptaketa protokolo gabe bakarr Maximum active checking torrents: - + @@ -5901,12 +5899,12 @@ Ezagaitu enkriptaketa: Elkartu hartzaileetara enkriptaketa protokolo gabe bakarr When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5946,10 +5944,6 @@ Ezagaitu enkriptaketa: Elkartu hartzaileetara enkriptaketa protokolo gabe bakarr Seeding Limits Emaritza Mugak - - When seeding time reaches - Emaritza denbora erdietsitakoan - Pause torrent @@ -6095,7 +6089,7 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6315,7 +6309,7 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi Show torrent options - + @@ -6400,7 +6394,7 @@ Erabili ';' sarrera ugari banantzeko. '*' ordez-hizkia erabi Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + @@ -6432,7 +6426,7 @@ Eskuzkoa: Torrent ezaugarri ugari (adib. gordetze helburua) eskuz esleitu behar When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6442,32 +6436,32 @@ Eskuzkoa: Torrent ezaugarri ugari (adib. gordetze helburua) eskuz esleitu behar Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6490,7 +6484,7 @@ Eskuzkoa: Torrent ezaugarri ugari (adib. gordetze helburua) eskuz esleitu behar Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6505,7 +6499,7 @@ Eskuzkoa: Torrent ezaugarri ugari (adib. gordetze helburua) eskuz esleitu behar Excluded file names - + @@ -6518,11 +6512,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6581,17 +6575,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -7045,17 +7039,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7080,7 +7074,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7191,7 +7185,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7201,17 +7195,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7293,32 +7287,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + @@ -7328,7 +7322,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer snubbed - + @@ -7371,7 +7365,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7398,7 +7392,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7433,7 +7427,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Garrantzia @@ -7487,22 +7481,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7586,12 +7580,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7645,7 +7639,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7864,27 +7858,27 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8155,12 +8149,12 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8211,12 +8205,12 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8252,12 +8246,12 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8293,12 +8287,12 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8309,7 +8303,7 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8325,7 +8319,7 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8335,42 +8329,42 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8488,12 +8482,12 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8617,32 +8611,32 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8724,7 +8718,7 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. Open download window - + @@ -8916,7 +8910,7 @@ Plugin hauek ezgaituta daude. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Ez dago bilaketa pluginik ezarrita Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait ezartzeko. @@ -9525,7 +9519,7 @@ Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait e Moving (0) - + @@ -9560,7 +9554,7 @@ Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait e Moving (%1) - + @@ -9575,7 +9569,7 @@ Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait e Remove torrents - + @@ -9666,7 +9660,7 @@ Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait e Remove torrents - + @@ -9714,7 +9708,7 @@ Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait e Save path for incomplete torrents: - + @@ -9768,8 +9762,8 @@ Klikatu "Bilatu pluginak..." botoia leihoaren behe eskuinean zenbait e - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategoria izenak ezin du '\' izan. Kategoria izena ezin da '/'-rekin hasi/amaitu. @@ -9931,7 +9925,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Open containing folder - + @@ -10237,32 +10231,32 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10270,7 +10264,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10280,7 +10274,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Rejecting failed torrent file: %1 - + @@ -10293,7 +10287,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10385,10 +10379,6 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Set share limit to Ezarri elkarbanatze muga honela - - minutes - minutu - ratio @@ -10397,12 +10387,12 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10432,7 +10422,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Currently used categories - + @@ -10461,7 +10451,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Torrent Tags - + @@ -10481,7 +10471,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10544,7 +10534,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Cannot create target directory - + @@ -10565,7 +10555,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10580,7 +10570,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. "%1" is not a valid file index. - + @@ -10774,7 +10764,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Add trackers... - + @@ -10797,7 +10787,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Add trackers - + @@ -10812,7 +10802,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Download trackers list - + @@ -10822,22 +10812,22 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10867,7 +10857,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Trackerless - + @@ -10899,7 +10889,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Remove torrents - + @@ -10914,7 +10904,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. 'mode': invalid argument - + @@ -10962,13 +10952,13 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Metadatuak deskargatzen [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [B] Jeisten @@ -10981,7 +10971,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [B] Emaritzen @@ -11170,13 +11160,13 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11218,13 +11208,13 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - Info hash v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - Info hash v2: {2?} + @@ -11280,22 +11270,22 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + @@ -11320,12 +11310,12 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11335,22 +11325,22 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11393,96 +11383,96 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + @@ -11536,7 +11526,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11546,13 +11536,13 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11572,7 +11562,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11585,65 +11575,65 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11659,12 +11649,12 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11695,7 +11685,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11716,22 +11706,22 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11744,12 +11734,12 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + @@ -11767,17 +11757,17 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + @@ -11795,7 +11785,7 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11835,12 +11825,12 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11978,4 +11968,4 @@ Mesedez hautatu beste izen bat eta saiatu berriro. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_fa.ts b/src/lang/qbittorrent_fa.ts index e54495175..aa75a48ee 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fa.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fa.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -89,7 +87,7 @@ Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + @@ -198,7 +196,7 @@ Use another path for incomplete torrent - + @@ -208,7 +206,7 @@ Click [...] button to add/remove tags. - + @@ -218,7 +216,7 @@ ... - + @@ -251,7 +249,7 @@ When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. بارگیری تورنت ناموفق بود: %1 خطا: %2 @@ -444,22 +442,22 @@ Error: %2 Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -498,12 +496,12 @@ Error: %2 Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -574,12 +572,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -594,7 +592,7 @@ Error: %2 Click [...] button to add/remove tags. - + @@ -604,12 +602,12 @@ Error: %2 ... - + Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + @@ -785,7 +783,7 @@ Error: %2 Fastresume files - + @@ -795,7 +793,7 @@ Error: %2 Resume data storage type (requires restart) - + @@ -830,7 +828,7 @@ Error: %2 Physical memory (RAM) usage limit - + @@ -874,7 +872,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -890,7 +888,7 @@ Error: %2 Use piece extent affinity - + @@ -909,42 +907,42 @@ Error: %2 Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,27 +956,27 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,89 +986,89 @@ Error: %2 Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1080,12 +1078,12 @@ Error: %2 Peer proportional (throttles TCP) - + Support internationalized domain name (IDN) - + @@ -1095,27 +1093,27 @@ Error: %2 Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1125,12 +1123,12 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + @@ -1140,42 +1138,42 @@ Error: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1190,12 +1188,12 @@ Error: %2 Download tracker's favicon - + Save path history length - + @@ -1210,12 +1208,12 @@ Error: %2 Upload rate based - + Upload slots behavior - + @@ -1235,7 +1233,7 @@ Error: %2 Upload choking algorithm - + @@ -1267,7 +1265,7 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + @@ -1287,7 +1285,7 @@ Error: %2 Max concurrent HTTP announces - + @@ -1311,12 +1309,12 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + @@ -1357,28 +1355,28 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,11 +1391,11 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. - + @@ -1423,7 +1421,7 @@ Error: %2 Download completed - + @@ -1434,23 +1432,23 @@ Error: %2 URL download error - + Couldn't download file at URL '%1', reason: %2. - + Torrent file association - + qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1460,7 +1458,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1470,12 +1468,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1485,27 +1483,27 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Exit - + Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1515,7 +1513,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1579,17 +1577,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1610,13 +1608,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent parameters - + Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1651,7 +1649,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Matches articles based on episode filter. - + @@ -1662,7 +1660,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match - + @@ -1692,7 +1690,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one - + @@ -1712,7 +1710,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - + @@ -1789,12 +1787,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + @@ -1824,7 +1822,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Rule renaming - + @@ -1839,12 +1837,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + @@ -1855,59 +1853,59 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Wildcard mode: you can use - + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. - + @@ -1949,48 +1947,48 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2003,38 +2001,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2042,22 +2040,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2066,7 +2064,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2098,80 +2096,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2182,119 +2180,119 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + System network status changed to %1 e.g: System network status changed to ONLINE - + @@ -2310,159 +2308,159 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2474,39 +2472,39 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2523,42 +2521,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2566,13 +2564,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2580,27 +2578,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + @@ -2615,27 +2613,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2643,12 +2641,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2656,46 +2654,46 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + Usage: - + [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2705,12 +2703,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + @@ -2721,12 +2719,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + @@ -2736,7 +2734,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Run in daemon-mode (background) - + @@ -2747,7 +2745,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in <dir> - + @@ -2758,27 +2756,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + Options when adding new torrents: - + @@ -2793,7 +2791,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add torrents as started or paused - + @@ -2803,12 +2801,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + Download files in sequential order - + @@ -2818,17 +2816,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2894,7 +2892,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2902,7 +2900,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2951,12 +2949,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2964,7 +2962,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2972,29 +2970,29 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + Remember choice - + Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3007,7 +3005,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download from URLs - + @@ -3017,7 +3015,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3040,17 +3038,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3081,13 +3079,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also RSS feeds - + Unread (%1) - + @@ -3095,7 +3093,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3104,7 +3102,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also ... Launch file dialog button text (brief) - + @@ -3137,45 +3135,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3186,7 +3184,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parsing Error: The filter file is not a valid PeerGuardian P2B file. - + @@ -3195,37 +3193,37 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unsupported database file size. - + Metadata error: '%1' entry not found. - + Metadata error: '%1' entry has invalid type. - + Unsupported database version: %1.%2 - + Unsupported IP version: %1 - + Unsupported record size: %1 - + Database corrupted: no data section found. - + @@ -3233,17 +3231,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3251,17 +3249,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + Add subnet - + @@ -3276,7 +3274,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered subnet is invalid. - + @@ -3294,12 +3292,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3308,13 +3306,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + %1 was banned 0.0.0.0 was banned - + @@ -3323,33 +3321,33 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 is an unknown command line parameter. --random-parameter is an unknown command line parameter. - + %1 must be the single command line parameter. - + You cannot use %1: qBittorrent is already running for this user. - + Run application with -h option to read about command line parameters. - + Bad command line - + Bad command line: - + @@ -3359,24 +3357,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + Press %1 key to accept and continue... - + qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. No further notices will be issued. - + @@ -3419,7 +3417,7 @@ No further notices will be issued. On Downloads &Done - + @@ -3439,7 +3437,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3450,7 +3448,7 @@ No further notices will be issued. Alternative Speed Limits - + @@ -3470,12 +3468,12 @@ No further notices will be issued. Filters Sidebar - + S&peed in Title Bar - + @@ -3485,7 +3483,7 @@ No further notices will be issued. &RSS Reader - + @@ -3505,7 +3503,7 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + @@ -3525,7 +3523,7 @@ No further notices will be issued. Manage stored network cookies - + @@ -3535,17 +3533,17 @@ No further notices will be issued. Information Messages - + Warning Messages - + Critical Messages - + @@ -3555,7 +3553,7 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + @@ -3605,17 +3603,17 @@ No further notices will be issued. &Suspend System - + &Hibernate System - + S&hutdown System - + @@ -3703,7 +3701,7 @@ No further notices will be issued. Execution Log - + @@ -3734,14 +3732,14 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is minimized to tray - + This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + @@ -3803,7 +3801,7 @@ No further notices will be issued. Recursive download confirmation - + @@ -3813,22 +3811,22 @@ No further notices will be issued. qBittorrent was just updated and needs to be restarted for the changes to be effective. - + qBittorrent is closed to tray - + Some files are currently transferring. - + Are you sure you want to quit qBittorrent? - + @@ -3848,13 +3846,13 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + %1/s s is a shorthand for seconds - + @@ -3871,12 +3869,12 @@ No further notices will be issued. Python is required to use the search engine but it does not seem to be installed. Do you want to install it now? - + Python is required to use the search engine but it does not seem to be installed. - + @@ -3915,13 +3913,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3942,7 +3940,7 @@ Minimum requirement: %2. Python setup could not be downloaded, reason: %1. Please install it manually. - + @@ -3953,17 +3951,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3975,7 +3973,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -3998,7 +3996,7 @@ Please install it manually. [D: %1, U: %2] qBittorrent %3 D = Download; U = Upload; %3 is qBittorrent version - + @@ -4013,7 +4011,7 @@ Please install it manually. Open Torrent Files - + @@ -4026,52 +4024,52 @@ Please install it manually. Your dynamic DNS was successfully updated. - + Dynamic DNS error: The service is temporarily unavailable, it will be retried in 30 minutes. - + Dynamic DNS error: hostname supplied does not exist under specified account. - + Dynamic DNS error: Invalid username/password. - + Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: Your username was blocked due to abuse. - + Dynamic DNS error: supplied domain name is invalid. - + Dynamic DNS error: supplied username is too short. - + Dynamic DNS error: supplied password is too short. - + @@ -4080,127 +4078,127 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + The remote host name was not found (invalid hostname) - + The operation was canceled - + The remote server closed the connection prematurely, before the entire reply was received and processed - + The connection to the remote server timed out - + SSL/TLS handshake failed - + The remote server refused the connection - + The connection to the proxy server was refused - + The proxy server closed the connection prematurely - + The proxy host name was not found - + The connection to the proxy timed out or the proxy did not reply in time to the request sent - + The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + The access to the remote content was denied (401) - + The operation requested on the remote content is not permitted - + The remote content was not found at the server (404) - + The remote server requires authentication to serve the content but the credentials provided were not accepted - + The Network Access API cannot honor the request because the protocol is not known - + The requested operation is invalid for this protocol - + An unknown network-related error was detected - + An unknown proxy-related error was detected - + An unknown error related to the remote content was detected - + A breakdown in protocol was detected - + @@ -4213,7 +4211,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4238,13 +4236,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5269,22 +5267,22 @@ Please install it manually. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5299,7 +5297,7 @@ Please install it manually. Bonaire, Sint Eustatius and Saba - + @@ -5339,7 +5337,7 @@ Please install it manually. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha - + @@ -5349,7 +5347,7 @@ Please install it manually. Sint Maarten (Dutch part) - + @@ -5409,22 +5407,22 @@ Please install it manually. Holy See (Vatican City State) - + Saint Vincent and the Grenadines - + Virgin Islands, British - + Virgin Islands, U.S. - + @@ -5434,7 +5432,7 @@ Please install it manually. Wallis and Futuna - + @@ -5484,7 +5482,7 @@ Please install it manually. Guernsey - + @@ -5507,47 +5505,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5600,7 +5598,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5610,28 +5608,28 @@ Please install it manually. Confirm when deleting torrents - + Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + Use alternating row colors In table elements, every other row will have a grey background. - + Hide zero and infinity values - + @@ -5641,17 +5639,17 @@ Please install it manually. Paused torrents only - + Action on double-click - + Downloading torrents: - + @@ -5669,7 +5667,7 @@ Please install it manually. No action - + @@ -5679,7 +5677,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5699,12 +5697,12 @@ Please install it manually. Confirmation on exit when torrents are active - + Confirmation on auto-exit when downloads finish - + @@ -5734,7 +5732,7 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5745,12 +5743,12 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5760,7 +5758,7 @@ Please install it manually. Options.. - + @@ -5770,82 +5768,82 @@ Please install it manually. Email notification &upon download completion - + Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits - + @@ -5862,14 +5860,14 @@ Please install it manually. Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5879,32 +5877,32 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - + When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + @@ -5914,17 +5912,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + Maximum number of articles per feed: - + @@ -5937,7 +5935,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits - + @@ -5957,17 +5955,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader - + @@ -5977,17 +5975,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + @@ -5997,7 +5995,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Web User Interface (Remote control) - + @@ -6009,12 +6007,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6029,7 +6027,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Session timeout: - + @@ -6039,12 +6037,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + Server domains: - + @@ -6053,47 +6051,47 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + Minimize qBittorrent to notification area - + Interface - + @@ -6103,7 +6101,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Tray icon style: - + @@ -6114,17 +6112,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. File association - + Use qBittorrent for .torrent files - + Use qBittorrent for magnet links - + @@ -6144,37 +6142,37 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Backup the log file after: - + Delete backup logs older than: - + When adding a torrent - + Bring torrent dialog to the front - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + Warning! Data loss possible! - + @@ -6184,7 +6182,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Default Torrent Management Mode: - + @@ -6199,39 +6197,39 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When Torrent Category changed: - + Relocate torrent - + Switch torrent to Manual Mode - + Relocate affected torrents - + Switch affected torrents to Manual Mode - + Use Subcategories - + Default Save Path: - + @@ -6241,7 +6239,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Show &qBittorrent in notification area - + @@ -6251,22 +6249,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Display &torrent content and some options - + De&lete .torrent files afterwards - + Copy .torrent files for finished downloads to: - + Pre-allocate disk space for all files - + @@ -6281,70 +6279,70 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + Close qBittorrent to notification area The systray icon will still be visible when closing the main window - + Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6367,89 +6365,89 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + Do not start the download automatically The torrent will be added to download list in a paused state - + Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + Append .!qB extension to incomplete files - + When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6472,22 +6470,22 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + Automatically add torrents from: - + Excluded file names - + @@ -6500,11 +6498,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6536,7 +6534,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not This server requires a secure connection (SSL) - + @@ -6563,22 +6561,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + @@ -6588,17 +6586,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Listening Port - + Port used for incoming connections: - + Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6608,7 +6606,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router - + @@ -6623,17 +6621,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Global maximum number of connections: - + Maximum number of upload slots per torrent: - + Global maximum number of upload slots: - + @@ -6676,17 +6674,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - + Use proxy for peer connections - + A&uthentication - + @@ -6696,7 +6694,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Filter path (.dat, .p2p, .p2b): - + @@ -6706,17 +6704,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Manually banned IP addresses... - + Apply to trackers - + Global Rate Limits - + @@ -6754,7 +6752,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Alternative Rate Limits - + @@ -6789,22 +6787,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Rate Limits Settings - + Apply rate limit to peers on LAN - + Apply rate limit to transport overhead - + Apply rate limit to µTP protocol - + @@ -6814,27 +6812,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable DHT (decentralized network) to find more peers - + Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) - + Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers - + Look for peers on your local network - + Enable Local Peer Discovery to find more peers - + @@ -6854,7 +6852,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable when using a proxy or a VPN connection - + @@ -6864,32 +6862,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Maximum active downloads: - + Maximum active uploads: - + Maximum active torrents: - + Do not count slow torrents in these limits - + Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6912,7 +6910,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router - + @@ -6927,7 +6925,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> - + @@ -6937,7 +6935,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Use alternative Web UI - + @@ -6952,37 +6950,37 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7002,42 +7000,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): - + Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7047,67 +7045,67 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7117,7 +7115,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + @@ -7142,22 +7140,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select folder to monitor - + Adding entry failed - + Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7168,44 +7166,44 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + @@ -7215,23 +7213,23 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + @@ -7246,7 +7244,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The start time and the end time can't be the same. - + @@ -7257,12 +7255,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. - + @@ -7275,72 +7273,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7348,12 +7346,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7380,7 +7378,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7415,7 +7413,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. ارتباط @@ -7432,69 +7430,69 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + Adding peers - + Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + Ban peer permanently - + Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7512,37 +7510,37 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add Peers - + List of peers to add (one IP per line): - + Format: IPv4:port / [IPv6]:port - + No peer entered - + Please type at least one peer. - + Invalid peer - + The peer '%1' is invalid. - + @@ -7568,12 +7566,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7627,7 +7625,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7739,22 +7737,22 @@ Those plugins were disabled. Sorry, couldn't check for plugin updates. %1 - + Search plugin install - + Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7793,7 +7791,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7828,12 +7826,12 @@ Those plugins were disabled. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7846,27 +7844,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7958,7 +7956,7 @@ Those plugins were disabled. Peers: - + @@ -7988,12 +7986,12 @@ Those plugins were disabled. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8069,13 +8067,13 @@ Those plugins were disabled. %1 x %2 (have %3) (torrent pieces) eg 152 x 4MB (have 25) - + %1 (%2 this session) - + @@ -8087,47 +8085,47 @@ Those plugins were disabled. %1 (seeded for %2) e.g. 4m39s (seeded for 3m10s) - + %1 (%2 max) %1 and %2 are numbers, e.g. 3 (10 max) - + %1 (%2 total) %1 and %2 are numbers, e.g. 3 (10 total) - + %1 (%2 avg.) %1 and %2 are speed rates, e.g. 200KiB/s (100KiB/s avg.) - + New Web seed - + Remove Web seed - + Copy Web seed URL - + Edit Web seed URL - + @@ -8137,39 +8135,39 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + New URL seed New HTTP source - + New URL seed: - + This URL seed is already in the list. - + Web seed editing - + Web seed URL: - + @@ -8183,7 +8181,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + @@ -8193,17 +8191,17 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8211,22 +8209,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8234,27 +8232,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8267,7 +8265,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8275,23 +8273,23 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + RSS feed with given URL already exists: %1. - + Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8302,12 +8300,12 @@ Those plugins were disabled. Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + @@ -8317,57 +8315,57 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + Parent folder doesn't exist: %1. - + @@ -8380,7 +8378,7 @@ Those plugins were disabled. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - + @@ -8397,7 +8395,7 @@ Those plugins were disabled. Refresh RSS streams - + @@ -8412,7 +8410,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - + @@ -8470,12 +8468,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8550,18 +8548,18 @@ Those plugins were disabled. Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + @@ -8576,7 +8574,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8584,7 +8582,7 @@ Those plugins were disabled. Results(xxx) - + @@ -8594,37 +8592,37 @@ Those plugins were disabled. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8664,13 +8662,13 @@ Those plugins were disabled. Seeders i.e: Number of full sources - + Leechers i.e: Number of partial sources - + @@ -8680,13 +8678,13 @@ Those plugins were disabled. Filter search results... - + Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + @@ -8706,7 +8704,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8771,12 +8769,12 @@ Those plugins were disabled. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8784,12 +8782,12 @@ Those plugins were disabled. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + @@ -8881,7 +8879,7 @@ Those plugins were disabled. Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8898,9 +8896,9 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8915,7 +8913,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + @@ -8927,7 +8925,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + @@ -8943,7 +8941,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + @@ -9003,22 +9001,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9036,7 +9034,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window E&xit Now - + @@ -9051,7 +9049,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window &Shutdown Now - + @@ -9061,27 +9059,27 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + @@ -9091,7 +9089,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9099,7 +9097,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Global Speed Limits - + @@ -9137,7 +9135,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Alternative speed limits - + @@ -9155,42 +9153,42 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + DHT Upload - + DHT Download - + Tracker Upload - + Tracker Download - + @@ -9253,42 +9251,42 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + DHT Upload - + DHT Download - + Tracker Upload - + Tracker Download - + @@ -9319,67 +9317,67 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Read cache hits: - + Average time in queue: - + Connected peers: - + All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + Total buffer size: - + Performance statistics - + Queued I/O jobs: - + Write cache overload: - + Read cache overload: - + Total queued size: - + @@ -9399,13 +9397,13 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window No direct connections. This may indicate network configuration problems. - + DHT: %1 nodes - + @@ -9422,7 +9420,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections. - + @@ -9432,12 +9430,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Click to switch to alternative speed limits - + Click to switch to regular speed limits - + @@ -9466,12 +9464,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Resumed (0) - + Paused (0) - + @@ -9491,22 +9489,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Stalled Uploading (0) - + Stalled Downloading (0) - + Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9541,7 +9539,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9556,7 +9554,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9581,22 +9579,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Stalled Uploading (%1) - + Stalled Downloading (%1) - + Checking (%1) - + Errored (%1) - + @@ -9647,7 +9645,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9695,12 +9693,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -9735,7 +9733,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9749,10 +9747,10 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + @@ -9763,7 +9761,7 @@ Category name cannot contain '//' sequence. Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9894,12 +9892,12 @@ Please choose a different name and try again. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9909,7 +9907,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9945,7 +9943,7 @@ Please choose a different name and try again. By shown file order - + @@ -9965,7 +9963,7 @@ Please choose a different name and try again. Priority by shown file order - + @@ -10095,12 +10093,12 @@ Please choose a different name and try again. Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + @@ -10110,12 +10108,12 @@ Please choose a different name and try again. Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10135,12 +10133,12 @@ Please choose a different name and try again. You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + Web seed URLs: - + @@ -10177,12 +10175,12 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + @@ -10197,7 +10195,7 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + @@ -10215,32 +10213,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10248,22 +10246,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10271,7 +10269,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10289,7 +10287,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10304,7 +10302,7 @@ Please choose a different name and try again. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10314,7 +10312,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10336,7 +10334,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10346,27 +10344,23 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to تنظیم مقدار اشتراک گذاری به - - minutes - دقیقه - ratio @@ -10375,17 +10369,17 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10395,7 +10389,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10405,12 +10399,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10421,7 +10415,7 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + @@ -10439,7 +10433,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10459,7 +10453,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10492,7 +10486,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent's metadata has not yet downloaded - + @@ -10510,7 +10504,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + @@ -10522,7 +10516,7 @@ Please choose a different name and try again. Cannot create target directory - + @@ -10543,7 +10537,7 @@ Please choose a different name and try again. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10558,23 +10552,23 @@ Please choose a different name and try again. "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + @@ -10603,7 +10597,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10622,7 +10616,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10672,17 +10666,17 @@ Please choose a different name and try again. The tracker URL entered is invalid. - + The tracker URL already exists. - + Edit tracker URL... - + @@ -10692,22 +10686,22 @@ Please choose a different name and try again. Copy tracker URL - + Force reannounce to selected trackers - + Force reannounce to all trackers - + Tier - + @@ -10727,17 +10721,17 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10747,7 +10741,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + @@ -10770,22 +10764,22 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + List of trackers to add (one per line): - + µTorrent compatible list URL: - + Download trackers list - + @@ -10795,22 +10789,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10840,7 +10834,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10872,7 +10866,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10887,7 +10881,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10935,13 +10929,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] در حال بارگیری @@ -10954,7 +10948,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] در حال سید کردن @@ -10975,7 +10969,7 @@ Please choose a different name and try again. Checking resume data Used when loading the torrents from disk after qbt is launched. It checks the correctness of the .fastresume file. Normally it is completed in a fraction of a second, unless loading many many torrents. - + @@ -11143,13 +11137,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11161,13 +11155,13 @@ Please choose a different name and try again. Ratio Limit Upload share ratio limit - + Last Seen Complete Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole - + @@ -11191,13 +11185,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11209,13 +11203,13 @@ Please choose a different name and try again. %1 ago e.g.: 1h 20m ago - + %1 (seeded for %2) e.g. 4m39s (seeded for 3m10s) - + @@ -11228,12 +11222,12 @@ Please choose a different name and try again. Recheck confirmation - + Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)? - + @@ -11253,52 +11247,52 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11308,22 +11302,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11333,12 +11327,12 @@ Please choose a different name and try again. Remove all tags from selected torrents? - + Comma-separated tags: - + @@ -11366,150 +11360,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11519,13 +11513,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11540,12 +11534,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11558,65 +11552,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11624,7 +11618,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11632,22 +11626,22 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11655,12 +11649,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11668,7 +11662,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11676,7 +11670,7 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + @@ -11689,22 +11683,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11712,22 +11706,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11735,32 +11729,32 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder - + Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11768,7 +11762,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11778,7 +11772,7 @@ Please choose a different name and try again. Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + @@ -11793,47 +11787,47 @@ Please choose a different name and try again. Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11841,22 +11835,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11913,19 +11907,19 @@ Please choose a different name and try again. %1h %2m e.g: 3hours 5minutes - + %1d %2h e.g: 2days 10hours - + %1y %2d e.g: 2years 10days - + @@ -11942,13 +11936,13 @@ Please choose a different name and try again. < 1m < 1 minute - + %1m e.g: 10minutes - + - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index 1cd9996e1..53a6e4496 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Torrentin lataaminen epäonnistui: %1 Virhe: %2 @@ -554,7 +552,7 @@ Virhe: %2 Form - + @@ -574,7 +572,7 @@ Virhe: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Virhe: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Virhe: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Virhe: %2 Add to top of queue: - + @@ -903,43 +901,43 @@ Virhe: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Virhe: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Virhe: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Virhe: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Virhe: %2 .torrent file size limit - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Virhe: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Virhe: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Virhe: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Torrent "%1" kohtasi I/O-virheen. Syy: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Haluatko määrittää qBittorrentin näiden oletukseksi? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1591,7 +1589,7 @@ Haluatko määrittää qBittorrentin näiden oletukseksi? Priority: - + @@ -1613,7 +1611,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Torrent parameters - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2037,7 +2035,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2147,7 +2145,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2659,36 +2657,36 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2698,7 +2696,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2729,7 +2727,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Change the torrenting port - + @@ -2750,7 +2748,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Store configuration files in <dir> - + @@ -2761,7 +2759,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + @@ -2776,7 +2774,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Download the torrents passed by the user - + @@ -2806,7 +2804,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + @@ -2821,17 +2819,17 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2905,7 +2903,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Haluatko varmasti poistaa torrentin '%1' siirtolistalta? @@ -3140,7 +3138,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + @@ -3153,32 +3151,32 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3241,7 +3239,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Select icon - + Supported image files - + @@ -3332,7 +3330,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo %1 must be the single command line parameter. - + @@ -3342,17 +3340,17 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo Run application with -h option to read about command line parameters. - + Bad command line - + Bad command line: - + @@ -3362,7 +3360,7 @@ Nämä muodot ovat tuetut: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ja 31.12.2017 (päiväysmuodo qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + @@ -3927,7 +3925,7 @@ Haluatko asentaa uudemman version nyt? Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3960,12 +3958,12 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4038,12 +4036,12 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Dynamic DNS error: The service is temporarily unavailable, it will be retried in 30 minutes. - + Dynamic DNS error: hostname supplied does not exist under specified account. - + @@ -4053,22 +4051,22 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: Your username was blocked due to abuse. - + Dynamic DNS error: supplied domain name is invalid. - + @@ -4157,7 +4155,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -4207,7 +4205,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. A breakdown in protocol was detected - + @@ -4245,13 +4243,13 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5276,22 +5274,22 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5514,7 +5512,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + @@ -5549,7 +5547,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + @@ -5607,7 +5605,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Customize UI Theme... - + @@ -5622,12 +5620,12 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5686,7 +5684,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Auto hide zero status filters - + @@ -5741,7 +5739,7 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5752,12 +5750,12 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5787,62 +5785,62 @@ Python täytyy asentaa manuaalisesti. Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5893,7 +5891,7 @@ Vaadi salaus: Yhdistä vain salattua protokollaa käyttäviin vertaisiin Maximum active checking torrents: - + @@ -5903,12 +5901,12 @@ Vaadi salaus: Yhdistä vain salattua protokollaa käyttäviin vertaisiin When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5948,10 +5946,6 @@ Vaadi salaus: Yhdistä vain salattua protokollaa käyttäviin vertaisiin Seeding Limits Jakorajoitukset - - When seeding time reaches - Kun jakoaika saavuttaa - Pause torrent @@ -6067,7 +6061,7 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + @@ -6092,7 +6086,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6397,7 +6391,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + @@ -6429,7 +6423,7 @@ Manuaalinen: Monet torrenttien määritykset, kuten tallennussijainti, on asetet When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6439,7 +6433,7 @@ Manuaalinen: Monet torrenttien määritykset, kuten tallennussijainti, on asetet Use Category paths in Manual Mode - + @@ -6454,12 +6448,12 @@ Manuaalinen: Monet torrenttien määritykset, kuten tallennussijainti, on asetet Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + @@ -6487,7 +6481,7 @@ Manuaalinen: Monet torrenttien määritykset, kuten tallennussijainti, on asetet Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6502,7 +6496,7 @@ Manuaalinen: Monet torrenttien määritykset, kuten tallennussijainti, on asetet Excluded file names - + @@ -6515,11 +6509,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6613,7 +6607,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6917,7 +6911,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrent inactivity timer: - + @@ -6987,7 +6981,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Header: value pairs, one per line - + @@ -6997,7 +6991,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Trusted proxies list: - + @@ -7022,7 +7016,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + @@ -7032,7 +7026,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Choose Alternative UI files location - + @@ -7052,7 +7046,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7122,7 +7116,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7198,17 +7192,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7290,42 +7284,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7368,7 +7362,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7395,7 +7389,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7430,7 +7424,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Merkityksellisyys @@ -7565,12 +7559,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7583,12 +7577,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7642,7 +7636,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7764,12 +7758,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7866,7 +7860,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Path does not point to a directory - + @@ -8003,12 +7997,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8152,12 +8146,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8193,12 +8187,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + @@ -8208,17 +8202,17 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8226,22 +8220,22 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8249,27 +8243,27 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8282,7 +8276,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8290,12 +8284,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8306,7 +8300,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8322,7 +8316,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8332,42 +8326,42 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8485,12 +8479,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8571,7 +8565,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Offset is out of range - + @@ -8609,7 +8603,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + @@ -8629,7 +8623,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + @@ -8891,12 +8885,12 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8913,7 +8907,7 @@ Valitut alkuperäisliitännäiset ovat poistettu käytöstä. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Hakuliitännäisiä ei ole asennettu. Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta asentaaksesi liitännäisiä. @@ -8931,7 +8925,7 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + @@ -8943,7 +8937,7 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + @@ -8959,7 +8953,7 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + @@ -9019,22 +9013,22 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9171,22 +9165,22 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9269,22 +9263,22 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9765,10 +9759,10 @@ Napsauta "Hakuliitännäiset"-painiketta ikkunan oikeasta alakulmasta - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + @@ -10132,7 +10126,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10232,22 +10226,22 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + @@ -10265,22 +10259,22 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10288,7 +10282,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10301,7 +10295,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Torrent Options - + @@ -10353,7 +10347,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. These will not exceed the global limits - + @@ -10380,10 +10374,6 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Set share limit to Aseta jakorajoitukseksi - - minutes - minuuttia - ratio @@ -10392,12 +10382,12 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10427,7 +10417,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Currently used categories - + @@ -10438,17 +10428,17 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10456,7 +10446,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Torrent Tags - + @@ -10476,7 +10466,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10539,7 +10529,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Cannot create target directory - + @@ -10560,7 +10550,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10575,12 +10565,12 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10591,7 +10581,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + @@ -10620,7 +10610,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10639,7 +10629,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Disabled for this torrent - + @@ -10744,7 +10734,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Times Downloaded - + @@ -10802,7 +10792,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Download trackers list - + @@ -10812,22 +10802,22 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10857,7 +10847,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Trackerless - + @@ -10904,7 +10894,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. 'mode': invalid argument - + @@ -10952,13 +10942,13 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [P] Ladataan metatioetoja [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Ladataan @@ -10971,7 +10961,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Jaetaan @@ -11160,13 +11150,13 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11208,13 +11198,13 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11310,12 +11300,12 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11325,22 +11315,22 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11383,7 +11373,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + @@ -11393,36 +11383,36 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + @@ -11432,22 +11422,22 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + @@ -11457,12 +11447,12 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + @@ -11482,7 +11472,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Categor&y - + @@ -11494,12 +11484,12 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. &Reset Reset category - + Ta&gs - + @@ -11516,7 +11506,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. &Queue - + @@ -11526,7 +11516,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11536,7 +11526,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + @@ -11562,7 +11552,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11575,65 +11565,65 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11649,17 +11639,17 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + @@ -11672,12 +11662,12 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11685,7 +11675,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11706,22 +11696,22 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11744,7 +11734,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Torrent parameters - + @@ -11785,7 +11775,7 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11825,32 +11815,32 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11968,4 +11958,4 @@ Valitse toinen nimi ja yritä uudelleen. %1 min - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index 4351d2cff..7757a6a9e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -44,7 +42,7 @@ Name: - Nom : + Nom : @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Erreur lors du chargement du torrent « %1 ». Erreur : %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Erreur : %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Une erreur d'E/S est survenue pour le torrent « %1 ». Raison : %2 @@ -1601,7 +1599,7 @@ Voulez-vous faire de qBittorrent l'application par défaut pour ceux-ci ? Episode Filter: - Filtre d'épisode : + Filtre d'épisode : @@ -1659,7 +1657,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Example: - Exemple : + Exemple : @@ -1670,7 +1668,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Episode filter rules: - Règles de filtrage d'épisodes : + Règles de filtrage d'épisodes : @@ -1685,17 +1683,17 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Three range types for episodes are supported: - Trois types d'intervalles d'épisodes sont pris en charge : + Trois types d'intervalles d'épisodes sont pris en charge : Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one - Nombre simple : <b>1×25;</b> correspond à l'épisode 25 de la saison 1 + Nombre simple : <b>1×25;</b> correspond à l'épisode 25 de la saison 1 Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one - Intervalle standard : <b>1×25-40;</b> correspond aux épisodes 25 à 40 de la saison 1 + Intervalle standard : <b>1×25-40;</b> correspond aux épisodes 25 à 40 de la saison 1 @@ -1715,17 +1713,17 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - Intervalle infini : <b>1x25-;</b> correspond aux épisodes 25 et suivants de la saison 1, et tous les épisodes des saisons postérieures + Intervalle infini : <b>1x25-;</b> correspond aux épisodes 25 et suivants de la saison 1, et tous les épisodes des saisons postérieures Last Match: %1 days ago - Dernière correspondance : il y a %1 jours + Dernière correspondance : il y a %1 jours Last Match: Unknown - Dernière correspondance : inconnu + Dernière correspondance : inconnu @@ -2240,7 +2238,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Le torrent a atteint la limite de temps de partage inactif. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Détection d’une tentative d’ajout d’un torrent doublon. La fusion des trackers est désactivée. Torrent : %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Détection d’une tentative d’ajout d’un torrent doublon. Les trackers ne peuvent pas être fusionnés, car il s’agit d’un torrent privé. Torrent : %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Détection d’une tentative d’ajout d’un torrent doublon. Les trackers sont fusionnés à partir d’une nouvelle source. Torrent : %1 @@ -2419,7 +2417,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - Analyse réussie du fichier de filtre IP. Nombre de règles appliquées : %1 + Analyse réussie du fichier de filtre IP. Nombre de règles appliquées : %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Le paramètre '%1' doit suivre la syntaxe '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Le paramètre '%1' doit suivre la syntaxe '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Le paramètre '%1' doit suivre la syntaxe '%1=%2' @@ -2892,7 +2890,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Pause torrents - Mettre en pause les torrents + Mettre les torrents en pause @@ -2990,7 +2988,7 @@ Les formats supportés : S01E01, 1x1, 2017.12.31 et 31.12.2017 (les formats date Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Voulez-vous vraiment retirer '%1' de la liste des transferts ? @@ -3505,7 +3503,7 @@ Ce message d'avertissement ne sera plus affiché. Do&nate! - Faire un do&n ! + Faire un do&n ! @@ -3788,7 +3786,7 @@ Ce message d'avertissement ne sera plus affiché. Are you sure you want to clear the password? - Êtes vous sûr de vouloir effacer le mot de passe ? + Êtes vous sûr de vouloir effacer le mot de passe ? @@ -3877,7 +3875,7 @@ Ce message d'avertissement ne sera plus affiché. Python is required to use the search engine but it does not seem to be installed. Do you want to install it now? Python est nécessaire afin d'utiliser le moteur de recherche mais il ne semble pas être installé. -Voulez-vous l'installer maintenant ? +Voulez-vous l'installer maintenant ? @@ -3929,7 +3927,7 @@ Voulez-vous installer une version plus récente maintenant ? Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. Votre version de Python (%1) est obsolète. Veuillez la mettre à niveau à la dernière version pour que les moteurs de recherche fonctionnent. -Configuration minimale requise : %2. +Configuration minimale requise : %2. @@ -3984,7 +3982,7 @@ Veuillez l’installer manuellement. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - Le torrent « %1 » contient des fichiers .torrent, voulez-vous poursuivre avec leurs téléchargements? + Le torrent « %1 » contient des fichiers .torrent, voulez-vous poursuivre avec leurs téléchargements? @@ -4007,7 +4005,7 @@ Veuillez l’installer manuellement. [D: %1, U: %2] qBittorrent %3 D = Download; U = Upload; %3 is qBittorrent version - [R : %1, E : %2] qBittorrent %3 + [R : %1, E : %2] qBittorrent %3 @@ -4040,17 +4038,17 @@ Veuillez l’installer manuellement. Dynamic DNS error: The service is temporarily unavailable, it will be retried in 30 minutes. - Erreur de DNS dynamique : Le service est temporairement indisponible, un nouvel essai sera fait dans 30 minutes. + Erreur de DNS dynamique : Le service est temporairement indisponible, un nouvel essai sera fait dans 30 minutes. Dynamic DNS error: hostname supplied does not exist under specified account. - Erreur de DNS dynamique : Le nom d'hôte fourni n'existe pas pour le compte spécifié. + Erreur de DNS dynamique : Le nom d'hôte fourni n'existe pas pour le compte spécifié. Dynamic DNS error: Invalid username/password. - Erreur de DNS dynamique : Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide. + Erreur de DNS dynamique : Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide. @@ -4065,22 +4063,22 @@ Veuillez l’installer manuellement. Dynamic DNS error: Your username was blocked due to abuse. - Erreur de DNS dynamique : Votre nom d'utilisateur a été bloqué pour faute d'abus. + Erreur de DNS dynamique : Votre nom d'utilisateur a été bloqué pour faute d'abus. Dynamic DNS error: supplied domain name is invalid. - Erreur de DNS dynamique : Le nom de domaine fourni est invalide. + Erreur de DNS dynamique : Le nom de domaine fourni est invalide. Dynamic DNS error: supplied username is too short. - Erreur de DNS dynamique : Le nom d'utilisateur fourni est trop court. + Erreur de DNS dynamique : Le nom d'utilisateur fourni est trop court. Dynamic DNS error: supplied password is too short. - Erreur de DNS dynamique : Le mot de passe fourni est trop court. + Erreur de DNS dynamique : Le mot de passe fourni est trop court. @@ -4247,13 +4245,13 @@ Veuillez l’installer manuellement. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - Base de données de géolocalisation IP chargée. Type : %1. Date de création : %2. + Base de données de géolocalisation IP chargée. Type : %1. Date de création : %2. Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - Impossible de charger la base de données de géolocalisation des IPs. Raison : %1 + Impossible de charger la base de données de géolocalisation des IPs. Raison : %1 @@ -5278,7 +5276,7 @@ Veuillez l’installer manuellement. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - Impossible de télécharger la base de données de géolocalisation des IPs. Raison : %1 + Impossible de télécharger la base de données de géolocalisation des IPs. Raison : %1 @@ -5756,23 +5754,11 @@ Veuillez l’installer manuellement. When duplicate torrent is being added Lorsqu'un torrent doublon est ajouté - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Si les trackers doivent être fusionnés avec le torrent existant - Merge trackers to existing torrent Fusionner les trackers avec le torrent existant - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Affiche une boîte de dialogue de confirmation lors de la fusion des trackers avec le torrent existant - - - Confirm merging trackers - Confirmer la fusion des trackers - Add... @@ -5917,17 +5903,17 @@ Désactiver le chiffrement : Se connecter uniquement aux pairs sans protocole de When total seeding time reaches - + Lorsque la durée totale de partage atteint When inactive seeding time reaches - + Lorsque la durée de partage inactif atteint A&utomatically add these trackers to new downloads: - Ajo&uter automatiquement ces trackers aux nouveaux téléchargements : + Ajo&uter automatiquement ces trackers aux nouveaux téléchargements : @@ -5962,10 +5948,6 @@ Désactiver le chiffrement : Se connecter uniquement aux pairs sans protocole de Seeding Limits Limites de partage - - When seeding time reaches - Lorsque la durée de partage est atteinte - Pause torrent @@ -6472,7 +6454,7 @@ Manuel : Certaines propriétés du torrent (p. ex. le répertoire de destination Window state on start up: - État de la fenêtre au démarrage : + État de la fenêtre au démarrage : @@ -6505,7 +6487,7 @@ Manuel : Certaines propriétés du torrent (p. ex. le répertoire de destination Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Demander une fusion des trackers lorsque le torrent est ajouté manuellement @@ -6533,9 +6515,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Mettre sur la liste noire les noms de fichiers filtrés pour empêcher qu'ils soient téléchargés à partir des torrents. Les fichiers correspondant à l'un des filtres de cette liste verront leur priorité automatiquement définie à « Ne pas télécharger ». @@ -6736,7 +6718,7 @@ readme[0-9].txt : filtre 'readme1.txt' et 'readme2.txt', mai Info: The password is saved unencrypted - Info : le mot de passe est enregistré en texte clair + Info : le mot de passe est enregistré en texte clair @@ -7067,7 +7049,7 @@ readme[0-9].txt : filtre 'readme1.txt' et 'readme2.txt', mai Supported parameters (case sensitive): - Paramètres supportés (sensible à la casse) : + Paramètres supportés (sensible à la casse) : @@ -7112,17 +7094,17 @@ readme[0-9].txt : filtre 'readme1.txt' et 'readme2.txt', mai %N: Torrent name - %N : Nom du torrent + %N : Nom du torrent %L: Category - %L : Catégorie + %L : Catégorie %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - %F : Répertoire du contenu (le même que le répertoire racine pour les torrents composés de plusieurs fichiers) + %F : Répertoire du contenu (le même que le répertoire racine pour les torrents composés de plusieurs fichiers) @@ -7137,17 +7119,17 @@ readme[0-9].txt : filtre 'readme1.txt' et 'readme2.txt', mai %C: Number of files - %C : Nombre de fichiers + %C : Nombre de fichiers %Z: Torrent size (bytes) - %Z : Taille du torrent (en octets) + %Z : Taille du torrent (en octets) %T: Current tracker - %T : Tracker actuel + %T : Tracker actuel @@ -7460,7 +7442,7 @@ readme[0-9].txt : filtre 'readme1.txt' et 'readme2.txt', mai Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Pertinence @@ -7961,7 +7943,7 @@ Those plugins were disabled. Progress: - Progression : + Progression : @@ -7972,12 +7954,12 @@ Those plugins were disabled. Time Active: Time (duration) the torrent is active (not paused) - Actif pendant : + Actif pendant : ETA: - Temps restant : + Temps restant : @@ -7987,32 +7969,32 @@ Those plugins were disabled. Seeds: - Sources : + Sources : Download Speed: - Vitesse de téléchargement : + Vitesse de téléchargement : Upload Speed: - Vitesse d'émission : + Vitesse d'émission : Peers: - Pairs : + Pairs : Download Limit: - Limite de téléchargement : + Limite de téléchargement : Upload Limit: - Limite d'envoi : + Limite d'envoi : @@ -8057,52 +8039,52 @@ Those plugins were disabled. Share Ratio: - Ratio de partage : + Ratio de partage : Reannounce In: - Annoncer dans : + Annoncer dans : Last Seen Complete: - Dernière fois vu complet : + Dernière fois vu complet : Total Size: - Taille totale : + Taille totale : Pieces: - Morceaux : + Morceaux : Created By: - Créé par : + Créé par : Added On: - Ajouté le : + Ajouté le : Completed On: - Complété le : + Complété le : Created On: - Créé le : + Créé le : Save Path: - Chemin de sauvegarde : + Chemin de sauvegarde : @@ -8197,7 +8179,7 @@ Those plugins were disabled. New URL seed: - Nouvelle source URL : + Nouvelle source URL : @@ -8456,7 +8438,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - Torrents : (double-clic pour télécharger) + Torrents : (double-clic pour télécharger) @@ -8673,7 +8655,7 @@ Those plugins were disabled. Seeds: - Sources : + Sources : @@ -8942,7 +8924,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Il n'y a aucun greffon de recherche installé. Cliquez sur le bouton « Recherche de greffons… » en bas à droite de la fenêtre pour en installer. @@ -9243,7 +9225,7 @@ Cliquez sur le bouton « Recherche de greffons… » en bas à droite de la fen Period: - Période : + Période : @@ -9735,7 +9717,7 @@ Cliquez sur le bouton « Recherche de greffons… » en bas à droite de la fen Name: - Nom : + Nom : @@ -9794,8 +9776,8 @@ Cliquez sur le bouton « Recherche de greffons… » en bas à droite de la fen - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Le nom de catégorie ne peut contenir de '\'. Le nom de catégorie ne peut commencer/finir par '/'. @@ -10278,7 +10260,7 @@ Veuillez en choisir un autre. Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - Impossible de stocker la configuration des dossiers surveillés dans %1. Erreur : %2 + Impossible de stocker la configuration des dossiers surveillés dans %1. Erreur : %2 @@ -10411,10 +10393,6 @@ Veuillez en choisir un autre. Set share limit to Définir la limite de partage à - - minutes - minutes - ratio @@ -10423,12 +10401,12 @@ Veuillez en choisir un autre. total minutes - + minutes totales inactive minutes - + minutes inactives @@ -10988,13 +10966,13 @@ Veuillez en choisir un autre. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] En téléchargement des métadonnées [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] En téléchargement @@ -11007,7 +10985,7 @@ Veuillez en choisir un autre. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] En partage @@ -12004,4 +11982,4 @@ Veuillez en choisir un autre. %1min - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_gl.ts b/src/lang/qbittorrent_gl.ts index 428b12c2e..34f8d69fc 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_gl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_gl.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,30 +221,30 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Produciuse un fallo cargando o torrent: %1. Erro: %2 @@ -439,27 +437,27 @@ Erro: %2 No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -574,7 +572,7 @@ Erro: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Erro: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Erro: %2 Start torrent: - + @@ -619,12 +617,12 @@ Erro: %2 Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -689,17 +687,17 @@ Erro: %2 None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -903,43 +901,43 @@ Erro: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Erro: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Erro: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Erro: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Erro: %2 .torrent file size limit - + @@ -1140,7 +1138,7 @@ Erro: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Erro: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Erro: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Erro: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Produciuse un fallo de E/S no torrent %1. Razón: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Desexa facer do qBittorrent o aplicativo predeterminado para estes ficheiros? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1586,12 +1584,12 @@ Desexa facer do qBittorrent o aplicativo predeterminado para estes ficheiros? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2142,27 +2140,27 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + @@ -2190,12 +2188,12 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + @@ -2216,7 +2214,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Removed torrent and deleted its content. - + @@ -2235,63 +2233,63 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2318,154 +2316,154 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2526,42 +2524,42 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2593,12 +2591,12 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2618,17 +2616,17 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + @@ -2638,7 +2636,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' O parámetro «%1» deber seguir a sintaxe «%1=%2» Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' O parámetro «%1» deber seguir a sintaxe «%1=%2» @@ -2676,7 +2674,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' O parámetro «%1» deber seguir a sintaxe «%1=%2» @@ -2698,7 +2696,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2729,7 +2727,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Change the torrenting port - + @@ -2897,7 +2895,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Remove torrents - + @@ -2905,7 +2903,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2975,7 +2973,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Remove torrent(s) - + @@ -2985,19 +2983,19 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3241,7 +3239,7 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Compatíbel cos formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (os formatos da d Select icon - + Supported image files - + @@ -3444,7 +3442,7 @@ Non se mostrarán máis avisos. &Remove - + @@ -3475,7 +3473,7 @@ Non se mostrarán máis avisos. Filters Sidebar - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Instálea manualmente. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -3984,7 +3982,7 @@ Instálea manualmente. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Instálea manualmente. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5516,47 +5514,47 @@ Instálea manualmente. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Instálea manualmente. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Instálea manualmente. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Instálea manualmente. Auto hide zero status filters - + @@ -5743,23 +5741,23 @@ Instálea manualmente. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,57 +5792,57 @@ Instálea manualmente. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5895,7 +5893,7 @@ Desactivar cifrado: conectarse só cos pares sen protocolo de cifrado. Maximum active checking torrents: - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Desactivar cifrado: conectarse só cos pares sen protocolo de cifrado. When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Desactivar cifrado: conectarse só cos pares sen protocolo de cifrado.Seeding Limits Límites da sementeira - - When seeding time reaches - Cando o tempo de sementeira alcance - Pause torrent @@ -6100,7 +6094,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*». Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6389,7 +6383,7 @@ Usar «;» para dividir entradas múltiples. Pode usar o comodín «*». Log performance warnings - + @@ -6437,7 +6431,7 @@ Manual: varias propiedades do torrent (p.e: a ruta de gardado) deben asignarse m When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6457,45 +6451,45 @@ Manual: varias propiedades do torrent (p.e: a ruta de gardado) deben asignarse m Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6510,7 +6504,7 @@ Manual: varias propiedades do torrent (p.e: a ruta de gardado) deben asignarse m Excluded file names - + @@ -6523,11 +6517,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6586,17 +6580,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -7050,42 +7044,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7376,7 +7370,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7403,7 +7397,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7438,7 +7432,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevancia @@ -7591,12 +7585,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7650,7 +7644,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7870,27 +7864,27 @@ Desactiváronse estes engadidos. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8217,12 +8211,12 @@ Desactiváronse estes engadidos. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8258,12 +8252,12 @@ Desactiváronse estes engadidos. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8299,12 +8293,12 @@ Desactiváronse estes engadidos. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8315,7 +8309,7 @@ Desactiváronse estes engadidos. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8331,7 +8325,7 @@ Desactiváronse estes engadidos. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8341,42 +8335,42 @@ Desactiváronse estes engadidos. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8494,12 +8488,12 @@ Desactiváronse estes engadidos. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8623,32 +8617,32 @@ Desactiváronse estes engadidos. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8922,7 +8916,7 @@ Desactiváronse estes engadidos. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Non hai engadidos de busca instalados. Prema no botón «Engadidos de busca...» na parte inferior dereita da xanela para instalar algún. @@ -9531,7 +9525,7 @@ Prema no botón «Engadidos de busca...» na parte inferior dereita da xanela pa Moving (0) - + @@ -9566,7 +9560,7 @@ Prema no botón «Engadidos de busca...» na parte inferior dereita da xanela pa Moving (%1) - + @@ -9581,7 +9575,7 @@ Prema no botón «Engadidos de busca...» na parte inferior dereita da xanela pa Remove torrents - + @@ -9672,7 +9666,7 @@ Prema no botón «Engadidos de busca...» na parte inferior dereita da xanela pa Remove torrents - + @@ -9774,8 +9768,8 @@ Prema no botón «Engadidos de busca...» na parte inferior dereita da xanela pa - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. O nome da categoría non debe conter «\». O nome da categoría non debe comezar/rematar con «/» @@ -9937,7 +9931,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Open containing folder - + @@ -10243,17 +10237,17 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10276,7 +10270,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10299,7 +10293,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10391,10 +10385,6 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Set share limit to Estabelecer o límite de compartición en - - minutes - minutos - ratio @@ -10403,12 +10393,12 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10467,7 +10457,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Torrent Tags - + @@ -10487,7 +10477,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10571,7 +10561,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10760,7 +10750,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Times Downloaded - + @@ -10780,7 +10770,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Add trackers... - + @@ -10803,7 +10793,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Add trackers - + @@ -10818,7 +10808,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Download trackers list - + @@ -10828,22 +10818,22 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10873,7 +10863,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Trackerless - + @@ -10905,7 +10895,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Remove torrents - + @@ -10920,7 +10910,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. 'mode': invalid argument - + @@ -10968,13 +10958,13 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Descargando os metadatos [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Descargando @@ -10987,7 +10977,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Sementando @@ -11176,13 +11166,13 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11224,13 +11214,13 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - Info Hash v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - Info Hash v2: {2?} + @@ -11286,22 +11276,22 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + @@ -11341,22 +11331,22 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11399,150 +11389,150 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11552,13 +11542,13 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11578,7 +11568,7 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11591,65 +11581,65 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11665,12 +11655,12 @@ Seleccione un nome diferente e ténteo de novo. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11723,22 +11713,22 @@ erro: «%2» File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11802,7 +11792,7 @@ erro: «%2» Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11837,18 +11827,18 @@ erro: «%2» Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" -   +   Falta o separador «:» na cabeceira HTTP personalizada de WebUI: «% 1» Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11986,4 +11976,4 @@ Falta o separador «:» na cabeceira HTTP personalizada de WebUI: «% 1»%1 m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_he.ts b/src/lang/qbittorrent_he.ts index c65c39176..d151251aa 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_he.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_he.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -208,7 +206,7 @@ Click [...] button to add/remove tags. - + @@ -223,7 +221,7 @@ Stop condition: - + @@ -235,18 +233,18 @@ Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. כישלון בטעינת הטורנט: %1. שגיאה: %2 @@ -439,27 +437,27 @@ Error: %2 No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -574,7 +572,7 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -594,7 +592,7 @@ Error: %2 Click [...] button to add/remove tags. - + @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + @@ -619,12 +617,12 @@ Error: %2 Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -694,12 +692,12 @@ Error: %2 Metadata received - + Files checked - + @@ -903,43 +901,43 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1009,17 +1007,17 @@ Error: %2 Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Error: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + @@ -1110,7 +1108,7 @@ Error: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + @@ -1140,7 +1138,7 @@ Error: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Error: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1357,22 +1355,22 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. שגיאת ק/פ התרחשה עבור טורנט: '%1'. סיבה: %2 @@ -1497,12 +1495,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + @@ -1517,7 +1515,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1586,12 +1584,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1957,18 +1955,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + @@ -1983,17 +1981,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2111,7 +2109,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2137,17 +2135,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2618,7 +2616,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' הפרמטר '%1' חייב לעקוב אחר התחביר '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' הפרמטר '%1' חייב לעקוב אחר התחביר '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' הפרמטר '%1' חייב לעקוב אחר התחביר '%1=%2' @@ -2729,7 +2727,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + @@ -2905,7 +2903,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר את '%1' מרשימת ההעברות? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5743,23 +5741,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,57 +5792,57 @@ Please install it manually. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits מגבלות זריעה - - When seeding time reaches - כאשר זמן זריעה מגיע אל - Pause torrent @@ -6098,7 +6092,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6455,22 +6449,22 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6482,18 +6476,18 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6508,7 +6502,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6521,11 +6515,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6589,12 +6583,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -7048,42 +7042,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7374,7 +7368,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7401,7 +7395,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7436,7 +7430,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. רלוונטיות @@ -7648,7 +7642,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7872,22 +7866,22 @@ Those plugins were disabled. Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8214,12 +8208,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8255,7 +8249,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + @@ -8312,7 +8306,7 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8328,7 +8322,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8338,17 +8332,17 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8491,12 +8485,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8919,7 +8913,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. אין מתקעי חיפוש כלשהם מותקנים. לחץ על הכפתור "חפש מתקעים…" בתחתית ימין החלון כדי להתקין כמה. @@ -9528,7 +9522,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (0) - + @@ -9563,7 +9557,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9771,8 +9765,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. שם קטגוריה אינו יכול להכיל '\'. שם קטגוריה אינו יכול להתחיל או להסתיים ב־'/'. @@ -10240,17 +10234,17 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10273,7 +10267,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10296,7 +10290,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10388,10 +10382,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to הגדר מגבלת שיתוף אל - - minutes - דקות - ratio @@ -10400,12 +10390,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10464,7 +10454,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10484,7 +10474,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10815,7 +10805,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10825,22 +10815,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10917,7 +10907,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10965,13 +10955,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [א] מוריד מטא־נתונים [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [א] מוריד @@ -10984,7 +10974,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [א] זורע @@ -11173,13 +11163,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11221,13 +11211,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - גיבוב מידע גרסה 2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - גיבוב מידע גרסה 2: {2?} + @@ -11283,22 +11273,22 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + @@ -11539,7 +11529,7 @@ Please choose a different name and try again. Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11549,7 +11539,7 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + @@ -11588,65 +11578,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11662,12 +11652,12 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11719,22 +11709,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11798,7 +11788,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11838,12 +11828,12 @@ Please choose a different name and try again. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11981,4 +11971,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 דקות - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts b/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts index 609b3dfcb..1f8bdeee1 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + उपनाम: Click [...] button to add/remove tags. - + उपनाम जोड़ेने/हटाने के लिए [...] बटन दबायें Add/remove tags - + उपनाम जोड़े/हटायें @@ -229,7 +227,7 @@ None - + कोई नहीं @@ -241,7 +239,7 @@ Files checked - फाइलों का जांचा हुआ + जंची हुई फाइलें @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. टोरेंट लोड करना विफल : %1। त्रुटि : %2 @@ -444,7 +442,7 @@ Error: %2 Torrent will stop after metadata is received. - मेटाडेटा प्राप्त होने के बाद टोरेंट बंद हो जाएगा। + मेटाडेटा प्राप्त होने के बाद टॉरेंट बंद हो जाएगा। @@ -454,12 +452,12 @@ Error: %2 Torrent will stop after files are initially checked. - फ़ाइलों की प्रारंभिक जाँच के बाद टोरेंट बंद हो जाएगा। + फाइलों की प्रारंभिक जाँच के बाद टॉरेंट रुक जाएगा। This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -503,7 +501,7 @@ Error: %2 Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - जब तक इसका डेटा पूरी तरह से डाउनलोड नहीं हो जाता तब तक v2 टोरेंट नहीं बना सकता। + जब तक इसका डेटा पूरी तरह से डाउनलोड नहीं हो जाता तब तक v2 टॉरेंट नहीं बना सकता। @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -559,12 +557,12 @@ Error: %2 Torrent Management Mode: - टौरेंट प्रबंधन मोड : + टॉरेंट प्रबंधन मोड : Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - स्वतः मोड यानि टोरेंट विशेषताएँ (संचय पथ आदि) संबंधित श्रेणी द्वारा निर्धारित होगी + स्वतः मोड यानि टॉरेंट विशेषताएँ (संचय पथ आदि) संबंधित श्रेणी द्वारा निर्धारित होगी @@ -574,7 +572,7 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Error: %2 Tags: - + उपनाम: Click [...] button to add/remove tags. - + उपनाम जोड़ेने/हटाने के लिए [...] बटन दबायें। Add/remove tags - + उपनाम जोड़े/हटायें @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + टॉरेंट आरंभ करें: @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + कतार में सबसे ऊपर करें: @@ -645,7 +643,7 @@ Error: %2 Default - + पूर्व निर्धारित @@ -689,7 +687,7 @@ Error: %2 None - + कोई नहीं @@ -699,7 +697,7 @@ Error: %2 Files checked - फाइलों का जांचा हुआ + जंची हुई फाइलें @@ -722,7 +720,7 @@ Error: %2 ms milliseconds - मिली सेकंड + मिलीसे० @@ -785,17 +783,17 @@ Error: %2 Fastresume files - + SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -830,7 +828,7 @@ Error: %2 Physical memory (RAM) usage limit - + @@ -864,7 +862,7 @@ Error: %2 s seconds - सेकंड + से० @@ -874,7 +872,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -885,12 +883,12 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - कॉलेसक पढ़ना और लिखना + पढ़ना और लिखना सम्मिलित रूप से करें Use piece extent affinity - + @@ -903,48 +901,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + 0 (निष्क्रिय) Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,114 +956,114 @@ Error: %2 (infinite) - + (अनन्त) (system default) - + (सिस्टम में पूर्व निर्धारित) This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + पूर्व निर्धारित Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + 0 (सिस्टम में पूर्व निर्धारित) Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + .torrent फाइल के आकार की सीमा @@ -1080,7 +1078,7 @@ Error: %2 Peer proportional (throttles TCP) - + @@ -1090,32 +1088,32 @@ Error: %2 Allow multiple connections from the same IP address - + Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + ताजगी का अन्तराल @@ -1125,12 +1123,12 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + @@ -1140,42 +1138,42 @@ Error: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1267,7 +1265,7 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + @@ -1282,7 +1280,7 @@ Error: %2 Optional IP address to bind to - + @@ -1311,17 +1309,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1357,33 +1355,33 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + टॉरेंट "%1" का डाउनलोड पूर्ण हो गया है WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + टॉरेंटों को लोड किया जा रहा है... E&xit - बा&हर निकलें + बाहर निकलें (&x) @@ -1393,11 +1391,11 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. - टाँरेंट %1 के लिए एक I/O त्रुटि हुई। + टॉरेंट %1 के लिए एक I/O त्रुटि हुई। कारण : %2 @@ -1413,7 +1411,7 @@ Error: %2 Torrent added - टौरेंट जोड़ा गया + टॉरेंट जोड़ा गया @@ -1424,7 +1422,7 @@ Error: %2 Download completed - + डाउनलोड हो गया @@ -1445,13 +1443,13 @@ Error: %2 Torrent file association - टोरेंट फाइल हेतु प्रोग्राम + टॉरेंट फाइल हेतु प्रोग्राम qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1461,7 +1459,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1471,12 +1469,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1491,22 +1489,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + क्यूबिटटाॅरेंट बन्द करने की प्रक्रिया शुरू हो गयी है qBittorrent is shutting down... - + क्यूबिटटाॅरेंट बन्द हो रहा है... @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + क्यूबिटटाॅरेंट बन्द होने के लिए तैयार है... @@ -1532,7 +1530,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1542,12 +1540,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1580,17 +1578,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + प्राथमिकता: @@ -1612,13 +1610,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent parameters - + टॉरेंट मापदण्ड Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1643,12 +1641,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also &Import... - आयात&... + आयात... (&i) &Export... - निर्यात& करें... + निर्यात करें... (&e) @@ -1846,7 +1844,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + @@ -1863,12 +1861,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + आयात में त्रुटि Failed to read the file. %1 - + फाइल पढ़ने में असफल। %1 @@ -1922,7 +1920,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Ban IP - आईपी प्रतिबन्धित करें + आईपी प्रतिबन्धित करें @@ -1951,48 +1949,48 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + टॉरेंट की जानकारी ज्ञात पायी: %1 Cannot parse torrent info: invalid format - + टॉरेंट की जानकारी ज्ञात नहीं हो पायी: गलत स्वरुप Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + टॉरेंट मेटाडाटा का '%1' में सञ्चय नहीं हो सका। त्रुटि: %2. Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + टाॅरेंट पंक्ति लोड नहीं हो सकी। कारण: %1 Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2010,33 +2008,33 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + डेटाबेस दूषित है। Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2044,22 +2042,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - टाॅरेंट मेटाडाटा का सञ्चय नहीं हो सका। त्रुटि : %1 + टॉरेंट मेटाडाटा का सञ्चय नहीं हो सका। त्रुटि : %1 Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2068,7 +2066,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2100,74 +2098,74 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + सहकर्मी की आईडी: "%1" HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + अनाम रीति: %1 @@ -2184,113 +2182,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + टॉरेंट वितरण अनुपात की सीमा को पार कर चुका है। Torrent: "%1". - + टॉरेंट: "%1". Removed torrent. - + टॉरेंट हटा दिया गया है। Removed torrent and deleted its content. - + टॉरेंट को हटा दिया व इसके सामान को मिटा दिया। Torrent paused. - + टॉरेंट विरामित। Super seeding enabled. - + महास्रोत सक्रिय कर दिया गया है। Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + टॉरेंट लोड नहीं हो सका। कारण: "%1" Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2317,154 +2315,154 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + टॉरेंट से ट्रैकर हटा दिया। टॉरेंट: "%1"। ट्रैकर: "%2" Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + टॉरेंट से बीज यूआरएल हटा दिया। टॉरेंट: "%1"। यूआरएल: "%2" Torrent paused. Torrent: "%1" - + टॉरेंट विरामित। टॉरेंट: "%1" Torrent resumed. Torrent: "%1" - + टॉरेंट प्रारम्भ। टॉरेंट: "%1" Torrent download finished. Torrent: "%1" - + टॉरेंट डाउनलोड पूर्ण। टॉरेंट: "%1" Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + नया टॉरेंट जोड़ा गया। टॉरेंट: "%1" Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + टॉरेंट में त्रुटि। टॉरेंट: "%1"। त्रुटि: %2 Removed torrent. Torrent: "%1" - + टॉरेंट हटाया गया। टॉरेंट: "%1" Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + टॉरेंट को हटा दिया व इसके सामान को मिटा दिया। टॉरेंट: "%1" File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2476,39 +2474,39 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2525,42 +2523,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2574,7 +2572,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2592,12 +2590,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2617,17 +2615,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + मेटाडेटा नहीं मिला @@ -2637,7 +2635,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2645,12 +2643,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2658,30 +2656,30 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + @@ -2697,7 +2695,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + [विकल्प] [(<filename>|<url>)...] @@ -2728,7 +2726,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + @@ -2749,7 +2747,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in <dir> - + @@ -2765,7 +2763,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + @@ -2775,7 +2773,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download the torrents passed by the user - + @@ -2790,12 +2788,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent save path - टौरेंट संचय पथ + टॉरेंट संचय पथ Add torrents as started or paused - टौरेंट को आरम्भित या विरामित की तरह जोड़े + टॉरेंट को आरम्भित या विरामित की तरह जोड़े @@ -2805,7 +2803,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + @@ -2820,17 +2818,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2896,7 +2894,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + टॉरेंटो को हटायें @@ -2904,7 +2902,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + संशोधन करें... @@ -2953,12 +2951,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2966,7 +2964,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2974,7 +2972,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + टॉरेंट(ओं) को हटायें @@ -2984,19 +2982,19 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + क्या आप निश्चित ही स्थानान्तरण सूची से '%1' को हटाना चाहते हैं? Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + क्या आप निश्चित ही इन %1 टाॅरेंटों को स्थानान्तरण सूची से हटाना चाहते हैं? @@ -3019,7 +3017,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3097,7 +3095,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3112,7 +3110,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also &Browse... Launch file dialog button text (full) - &ब्राउज करें... + ब्राउज करें... (&b) @@ -3139,7 +3137,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + @@ -3152,32 +3150,32 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3235,17 +3233,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3296,12 +3294,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3361,12 +3359,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - क्यूबिटटोरेंट एक फाइल सहभाजन प्रोग्राम है। टोरेंट आरंभ करने के उपरांत सम्मिलित डेटा अपलोड के माध्यम से अन्य व्यक्तियों को उपलब्ध होगा। इस सहभाजित सामग्री हेतु उत्तरदायित्व केवल आपका है। + क्यूबिटटॉरेंट एक फाइल आदान-प्रदान करने का प्रोग्राम है। टॉरेंट आरंभ करने के उपरांत सम्मिलित डेटा अपलोड के माध्यम से अन्य व्यक्तियों को उपलब्ध होगा। जो भी सामग्री आप आदान-प्रदान करेंगे उसका उत्तरदायित्व केवल आपका है। No further notices will be issued. - + @@ -3378,9 +3376,9 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. No further notices will be issued. - क्यूबिटटोरेंट एक फाइल सहभाजन प्रोग्राम है। टोरेंट आरंभ करने के उपरांत सम्मिलित डेटा अपलोड के माध्यम से अन्य व्यक्तियों को उपलब्ध होगा। इस सहभाजित सामग्री हेतु उत्तरदायित्व केवल आपका है। + क्यूबिटटॉरेंट एक फाइल आदान-प्रदान करने का प्रोग्राम है। टॉरेंट आरंभ करने के उपरांत सम्मिलित डेटा अपलोड के माध्यम से अन्य व्यक्तियों को उपलब्ध होगा। जो भी सामग्री आप आदान-प्रदान करेंगे उसका उत्तरदायित्व केवल आपका है। -इस विषय पर पुनः सूचित नहीं किया जाएगा। +इस विषय पर इसके बाद कोई और सूचना नहीं दी जायेगी। @@ -3403,52 +3401,52 @@ No further notices will be issued. &Edit - संपादन (&E) + संपादन (&e) &Tools - साधन (&T) + साधन (&t) &File - फाइल (&F) + फाइल (&f) &Help - सहायता (&H) + सहायता (&h) On Downloads &Done - डाउनलोडों के पूरा होने पर (&D) + डाउनलोडों के पूरा होने पर (&d) &View - देंखे (&V) + देंखे (&v) &Options... - विकल्प… (&O) + विकल्प… (&o) &Resume - प्रारम्भ (&R) + प्रारम्भ (&r) &Remove - + हटायें (&r) Torrent &Creator - टाॅरेंट निर्माणक (&C) + टॉरेंट निर्माणक (&c) @@ -3459,7 +3457,7 @@ No further notices will be issued. &Top Toolbar - शीर्ष &उपकरण पट्टी + शीर्ष उपकरण पट्टी (&t) @@ -3469,17 +3467,17 @@ No further notices will be issued. Status &Bar - स्थिति &पट्टी + स्थिति पट्टी (&b) Filters Sidebar - + छन्नी साइडबार S&peed in Title Bar - शीर्षक& पट्टी में गति + शीर्षक पट्टी में गति (&p) @@ -3494,22 +3492,22 @@ No further notices will be issued. Search &Engine - खोज &इन्जन + खोज इन्जन (&e) L&ock qBittorrent - क्यूबिटटोरेंट &लॉक करें + क्यूबिटटॉरेंट लॉक करें (&o) Do&nate! - दा&न करें! + दान करें! (&n) &Do nothing - + कुछ न करें (&d) @@ -3554,7 +3552,7 @@ No further notices will be issued. &Log - लॉ&ग + लॉग (&l) @@ -3604,27 +3602,27 @@ No further notices will be issued. &Exit qBittorrent - क्यूबिटटोरेंट &बंद करें + क्यूबिटटॉरेंट बंद करें (&e) &Suspend System - सिस्टम को निलंबित करें + सिस्टम को निलंबित करें (&s) &Hibernate System - सिस्टम को &अतिसुप्त करें + सिस्टम को अतिसुप्त करें (&h) S&hutdown System - सिस्टम बंद करें + सिस्टम बंद करें (&h) &Statistics - आं&कड़े + आंकड़े (&s) @@ -3639,22 +3637,22 @@ No further notices will be issued. &About - बारे में (&A) + बारे में (&a) &Pause - रोकें (&P) + रोकें (&p) P&ause All - सभी रोकें (&P) + सभी रोकें (&a) &Add Torrent File... - टौरेंट फाइ&ल जोड़ें... + टॉरेंट फाइल जोड़ें... (&a) @@ -3664,7 +3662,7 @@ No further notices will be issued. E&xit - बा&हर निकलें + बाहर निकलें (&x) @@ -3696,7 +3694,7 @@ No further notices will be issued. Add Torrent &Link... - टौरेंट लिं&क जोड़ें... + टॉरेंट लिंक जोड़ें... (&l) @@ -3717,7 +3715,7 @@ No further notices will be issued. &Set Password - पासवर्ड ल&गायें + पासवर्ड लगायें (&s) @@ -3727,7 +3725,7 @@ No further notices will be issued. &Clear Password - पासवर्ड ह&टायें + पासवर्ड हटायें (&c) @@ -3738,14 +3736,14 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is minimized to tray - क्यूबिटटोरेंट ट्रे आइकन रूप में संक्षिप्त + क्यूबिटटॉरेंट ट्रे आइकन रूप में संक्षिप्त This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + @@ -3832,27 +3830,27 @@ No further notices will be issued. Are you sure you want to quit qBittorrent? - क्या आप निश्चित ही क्यूबिटटोरेंट बंद करना चाहते हैं? + क्या आप निश्चित ही क्यूबिटटॉरेंट बंद करना चाहते हैं? &No - &नहीं + नहीं (&n) &Yes - &हां + हां (&y) &Always Yes - हमे&शा हां + हमेशा हां (&a) Options saved. - + @@ -3869,7 +3867,7 @@ No further notices will be issued. qBittorrent Update Available - क्यूबिटटोरेंट अपडेट उपलब्ध है + क्यूबिटटॉरेंट अपडेट उपलब्ध है @@ -3913,13 +3911,13 @@ You are already using the latest version. &Check for Updates - &अद्यतन के लिए जाँचे + अद्यतन के लिए जाँचे (&c) Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + @@ -3959,17 +3957,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + टाॅरेंटों को छानें... Filter by: - + से छानें: The password must be at least 3 characters long - + @@ -3981,7 +3979,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + टॉरेंट '%1' में .torrent फाइलें हैं, क्या आप इन्हें भी डाउनलोड करना चाहते हैं? @@ -4052,12 +4050,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4086,22 +4084,22 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + I/O त्रुटि: %1 The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4156,7 +4154,7 @@ Please install it manually. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -4219,7 +4217,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4244,13 +4242,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5275,22 +5273,22 @@ Please install it manually. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5513,47 +5511,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5586,7 +5584,7 @@ Please install it manually. BitTorrent - बिटटोरेंट + बिटटॉरेंट @@ -5606,7 +5604,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5621,12 +5619,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + सभी टाॅरेंटों को विरामित या प्रारम्भ करने पर पुष्टि करने का डायलॉग दिखाता है Confirm "Pause/Resume all" actions - + "सभी को विरामित/प्रारम्भ करने" की क्रिया की पुष्टि करें @@ -5647,7 +5645,7 @@ Please install it manually. Paused torrents only - केवल विरामित टौरेंट + केवल विरामित टॉरेंट @@ -5657,7 +5655,7 @@ Please install it manually. Downloading torrents: - डाउनलोड हो रहे टाॅरेंट : + डाउनलोड हो रहे टाॅरेंट: @@ -5680,12 +5678,12 @@ Please install it manually. Completed torrents: - पूर्ण हो चुके टाॅरेंट : + पूर्ण हो चुके टाॅरेंट: Auto hide zero status filters - + @@ -5695,7 +5693,7 @@ Please install it manually. Start qBittorrent on Windows start up - विंडोज के साथ क्यूबिटटोरेंट ही आरंभ करें + विंडोज के साथ ही क्यूबिटटॉरेंट आरंभ करें @@ -5720,7 +5718,7 @@ Please install it manually. Torrent content layout: - टाॅरेंट सामग्री का अभिविन्यास : + टॉरेंट सामग्री का अभिविन्यास: @@ -5740,7 +5738,7 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + टॉरेंट को डाउनलोड पंक्ति में सबसे ऊपर जोड़ा जाएगा @@ -5751,12 +5749,12 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5776,7 +5774,7 @@ Please install it manually. Email notification &upon download completion - डाउनलोड पूरा होने पर &ईमेल अधिसूचना + डाउनलोड पूरा होने पर ईमेल अधिसूचना (&u) @@ -5786,72 +5784,72 @@ Please install it manually. Any - + कोई भी I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + मिश्रित रीति Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - IP फिल्ट&र करना + IP फिल्टर करना (&l) Schedule &the use of alternative rate limits - &दर की वैकल्पिक सीमाओं के लागू होने का समय निर्धारित करें + दर की वैकल्पिक सीमाओं के लागू होने का समय निर्धारित करें (&t) @@ -5875,7 +5873,7 @@ Please install it manually. Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5890,27 +5888,27 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - टौरें&ट पंक्तिबद्धीकरण + टॉरेंट पंक्तिबद्धीकरण (&t) When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - इन ट्रैकरों को नए डा&उनलोडों में स्वतः जोड़ दें : + इन ट्रैकरों को नए डाउनलोडों में स्वतः जोड़ दें (&u): @@ -5945,24 +5943,20 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits स्रोत की सीमाएं - - When seeding time reaches - जब स्रोत काल समाप्त हो जाए - Pause torrent - टौरेंट को विराम दें + टॉरेंट को विराम दें Remove torrent - टौरेंट को हटायें + टॉरेंट को हटायें Remove torrent and its files - टौरेंट और उसकी फाइलों को हटायें + टॉरेंट और उसकी फाइलों को हटायें @@ -6002,7 +5996,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Filters: - फिल्टर : + छन्नियां: @@ -6019,7 +6013,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + @@ -6049,7 +6043,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6063,12 +6057,12 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - HTTP के स्थान &पर HTTPS प्रयोग करें + HTTP के स्थान पर HTTPS प्रयोग करें (&u) @@ -6088,12 +6082,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - मेरा &परिवर्तनशील डोमेन नाम अद्यतित करें + मेरा परिवर्तनशील डोमेन नाम अद्यतित करें (&t) @@ -6164,7 +6158,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When adding a torrent - टौरेंट जोड़ते समय + टॉरेंट जोड़ते समय @@ -6251,22 +6245,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Show &qBittorrent in notification area - क्यूबिटटोरेंट को अधिसूचना क्षेत्र में दिखाएँ + क्यूबिटटोरेंट को अधिसूचना क्षेत्र में दिखाएँ (&q) &Log file - &लॉग फाइल + लॉग फाइल (&l) Display &torrent content and some options - टाॅरें&ट सामग्री व कुछ विकल्प दिखायें + टाॅरेंट सामग्री व कुछ विकल्प दिखायें (&t) De&lete .torrent files afterwards - बा&द में .torrent फाइलें मिटा दें + बाद में .torrent फाइलें मिटा दें (&l) @@ -6281,7 +6275,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use custom UI Theme - + @@ -6296,34 +6290,34 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + टाॅरेंट को मिटाने पर पुष्टि करने का डायलॉग दिखाता है Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + टाॅरेंट के विकल्प दिखायें Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + जब टाॅरेंट सक्रिय हों तब बाहर जाने पर पुष्टि करने का डायलॉग दिखाता है When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6354,7 +6348,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6377,7 +6371,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + @@ -6393,12 +6387,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6408,64 +6402,64 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + टाॅरेंट रोकने की स्थिति: None - + कोई नहीं @@ -6477,12 +6471,12 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Files checked - फाइलों का जांचा हुआ + जंची हुई फाइलें Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6497,7 +6491,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6510,11 +6504,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6573,22 +6567,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + @@ -6608,7 +6602,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6696,7 +6690,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A&uthentication - प्रमाणी&करण + प्रमाणीकरण (&u) @@ -6747,7 +6741,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not KiB/s - केबी/से + केबी/से० @@ -6913,7 +6907,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrent inactivity timer: - + @@ -6963,27 +6957,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + @@ -7038,17 +7032,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7068,12 +7062,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrent will stop after files are initially checked. - फ़ाइलों की प्रारंभिक जाँच के बाद टोरेंट बंद हो जाएगा। + फाइलों की प्रारंभिक जाँच के बाद टॉरेंट रुक जाएगा। This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7128,7 +7122,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + @@ -7184,12 +7178,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + @@ -7204,7 +7198,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7221,7 +7215,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not All supported filters - सभी समर्थित फिल्टर + सभी समर्थित छन्नियां @@ -7286,47 +7280,47 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + @@ -7346,12 +7340,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7364,7 +7358,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7391,7 +7385,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7426,7 +7420,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. अनुकूलता @@ -7453,7 +7447,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add peers... - + @@ -7480,22 +7474,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7515,7 +7509,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Copy IP:port - IP:पत्तन की नकल बनायें + IP:पोर्ट की प्रतिलिपि बनायें @@ -7579,12 +7573,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7638,7 +7632,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7857,27 +7851,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8029,7 +8023,7 @@ Those plugins were disabled. Reannounce In: - पुनर्घोषणा : + के बाद पुनर्घोषणा: @@ -8148,12 +8142,12 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8204,12 +8198,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8245,12 +8239,12 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8286,12 +8280,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8302,7 +8296,7 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8318,7 +8312,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8328,42 +8322,42 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8378,7 +8372,7 @@ Those plugins were disabled. Parent folder doesn't exist: %1. - + @@ -8481,12 +8475,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8513,7 +8507,7 @@ Those plugins were disabled. Feed URL: - स्रोत URL : + स्रोत URL: @@ -8533,7 +8527,7 @@ Those plugins were disabled. New feed name: - नया स्रोत नाम : + नया स्रोत नाम: @@ -8543,12 +8537,12 @@ Those plugins were disabled. Date: - दिनांक : + दिनांक: Author: - रचनाकार : + रचनाकार: @@ -8561,13 +8555,13 @@ Those plugins were disabled. Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + @@ -8587,7 +8581,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to check for plugin updates: %1 - प्लगिन अद्यतन जाँचने में असफल : %1 + प्लगिन अद्यतन जाँचने में असफल: %1 @@ -8600,47 +8594,47 @@ Those plugins were disabled. Search in: - में खोजें : + में खोजें: <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + बीजों का न्यूनतम संख्या Maximum number of seeds - + बीजों की अधिकतम संख्या Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + टाॅरेंट का न्यूनतम आकार Maximum torrent size - + टाॅरेंट का अधिकतम आकार Seeds: - स्रोत : + स्रोत: @@ -8657,7 +8651,7 @@ Those plugins were disabled. Size: - आकार : + आकार: @@ -8697,7 +8691,7 @@ Those plugins were disabled. Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - परिणाम (<i>%2</i> में से <i>%1</i> प्रदर्शित) : + परिणाम (<i>%2</i> में से <i>%1</i> प्रदर्शित): @@ -8717,7 +8711,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8887,12 +8881,12 @@ Those plugins were disabled. Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8909,7 +8903,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. कोई भी खोज करने की प्लगिन स्थापित नहीं है। स्थापित करने के लिए नीचे की ओर दायीं तरफ "प्लगिनें खोजें..." बटन पर क्लिक करें। @@ -9015,7 +9009,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + @@ -9030,7 +9024,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9048,7 +9042,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window E&xit Now - अभी बा&हर निकलें + अभी बाहर निकलें (&x) @@ -9063,7 +9057,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window &Shutdown Now - अब बं&द करें + अब बंद करें (&s) @@ -9078,7 +9072,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window &Suspend Now - सिस्ट&म को निलंबित करें + सिस्टम को निलंबित करें (&s) @@ -9093,7 +9087,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window &Hibernate Now - अभी &अतिसुप्त करें + अभी अतिसुप्त करें (&h) @@ -9103,7 +9097,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window You can cancel the action within %1 seconds. - + आप इस क्रिया को %1 सेकंडों के अन्दर रद्द कर सकते हैं। @@ -9122,7 +9116,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Upload: - अपलोड : + अपलोड: @@ -9138,13 +9132,13 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window KiB/s - केबी/से + केबी/से० Download: - डाउनलोड : + डाउनलोड: @@ -9210,7 +9204,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Period: - अवधि : + अवधि: @@ -9331,42 +9325,42 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Read cache hits: - द्रुतिका पठन सफलतायें : + द्रुतिका पठन सफलतायें: Average time in queue: - पंक्ति में औसत समय : + पंक्ति में औसत समय: Connected peers: - जुड़े हुए सहकर्मीं : + जुड़े हुए सहकर्मीं: All-time share ratio: - अब तक का वितरण अनुपात : + अब तक का वितरण अनुपात: All-time download: - अब तक डाउनलोड : + अब तक डाउनलोड: Session waste: - सत्र में बर्बादी : + सत्र में बर्बादी: All-time upload: - अब तक अपलोड : + अब तक अपलोड: Total buffer size: - कुल बफर आकार : + कुल बफर आकार: @@ -9376,28 +9370,28 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - पंक्तिबद्ध I/O कार्य : + पंक्तिबद्ध I/O कार्य: Write cache overload: - लेखन द्रुतिका अतिभार : + लेखन द्रुतिका अतिभार: Read cache overload: - पाठ्य द्रुतिका अतिभार : + पाठ्य द्रुतिका अतिभार: Total queued size: - पंक्ति का कुल आकार : + पंक्ति का कुल आकार: %1 ms 18 milliseconds - %1 मिलीसेकंड + %1 मिलीसे० @@ -9405,7 +9399,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Connection status: - संपर्क स्थिति : + संपर्क स्थिति: @@ -9417,7 +9411,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window DHT: %1 nodes - DHT : %1 नोड + DHT: %1 नोड @@ -9429,7 +9423,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Connection Status: - संपर्क स्थिति : + संपर्क स्थिति: @@ -9513,12 +9507,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Checking (0) - + जाँच रहे हैं (0) Moving (0) - + स्थानान्तरित हो रहे (0) @@ -9553,7 +9547,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + स्थानान्तरित हो रहे (%1) @@ -9568,7 +9562,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + टौरेंटो को हटायें @@ -9603,7 +9597,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Checking (%1) - + जाँच रहे हैं (%1) @@ -9659,7 +9653,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + टौरेंटो को हटायें @@ -9669,7 +9663,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Tag: - उपनाम : + उपनाम: @@ -9702,12 +9696,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Name: - नाम : + नाम: Save path for incomplete torrents: - + @@ -9717,7 +9711,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Default - + पूर्व निर्धारित @@ -9732,12 +9726,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Path: - पथ : + पथ: Save path: - संचय पथ : + संचय पथ: @@ -9747,7 +9741,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9761,10 +9755,10 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + @@ -9897,7 +9891,7 @@ Please choose a different name and try again. New name: - नया नाम : + नया नाम: @@ -9922,7 +9916,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + धारक फोल्डर को खोलें @@ -9996,12 +9990,12 @@ Please choose a different name and try again. Path: - पथ : + पथ: [Drag and drop area] - + @@ -10023,7 +10017,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent format: - टाॅरेंट प्रारूप : + टाॅरेंट प्रारूप: @@ -10033,7 +10027,7 @@ Please choose a different name and try again. Piece size: - टुकड़े का आकर : + टुकड़े का आकर: @@ -10108,7 +10102,7 @@ Please choose a different name and try again. Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + @@ -10123,12 +10117,12 @@ Please choose a different name and try again. Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10143,7 +10137,7 @@ Please choose a different name and try again. Fields - + @@ -10190,7 +10184,7 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Path to file/folder is not readable. - + @@ -10228,32 +10222,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10261,7 +10255,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10271,12 +10265,12 @@ Please choose a different name and try again. Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10284,7 +10278,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10302,7 +10296,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10344,7 +10338,7 @@ Please choose a different name and try again. KiB/s - केबी/से + केबी/से० @@ -10376,10 +10370,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to साझा करने की सीमा हो - - minutes - मिनट - ratio @@ -10388,12 +10378,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10408,7 +10398,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10423,7 +10413,7 @@ Please choose a different name and try again. Currently used categories - + @@ -10439,7 +10429,7 @@ Please choose a different name and try again. No share limit method selected - + असीमित वितरण अनुपात का चुना गया है @@ -10452,7 +10442,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + टाॅरेंट के उपनाम @@ -10462,7 +10452,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag: - उपनाम : + उपनाम: @@ -10472,7 +10462,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + उपनाम का नाम '%1' अमान्य है। @@ -10510,7 +10500,7 @@ Please choose a different name and try again. File IDs must be integers - + @@ -10535,7 +10525,7 @@ Please choose a different name and try again. Cannot create target directory - + @@ -10556,7 +10546,7 @@ Please choose a different name and try again. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10566,17 +10556,17 @@ Please choose a different name and try again. 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10587,7 +10577,7 @@ Please choose a different name and try again. WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + @@ -10616,7 +10606,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10740,7 +10730,7 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + @@ -10760,7 +10750,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + @@ -10783,7 +10773,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10798,7 +10788,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10808,22 +10798,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10853,7 +10843,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10885,7 +10875,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + टौरेंटो को हटायें @@ -10900,7 +10890,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10948,13 +10938,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [ब] डाउनलोड हो रहा है @@ -10967,7 +10957,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [ब] स्रोत बना हुआ है @@ -11156,13 +11146,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11204,13 +11194,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - जानकारी हैश v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - जानकारी हैश v2: {2?} + @@ -11266,22 +11256,22 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + विरामित करने की पुष्टि करें Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + प्रारम्भ करने की पुष्टि करें Would you like to resume all torrents? - + @@ -11291,7 +11281,7 @@ Please choose a different name and try again. The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + @@ -11306,12 +11296,12 @@ Please choose a different name and try again. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11321,22 +11311,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11367,162 +11357,162 @@ Please choose a different name and try again. &Resume Resume/start the torrent - प्रारम्भ (&R) + प्रारम्भ (&r) &Pause Pause the torrent - रोकें (&P) + रोकें (&p) Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + बलपूर्वक प्रारम्भ करें (&m) Pre&view file... - + फाइल पूर्वावलोकन... (&v) Torrent &options... - + टाॅरेंट विकल्प... (&o) Open destination &folder - + गन्तव्य फोल्डर खोलें (&f) Move &up i.e. move up in the queue - + ऊपर करें (&u) Move &down i.e. Move down in the queue - + नीचे लाएँ (&d) Move to &top i.e. Move to top of the queue - + शीर्ष पर ले जाएँ (&t) Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + अंत में ले जाएँ (&b) Set loc&ation... - + स्थान चुनें... (&a) Force rec&heck - + बलपूर्वक पुनर्जांच करें (&h) Force r&eannounce - + बलपूर्वक पुनर्घोषणा (&e) &Magnet link - + चुम्बकीय लिंक (&m) Torrent &ID - + टाॅरेंट &ID &Name - + नाम (&n) Info &hash v1 - + जानकारी हैश v1 (&h) Info h&ash v2 - + जानकारी हैश v2 (&a) Re&name... - + नाम बदलें... (&n) Edit trac&kers... - + ट्रैकर संशोधित करें... (&k) E&xport .torrent... - + .torrent निर्यात करें (&x) Categor&y - + श्रेणी (&y) &New... New category... - + नवीन... (&n) &Reset Reset category - + मूल स्थिति में लाएं (&r) Ta&gs - + उपनाम (&g) &Add... Add / assign multiple tags... - + जोड़ें... (&a) &Remove All Remove all tags - + सभी हटायें (&r) &Queue - + पंक्ति (&q) &Copy - + प्रतिलिपि बनाए (&c) Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11532,13 +11522,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + हटायें (&r) @@ -11553,12 +11543,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11571,65 +11561,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + चित्र फाइल नहीं हटा पाये। फाइल: %1। Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11637,7 +11627,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11645,22 +11635,22 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11668,12 +11658,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11681,7 +11671,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11702,22 +11692,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11725,22 +11715,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + टाॅरेंट मापदण्ड @@ -11753,17 +11743,17 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + @@ -11781,12 +11771,12 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + @@ -11796,57 +11786,57 @@ Please choose a different name and try again. Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11854,22 +11844,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11902,25 +11892,25 @@ Please choose a different name and try again. TiB tebibytes (1024 gibibytes) - टेबिबाइट्स + टीबी PiB pebibytes (1024 tebibytes) - PiB + पीबी EiB exbibytes (1024 pebibytes) - EiB + ईबी /s per second - /सेकंड + /से० @@ -11964,4 +11954,4 @@ Please choose a different name and try again. %1मिनट - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_hr.ts b/src/lang/qbittorrent_hr.ts index be6c85ad9..1aee72dd5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hr.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Neuspješno učitavanje torrenta: %1. Pogreška: %2 @@ -972,12 +970,12 @@ Pogreška: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode ograničenje dubine Bdecode token limit - + Bdecode ograničenje tokena @@ -1064,7 +1062,7 @@ Pogreška: %2 .torrent file size limit - + Ograničenje veličine .torrent datoteke @@ -1159,22 +1157,22 @@ Pogreška: %2 I2P inbound quantity - + I2P ulazna količina I2P outbound quantity - + I2P izlazna količina I2P inbound length - + I2P ulazna duljina I2P outbound length - + I2P izlazna duljina @@ -1392,9 +1390,9 @@ Pogreška: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Došlo je do I/O pogreške za torrent '%1'. Razlog: %2 @@ -1494,7 +1492,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + Neuspješno postavljanje ograničenja upotrebe fizičke memorije (RAM). Tražena veličina: %1. Čvrsto ograničenje sustava: %2. Šifra pogreške: %3. Poruka o pogrešci: "%4" @@ -1588,7 +1586,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Priority: - + Prioritet: @@ -1860,12 +1858,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Pogreška uvoza Failed to read the file. %1 - + Čitanje datoteke nije uspjelo. %1 @@ -2236,7 +2234,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent je dosegao ograničenje vremena neaktivnog seedanja. @@ -2257,17 +2255,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Otkriven je pokušaj dodavanja duplikata torrenta. Spajanje trackera je onemogućeno. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Otkriven je pokušaj dodavanja duplikata torrenta. Trackeri se ne mogu spojiti jer se radi o privatnom torrentu. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Otkriven je pokušaj dodavanja duplikata torrenta. Trackeri su spojeni iz novog izvora. Torrent: %1 @@ -2495,12 +2493,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + Učitavanje kategorija nije uspjelo. %1 Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Nije uspjelo učitavanje konfiguracije kategorija. Datoteka: "%1". Pogreška: "Nevažeći format podataka" @@ -2655,13 +2653,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametar '%1' mora slijediti sintaksu '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametar '%1' mora slijediti sintaksu '%1=%2' @@ -2672,7 +2670,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametar '%1' mora slijediti sintaksu '%1=%2' @@ -2950,12 +2948,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Nije uspjelo učitavanje lista stilova prilagođene teme. %1 Failed to load custom theme colors. %1 - + Učitavanje prilagođenih boja teme nije uspjelo. %1 @@ -2963,7 +2961,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + Učitavanje zadanih boja teme nije uspjelo. %1 @@ -2986,7 +2984,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Jeste li sigurni da želite ukloniti '%1' s popisa prijenosa? @@ -3237,7 +3235,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Loša metoda Http zahtjeva, zatvaranje priključka. IP: %1. Metoda: "%2" @@ -5748,12 +5746,12 @@ Instalirajte ručno. When duplicate torrent is being added - + Kada se dodaje dvostruki torrent Merge trackers to existing torrent - + Spojite trackere na postojeći torrent @@ -5897,12 +5895,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + Kada ukupno vrijeme seedanja dosegne When inactive seeding time reaches - + Kada neaktivno vrijeme seedanja dosegne @@ -5942,10 +5940,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Ograničenja dijeljenja - - When seeding time reaches - Kada se dosegne vrijeme dijeljenja - Pause torrent @@ -6484,7 +6478,7 @@ Ručno: različita svojstva torrenta (npr. put spremanja) moraju se dodijeliti r Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Traži spajanje trackera kada se torrent dodaje ručno @@ -6512,9 +6506,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Nazivi datoteka filtrirani na crnoj listi od preuzimanja s torrent(a). Datoteke koje odgovaraju bilo kojem od filtera na ovom popisu bit će automatski postavljene na "Ne preuzimaj". @@ -7377,7 +7371,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' ali ne IP/Address - + IP/Adresa @@ -7439,7 +7433,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' ali ne Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevantnost @@ -8218,12 +8212,12 @@ Ti dodaci su onemogućeni. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + RSS članak '%1' prihvaća pravilo '%2'. Pokušavam dodati torrent... Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Neuspješno čitanje RSS AutoDownloader pravila. %1 @@ -8259,7 +8253,7 @@ Ti dodaci su onemogućeni. Failed to read RSS session data. %1 - + Neuspješno čitanje RSS sesije podataka. %1 @@ -8342,17 +8336,17 @@ Ti dodaci su onemogućeni. Failed to read RSS session data. %1 - + Neuspješno čitanje RSS sesije podataka. %1 Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Nije uspjelo analiziranje podataka RSS sesije. Datoteka: "%1". Greška: "%2" Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Nije uspjelo učitavanje podataka RSS sesije. Datoteka: "%1". Pogreška: "Nevažeći format podataka." @@ -8923,7 +8917,7 @@ Ti dodaci su onemogućeni. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Nema instaliranih dodataka za pretraživanje. Pritisnite gumb "Traži dodatke..." u donjem desnom kutu prozora da biste instalirali neke. @@ -9775,8 +9769,8 @@ Pritisnite gumb "Traži dodatke..." u donjem desnom kutu prozora da bi - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Naziv kategorije ne može sadržavati '\'. Naziv kategorije ne može započeti/završiti s '/'. @@ -10244,17 +10238,17 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Nije uspjelo učitavanje konfiguracije nadziranih mapa. %1 Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Neuspješno analiziranje konfiguracije nadziranih mapa iz %1. Greška: "%2" Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Nije uspjelo učitavanje konfiguracije nadziranih mapa iz %1. Pogreška: "Nevažeći format podataka." @@ -10277,7 +10271,7 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. Magnet file too big. File: %1 - + Magnet datoteka je prevelika. Datoteka: %1 @@ -10300,7 +10294,7 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + Neuspješna dodjela memorije prilikom čitanja datoteke. Datoteka: "%1". Greška: "%2" @@ -10392,10 +10386,6 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. Set share limit to Postavi ograničenje dijeljenja na - - minutes - minuta - ratio @@ -10404,12 +10394,12 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. total minutes - + ukupno minuta inactive minutes - + neaktivnih minuta @@ -10969,13 +10959,13 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Preuzimanje metapodataka [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Preuzimanje @@ -10988,7 +10978,7 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Seedanje @@ -11723,22 +11713,22 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + Pogreška pri otvaranju datoteke. Datoteka: "%1". Greška: "%2" File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + Veličina datoteke premašuje ograničenje. Datoteka: "%1". Veličina datoteke: %2. Ograničenje veličine: %3 File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Pogreška čitanja datoteke. Datoteka: "%1". Greška: "%2" Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + Neusklađenost očitane veličine. Datoteka: "%1". Očekivano: %2. Stvarno: %3 @@ -11842,12 +11832,12 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. Web server error. %1 - + Greška web poslužitelja. %1 Web server error. Unknown error. - + Greška web poslužitelja. Nepoznata pogreška. @@ -11985,4 +11975,4 @@ Odaberite drugo ime i pokušajte ponovno. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index 232993f4f..228b92ee3 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Torrent betöltése sikertelen: %1 Hiba: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Hiba: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. I/O hiba történt ennél a torrentnél '%1'. Indok: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Támogatja a formátumokat: S01E01, 1x1, 2017.12.31 és 31.12.2017. (A dátumfor Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent elérte az inaktív seed idő limitet. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Támogatja a formátumokat: S01E01, 1x1, 2017.12.31 és 31.12.2017. (A dátumfor Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Duplikált torrent hozzáadási kísérlet észlelve. A trackerek egyesítése le van tiltva. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Duplikált torrent hozzáadási kísérlet észlelve. A trackerek nem egyesíthetők mert ez egy privát torrent. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Duplikált torrent hozzáadási kísérlet észlelve. Trackerek egyesítésre kerültek az új forrásból. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Támogatja a formátumokat: S01E01, 1x1, 2017.12.31 és 31.12.2017. (A dátumfor Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' A '%1' paraméternek követnie kell a '%1=%2' szintaxist Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' A '%1' paraméternek követnie kell a '%1=%2' szintaxist @@ -2676,7 +2674,7 @@ Támogatja a formátumokat: S01E01, 1x1, 2017.12.31 és 31.12.2017. (A dátumfor Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' A '%1' paraméternek követnie kell a '%1=%2' szintaxist @@ -2990,7 +2988,7 @@ Támogatja a formátumokat: S01E01, 1x1, 2017.12.31 és 31.12.2017. (A dátumfor Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Biztosan eltávolítja a '%1'-t az átviteli listából? @@ -5755,23 +5753,11 @@ Kérlek telepítsd fel kézzel. When duplicate torrent is being added Amikor duplikált torrent kerül hozzáadásra - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Hogy a trackereket be kell-e olvasztani a meglévő torrentbe - Merge trackers to existing torrent Trackerek egyesítése meglévő torrenthez - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Megerősítő párbeszédpanel jelenik meg a trackerek meglévő torrenthez való egyesítésekor - - - Confirm merging trackers - Trackerek összevonásának megerősítése - Add... @@ -5916,12 +5902,12 @@ Titkosítás letiltása: Kapcsolódás csak protokolltitkosítás nélküli peer When total seeding time reaches - + Amikor a teljes seed időt eléri When inactive seeding time reaches - + Amikor az inaktív seed időt eléri @@ -5961,10 +5947,6 @@ Titkosítás letiltása: Kapcsolódás csak protokolltitkosítás nélküli peer Seeding Limits Seedelési korlátok - - When seeding time reaches - Amikor a seedidőt eléri - Pause torrent @@ -6505,7 +6487,7 @@ Kézi: A különböző torrenttulajdonságokat (például a mentési útvonalat) Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Kérdezzen rá a trackerek összevonására, amikor a torrent kézzel kerül hozzáadásra @@ -6533,9 +6515,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. A feketelistán szereplő fájlnevek nem kerülnek majd letöltésre a torrentekből. Amennyiben egy fájl megegyezik a listában szereplő szűrők bármelyikével, prioritása automatikusan „Ne töltsön le” lesz. @@ -7460,7 +7442,7 @@ readme[0-9].txt: 'readme1.txt', 'readme2.txt' szűrő, de ne Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevancia @@ -8943,7 +8925,7 @@ Azok a modulok letiltásra kerültek. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Nincsenek keresőmodulok telepítve. Az ablak jobb alsó sarkában található „Modulok keresése…” gomb megnyomásával telepíthet néhányat. @@ -9795,8 +9777,8 @@ Az ablak jobb alsó sarkában található „Modulok keresése…” gomb megnyo - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. A kategórianév nem tartalmazhat '\' karaktert. A kategórianév nem kezdődhet/végződhet '/' karakterrel. @@ -10412,10 +10394,6 @@ Válasszon egy másik nevet és próbálja újra. Set share limit to Megosztási korlát beállítása - - minutes - perc - ratio @@ -10424,12 +10402,12 @@ Válasszon egy másik nevet és próbálja újra. total minutes - + összes perc inactive minutes - + inaktív perc @@ -10989,13 +10967,13 @@ Válasszon egy másik nevet és próbálja újra. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [K] Metaadat letöltése [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [K] Letöltés @@ -11008,7 +10986,7 @@ Válasszon egy másik nevet és próbálja újra. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [K] Seedelés @@ -12005,4 +11983,4 @@ Válasszon egy másik nevet és próbálja újra. %1perc - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_hy.ts b/src/lang/qbittorrent_hy.ts index aae4ad151..b44d95c57 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hy.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hy.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -16,7 +14,7 @@ Authors - + @@ -84,12 +82,12 @@ An advanced BitTorrent client programmed in C++, based on Qt toolkit and libtorrent-rasterbar. - + Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + @@ -109,7 +107,7 @@ The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License - + @@ -118,39 +116,39 @@ The old path is invalid: '%1'. - + The new path is invalid: '%1'. - + Absolute path isn't allowed: '%1'. - + The file already exists: '%1'. - + No such file: '%1'. - + The folder already exists: '%1'. - + No such folder: '%1'. - + @@ -198,22 +196,22 @@ Use another path for incomplete torrent - + Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,35 +221,35 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + @@ -276,7 +274,7 @@ Info hash v1: - + @@ -301,7 +299,7 @@ Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - + @@ -336,7 +334,7 @@ Info hash v2: - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Չհաջողվեց բեռնել torrent-ը՝ %1: Սխալ՝ %2 @@ -429,37 +427,37 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -467,12 +465,12 @@ Error: %2 N/A - + Magnet link is already queued for processing. - + @@ -488,7 +486,7 @@ Error: %2 Torrent file (*%1) - + @@ -498,12 +496,12 @@ Error: %2 Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -554,7 +552,7 @@ Error: %2 Form - + @@ -564,7 +562,7 @@ Error: %2 Automatic mode means that various torrent properties(eg save path) will be decided by the associated category - + @@ -574,12 +572,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -589,17 +587,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + @@ -619,12 +617,12 @@ Error: %2 Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -645,7 +643,7 @@ Error: %2 Default - + @@ -689,17 +687,17 @@ Error: %2 None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -785,17 +783,17 @@ Error: %2 Fastresume files - + SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -825,32 +823,32 @@ Error: %2 Process memory priority (Windows >= 8 only) - + Physical memory (RAM) usage limit - + Asynchronous I/O threads - + Hashing threads - + File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + @@ -869,12 +867,12 @@ Error: %2 Disk cache expiry interval - + Disk queue size - + @@ -885,17 +883,17 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - + Use piece extent affinity - + Send upload piece suggestions - + @@ -903,48 +901,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,119 +956,119 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1080,17 +1078,17 @@ Error: %2 Peer proportional (throttles TCP) - + Support internationalized domain name (IDN) - + Allow multiple connections from the same IP address - + @@ -1100,22 +1098,22 @@ Error: %2 Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1125,57 +1123,57 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1190,42 +1188,42 @@ Error: %2 Download tracker's favicon - + Save path history length - + Enable speed graphs - + Fixed slots - + Upload rate based - + Upload slots behavior - + Round-robin - + Fastest upload - + @@ -1235,7 +1233,7 @@ Error: %2 Upload choking algorithm - + @@ -1267,12 +1265,12 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + Resolve peer countries - + @@ -1282,12 +1280,12 @@ Error: %2 Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1311,17 +1309,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1352,33 +1350,33 @@ Error: %2 Torrent: %1, sending mail notification - + Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,11 +1391,11 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. - + @@ -1423,13 +1421,13 @@ Error: %2 Download completed - + '%1' has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. - + @@ -1439,7 +1437,7 @@ Error: %2 Couldn't download file at URL '%1', reason: %2. - + @@ -1450,7 +1448,7 @@ Error: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1460,22 +1458,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + The Web UI administrator username is: %1 - + The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1490,22 +1488,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1515,7 +1513,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1523,7 +1521,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Could not create directory '%1'. - + @@ -1531,7 +1529,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1541,12 +1539,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1564,12 +1562,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Use Regular Expressions - + Use Smart Episode Filter - + @@ -1579,17 +1577,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1599,24 +1597,24 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Episode Filter: - + Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1636,7 +1634,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Matching RSS Articles - + @@ -1651,7 +1649,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Matches articles based on episode filter. - + @@ -1662,17 +1660,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match - + Episode filter rules: - + Season number is a mandatory non-zero value - + @@ -1682,22 +1680,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Three range types for episodes are supported: - + Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one - + Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one - + Episode number is a mandatory positive value - + @@ -1707,22 +1705,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Rules (legacy) - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - + Last Match: %1 days ago - + Last Match: Unknown - + @@ -1774,7 +1772,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Export RSS rules - + @@ -1784,17 +1782,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to create the destination file. Reason: %1 - + Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + @@ -1819,7 +1817,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes... - + @@ -1834,17 +1832,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + @@ -1855,59 +1853,59 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Wildcard mode: you can use - + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. - + @@ -1915,7 +1913,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of banned IP addresses - + @@ -1936,12 +1934,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. - + @@ -1949,53 +1947,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2003,38 +2001,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2042,22 +2040,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2066,7 +2064,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2098,80 +2096,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2182,113 +2180,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2310,159 +2308,159 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2474,39 +2472,39 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2523,42 +2521,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2566,13 +2564,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2580,27 +2578,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + @@ -2615,27 +2613,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2643,12 +2641,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2656,36 +2654,36 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2695,7 +2693,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2721,33 +2719,33 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + Disable splash screen - + Run in daemon-mode (background) - + dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + Store configuration files in <dir> - + @@ -2758,22 +2756,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + @@ -2793,7 +2791,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add torrents as started or paused - + @@ -2803,7 +2801,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + @@ -2818,17 +2816,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2894,7 +2892,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2902,7 +2900,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2951,12 +2949,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2964,7 +2962,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2972,7 +2970,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2982,24 +2980,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + Remove - + @@ -3007,7 +3005,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download from URLs - + @@ -3017,7 +3015,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3137,45 +3135,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3186,7 +3184,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parsing Error: The filter file is not a valid PeerGuardian P2B file. - + @@ -3195,37 +3193,37 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unsupported database file size. - + Metadata error: '%1' entry not found. - + Metadata error: '%1' entry has invalid type. - + Unsupported database version: %1.%2 - + Unsupported IP version: %1 - + Unsupported record size: %1 - + Database corrupted: no data section found. - + @@ -3233,17 +3231,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3251,12 +3249,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + @@ -3294,12 +3292,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3323,33 +3321,33 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 is an unknown command line parameter. --random-parameter is an unknown command line parameter. - + %1 must be the single command line parameter. - + You cannot use %1: qBittorrent is already running for this user. - + Run application with -h option to read about command line parameters. - + Bad command line - + Bad command line: - + @@ -3359,12 +3357,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3441,7 +3439,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3472,7 +3470,7 @@ No further notices will be issued. Filters Sidebar - + @@ -3507,7 +3505,7 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + @@ -3557,7 +3555,7 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + @@ -3736,14 +3734,14 @@ No further notices will be issued. qBittorrent is minimized to tray - + This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + @@ -3850,7 +3848,7 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + @@ -3862,7 +3860,7 @@ No further notices will be issued. Missing Python Runtime - + @@ -3873,18 +3871,18 @@ No further notices will be issued. Python is required to use the search engine but it does not seem to be installed. Do you want to install it now? - + Python is required to use the search engine but it does not seem to be installed. - + Old Python Runtime - + @@ -3894,7 +3892,7 @@ Do you want to install it now? Do you want to download %1? - + @@ -3917,13 +3915,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3933,7 +3931,7 @@ Minimum requirement: %2. Already checking for program updates in the background - + @@ -3956,17 +3954,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3978,7 +3976,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4049,12 +4047,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4083,22 +4081,22 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4153,7 +4151,7 @@ Please install it manually. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -4217,7 +4215,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4231,7 +4229,7 @@ Please install it manually. N/A - + @@ -4242,13 +4240,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5273,22 +5271,22 @@ Please install it manually. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5511,47 +5509,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5604,7 +5602,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5619,12 +5617,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5683,7 +5681,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5708,7 +5706,7 @@ Please install it manually. Confirmation on auto-exit when downloads finish - + @@ -5718,7 +5716,7 @@ Please install it manually. Torrent content layout: - + @@ -5738,23 +5736,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5764,92 +5762,92 @@ Please install it manually. Options.. - + Remove - + Email notification &upon download completion - + Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits - + @@ -5866,14 +5864,14 @@ Please install it manually. Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5883,32 +5881,32 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - + When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + @@ -5918,12 +5916,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + @@ -5943,10 +5941,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Բաժանման սահմանաչափ - - When seeding time reaches - Երբ բաժանման ժամանակը հասնում է - Pause torrent @@ -5965,22 +5959,22 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader - + Enable auto downloading of RSS torrents - + @@ -5990,12 +5984,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + @@ -6005,7 +5999,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Web User Interface (Remote control) - + @@ -6017,12 +6011,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6032,12 +6026,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv ban for: - + Session timeout: - + @@ -6047,12 +6041,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + Server domains: - + @@ -6061,37 +6055,37 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + @@ -6172,12 +6166,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + @@ -6192,7 +6186,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Default Torrent Management Mode: - + @@ -6207,7 +6201,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When Torrent Category changed: - + @@ -6217,19 +6211,19 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Switch torrent to Manual Mode - + Relocate affected torrents - + Switch affected torrents to Manual Mode - + @@ -6279,49 +6273,49 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6332,27 +6326,27 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6375,12 +6369,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6391,12 +6385,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6406,86 +6400,86 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6495,7 +6489,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6508,16 +6502,16 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + @@ -6533,7 +6527,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + @@ -6571,27 +6565,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - + @@ -6606,7 +6600,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6641,7 +6635,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Global maximum number of upload slots: - + @@ -6699,7 +6693,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Info: The password is saved unencrypted - + @@ -6714,7 +6708,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Manually banned IP addresses... - + @@ -6762,7 +6756,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Alternative Rate Limits - + @@ -6797,12 +6791,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Rate Limits Settings - + Apply rate limit to peers on LAN - + @@ -6812,7 +6806,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Apply rate limit to µTP protocol - + @@ -6862,7 +6856,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable when using a proxy or a VPN connection - + @@ -6892,12 +6886,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6910,7 +6904,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrent inactivity timer: - + @@ -6945,7 +6939,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Use alternative Web UI - + @@ -6960,37 +6954,37 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7010,92 +7004,92 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): - + Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + @@ -7105,17 +7099,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7125,7 +7119,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + @@ -7140,12 +7134,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Private key - + Select private key - + @@ -7155,17 +7149,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Adding entry failed - + Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7176,12 +7170,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7191,17 +7185,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7213,7 +7207,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Choose an IP filter file - + @@ -7249,18 +7243,18 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - + Length Error - + @@ -7270,7 +7264,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The Web UI password must be at least 6 characters long. - + @@ -7283,72 +7277,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7361,7 +7355,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7388,7 +7382,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7423,7 +7417,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Այժմեականություն @@ -7440,17 +7434,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + @@ -7461,12 +7455,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + @@ -7477,42 +7471,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + N/A - + Copy IP:port - + @@ -7520,27 +7514,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add Peers - + List of peers to add (one IP per line): - + Format: IPv4:port / [IPv6]:port - + No peer entered - + Please type at least one peer. - + @@ -7576,22 +7570,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + Wait until metadata become available to see detailed information - + Hold Shift key for detailed information - + @@ -7630,12 +7624,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7681,7 +7675,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent. Only the ones you added yourself can be uninstalled. Those plugins were disabled. - + @@ -7704,7 +7698,7 @@ Those plugins were disabled. Plugins installed or updated: %1 - + @@ -7726,7 +7720,7 @@ Those plugins were disabled. The link doesn't seem to point to a search engine plugin. - + @@ -7756,12 +7750,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7800,7 +7794,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7830,17 +7824,17 @@ Those plugins were disabled. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7853,27 +7847,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7995,12 +7989,12 @@ Those plugins were disabled. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8088,7 +8082,7 @@ Those plugins were disabled. N/A - + @@ -8144,29 +8138,29 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + New URL seed New HTTP source - + New URL seed: - + This URL seed is already in the list. - + @@ -8190,7 +8184,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + @@ -8200,17 +8194,17 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8218,22 +8212,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8241,27 +8235,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8274,7 +8268,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8282,23 +8276,23 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + RSS feed with given URL already exists: %1. - + Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8314,7 +8308,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8324,57 +8318,57 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + Parent folder doesn't exist: %1. - + @@ -8387,7 +8381,7 @@ Those plugins were disabled. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - + @@ -8419,7 +8413,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - + @@ -8477,12 +8471,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8503,13 +8497,13 @@ Those plugins were disabled. Please type a RSS feed URL - + Feed URL: - + @@ -8519,7 +8513,7 @@ Those plugins were disabled. Are you sure you want to delete the selected RSS feeds? - + @@ -8552,33 +8546,33 @@ Those plugins were disabled. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + @@ -8591,7 +8585,7 @@ Those plugins were disabled. Results(xxx) - + @@ -8601,37 +8595,37 @@ Those plugins were disabled. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8693,12 +8687,12 @@ Those plugins were disabled. Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + Torrent names only - + @@ -8713,7 +8707,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8723,7 +8717,7 @@ Those plugins were disabled. Open description page - + @@ -8738,12 +8732,12 @@ Those plugins were disabled. Download link - + Description page URL - + @@ -8778,12 +8772,12 @@ Those plugins were disabled. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8791,33 +8785,33 @@ Those plugins were disabled. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + Plugin is not supported. - + Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8867,7 +8861,7 @@ Those plugins were disabled. Update server is temporarily unavailable. %1 - + @@ -8878,17 +8872,17 @@ Those plugins were disabled. Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8905,9 +8899,9 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8917,12 +8911,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window A phrase to search for. - + Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + @@ -8934,7 +8928,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + @@ -8944,23 +8938,23 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Only enabled - + <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + Close tab - + Close all tabs - + @@ -8977,7 +8971,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Please install Python to use the Search Engine. - + @@ -9010,22 +9004,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9033,7 +9027,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Don't show again - + @@ -9053,7 +9047,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to shutdown. - + @@ -9068,7 +9062,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to enter suspend mode. - + @@ -9078,12 +9072,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + @@ -9098,7 +9092,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9106,12 +9100,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9162,32 +9156,32 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + DHT Upload - + DHT Download - + @@ -9230,7 +9224,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Select Graphs - + @@ -9240,7 +9234,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window 3 Hours - 24 ժամ {3 ?} + @@ -9260,32 +9254,32 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + DHT Upload - + DHT Download - + @@ -9303,7 +9297,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Crash info - + @@ -9326,12 +9320,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Read cache hits: - + Average time in queue: - + @@ -9341,22 +9335,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + @@ -9371,17 +9365,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - + Write cache overload: - + Read cache overload: - + @@ -9417,7 +9411,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window qBittorrent needs to be restarted! - + @@ -9508,12 +9502,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9548,7 +9542,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9563,7 +9557,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9598,7 +9592,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Checking (%1) - + @@ -9654,7 +9648,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9684,7 +9678,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Tag name already exists. - + @@ -9692,7 +9686,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Torrent Category Properties - + @@ -9702,17 +9696,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Default - + @@ -9742,7 +9736,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9756,10 +9750,10 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + @@ -9770,7 +9764,7 @@ Category name cannot contain '//' sequence. Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9873,7 +9867,7 @@ Please choose a different name and try again. N/A - + @@ -9886,7 +9880,7 @@ Please choose a different name and try again. Renaming - + @@ -9901,12 +9895,12 @@ Please choose a different name and try again. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9916,7 +9910,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9957,22 +9951,22 @@ Please choose a different name and try again. Normal priority - + High priority - + Maximum priority - + Priority by shown file order - + @@ -9980,7 +9974,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Creator - + @@ -9995,7 +9989,7 @@ Please choose a different name and try again. [Drag and drop area] - + @@ -10012,17 +10006,17 @@ Please choose a different name and try again. Settings - + Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10102,7 +10096,7 @@ Please choose a different name and try again. Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + @@ -10112,17 +10106,17 @@ Please choose a different name and try again. Ignore share ratio limits for this torrent - + Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10142,12 +10136,12 @@ Please choose a different name and try again. You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + Web seed URLs: - + @@ -10172,24 +10166,24 @@ Please choose a different name and try again. Create Torrent - + Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + @@ -10204,17 +10198,17 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: - + @@ -10222,32 +10216,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10255,22 +10249,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10278,7 +10272,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10296,7 +10290,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10311,7 +10305,7 @@ Please choose a different name and try again. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10321,7 +10315,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10343,7 +10337,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10353,26 +10347,22 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to - - - - minutes - րոպե + @@ -10382,17 +10372,17 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10402,7 +10392,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10412,12 +10402,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10428,17 +10418,17 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10446,7 +10436,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10466,7 +10456,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10476,7 +10466,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name already exists. - + @@ -10484,7 +10474,7 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + @@ -10517,7 +10507,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + @@ -10529,7 +10519,7 @@ Please choose a different name and try again. Cannot create target directory - + @@ -10550,43 +10540,43 @@ Please choose a different name and try again. Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - + @@ -10610,7 +10600,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10629,7 +10619,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10658,38 +10648,38 @@ Please choose a different name and try again. N/A - + Tracker editing - + Tracker URL: - + Tracker editing failed - + The tracker URL entered is invalid. - + The tracker URL already exists. - + Edit tracker URL... - + @@ -10714,7 +10704,7 @@ Please choose a different name and try again. Tier - + @@ -10734,17 +10724,17 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10754,7 +10744,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + @@ -10777,7 +10767,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10792,7 +10782,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10802,22 +10792,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10847,7 +10837,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10879,7 +10869,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10894,7 +10884,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10942,13 +10932,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Ներբեռնվում է @@ -10961,7 +10951,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Բաժանվում է @@ -10998,7 +10988,7 @@ Please choose a different name and try again. Moving Torrent local data are being moved/relocated - + @@ -11150,13 +11140,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11180,7 +11170,7 @@ Please choose a different name and try again. Last Activity Time passed since a chunk was downloaded/uploaded - + @@ -11198,19 +11188,19 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + N/A - + @@ -11260,52 +11250,52 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11315,22 +11305,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11350,12 +11340,12 @@ Please choose a different name and try again. Invalid tag - + Tag name: '%1' is invalid - + @@ -11373,150 +11363,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11526,13 +11516,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11547,12 +11537,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11565,65 +11555,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11631,7 +11621,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11639,22 +11629,22 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11662,12 +11652,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11675,7 +11665,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11683,12 +11673,12 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + Python not detected - + @@ -11696,22 +11686,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11719,22 +11709,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11747,27 +11737,27 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11775,72 +11765,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11848,22 +11838,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11902,13 +11892,13 @@ Please choose a different name and try again. PiB pebibytes (1024 tebibytes) - + EiB exbibytes (1024 pebibytes) - + @@ -11932,7 +11922,7 @@ Please choose a different name and try again. %1y %2d e.g: 2years 10days - %1 օր %2 ժ {1y?} {2d?} + @@ -11958,4 +11948,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 րոպե - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_id.ts b/src/lang/qbittorrent_id.ts index b821d017e..bda7b4720 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_id.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_id.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Gagal memuat torrent: %1. Galat: %2 @@ -850,7 +848,7 @@ Galat: %2 Outstanding memory when checking torrents - + @@ -890,7 +888,7 @@ Galat: %2 Use piece extent affinity - + @@ -909,42 +907,42 @@ Galat: %2 Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -973,12 +971,12 @@ Galat: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,17 +986,17 @@ Galat: %2 Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + @@ -1009,17 +1007,17 @@ Galat: %2 Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1050,27 +1048,27 @@ Galat: %2 Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1100,22 +1098,22 @@ Galat: %2 Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1125,7 +1123,7 @@ Galat: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + @@ -1140,42 +1138,42 @@ Galat: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1282,12 +1280,12 @@ Galat: %2 Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1316,7 +1314,7 @@ Galat: %2 Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + @@ -1357,22 +1355,22 @@ Galat: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Galat: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Sebuah galat I/O telah terjadi pada torrent '%1'. Alasan: %2 @@ -1476,7 +1474,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1491,22 +1489,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1580,7 +1578,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + @@ -1606,12 +1604,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + @@ -1862,12 +1860,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1955,18 +1953,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + @@ -1976,22 +1974,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2020,22 +2018,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2067,7 +2065,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2099,68 +2097,68 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + @@ -2172,7 +2170,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Encryption support: %1 - + @@ -2183,17 +2181,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + @@ -2214,7 +2212,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Removed torrent and deleted its content. - + @@ -2228,68 +2226,68 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2316,43 +2314,43 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + @@ -2372,22 +2370,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + @@ -2397,42 +2395,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + @@ -2453,17 +2451,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2475,24 +2473,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + @@ -2524,42 +2522,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2591,12 +2589,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2616,17 +2614,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + @@ -2636,7 +2634,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2644,12 +2642,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2657,13 +2655,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' harus mengikuti sintaksis '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' harus mengikuti sintaksis '%1=%2' @@ -2674,7 +2672,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' harus mengikuti sintaksis '%1=%2' @@ -2696,7 +2694,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2727,7 +2725,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + @@ -2824,7 +2822,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - Opsi nilai mungkin berisi via lingkungan variabel. Untuk opsi bernama 'parameter-nama', lingkungan variabel nama ialah 'QBT_PARAMETER_NAMA' (dengan huruf besar, '-' diganti dengan '_'). Untuk meneruskan nilai bendera, atur variabel menjadi '1' atau 'BENAR'. Untuk contoh, untuk menonatifkan splash screen:  + Opsi nilai mungkin berisi via lingkungan variabel. Untuk opsi bernama 'parameter-nama', lingkungan variabel nama ialah 'QBT_PARAMETER_NAMA' (dengan huruf besar, '-' diganti dengan '_'). Untuk meneruskan nilai bendera, atur variabel menjadi '1' atau 'BENAR'. Untuk contoh, untuk menonatifkan splash screen:  @@ -2952,12 +2950,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2965,7 +2963,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2973,7 +2971,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2988,7 +2986,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Apakah Anda yakin ingin menghapus '%1' dari daftar transfer? @@ -3234,17 +3232,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3295,7 +3293,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + @@ -3508,7 +3506,7 @@ Tidak ada pemberitahuan lebih lanjut yang akan dikeluarkan. &Do nothing - + @@ -3886,7 +3884,7 @@ Apakah Anda ingin memasangnya sekarang? Old Python Runtime - + @@ -3919,13 +3917,13 @@ Anda telah menggunakan versi terbaru. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3958,17 +3956,17 @@ Mohon pasang secara manual. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3980,7 +3978,7 @@ Mohon pasang secara manual. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4051,12 +4049,12 @@ Mohon pasang secara manual. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4085,17 +4083,17 @@ Mohon pasang secara manual. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + @@ -4218,7 +4216,7 @@ Mohon pasang secara manual. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4243,13 +4241,13 @@ Mohon pasang secara manual. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5274,22 +5272,22 @@ Mohon pasang secara manual. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5512,47 +5510,47 @@ Mohon pasang secara manual. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5605,7 +5603,7 @@ Mohon pasang secara manual. Customize UI Theme... - + @@ -5620,12 +5618,12 @@ Mohon pasang secara manual. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5684,7 +5682,7 @@ Mohon pasang secara manual. Auto hide zero status filters - + @@ -5739,7 +5737,7 @@ Mohon pasang secara manual. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5750,12 +5748,12 @@ Mohon pasang secara manual. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5790,57 +5788,57 @@ Mohon pasang secara manual. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5891,7 +5889,7 @@ Nonaktifkan enkripsi: Hanya tersambung ke rekanan tanpa enkripsi protokol Maximum active checking torrents: - + @@ -5901,12 +5899,12 @@ Nonaktifkan enkripsi: Hanya tersambung ke rekanan tanpa enkripsi protokol When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5946,10 +5944,6 @@ Nonaktifkan enkripsi: Hanya tersambung ke rekanan tanpa enkripsi protokolSeeding Limits Batasan Berbagi - - When seeding time reaches - Saat waktu berbagi telah tercapai - Pause torrent @@ -5993,7 +5987,7 @@ Nonaktifkan enkripsi: Hanya tersambung ke rekanan tanpa enkripsi protokol RSS Smart Episode Filter - + @@ -6027,7 +6021,7 @@ Tetapkan alamat IPv4 atau IPv6. Anda dapat tetapkan "0.0.0.0" untuk se Ban client after consecutive failures: - + @@ -6095,7 +6089,7 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6320,17 +6314,17 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6361,7 +6355,7 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6384,7 +6378,7 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & Log performance warnings - + @@ -6400,12 +6394,12 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6415,7 +6409,7 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + @@ -6426,47 +6420,47 @@ Gunakan ';' untuk memisahkan banyak kata. Dapat menggunakan wildcard & Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6489,7 +6483,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6517,11 +6511,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6580,17 +6574,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -6615,7 +6609,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6979,7 +6973,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable Host header validation - + @@ -6989,12 +6983,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + @@ -7044,17 +7038,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7185,32 +7179,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7292,42 +7286,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7337,17 +7331,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + @@ -7357,7 +7351,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Encrypted handshake - + @@ -7370,7 +7364,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7432,7 +7426,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevansi @@ -7486,22 +7480,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7585,12 +7579,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7644,7 +7638,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7810,7 +7804,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7840,7 +7834,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + @@ -7863,27 +7857,27 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8154,12 +8148,12 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8210,12 +8204,12 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8243,7 +8237,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8251,12 +8245,12 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8292,12 +8286,12 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8308,7 +8302,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8324,7 +8318,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8334,42 +8328,42 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8487,12 +8481,12 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8567,13 +8561,13 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + @@ -8588,7 +8582,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Updating plugin %1 - + @@ -8616,32 +8610,32 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8723,7 +8717,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Open download window - + @@ -8753,7 +8747,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Description page URL - + @@ -8806,7 +8800,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + @@ -8816,7 +8810,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Plugin %1 is not supported. - + @@ -8827,7 +8821,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8888,12 +8882,12 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + @@ -8915,7 +8909,7 @@ Plugin ini semua dinonaktifkan. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Tidak ada ditemukan plugin terpasang dipencarian. Klik tombol "Temukan plugin" tepat dibawah bagian jendela untuk memasang lebih. @@ -9524,7 +9518,7 @@ Klik tombol "Temukan plugin" tepat dibawah bagian jendela untuk memasa Moving (0) - + @@ -9559,7 +9553,7 @@ Klik tombol "Temukan plugin" tepat dibawah bagian jendela untuk memasa Moving (%1) - + @@ -9713,7 +9707,7 @@ Klik tombol "Temukan plugin" tepat dibawah bagian jendela untuk memasa Save path for incomplete torrents: - + @@ -9753,7 +9747,7 @@ Klik tombol "Temukan plugin" tepat dibawah bagian jendela untuk memasa Choose download path - + @@ -9767,8 +9761,8 @@ Klik tombol "Temukan plugin" tepat dibawah bagian jendela untuk memasa - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Nama kategori tidak bisa mengandung '\'. Nama kategori tidak bisa dimulai/diakhiri oleh '/'. @@ -9930,7 +9924,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Open containing folder - + @@ -10136,7 +10130,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10236,32 +10230,32 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10269,17 +10263,17 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + @@ -10292,7 +10286,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10357,7 +10351,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. These will not exceed the global limits - + @@ -10367,7 +10361,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Torrent share limits - + @@ -10384,10 +10378,6 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Set share limit to Atur limit bagi ke - - minutes - menit - ratio @@ -10396,12 +10386,12 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10431,7 +10421,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Currently used categories - + @@ -10460,7 +10450,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Torrent Tags - + @@ -10480,7 +10470,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10513,7 +10503,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Torrent's metadata has not yet downloaded - + @@ -10543,7 +10533,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Cannot create target directory - + @@ -10564,7 +10554,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10579,12 +10569,12 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10624,7 +10614,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10748,7 +10738,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Times Downloaded - + @@ -10773,7 +10763,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Leeches - + @@ -10806,7 +10796,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Download trackers list - + @@ -10816,22 +10806,22 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10861,7 +10851,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Trackerless - + @@ -10908,7 +10898,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. 'mode': invalid argument - + @@ -10956,13 +10946,13 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Mengunduh metadata [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Mengunduh @@ -10975,7 +10965,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Pembibitan @@ -11164,13 +11154,13 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11212,13 +11202,13 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - Informasi Hash v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - Informasi Hash v2: {2?} + @@ -11274,7 +11264,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Confirm pause - + @@ -11284,7 +11274,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Confirm resume - + @@ -11314,12 +11304,12 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11329,22 +11319,22 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11387,150 +11377,150 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11540,7 +11530,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + @@ -11566,7 +11556,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11579,65 +11569,65 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11645,7 +11635,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11653,22 +11643,22 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11676,12 +11666,12 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11689,7 +11679,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11697,7 +11687,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + @@ -11710,22 +11700,22 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11733,22 +11723,22 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11761,27 +11751,27 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11789,7 +11779,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11804,37 +11794,37 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11946,7 +11936,7 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. %1y %2d e.g: 2years 10days - %1h %2j {1y?} {2d?} + @@ -11972,4 +11962,4 @@ Mohon memilih nama lain dan coba lagi. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index c1128c4e2..e023437b7 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -391,8 +389,8 @@ Il database è concesso in licenza con la licenza internazionale Creative Common Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Impossibile caricare il torrent: %1. Errore: %2. @@ -1399,9 +1397,9 @@ Comando: `%2` - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Si è verificato un errore I/O per il torrent '%1'. Motivo: %2 @@ -2274,7 +2272,7 @@ Interfaccia: "%1" Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Il torrent ha raggiunto il limite di tempo di seeding non attivo. @@ -2298,17 +2296,23 @@ Motivo: "%2" Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Rilevato un tentativo di aggiungere un torrent duplicato. +L'unione dei tracker è disabilitata. +Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Rilevato un tentativo di aggiungere un torrent duplicato. +I tracker non possono essere uniti perché è un torrent privato. +Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Rilevato un tentativo di aggiungere un torrent duplicato. +I tracker vengono uniti da una nuova fonte. +Torrent: %1 @@ -2781,13 +2785,13 @@ Ulteriori informazioni: %2. Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Il parametro '%1' deve seguire la sintassi '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Il parametro '%1' deve seguire la sintassi '%1=%2' @@ -2798,7 +2802,7 @@ Ulteriori informazioni: %2. Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Il parametro '%1' deve seguire la sintassi '%1=%2' @@ -3115,7 +3119,7 @@ Per esempio, per disabilitare la schermata d'avvio: Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Sei sicuro di voler rimuovere '%1' dall'elenco dei trasferimenti? @@ -5896,23 +5900,11 @@ Motivo: %1 When duplicate torrent is being added Quando viene aggiunto torrent duplicato - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Se i tracker devono essere uniti al torrent esistente - Merge trackers to existing torrent Unisci i tracker al torrent esistente - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Visualizza una finestra di dialogo di conferma quando si uniscono i tracker al torrent esistente - - - Confirm merging trackers - Conferma unione tracker - Add... @@ -6058,12 +6050,12 @@ Disabilita la crittografia: connettiti solo ai peer senza crittografia protocoll When total seeding time reaches - + Quando viene raggiunto il tempo totale seeding When inactive seeding time reaches - + Quando viene raggiunto il tempo seeding non attivo @@ -6103,10 +6095,6 @@ Disabilita la crittografia: connettiti solo ai peer senza crittografia protocoll Seeding Limits Limiti seeding - - When seeding time reaches - Quando raggiungi tempo seeding - Pause torrent @@ -6650,7 +6638,7 @@ Manuale: varie proprietà del torrent (ad es. percorso salvataggio) vanno assegn Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Quando il torrent viene aggiunto manualmente chiedi di unire i tracker @@ -6678,9 +6666,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. I nomi dei file filtrati nella blacklist non vengono scaricati da torrent. I file che corrispondono a uno qualsiasi dei filtri in questo elenco avranno la priorità impostata automaticamente su "Non scaricare". @@ -7607,7 +7595,7 @@ Questa modalità verrà applicato <strong>non solo</strong> ai file Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Rilevanza @@ -9102,7 +9090,7 @@ Errore: "formato dati non valido". - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Non ci sono estensioni di ricerca installate. Fai clic sul pulsante "Estensioni di ricerca..." in basso a destra per installare una estensione. @@ -9955,8 +9943,8 @@ Uso il file di riserva per ripristinare le impostazioni: %1 - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Il nome categoria non può contenere '\'. Il nome categoria non può iniziare/finire con '/'. @@ -10579,10 +10567,6 @@ Errore: "%2" Set share limit to Imposta limite condivisione a - - minutes - minuti - ratio @@ -10591,12 +10575,12 @@ Errore: "%2" total minutes - + minuti totali inactive minutes - + minuti di inattività @@ -11157,13 +11141,13 @@ Motivo: "%1" [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Download metadati [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] In download @@ -11176,7 +11160,7 @@ Motivo: "%1" [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Seed @@ -12200,4 +12184,4 @@ Errore sconosciuto. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 1d56e1dbc..6d5977555 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Torrent(%1)が読み込めませんでした。 エラー: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Torrent(%1)で I/O エラーが発生しました。 理由: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrentが非稼働シードの時間制限に達しました。 @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + 重複したTorrentの追加が検出されました。トラッカーのマージは無効です。Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + 重複したTorrentの追加が検出されました。プライベートTorrentのため、トラッカーはマージできません。Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + 重複したTorrentの追加が検出されました。トラッカーは新しいソースからマージされます。Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' 引数'%1'は'%1=%2'の構文で指定する必要があります Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' 引数'%1'は'%1=%2'の構文で指定する必要があります @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' 引数'%1'は'%1=%2'の構文で指定する必要があります @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? '%1'を転送リストから削除してもよろしいですか？ @@ -5756,23 +5754,11 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added 重複したTorrentの追加時 - - Whether trackers should be merged to existing torrent - トラッカーを既存のTorrentにマージするかどうか - Merge trackers to existing torrent 既存のTorrentにトラッカーをマージする - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - 既存のTorrentにトラッカーをマージするときに確認ダイアログを表示する - - - Confirm merging trackers - トラッカーのマージを確認する - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + 合計シード時間に達したとき When inactive seeding time reaches - + 非稼働シード時間に達したとき @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits シードの制限 - - When seeding time reaches - シード時間が次に達したとき - Pause torrent @@ -6507,7 +6489,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Torrentが手動で追加されるときにトラッカーのマージを求める @@ -6535,9 +6517,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Torrentからダウンロードされないように、フィルタリングされたファイル名をブラックリスト化します。 このリストのいずれかのフィルターに一致するファイルは、自動的に優先度が"ダウンロードしない"に設定されます。 @@ -7463,7 +7445,7 @@ readme[0-9].txt: 'readme1.txt', 'readme2.txt'をフィルタ Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. 適合性 @@ -8946,7 +8928,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. 検索プラグインがインストールされていません。 ウィンドウ右下の"プラグインを検索..."ボタンをクリックしてインストールしてください。 @@ -9798,8 +9780,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. カテゴリ名に'\'を含めることはできません。 カテゴリ名は'/'で開始または終了することはできません。 @@ -10415,10 +10397,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to 共有比制限を指定する - - minutes - 分 - ratio @@ -10427,12 +10405,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + 合計(分) inactive minutes - + 非稼働(分) @@ -10992,13 +10970,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] メタデータのダウンロード中 [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] ダウンロード中 @@ -11011,7 +10989,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] シード中 @@ -12008,4 +11986,4 @@ Please choose a different name and try again. %1分 - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ka.ts b/src/lang/qbittorrent_ka.ts index ebf30b481..9149160d8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ka.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ka.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -89,7 +87,7 @@ Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + @@ -109,7 +107,7 @@ The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License - + @@ -130,7 +128,7 @@ Absolute path isn't allowed: '%1'. - + @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,35 +221,35 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. ტორენტის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა: %1 შეცდომა: %2 @@ -439,27 +437,27 @@ Error: %2 No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -540,7 +538,7 @@ Error: %2 Failed to load from URL: %1. Error: %2 - + @@ -553,7 +551,7 @@ Error: %2 Form - + @@ -573,12 +571,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -588,17 +586,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -608,7 +606,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + @@ -618,12 +616,12 @@ Error: %2 Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -644,7 +642,7 @@ Error: %2 Default - + @@ -688,17 +686,17 @@ Error: %2 None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -794,7 +792,7 @@ Error: %2 Resume data storage type (requires restart) - + @@ -824,32 +822,32 @@ Error: %2 Process memory priority (Windows >= 8 only) - + Physical memory (RAM) usage limit - + Asynchronous I/O threads - + Hashing threads - + File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + @@ -873,7 +871,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -884,17 +882,17 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - + Use piece extent affinity - + Send upload piece suggestions - + @@ -902,48 +900,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -957,134 +955,134 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + Prefer TCP - + Peer proportional (throttles TCP) - + Support internationalized domain name (IDN) - + @@ -1094,27 +1092,27 @@ Error: %2 Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1124,57 +1122,57 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1189,12 +1187,12 @@ Error: %2 Download tracker's favicon - + Save path history length - + @@ -1204,12 +1202,12 @@ Error: %2 Fixed slots - + Upload rate based - + @@ -1219,22 +1217,22 @@ Error: %2 Round-robin - + Fastest upload - + Anti-leech - + Upload choking algorithm - + @@ -1244,17 +1242,17 @@ Error: %2 Confirm removal of all tags - + Always announce to all trackers in a tier - + Always announce to all tiers - + @@ -1266,27 +1264,27 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + Resolve peer countries - + Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1310,17 +1308,17 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + @@ -1351,33 +1349,33 @@ Error: %2 Torrent: %1, sending mail notification - + Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1392,11 +1390,11 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. - + @@ -1422,7 +1420,7 @@ Error: %2 Download completed - + @@ -1438,7 +1436,7 @@ Error: %2 Couldn't download file at URL '%1', reason: %2. - + @@ -1449,7 +1447,7 @@ Error: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1459,7 +1457,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1469,12 +1467,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1489,22 +1487,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1514,7 +1512,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1530,7 +1528,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1540,12 +1538,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1563,12 +1561,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Use Regular Expressions - + Use Smart Episode Filter - + @@ -1578,17 +1576,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1598,13 +1596,13 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Episode Filter: - + Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + @@ -1615,7 +1613,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Ignore Subsequent Matches for (0 to Disable) ... X days - + @@ -1630,12 +1628,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Apply Rule to Feeds: - + Matching RSS Articles - + @@ -1650,7 +1648,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Matches articles based on episode filter. - + @@ -1661,42 +1659,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match - + Episode filter rules: - + Season number is a mandatory non-zero value - + Filter must end with semicolon - + Three range types for episodes are supported: - + Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one - + Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one - + Episode number is a mandatory positive value - + @@ -1706,22 +1704,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Rules (legacy) - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - + Last Match: %1 days ago - + Last Match: Unknown - + @@ -1838,12 +1836,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + @@ -1854,59 +1852,59 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Wildcard mode: you can use - + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. - + @@ -1930,17 +1928,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. - + @@ -1948,53 +1946,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2007,33 +2005,33 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2041,22 +2039,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2065,7 +2063,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2078,7 +2076,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also ON - + @@ -2091,203 +2089,203 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also OFF - + Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + FORCED - + Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2309,159 +2307,159 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2473,91 +2471,91 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2579,62 +2577,62 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + On - + Off - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2642,12 +2640,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2655,36 +2653,36 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2694,7 +2692,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2704,12 +2702,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + @@ -2720,12 +2718,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + @@ -2735,18 +2733,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Run in daemon-mode (background) - + dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + Store configuration files in <dir> - + @@ -2757,32 +2755,32 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + Options when adding new torrents: - + path - + @@ -2792,7 +2790,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add torrents as started or paused - + @@ -2802,7 +2800,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + @@ -2817,17 +2815,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2893,7 +2891,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2901,7 +2899,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2942,7 +2940,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Expiration Date - + @@ -2950,12 +2948,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2963,7 +2961,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2971,7 +2969,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2981,19 +2979,19 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3094,7 +3092,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3136,45 +3134,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3185,7 +3183,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parsing Error: The filter file is not a valid PeerGuardian P2B file. - + @@ -3194,7 +3192,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unsupported database file size. - + @@ -3204,27 +3202,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Metadata error: '%1' entry has invalid type. - + Unsupported database version: %1.%2 - + Unsupported IP version: %1 - + Unsupported record size: %1 - + Database corrupted: no data section found. - + @@ -3232,17 +3230,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3250,17 +3248,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + Add subnet - + @@ -3275,7 +3273,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered subnet is invalid. - + @@ -3293,12 +3291,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3322,13 +3320,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 is an unknown command line parameter. --random-parameter is an unknown command line parameter. - + %1 must be the single command line parameter. - + @@ -3338,17 +3336,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Run application with -h option to read about command line parameters. - + Bad command line - + Bad command line: - + @@ -3358,12 +3356,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3440,7 +3438,7 @@ No further notices will be issued. &Remove - + @@ -3471,12 +3469,12 @@ No further notices will be issued. Filters Sidebar - + S&peed in Title Bar - + @@ -3501,7 +3499,7 @@ No further notices will be issued. Do&nate! - + @@ -3526,7 +3524,7 @@ No further notices will be issued. Manage stored network cookies - + @@ -3719,7 +3717,7 @@ No further notices will be issued. Preferences - + @@ -3742,12 +3740,12 @@ No further notices will be issued. This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + Icons Only - + @@ -3757,12 +3755,12 @@ No further notices will be issued. Text Alongside Icons - + Text Under Icons - + @@ -3849,7 +3847,7 @@ No further notices will be issued. Options saved. - + @@ -3861,7 +3859,7 @@ No further notices will be issued. Missing Python Runtime - + @@ -3884,7 +3882,7 @@ Do you want to install it now? Old Python Runtime - + @@ -3899,7 +3897,7 @@ Do you want to install it now? Open changelog... - + @@ -3917,13 +3915,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3956,17 +3954,17 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3978,7 +3976,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4001,7 +3999,7 @@ Please install it manually. [D: %1, U: %2] qBittorrent %3 D = Download; U = Upload; %3 is qBittorrent version - + @@ -4049,12 +4047,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4083,7 +4081,7 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + @@ -4093,12 +4091,12 @@ Please install it manually. Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4153,7 +4151,7 @@ Please install it manually. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -4216,7 +4214,7 @@ Please install it manually. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4241,13 +4239,13 @@ Please install it manually. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5272,22 +5270,22 @@ Please install it manually. Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5487,7 +5485,7 @@ Please install it manually. Guernsey - + @@ -5510,47 +5508,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5603,7 +5601,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5618,12 +5616,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5682,7 +5680,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5737,23 +5735,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5773,7 +5771,7 @@ Please install it manually. Email notification &upon download completion - + @@ -5788,67 +5786,67 @@ Please install it manually. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits - + @@ -5865,7 +5863,7 @@ Please install it manually. Find peers on the DHT network - + @@ -5889,27 +5887,27 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - + When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + @@ -5919,12 +5917,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + @@ -5962,37 +5960,37 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader - + Enable auto downloading of RSS torrents - + Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + @@ -6014,12 +6012,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6029,12 +6027,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv ban for: - + Session timeout: - + @@ -6044,7 +6042,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6058,7 +6056,7 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + @@ -6068,27 +6066,27 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + @@ -6149,12 +6147,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Backup the log file after: - + Delete backup logs older than: - + @@ -6164,17 +6162,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Bring torrent dialog to the front - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + @@ -6220,13 +6218,13 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Relocate affected torrents - + Switch affected torrents to Manual Mode - + @@ -6256,12 +6254,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Display &torrent content and some options - + De&lete .torrent files afterwards - + @@ -6291,34 +6289,34 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6339,17 +6337,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6372,12 +6370,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + @@ -6388,7 +6386,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + @@ -6403,23 +6401,23 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6429,60 +6427,60 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6492,7 +6490,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6505,16 +6503,16 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + @@ -6568,27 +6566,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - TCP და μTP  + TCP და μTP  @@ -6603,7 +6601,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6764,12 +6762,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6957,32 +6955,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + @@ -7007,12 +7005,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + @@ -7022,52 +7020,52 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): - + Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7082,12 +7080,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + @@ -7112,7 +7110,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7122,17 +7120,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + @@ -7147,22 +7145,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select folder to monitor - + Adding entry failed - + Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7173,12 +7171,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7188,17 +7186,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7210,12 +7208,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Choose an IP filter file - + All supported filters - + @@ -7236,12 +7234,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Preferences - + @@ -7251,7 +7249,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The start time and the end time can't be the same. - + @@ -7280,42 +7278,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7325,27 +7323,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7358,7 +7356,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7385,7 +7383,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7420,7 +7418,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. შესაბამისობა @@ -7447,7 +7445,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add peers... - + @@ -7474,32 +7472,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7509,7 +7507,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Copy IP:port - + @@ -7527,7 +7525,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Format: IPv4:port / [IPv6]:port - + @@ -7555,12 +7553,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7573,17 +7571,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + Wait until metadata become available to see detailed information - + @@ -7627,12 +7625,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7678,7 +7676,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent. Only the ones you added yourself can be uninstalled. Those plugins were disabled. - + @@ -7701,7 +7699,7 @@ Those plugins were disabled. Plugins installed or updated: %1 - + @@ -7723,7 +7721,7 @@ Those plugins were disabled. The link doesn't seem to point to a search engine plugin. - + @@ -7753,12 +7751,12 @@ Those plugins were disabled. Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7797,7 +7795,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7827,7 +7825,7 @@ Those plugins were disabled. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + @@ -7850,27 +7848,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8017,7 +8015,7 @@ Those plugins were disabled. Share Ratio: - + @@ -8027,7 +8025,7 @@ Those plugins were disabled. Last Seen Complete: - + @@ -8073,7 +8071,7 @@ Those plugins were disabled. %1 x %2 (have %3) (torrent pieces) eg 152 x 4MB (have 25) - + @@ -8111,7 +8109,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (%2 avg.) %1 and %2 are speed rates, e.g. 200KiB/s (100KiB/s avg.) - + @@ -8141,12 +8139,12 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8182,32 +8180,32 @@ Those plugins were disabled. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + Invalid data format - + RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8215,22 +8213,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8238,27 +8236,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8266,12 +8264,12 @@ Those plugins were disabled. Invalid RSS feed. - + %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8279,99 +8277,99 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + RSS feed with given URL already exists: %1. - + Feed doesn't exist: %1. - + Cannot move root folder. - + Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + Cannot delete root folder. - + Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + Parent folder doesn't exist: %1. - + @@ -8384,7 +8382,7 @@ Those plugins were disabled. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - + @@ -8416,7 +8414,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - + @@ -8474,12 +8472,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8500,13 +8498,13 @@ Those plugins were disabled. Please type a RSS feed URL - + Feed URL: - + @@ -8516,7 +8514,7 @@ Those plugins were disabled. Are you sure you want to delete the selected RSS feeds? - + @@ -8549,28 +8547,28 @@ Those plugins were disabled. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + @@ -8598,37 +8596,37 @@ Those plugins were disabled. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8684,18 +8682,18 @@ Those plugins were disabled. Filter search results... - + Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + Torrent names only - + @@ -8710,7 +8708,7 @@ Those plugins were disabled. Open download window - + @@ -8740,7 +8738,7 @@ Those plugins were disabled. Description page URL - + @@ -8788,33 +8786,33 @@ Those plugins were disabled. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + Plugin is not supported. - + Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8870,7 +8868,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to download the plugin file. %1 - + @@ -8880,12 +8878,12 @@ Those plugins were disabled. Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8902,9 +8900,9 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8914,12 +8912,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window A phrase to search for. - + Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + @@ -8931,7 +8929,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + @@ -8941,13 +8939,13 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Only enabled - + <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + @@ -9007,22 +9005,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9030,17 +9028,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Don't show again - + qBittorrent will now exit. - + E&xit Now - + @@ -9055,7 +9053,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window &Shutdown Now - + @@ -9065,17 +9063,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + @@ -9095,7 +9093,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9159,22 +9157,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9257,22 +9255,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9300,7 +9298,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Crash info - + @@ -9323,12 +9321,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Read cache hits: - + Average time in queue: - + @@ -9338,22 +9336,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + @@ -9368,7 +9366,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - + @@ -9510,7 +9508,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (0) - + @@ -9545,7 +9543,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9560,7 +9558,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9651,7 +9649,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9699,17 +9697,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Default - + @@ -9739,7 +9737,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9753,10 +9751,10 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + @@ -9767,7 +9765,7 @@ Category name cannot contain '//' sequence. Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9913,7 +9911,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9949,7 +9947,7 @@ Please choose a different name and try again. By shown file order - + @@ -9969,7 +9967,7 @@ Please choose a different name and try again. Priority by shown file order - + @@ -9992,7 +9990,7 @@ Please choose a different name and try again. [Drag and drop area] - + @@ -10094,32 +10092,32 @@ Please choose a different name and try again. Calculate number of pieces: - + Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + Ignore share ratio limits for this torrent - + Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10134,17 +10132,17 @@ Please choose a different name and try again. Fields - + You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + Web seed URLs: - + @@ -10201,7 +10199,7 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + @@ -10219,32 +10217,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10252,7 +10250,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10262,12 +10260,12 @@ Please choose a different name and try again. Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10275,7 +10273,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10293,7 +10291,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10340,7 +10338,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10355,41 +10353,37 @@ Please choose a different name and try again. Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to - - - - minutes - წუთები + ratio - + total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10399,7 +10393,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10409,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10425,17 +10419,17 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10443,7 +10437,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10463,7 +10457,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10481,12 +10475,12 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + @@ -10496,17 +10490,17 @@ Please choose a different name and try again. Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - + @@ -10514,7 +10508,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + @@ -10526,7 +10520,7 @@ Please choose a different name and try again. Cannot create target directory - + @@ -10547,38 +10541,38 @@ Please choose a different name and try again. Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + @@ -10607,7 +10601,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10626,7 +10620,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10676,12 +10670,12 @@ Please choose a different name and try again. The tracker URL entered is invalid. - + The tracker URL already exists. - + @@ -10701,17 +10695,17 @@ Please choose a different name and try again. Force reannounce to selected trackers - + Force reannounce to all trackers - + Tier - + @@ -10731,7 +10725,7 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + @@ -10751,7 +10745,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + @@ -10774,7 +10768,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10789,7 +10783,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10799,22 +10793,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10844,7 +10838,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10876,7 +10870,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10891,7 +10885,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10939,13 +10933,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] მეტამონაცემების ჩამოტვირთვა [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] იტვირთება @@ -10958,7 +10952,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] სიდირება @@ -10979,7 +10973,7 @@ Please choose a different name and try again. Checking resume data Used when loading the torrents from disk after qbt is launched. It checks the correctness of the .fastresume file. Normally it is completed in a fraction of a second, unless loading many many torrents. - + @@ -11123,13 +11117,13 @@ Please choose a different name and try again. Session Download Amount of data downloaded since program open (e.g. in MB) - + Session Upload Amount of data uploaded since program open (e.g. in MB) - + @@ -11147,13 +11141,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11165,13 +11159,13 @@ Please choose a different name and try again. Ratio Limit Upload share ratio limit - + Last Seen Complete Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole - + @@ -11195,13 +11189,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - ჰეშის ინფორმაცია v2 {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - ჰეშის ინფორმაცია v2 {2?} + @@ -11213,7 +11207,7 @@ Please choose a different name and try again. %1 ago e.g.: 1h 20m ago - + @@ -11257,32 +11251,32 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + @@ -11297,12 +11291,12 @@ Please choose a different name and try again. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11312,22 +11306,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11342,7 +11336,7 @@ Please choose a different name and try again. Comma-separated tags: - + @@ -11370,150 +11364,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11523,13 +11517,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11544,12 +11538,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11562,65 +11556,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11628,7 +11622,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11636,22 +11630,22 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11659,12 +11653,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11672,7 +11666,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11680,12 +11674,12 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + Python not detected - + @@ -11693,22 +11687,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11716,17 +11710,17 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + @@ -11744,17 +11738,17 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + @@ -11772,72 +11766,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11845,22 +11839,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11899,13 +11893,13 @@ Please choose a different name and try again. PiB pebibytes (1024 tebibytes) - + EiB exbibytes (1024 pebibytes) - + @@ -11929,7 +11923,7 @@ Please choose a different name and try again. %1y %2d e.g: 2years 10days - %1დ %2ს {1y?} {2d?} + @@ -11955,4 +11949,4 @@ Please choose a different name and try again. %1წთ - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index deee8154f..67ec8b179 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -173,7 +171,7 @@ Set as default category - 기본 범주로 설정하기 + 기본 범주로 설정 @@ -213,7 +211,7 @@ Add/remove tags - 태그 추가/제거하기 + 태그 추가/제거 @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. 토렌트 읽기 실패: %1 오류: %2 @@ -599,7 +597,7 @@ Error: %2 Add/remove tags - 태그 추가/제거하기 + 태그 추가/제거 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. 토렌트 '%1'에 대한 I/O 오류가 발생했습니다. 원인: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + 토렌트가 비활성 시드 시간 제한에 도달했습니다. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + 중복 토렌트를 추가하려는 시도를 감지했습니다. 트래커 병합이 비활성화됩니다. 토렌트: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + 중복 토렌트를 추가하려는 시도를 감지했습니다. 트래커는 개인 토렌트이기 때문에 병합할 수 없습니다. 토렌트: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + 중복 토렌트를 추가하려는 시도를 감지했습니다. 트래커는 새 소스에서 병합됩니다. 토렌트: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' 매개변수 '%1'은(는) '%1=%2' 구문을 따라야 합니다 Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' 매개변수 '%1'은(는) '%1=%2' 구문을 따라야 합니다 @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' 매개변수 '%1'은(는) '%1=%2' 구문을 따라야 합니다 @@ -2862,27 +2860,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add category... - 범주 추가하기… + 범주 추가… Add subcategory... - 하위 범주 추가하기… + 하위 범주 추가… Edit category... - 범주 편집하기… + 범주 편집… Remove category - 범주 제거하기 + 범주 제거 Remove unused categories - 사용하지 않는 범주 제거하기 + 미사용 범주 제거 @@ -2905,7 +2903,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - 편집하기... + 편집... @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? 전송 목록에서 '%1'을(를) 제거하시겠습니까? @@ -3391,7 +3389,7 @@ No further notices will be issued. Cancel - 취소하기 + 취소 @@ -5756,23 +5754,11 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added 중복 토렌트가 추가되는 경우 - - Whether trackers should be merged to existing torrent - 트래커를 기존 토렌트에 병합해야 하는지 여부 - Merge trackers to existing torrent 트래커를 기존 토렌트에 병합하기 - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - 트래커를 기존 토렌트에 병합할 때 확인 대화상자를 표시합니다 - - - Confirm merging trackers - 병합하는 트래커 확인하기 - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + 총 시딩 시간에 도달한 경우 When inactive seeding time reaches - + 비활성 시딩 시간에 도달한 경우 @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits 배포 제한 - - When seeding time reaches - 배포 시간 제한: - Pause torrent @@ -6004,7 +5986,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Edit auto downloading rules... - 자동 내려받기 규칙 편집하기… + 자동 내려받기 규칙 편집… @@ -6259,7 +6241,7 @@ DNS 재결합 공격을 방어하기 위해 Use Subcategories - 하위 범주 사용하기 + 하위 범주 사용 @@ -6458,7 +6440,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use Category paths in Manual Mode - 수동 모드에서 범주 경로 사용하기 + 수동 모드에서 범주 경로 사용 @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + 토렌트를 수동으로 추가할 때 트래커 병합 요청하기 @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. 블랙리스트에서 필터링된 파일 이름은 토렌트에서 내려받지 않습니다. 이 목록의 필터와 일치하는 파일의 우선순위는 자동으로 "내려받지 않음"으로 설정됩니다. @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: 'readme1.txt', 'readme2.txt'를 필터링 Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. 관련성 @@ -8173,7 +8155,7 @@ Those plugins were disabled. Edit Web seed URL - 웹 배포 URL 편집하기 + 웹 배포 URL 편집 @@ -8210,7 +8192,7 @@ Those plugins were disabled. Web seed editing - 웹 배포 편집하기 + 웹 배포 편집 @@ -8516,12 +8498,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - 피드 URL 편집하기... + 피드 URL 편집... Edit feed URL - 피드 URL 편집하기 + 피드 URL 편집 @@ -8944,7 +8926,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. 검색 플러그인이 설치되어 있지 않습니다. 창 오른쪽 아래 "플러그인 검색…" 버튼을 클릭하여 설치하십시오. @@ -9669,17 +9651,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Add tag... - 태그 추가하기… + 태그 추가… Remove tag - 태그 제거하기 + 태그 제거 Remove unused tags - 사용하지 않는 태그 제거하기 + 미사용 태그 제거 @@ -9796,8 +9778,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. 범주 이름은 '\'를 포함할 수 없습니다. 범주 이름은 '/'로 시작하거나 끝날 수 없습니다. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to 공유 제한 설정하기 - - minutes - 분 - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + 총 시간(분) inactive minutes - + 활동하지 않는 시간(분) @@ -10643,7 +10621,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trackers - 트래커 편집하기 + 트래커 편집 @@ -10711,7 +10689,7 @@ Please choose a different name and try again. Tracker editing - 트래커 편집하기 + 트래커 편집 @@ -10737,7 +10715,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit tracker URL... - 트래커 URL 편집하기… + 트래커 URL 편집… @@ -10990,13 +10968,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] 메타데이터 내려받는 중 [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 내려받는 중 @@ -11009,7 +10987,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 배포 중 @@ -11358,7 +11336,7 @@ Please choose a different name and try again. Add Tags - 태그 추가하기 + 태그 추가 @@ -11383,7 +11361,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove All Tags - 모든 태그 제거하기 + 모든 태그 제거 @@ -12006,4 +11984,4 @@ Please choose a different name and try again. %1분 - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_lt.ts b/src/lang/qbittorrent_lt.ts index 10886523a..4ba772edf 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_lt.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_lt.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -246,7 +244,7 @@ Add to top of queue - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Nepavyko įkelti torento: %1. Klaida: %2 @@ -574,7 +572,7 @@ Klaida: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Klaida: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Klaida: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Klaida: %2 Add to top of queue: - + @@ -903,43 +901,43 @@ Klaida: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Klaida: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Klaida: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Klaida: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Klaida: %2 .torrent file size limit - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Klaida: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Klaida: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Klaida: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Torentui '%1' įvyko įvesties/išvesties klaida. Priežastis: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Ar norite, kad qBittorrent būtų numatytoji Jūsų programa? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1586,12 +1584,12 @@ Ar norite, kad qBittorrent būtų numatytoji Jūsų programa? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1613,7 +1611,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Torrent parameters - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2045,22 +2043,22 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2069,7 +2067,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2101,68 +2099,68 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + @@ -2185,17 +2183,17 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + @@ -2216,7 +2214,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Removed torrent and deleted its content. - + @@ -2230,68 +2228,68 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2318,154 +2316,154 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2477,39 +2475,39 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2526,42 +2524,42 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2575,7 +2573,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2593,12 +2591,12 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2618,12 +2616,12 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2638,7 +2636,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2646,12 +2644,12 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametras "%1" privalo atitikti sintaksę "%1=%2" Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametras "%1" privalo atitikti sintaksę "%1=%2" @@ -2676,7 +2674,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametras "%1" privalo atitikti sintaksę "%1=%2" @@ -2698,7 +2696,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2729,7 +2727,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Change the torrenting port - + @@ -2905,7 +2903,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2985,19 +2983,19 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3043,17 +3041,17 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3241,7 +3239,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat Select icon - + Supported image files - + @@ -3311,7 +3309,7 @@ Palaiko formatus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ir 31.12.2017 (Datos formatai taip pat %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + @@ -3444,7 +3442,7 @@ Daugiau apie tai nebus rodoma jokių pranešimų. &Remove - + @@ -3475,7 +3473,7 @@ Daugiau apie tai nebus rodoma jokių pranešimų. Filters Sidebar - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Prašome padaryti tai rankiniu būdu. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Prašome padaryti tai rankiniu būdu. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4094,17 +4092,17 @@ Prašome padaryti tai rankiniu būdu. The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4223,7 +4221,7 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4248,13 +4246,13 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5279,22 +5277,22 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5517,47 +5515,47 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5610,7 +5608,7 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Customize UI Theme... - + @@ -5625,12 +5623,12 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5689,7 +5687,7 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Auto hide zero status filters - + @@ -5744,23 +5742,23 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5795,57 +5793,57 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5872,14 +5870,14 @@ Užklausta operacija šiam protokolui yra neteisinga Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5894,7 +5892,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + @@ -5904,12 +5902,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -6096,7 +6094,7 @@ pakaitos simbolį "*". Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6304,13 +6302,13 @@ pakaitos simbolį "*". Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + @@ -6321,17 +6319,17 @@ pakaitos simbolį "*". Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + @@ -6342,12 +6340,12 @@ pakaitos simbolį "*". Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + @@ -6362,7 +6360,7 @@ pakaitos simbolį "*". Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6401,12 +6399,12 @@ pakaitos simbolį "*". Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6416,7 +6414,7 @@ pakaitos simbolį "*". When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + @@ -6427,12 +6425,12 @@ pakaitos simbolį "*". Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6442,32 +6440,32 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6490,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6505,7 +6503,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Excluded file names - + @@ -6518,11 +6516,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6581,17 +6579,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -6616,7 +6614,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6777,12 +6775,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Start time - + End time - + @@ -6985,22 +6983,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7030,7 +7028,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select qBittorrent UI Theme file - + @@ -7045,17 +7043,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7186,12 +7184,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7201,17 +7199,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7293,62 +7291,62 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + @@ -7358,7 +7356,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Encrypted handshake - + @@ -7371,7 +7369,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7398,7 +7396,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7433,7 +7431,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Tinkamumas @@ -7460,7 +7458,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Add peers... - + @@ -7471,7 +7469,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + @@ -7487,22 +7485,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7568,12 +7566,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7586,12 +7584,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7645,7 +7643,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7811,7 +7809,7 @@ Tie papildiniai buvo išjungti. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7865,27 +7863,27 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8007,12 +8005,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8156,12 +8154,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8212,12 +8210,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8245,7 +8243,7 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8253,12 +8251,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8294,12 +8292,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8310,7 +8308,7 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8326,7 +8324,7 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Couldn't move folder into itself. - + @@ -8336,42 +8334,42 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8489,12 +8487,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8564,12 +8562,12 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + @@ -8618,32 +8616,32 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8725,7 +8723,7 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". Open download window - + @@ -8917,7 +8915,7 @@ Atsiprašome, tačiau negalime parodyti šio failo: "%1". - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Nėra įdiegta jokių paieškos papildinių. Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką "Paieškos papildiniai...". @@ -9119,12 +9117,12 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9253,7 +9251,7 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo 3 Hours - 24 valandos {3 ?} + @@ -9506,12 +9504,12 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Stalled (0) - + Stalled Uploading (0) - + @@ -9521,12 +9519,12 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9561,7 +9559,7 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Moving (%1) - + @@ -9596,12 +9594,12 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Stalled (%1) - + Stalled Uploading (%1) - + @@ -9611,7 +9609,7 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Checking (%1) - + @@ -9715,7 +9713,7 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Save path for incomplete torrents: - + @@ -9755,7 +9753,7 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo Choose download path - + @@ -9769,8 +9767,8 @@ Norėdami juos įdiegti, spustelėkite lango apatinėje dešinėje mygtuką &quo - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategorijos pavadinime negali būti "\". Kategorijos pavadinimas negali prasidėti/užsibaigti simboliu "/". @@ -10033,12 +10031,12 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10138,7 +10136,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10238,32 +10236,32 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10271,22 +10269,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10294,7 +10292,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10307,7 +10305,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Torrent Options - + @@ -10337,7 +10335,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Torrent speed limits - + @@ -10359,7 +10357,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. These will not exceed the global limits - + @@ -10369,7 +10367,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Torrent share limits - + @@ -10386,10 +10384,6 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Set share limit to Nustatyti dalinimosi apribojimą į - - minutes - minučių - ratio @@ -10398,17 +10392,17 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10418,7 +10412,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Disable PeX for this torrent - + @@ -10428,12 +10422,12 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10444,7 +10438,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Not applicable to private torrents - + @@ -10462,7 +10456,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Torrent Tags - + @@ -10482,7 +10476,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10545,7 +10539,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Cannot create target directory - + @@ -10566,7 +10560,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10576,17 +10570,17 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10626,7 +10620,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10750,7 +10744,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Times Downloaded - + @@ -10770,7 +10764,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Add trackers... - + @@ -10793,7 +10787,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Add trackers - + @@ -10808,7 +10802,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Download trackers list - + @@ -10818,22 +10812,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10863,7 +10857,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Trackerless - + @@ -10910,7 +10904,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. 'mode': invalid argument - + @@ -10958,13 +10952,13 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [P] Atsiunčiami metaduomenys [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Atsiunčiama @@ -10977,7 +10971,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Skleidžiama @@ -11166,13 +11160,13 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11214,13 +11208,13 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11276,22 +11270,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + @@ -11316,12 +11310,12 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11331,22 +11325,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11399,7 +11393,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Torrent &options... - + @@ -11410,65 +11404,65 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + @@ -11478,34 +11472,34 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + @@ -11517,22 +11511,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11542,13 +11536,13 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11568,7 +11562,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11581,65 +11575,65 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11655,22 +11649,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11678,12 +11672,12 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11691,7 +11685,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11712,22 +11706,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11735,22 +11729,22 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11791,7 +11785,7 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11826,17 +11820,17 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11974,4 +11968,4 @@ Pasirinkite kitokį pavadinimą ir bandykite dar kartą. %1 min. - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ltg.ts b/src/lang/qbittorrent_ltg.ts index 0f6a76af0..93d78e9da 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ltg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ltg.ts @@ -225,19 +225,19 @@ - + None - + Metadata received - + Files checked @@ -352,40 +352,40 @@ Izglobuot kai .torrent failu... - + I/O Error I/O klaida - - + + Invalid torrent Nadereigs torrents - + Not Available This comment is unavailable Nav daīmams - + Not Available This date is unavailable Nav daīmams - + Not available Nav daīmams - + Invalid magnet link Nadereiga magnetsaita - + Failed to load the torrent: %1. Error: %2 Don't remove the ' @@ -394,155 +394,155 @@ Error: %2 Kleida: %2 - + This magnet link was not recognized Itei magnetsaita nav atpazeistama. - + Magnet link Magnetsaita - + Retrieving metadata... Tiek izdabuoti metadati... - - + + Choose save path Izalaseit izglobuošonas vītu - - - - - - + + + + + + Torrent is already present Itys torrents jau ir dalikts - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. Torrents '%1' jau ir atsasyuteišonas sarokstā. Jaunie trakeri natika dalikti, deļtuo ka jis ir privats torrents. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - - - - + + + + N/A Navā zynoms - + Magnet link is already queued for processing. - + %1 (Free space on disk: %2) %1 (Breivas vītas uz diska: %2) - + Not available This size is unavailable. Nav daīmams - + Torrent file (*%1) Torrenta fails (*%1) - + Save as torrent file Izglobuot kai torrenta failu - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + Cannot download '%1': %2 Navar atsasyuteit '%1': %2 - + Filter files... Meklēt failuos... - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - - + + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + Parsing metadata... Tiek apdareiti metadati... - + Metadata retrieval complete Metadatu izdabuošana dabeigta - + Failed to load from URL: %1. Error: %2 Naīsadevās īviļkt nu URL: %1. Kleida: %2 - + Download Error Atsasyuteišonas kleida @@ -1649,53 +1649,53 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." &Izglobuot fiļtrys... - + Matches articles based on episode filter. Meklej rezultatus piec epizozu fiļtra. - + Example: Pīvadums: - + will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match filtrys atlaseis 2., 5., nū 8. leidz 15., 30. i tuoluokās pirmous sezonys epizozes. - + Episode filter rules: Epizozu filtrys: - + Season number is a mandatory non-zero value Sezonys numurs navar byut 0 - + Filter must end with semicolon Filtri vajag dabeigt ar komatpunkti - + Three range types for episodes are supported: Filtrym lītojami 3 parametri: - + Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one Parametris: <b>1x25;</b> atlaseis tik 1. sezonys 25. epizodi - + Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one Parametris: <b>1x25-40;</b> atlaseis tik 1. sezonys epizodes, nū 25. leidz 40. - + Episode number is a mandatory positive value Epizodys numurs navar byut negativs @@ -1710,202 +1710,202 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." Filtrys (vacajs) - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons Parametris: <b>1x25-;</b> atlaseis vysas sezonas i epizodes, suokot ar 1. sezonas 25. epizodi. - + Last Match: %1 days ago Pādejī rezultati: pyrms %1 dīnu - + Last Match: Unknown Pādejī rezultati: nav - + New rule name Jauna fiļtra pasauka - + Please type the name of the new download rule. Lyudzu Īvoduot jauna fiļtra pasauku. - - + + Rule name conflict - - + + A rule with this name already exists, please choose another name. Fiļtrys ar itaidu pasauku jau ir, lyudzu izalaseit cytu pasauku. - + Are you sure you want to remove the download rule named '%1'? - + Are you sure you want to remove the selected download rules? - + Rule deletion confirmation Apstyprynuot iztreišonu - + Invalid action Nadereiga darbeiba - + The list is empty, there is nothing to export. Saroksts tukšs, nav kū izglobuot. - + Export RSS rules Izglobuot RSS fiļtru - + I/O Error I/O klaida - + Failed to create the destination file. Reason: %1 Naīsadevās radeit failu. Īmesls: %1 - + Import RSS rules Dalikt RSS fiļtru - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 Naīsadevās dalikt izalaseituo fiļtru. Īmesls: %1 - + Add new rule... Pīlikt jaunu fiļtri... - + Delete rule Iztreit fiļtri - + Rename rule... Puorsaukt fiļtri - + Delete selected rules Iztreit izalaseituos fiļtrus - + Clear downloaded episodes... - + Rule renaming Fiļtra puorsaukšona - + Please type the new rule name Lyudzu Īvoduot jauna fiļtra pasauku - + Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - - + + Position %1: %2 Poziceja %1: %2 - + Wildcard mode: you can use - - + + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. @@ -1928,18 +1928,18 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." Iztreit - - + + Warning Viereibu - + The entered IP address is invalid. Īvoduotā IP nav dareiga. - + The entered IP is already banned. Īvoduotā IP jau ir bloketa @@ -1957,23 +1957,23 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." - - + + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. @@ -1988,12 +1988,12 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 @@ -2001,38 +2001,38 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." BitTorrent::DBResumeDataStorage - + Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - - + + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 @@ -2040,22 +2040,22 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." BitTorrent::ResumeDataStorage - + Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 @@ -2063,475 +2063,500 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." BitTorrent::SessionImpl - - + + Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - - - - - - - - - + + + + + + + + + ON ĪGRĪZTS - - - - - - - - - + + + + + + + + + OFF NŪGRĪZTS - - + + Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - - + + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - - + + Anonymous mode: %1 - - + + Encryption support: %1 - - + + FORCED DASTATEIGS - + Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - - + + + Torrent: "%1". - - + + + Removed torrent. - - + + + Removed torrent and deleted its content. - - + + + Torrent paused. - - + + + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - - + + Torrent reached the inactive seeding time limit. + + + + + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 + + + + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 + + + + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 + + + + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + System network status changed to %1 e.g: System network status changed to ONLINE Škārsteikla salaiduma statuss puormeits da %1 - + ONLINE - + OFFLINE - + Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - - + + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - - + + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" @@ -2553,62 +2578,62 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." BitTorrent::TorrentImpl - + Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' Paprīšķu atsasyuteit pyrmuos i pādejuos dalenis: %1, torrents: '%2' - + On Īslēgts - + Off Atslēgts - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 @@ -3244,12 +3269,12 @@ Formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 i 31.12.2017 (Datam škiramsimbola "." Iztreit - + Error Klaida - + The entered subnet is invalid. @@ -5724,314 +5749,305 @@ Please install it manually. - Whether trackers should be merged to existing torrent - - - - Merge trackers to existing torrent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - - - - - Confirm merging trackers - - - - + Add... Pīlikt byrku... - + Options.. - + Remove - + Email notification &upon download completion - + Peer connection protocol: Kūplītuotuoju salaidumu protokols: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits Īstateit laiku Aļternativuo kūpeiguo dreizumu lītuošonai - + From: From start time Nu: - + To: To end time Leidz: - + Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + Allow encryption - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">Vaira dazynuošonys</a>) - + Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing Torrentu saroksts - + + When total seeding time reaches + + + + + When inactive seeding time reaches + + + + A&utomatically add these trackers to new downloads: Automatiski pīlikt šūs trakerus pi jaunīm torrentīm: - + RSS Reader RSS laseituojs - + Enable fetching RSS feeds Īgrīzt RSS laseituoju - + Feeds refresh interval: Īrokstu atsvīžeišonas iņtervals: - + Maximum number of articles per feed: Īrokstu skaits uz vīnu kanalu: - - + + + min minutes myn - + Seeding Limits Nūsasyuteišonas rūbežas - - When seeding time reaches - - - - + Pause torrent Nūstuodeit torrentu - + Remove torrent Nūjimt torrentu - + Remove torrent and its files Nūjimt torrentu i failus - + Enable super seeding for torrent Īgrīzt super-nūsasyuteišonu - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader RSS Automatiskys torrentu atsasyuteituojs - + Enable auto downloading of RSS torrents Īgrīzt RSS Automatiskuo atsasyuteišonu - + Edit auto downloading rules... Labuot RSS Automatiskys atsasyuteišonys īstatejumus... - + RSS Smart Episode Filter RSS Gudrais epizozu fiļtrys - + Download REPACK/PROPER episodes Atsasyuteit REPACK/PROPER epizodes - + Filters: Fiļtri: - + Web User Interface (Remote control) Tuolvaļdis sadurs (Web UI) - + IP address: IP adress: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + Never Nikod - + ban for: nūlīgt dativi uz: - + Session timeout: - + Disabled Nūgrīzts - + Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) Īgrīzt glabiņu Secure flag (vajadzeigs HTTPS) - + Server domains: Servera domeni: - + Whitelist for filtering HTTP Host header values. In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. @@ -6040,32 +6056,32 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP HTTP vītā lītuot HTTPS - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name Atjaunynuot muna dinamiskuo domena pasauku @@ -6146,79 +6162,79 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + Warning! Data loss possible! - + Saving Management Saglabuošonas puorvoļds - + Default Torrent Management Mode: Nūklusiejuma Torrenta puorvaļdis režims: - + Manual Rūkvaļde - + Automatic Automatiskuo - + When Torrent Category changed: - + Relocate torrent Puorceļt torrentu - + Switch torrent to Manual Mode - - + + Relocate affected torrents - - + + Switch affected torrents to Manual Mode - + Use Subcategories Lītuot zamkategorejas - + Default Save Path: Nūklusiejuma izglobuošonys vīta: - + Copy .torrent files to: Radeit .torrent failu puorspīdumu ite: @@ -6238,17 +6254,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + De&lete .torrent files afterwards - + Copy .torrent files for finished downloads to: Radeit .torrent failu puorspīdumu dabeigtīm torrentīm ite: - + Pre-allocate disk space for all files Laiceigi puordrūsynuot vītu uz diska jaunīm failīm @@ -6365,53 +6381,53 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'.Nasuokt atsasyuteišonu automatiski - + Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + Append .!qB extension to incomplete files Dalikt .!qB golaini nadabeigtīm failīm - + When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one @@ -6454,22 +6470,27 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + + Ask for merging trackers when torrent is being added manually + + + + Use another path for incomplete torrents: - + Automatically add torrents from: - + Excluded file names - + Blacklist filtered file names from being downloaded from torrent(s). Files matching any of the filters in this list will have their priority automatically set to "Do not download". @@ -6486,505 +6507,505 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + Receiver Dabuojiejs - + To: To receiver Iz: - + SMTP server: SMTP servers: - + Sender Syuteituojs - + From: From sender Nu: - + This server requires a secure connection (SSL) - - + + Authentication - - - - + + + + Username: Lītuotuojs: - - - - + + + + Password: Paroļs: - + Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP TCP i μTP - + Listening Port - + Port used for incoming connections: Ports priekš atīmūšim salaidumim: - + Set to 0 to let your system pick an unused port - + Random Navuošai - + Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router - + Connections Limits Salaidumu skaita rūbežas - + Maximum number of connections per torrent: Salaidumu skaits uz vīnu torrentu: - + Global maximum number of connections: Kūpeigais salaidumu skaits: - + Maximum number of upload slots per torrent: Nūsasyuteišonas slotu skaits uz vīnu torrentu: - + Global maximum number of upload slots: Kūpeigais nūsasyuteišonas slotu skaits: - + Proxy Server Vidinīkservers - + Type: Lītuot: - + SOCKS4 SOCKS4 - + SOCKS5 SOCKS5 - + HTTP HTTP - - + + Host: Saiminīks: - - - + + + Port: Ports: - + Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - + Use proxy for peer connections Lītuot vidinīkserveri kūplītuotuoju salaidumim - + A&uthentication - + Info: The password is saved unencrypted - + Filter path (.dat, .p2p, .p2b): Fiļtrys vīta (.dat, .p2p, .p2b): - + Reload the filter - + Manually banned IP addresses... Nūblokētās IP adresas... - + Apply to trackers Lītuot trakerym - + Global Rate Limits Golvonais kūpeigā dreizuma rūbežs - - - - - - - + + + + + + + ∞ ∞ - - - - - - + + + + + + KiB/s KiB/s - - + + Upload: Nūsasyuteišona: - - + + Download: Atsasyuteišona: - + Alternative Rate Limits Aļternativais kūpeigā dreizuma rūbežs - + Start time Suokšonas laiks - + End time Beigšonas laiks - + When: Kod: - + Every day Kas dīnys - + Weekdays Dorbadīnās - + Weekends Nedeļgolās - + Rate Limits Settings Dreizuma rūbežs īstatejumi - + Apply rate limit to peers on LAN - + Apply rate limit to transport overhead - + Apply rate limit to µTP protocol - + Privacy Privatums - + Enable DHT (decentralized network) to find more peers Īgrīzt DHT (nacentralizātū teiklu), lai atrastu vēļ vaira kūplītuotuoju - + Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) - + Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers Īgrīzt Datu Meitu kūplītuotuoju vydā (PeX), lai atrastu vēļ vaira kūplītuotuoju - + Look for peers on your local network - + Enable Local Peer Discovery to find more peers Īgrīzt Vītejuo kūplītuotuoju mekliešonu, lai atrastu vēļ vaira kūplītuotuoju - + Encryption mode: - + Require encryption - + Disable encryption - + Enable when using a proxy or a VPN connection - + Enable anonymous mode Īgrīzt anonimū režimu - + Maximum active downloads: Kūpegais aktivuo atsasyuteišonu skaits: - + Maximum active uploads: Kūpegais aktivuo nūsasyuteišonu skaits: - + Maximum active torrents: Kūpegais aktivuo torrentu skaits: - + Do not count slow torrents in these limits Najimt vārā lānuos torrentus - + Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - - - + + + sec seconds sek - + Torrent inactivity timer: Torrenta stibniešonys skaiteklis: - + then tod - + Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router - + Certificate: Sertifikats: - + Key: Atslāgs: - + <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Inpormaceja par sertifikatim</a> - + Change current password Puormeit niulejuo paroli - + Use alternative Web UI Lītuot cytu tuolvaļdis paneļa saduri - + Files location: Failu vīta: - + Security Drūsums - + Enable clickjacking protection Īgrīzt apsardzeibu pret clickjacking - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection Īgrīzt apsardzeibu pret Cross-Site Request Forgery (CSRF) - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + Service: Serviss: - + Register Registrētīs - + Domain name: Domena pasauka: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog @@ -6994,12 +7015,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Izlaseit qBittorrent sadurs failu - + Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): @@ -7044,108 +7065,108 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + %N: Torrent name %N: Torrenta pasauka - + %L: Category %L: Kategoreja - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path %D: Izglobuošonas vīta - + %C: Number of files %C: Failu skaits - + %Z: Torrent size (bytes) %Z: Torrenta lelums (baitos) - + %T: Current tracker %T: Niulejais trakeris - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + (None) (Nivīnu) - + A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate Sertifikats - + Select certificate Izlaseit sertifikatu - + Private key - + Select private key - + Select folder to monitor - + Adding entry failed - + Location Error Atsarasšonys vītys kleida - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - - + + Choose export directory Izalaseit izglobuošonas vītu - + When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well @@ -7155,59 +7176,59 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + %G: Tags (separated by comma) %G: Byrkas (atdaleitas ar komatu) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - - + + Choose a save directory Izalaseit izglobuošonas vītu - + Choose an IP filter file Izalaseit IP fiļtra failu - + All supported filters - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number @@ -7218,28 +7239,28 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Īstatejumi - + Time Error Laika klaida - + The start time and the end time can't be the same. Suokšonas un beigšonas laiki navar byut vīnaiži. - - + + Length Error Garuma kleida - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -7504,22 +7525,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Formats: IPv4:ports / [IPv6]:ports - + No peer entered - + Please type at least one peer. - + Invalid peer Nadereigs kūplītuotuojs - + The peer '%1' is invalid. Kūplītuotuojs '%1' navā dereigs. @@ -9007,67 +9028,67 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Vairuok naruodeit - + qBittorrent will now exit. qBittorrent tiuleņ byus aiztaiseits. - + E&xit Now Aiztaiseit tān - + Exit confirmation - + The computer is going to shutdown. Dators tiuleņ byus nūgrīzts. - + &Shutdown Now Nūgrīzt tān - + Shutdown confirmation - + The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + Hibernate confirmation - + You can cancel the action within %1 seconds. @@ -9716,29 +9737,29 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - + New Category Jauna kategoreja - + Invalid category name Nadereiga kategorejas pasauka - + Category name cannot contain '\'. Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + Category creation error Kleida pasaukā - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. Byrka ar itaidu pasauku jau ir. @@ -9971,13 +9992,13 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - + Select file Izlaseit failu - + Select folder Izlaseit apvuoci @@ -10147,44 +10168,44 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. Radeit torrentu - - - + + + Torrent creation failed Torrenta radeišona naīsadevās - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent Izlaseit, kur izglobuot jaunū torrentu - + Torrent Files (*.torrent) Torrentu faili (*.torrent) - + Reason: %1 Īmesls: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. Īmesls: Darynuotais torrents navā dareigs. Tys natiks dalikts torrentu sarokstā. - + Torrent creator Torrentu darynuoja - + Torrent created: Torrents darynuots: @@ -10344,36 +10365,41 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - minutes - mynotu - - - ratio reitings - + + total minutes + + + + + inactive minutes + + + + Disable DHT for this torrent - + Download in sequential order Atsasyuteit saksteiguo parādā - + Disable PeX for this torrent - + Download first and last pieces first Paprīšķu atsasyuteit pyrmuos i pādejuos dalenis - + Disable LSD for this torrent @@ -10383,23 +10409,23 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - - + + Choose save path Izalaseit izglobuošonas vītu - + Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first @@ -10412,32 +10438,32 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - + New Tag Jauna byrka - + Tag: Byrka: - + Invalid tag name Nadereiga byrkas pasauka - + Tag name '%1' is invalid. - + Tag exists Kleida pasaukā - + Tag name already exists. Byrka ar itaidu pasauku jau ir. @@ -10445,78 +10471,78 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. TorrentsController - + Error: '%1' is not a valid torrent file. Kleida: '%1' navā dareigs torrenta fails. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid Prioritets nav dereigs - + Torrent's metadata has not yet downloaded Torrenta metadati vēļ navā atsasyuteiti - + File IDs must be integers - + File ID is not valid Faile ID nav dereigs - - - - + + + + Torrent queueing must be enabled - - + + Save path cannot be empty Izglobuošonas vītu navar pamest tukšu - - + + Cannot create target directory - - + + Category cannot be empty Katagoreju navar pamest tukšu - + Unable to create category Nāisadevās radeit kategoreju - + Unable to edit category Naīsadevās lobuot kategoreju - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path Navar īstateit izglobuošonas vītu @@ -10536,24 +10562,24 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - - + + Cannot write to directory Itymā apvuocī navar izglobuot - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" Puorceļšona: Puorceļ "%1", nū "%2" iz "%3" - + Incorrect torrent name Nadereiga torrenta pasauka - - + + Incorrect category name Nadereiga kategorejas pasauka @@ -10758,27 +10784,27 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - + Add Pīlikt - + Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" @@ -10786,67 +10812,67 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. TrackersFilterWidget - + All (0) this is for the tracker filter Vysi (0) - + Trackerless (0) Bez trakera (0) - + Error (0) Klaida (0) - + Warning (0) Viereibu (0) - - + + Trackerless - - + + Error (%1) Klaida (%1) - - + + Warning (%1) Viereibu (%1) - + Trackerless (%1) Bez trakera (%1) - + Resume torrents Aizsuokt torrentus - + Pause torrents Nūstuodeit torrentus - + Remove torrents - - + + All (%1) this is for the tracker filter Vysi (%1) @@ -11563,28 +11589,28 @@ Lyudzu izalaseit cytu pasauku i raudzeit vēļreiz. - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - - + + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. diff --git a/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts b/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts index d00652a69..4f7922283 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_lv_LV.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Neizdevās ielādēt torrentu: %1 Kļūda: %2 @@ -574,7 +572,7 @@ Kļūda: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -924,7 +922,7 @@ Kļūda: %2 0 (permanent lease) - + @@ -958,7 +956,7 @@ Kļūda: %2 (infinite) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Kļūda: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1050,12 +1048,12 @@ Kļūda: %2 Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Kļūda: %2 .torrent file size limit - + @@ -1110,7 +1108,7 @@ Kļūda: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Kļūda: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1372,7 +1370,7 @@ Kļūda: %2 WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Kļūda: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Ievades/Izvades kļūda torrentam '%1'. Iemesls: %2 @@ -2022,22 +2020,22 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2147,7 +2145,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametram '%1' ir jāatbilst sintaksei '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametram '%1' ir jāatbilst sintaksei '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametram '%1' ir jāatbilst sintaksei '%1=%2' @@ -2729,7 +2727,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Change the torrenting port - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Vai esat pārliecināts, ka vēlaties izdzēst '%1' no Torrentu saraksta? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3302,7 +3300,7 @@ Atbalsta formātus: S01E01, 1x1, 2017.12.31 un 31.12.2017 (Datumu formātos kā Supported image files - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. Customize UI Theme... - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. Auto hide zero status filters - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5799,17 +5797,17 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + @@ -5824,7 +5822,7 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. Use proxy for BitTorrent purposes - + @@ -5844,7 +5842,7 @@ Lūdzam to izdarīt manuāli. Use proxy for general purposes - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Atslēgt šifrēšanu: Veidot savienojumus ar citiem koplietotājiem, kuriem ar When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Atslēgt šifrēšanu: Veidot savienojumus ar citiem koplietotājiem, kuriem ar Seeding Limits Augšupielādes ierobežojumi - - When seeding time reaches - Kad augšupielādes laiks sasniedz - Pause torrent @@ -6461,12 +6455,12 @@ Manuāli: Nozīmē, ka torrenta uzstādījumi (piem. saglabāšanas vieta) būs Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + @@ -6477,7 +6471,7 @@ Manuāli: Nozīmē, ka torrenta uzstādījumi (piem. saglabāšanas vieta) būs None - + @@ -6494,7 +6488,7 @@ Manuāli: Nozīmē, ka torrenta uzstādījumi (piem. saglabāšanas vieta) būs Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6522,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Melnais saraksts ar failiem, kurus izslēgt no lejupielādējamo failu satura. Failiem, kuru nosaukumi sakrīt ar sarakstā norādītajiem, to prioritāte torrentu saturā tiks automātiski iestatīta uz "Nelejupielādēt". @@ -7071,7 +7065,7 @@ readme[0-9].txt: neatļaus 'readme1.txt', 'readme2.txt', bet Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7449,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: neatļaus 'readme1.txt', 'readme2.txt', bet Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Koplietotāja pārsvars @@ -8227,7 +8221,7 @@ Esošie spraudņi tika atslēgti. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + @@ -8341,7 +8335,7 @@ Esošie spraudņi tika atslēgti. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8932,7 +8926,7 @@ Esošie spraudņi tika atslēgti. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Nav atrasti uzinstalēti meklētāju spraudņi. Spiediet uz "Meklētāju spraudņi..." pogas, lai kādu uzinstalētu. @@ -9784,8 +9778,8 @@ Spiediet uz "Meklētāju spraudņi..." pogas, lai kādu uzinstalētu. - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategorijas nosaukums nedrīkst saturēt '\'. Kategorijas nosaukums nedrīkst sākties vai beigties ar '/'. @@ -10309,7 +10303,7 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10401,10 +10395,6 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. Set share limit to Ierobežot - - minutes - minūtes - ratio @@ -10413,12 +10403,12 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10930,7 +10920,7 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. 'mode': invalid argument - + @@ -10978,13 +10968,13 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [P] Lejupielādē metadatus [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Lejupielādē @@ -10997,7 +10987,7 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Augšupielādē @@ -11742,7 +11732,7 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. File read error. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -11811,7 +11801,7 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11851,12 +11841,12 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11994,4 +11984,4 @@ Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts b/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts index 0c52830bb..8e381d794 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ms_MY.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -16,7 +14,7 @@ Authors - + @@ -89,7 +87,7 @@ Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + @@ -118,39 +116,39 @@ The old path is invalid: '%1'. - + The new path is invalid: '%1'. - + Absolute path isn't allowed: '%1'. - + The file already exists: '%1'. - + No such file: '%1'. - + The folder already exists: '%1'. - + No such folder: '%1'. - + @@ -198,22 +196,22 @@ Use another path for incomplete torrent - + Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -223,35 +221,35 @@ Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + @@ -276,7 +274,7 @@ Info hash v1: - + @@ -336,7 +334,7 @@ Info hash v2: - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Gagal memuatkan torrent: %1. Ralat: %2 @@ -439,27 +437,27 @@ Ralat: %2 No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -488,7 +486,7 @@ Ralat: %2 Torrent file (*%1) - + @@ -498,12 +496,12 @@ Ralat: %2 Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Ralat: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -574,12 +572,12 @@ Ralat: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -589,17 +587,17 @@ Ralat: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Ralat: %2 Start torrent: - + @@ -619,12 +617,12 @@ Ralat: %2 Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -689,17 +687,17 @@ Ralat: %2 None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -785,17 +783,17 @@ Ralat: %2 Fastresume files - + SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -830,7 +828,7 @@ Ralat: %2 Physical memory (RAM) usage limit - + @@ -840,7 +838,7 @@ Ralat: %2 Hashing threads - + @@ -874,7 +872,7 @@ Ralat: %2 Disk queue size - + @@ -903,48 +901,48 @@ Ralat: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,27 +956,27 @@ Ralat: %2 (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,38 +986,38 @@ Ralat: %2 Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1039,23 +1037,23 @@ Ralat: %2 Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,12 +1063,12 @@ Ralat: %2 .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1085,7 +1083,7 @@ Ralat: %2 Support internationalized domain name (IDN) - + @@ -1095,27 +1093,27 @@ Ralat: %2 Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1125,57 +1123,57 @@ Ralat: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1277,17 +1275,17 @@ Ralat: %2 Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1357,28 +1355,28 @@ Ralat: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Ralat: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Satu ralat I/O berlaku bagi torrent '%1'. Sebab: %2 @@ -1424,7 +1422,7 @@ Sebab: %2 Download completed - + @@ -1451,7 +1449,7 @@ Sebab: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1461,7 +1459,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1471,12 +1469,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1486,27 +1484,27 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Exit - + Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1580,17 +1578,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1606,12 +1604,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + @@ -1862,12 +1860,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1955,43 +1953,43 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2004,38 +2002,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2043,22 +2041,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2067,7 +2065,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2099,80 +2097,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2183,113 +2181,113 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2316,250 +2314,250 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2567,13 +2565,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2591,12 +2589,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2616,17 +2614,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + @@ -2636,7 +2634,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2657,13 +2655,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' mesti ikuti sintak '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' mesti ikuti sintak '%1=%2' @@ -2674,7 +2672,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' mesti ikuti sintak '%1=%2' @@ -2696,7 +2694,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2727,7 +2725,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the torrenting port - + @@ -2895,7 +2893,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2903,7 +2901,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2952,12 +2950,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2965,7 +2963,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2973,7 +2971,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2983,24 +2981,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + Remove - + @@ -3041,17 +3039,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3234,12 +3232,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3295,12 +3293,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3309,7 +3307,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + @@ -3442,7 +3440,7 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. &Remove - + @@ -3473,7 +3471,7 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. Filters Sidebar - + @@ -3508,7 +3506,7 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. &Do nothing - + @@ -3558,7 +3556,7 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. Set Global Speed Limits... - + @@ -3851,7 +3849,7 @@ Tiada lagi notis lanjutan akan dikeluarkan. Options saved. - + @@ -3919,13 +3917,13 @@ Anda sudah ada versi yang terkini. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3958,17 +3956,17 @@ Sila pasangkannya secara manual. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3980,7 +3978,7 @@ Sila pasangkannya secara manual. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4051,12 +4049,12 @@ Sila pasangkannya secara manual. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4085,7 +4083,7 @@ Sila pasangkannya secara manual. I/O Error: %1 - + @@ -5284,7 +5282,7 @@ Sila pasangkannya secara manual. Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + @@ -5512,47 +5510,47 @@ Sila pasangkannya secara manual. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5605,7 +5603,7 @@ Sila pasangkannya secara manual. Customize UI Theme... - + @@ -5620,12 +5618,12 @@ Sila pasangkannya secara manual. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5684,7 +5682,7 @@ Sila pasangkannya secara manual. Auto hide zero status filters - + @@ -5739,23 +5737,23 @@ Sila pasangkannya secara manual. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5765,12 +5763,12 @@ Sila pasangkannya secara manual. Options.. - + Remove - + @@ -5780,67 +5778,67 @@ Sila pasangkannya secara manual. Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5891,7 +5889,7 @@ Lumpuhkan penyulitan: Hanya sambung dengan rakan tanpa penyulitan protokol Maximum active checking torrents: - + @@ -5901,12 +5899,12 @@ Lumpuhkan penyulitan: Hanya sambung dengan rakan tanpa penyulitan protokol When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5946,10 +5944,6 @@ Lumpuhkan penyulitan: Hanya sambung dengan rakan tanpa penyulitan protokolSeeding Limits Had Menyemai - - When seeding time reaches - Bila masa penyemaian dicapai - Pause torrent @@ -6095,7 +6089,7 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6315,7 +6309,7 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* Show torrent options - + @@ -6384,7 +6378,7 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* Log performance warnings - + @@ -6400,7 +6394,7 @@ Guna ';' untuk asingkan masukan berbilang. Boleh guna kad liar '* Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + @@ -6432,7 +6426,7 @@ Manual: Pelbagai sifat torrent (seperti laluan simpan) mesti diumpuk secara manu When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6442,60 +6436,60 @@ Manual: Pelbagai sifat torrent (seperti laluan simpan) mesti diumpuk secara manu Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -6505,7 +6499,7 @@ Manual: Pelbagai sifat torrent (seperti laluan simpan) mesti diumpuk secara manu Excluded file names - + @@ -6518,11 +6512,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6581,17 +6575,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + @@ -6616,7 +6610,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6995,12 +6989,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7045,42 +7039,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7186,12 +7180,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7201,17 +7195,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7293,72 +7287,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7371,7 +7365,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7398,7 +7392,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7433,7 +7427,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Berkaitan @@ -7450,17 +7444,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + @@ -7487,22 +7481,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7568,12 +7562,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7586,12 +7580,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7645,7 +7639,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7846,12 +7840,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7864,27 +7858,27 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8006,12 +8000,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8155,12 +8149,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8211,12 +8205,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8252,12 +8246,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8293,12 +8287,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8309,7 +8303,7 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8325,7 +8319,7 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8335,42 +8329,42 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8488,12 +8482,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8617,32 +8611,32 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8724,7 +8718,7 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Open download window - + @@ -8789,12 +8783,12 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8916,7 +8910,7 @@ Pemalam tersebut telah dilumpuhkan. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Tiada mana-mana pelama gelintar dipasang. Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap untuk pasangkannya. @@ -8967,12 +8961,12 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Close tab - + Close all tabs - + @@ -9118,12 +9112,12 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9252,7 +9246,7 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un 3 Hours - 24 Jam {3 ?} + @@ -9520,12 +9514,12 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9560,7 +9554,7 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Moving (%1) - + @@ -9575,7 +9569,7 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Remove torrents - + @@ -9610,7 +9604,7 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Checking (%1) - + @@ -9666,7 +9660,7 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Remove torrents - + @@ -9714,12 +9708,12 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -9754,7 +9748,7 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un Choose download path - + @@ -9768,8 +9762,8 @@ Klik butang "Gelintar pemalam..." di bahagian bawah kanan tetingkap un - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Nama kategori tidak boleh mengandungi '\'. Nama kategori tidak boleh bermula/tamat dengan '/'. @@ -9916,12 +9910,12 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9931,7 +9925,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Open containing folder - + @@ -9967,27 +9961,27 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. By shown file order - + Normal priority - + High priority - + Maximum priority - + Priority by shown file order - + @@ -10032,12 +10026,12 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10237,32 +10231,32 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10270,22 +10264,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10293,7 +10287,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10306,7 +10300,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Torrent Options - + @@ -10326,7 +10320,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10336,7 +10330,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Torrent speed limits - + @@ -10358,7 +10352,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. These will not exceed the global limits - + @@ -10368,7 +10362,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Torrent share limits - + @@ -10385,10 +10379,6 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Set share limit to Tetapkan had kongsi sehingga - - minutes - minit - ratio @@ -10397,17 +10387,17 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10417,7 +10407,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Disable PeX for this torrent - + @@ -10427,12 +10417,12 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10443,7 +10433,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Not applicable to private torrents - + @@ -10461,7 +10451,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Torrent Tags - + @@ -10481,7 +10471,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10544,7 +10534,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Cannot create target directory - + @@ -10565,7 +10555,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10575,17 +10565,17 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10649,7 +10639,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Disabled for this torrent - + @@ -10754,17 +10744,17 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10774,7 +10764,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Add trackers... - + @@ -10797,7 +10787,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Add trackers - + @@ -10812,7 +10802,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Download trackers list - + @@ -10822,22 +10812,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10867,7 +10857,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Trackerless - + @@ -10899,7 +10889,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Remove torrents - + @@ -10914,7 +10904,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. 'mode': invalid argument - + @@ -10962,13 +10952,13 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Memuat turun @@ -10981,7 +10971,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Menyemai @@ -11170,13 +11160,13 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11218,13 +11208,13 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11280,22 +11270,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + @@ -11310,22 +11300,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11335,22 +11325,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11393,150 +11383,150 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11546,13 +11536,13 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11572,7 +11562,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11585,65 +11575,65 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11659,22 +11649,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11695,7 +11685,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11716,22 +11706,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11739,22 +11729,22 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11767,27 +11757,27 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11795,7 +11785,7 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11835,12 +11825,12 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11978,4 +11968,4 @@ Sila pilih nama lain dan cuba sekali lagi. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index d9f0476a7..cfe34bf14 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Mislyktes i å laste inn torrenten: %1. Feil: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Feil: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Det oppstod en inn/ut-datafeil for torrenten «%1». Årsak: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Støtter de følgende formatene: S01E01, 1x1, 2017.12.31, og 31.12.2017 (Datofor Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent oppnådde grense for inaktiv delingstid. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Støtter de følgende formatene: S01E01, 1x1, 2017.12.31, og 31.12.2017 (Datofor Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Oppdaget et forsøk på å legge til duplisert torrent. Sammenslåing av torrenter er slått av. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Oppdaget et forsøk på å legge til duplisert torrent. Sporere kan ikke slås sammen fordi det er en privat torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Oppdaget et forsøk på å legge til duplisert torrent. Sporere er sammenslått fra ny kilde. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Støtter de følgende formatene: S01E01, 1x1, 2017.12.31, og 31.12.2017 (Datofor Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameteret '%1' må følge syntaksen '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameteret '%1' må følge syntaksen '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Støtter de følgende formatene: S01E01, 1x1, 2017.12.31, og 31.12.2017 (Datofor Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameteret '%1' må følge syntaksen '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Støtter de følgende formatene: S01E01, 1x1, 2017.12.31, og 31.12.2017 (Datofor Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Er du sikker på at du vil fjerne «%1» fra overføringslisten? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Installer det manuelt. When duplicate torrent is being added Når duplisert torrent legges til - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Skal sporere slås sammen til eksisterende torrent - Merge trackers to existing torrent Slå sammen sporere til eksisterende torrent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Vis bekreftelsesdialog når sporere skal slås sammen med eksisterende torrent - - - Confirm merging trackers - Bekreft sammenslåing av sporere - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Slå av kryptering: Koble kun til likemenn uten protokollkryptering When total seeding time reaches - + Når total delingstid når When inactive seeding time reaches - + Når inaktiv delingstid når @@ -5962,10 +5948,6 @@ Slå av kryptering: Koble kun til likemenn uten protokollkrypteringSeeding Limits Delegrenser - - When seeding time reaches - Når delingstiden når - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manuelt: Diverse torrent-egenskaper (f.eks. lagringssti) må tilordnes manuelt Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Spør om å slå sammen sporere når torrent legges til manuelt @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Svartelisting av filnavn som ikke skal lastes ned fra torrenter. Filer som samsvarer med noen av filtrene i denne lista vil få prioritet automatisk satt til «Ikke last ned». @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme{0-9].txt: filtrerer «readme1.txt», «readme2.txt», men ikke «readme10 Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevans @@ -8944,7 +8926,7 @@ De uavinstallerbare programtilleggene ble avskrudd. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Ingen søkeprogramtillegg installert. Klikk «Søk etter programtillegg …»-knappen nederst til høyre i vinduet for å installere det. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Klikk «Søk etter programtillegg …»-knappen nederst til høyre i vinduet for - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategorinavn kan ikke inneholde '\'. Kategorinavn kan ikke starte/slutte med '/'. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Velg et annet navn og prøv igjen. Set share limit to Sett delingsgrense til - - minutes - minutter - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Velg et annet navn og prøv igjen. total minutes - + totalt antall minutter inactive minutes - + antall inaktive minutter @@ -10990,13 +10968,13 @@ Velg et annet navn og prøv igjen. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Laster ned metadata [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Laster ned @@ -11009,7 +10987,7 @@ Velg et annet navn og prøv igjen. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Deler @@ -12006,4 +11984,4 @@ Velg et annet navn og prøv igjen. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index e66cd3ffc..1b0cade43 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Laden van torrent mislukt: %1. Fout: %2 @@ -973,12 +971,12 @@ Fout: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Fout: %2 .torrent file size limit - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Fout: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Fout: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Er trad een I/O-fout op voor torrent '%1'. Reden: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Wilt u qBittorrent hiervoor het standaardprogramma maken? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1591,7 +1589,7 @@ Wilt u qBittorrent hiervoor het standaardprogramma maken? Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2499,12 +2497,12 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' moet syntax '%1 = %2' volgen Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' moet syntax '%1 = %2' volgen @@ -2676,7 +2674,7 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' moet syntax '%1 = %2' volgen @@ -2954,12 +2952,12 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Weet u zeker dat u '%1' uit de overdrachtlijst wilt verwijderen? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Ondersteunt de formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 en 31.12.2017 (datumformaten o Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Gelieve het handmatig te installeren. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Gelieve het handmatig te installeren. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Versleuteling uitschakelen: uitsluitend verbinden met peers zonder protocolversl When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Versleuteling uitschakelen: uitsluitend verbinden met peers zonder protocolversl Seeding Limits Begrenzing voor seeden - - When seeding time reaches - Wanneer een seed-tijd bereikt wordt van - Pause torrent @@ -6494,7 +6488,7 @@ Handmatig: verschillende torrent-eigenschappen (bijvoorbeeld opslagpad) moeten h Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6522,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Zet gefilterde bestandsnamen op een zwarte lijst zodat ze niet kunnen worden gedownload van torrent(s). Bestanden die met een van de filters in deze lijst overeenkomen, krijgen automatisch de prioriteit "niet downloaden". @@ -7387,7 +7381,7 @@ readme[0-9].txt: filtert 'readme1.txt', 'readme2.txt' maar n IP/Address - + @@ -7449,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filtert 'readme1.txt', 'readme2.txt' maar n Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevantie @@ -8227,12 +8221,12 @@ Deze plugins zijn uitgeschakeld. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8268,7 +8262,7 @@ Deze plugins zijn uitgeschakeld. Failed to read RSS session data. %1 - + @@ -8351,17 +8345,17 @@ Deze plugins zijn uitgeschakeld. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8932,7 +8926,7 @@ Deze plugins zijn uitgeschakeld. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Er zijn geen zoekplugins geïnstalleerd. Klik op de knop "zoekplugins..." rechtsonder in het venster om er een aantal te installeren. @@ -9784,8 +9778,8 @@ Klik op de knop "zoekplugins..." rechtsonder in het venster om er een - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Categorienaam mag geen '\' bevatten. Categorienaam mag niet beginnen/eindigen met '/'. @@ -10253,17 +10247,17 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10286,7 +10280,7 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10309,7 +10303,7 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10401,10 +10395,6 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Set share limit to Deelbegrenzing instellen op - - minutes - minuten - ratio @@ -10413,12 +10403,12 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10978,13 +10968,13 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] metadata downloaden [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] downloaden @@ -10997,7 +10987,7 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] seeden @@ -11732,22 +11722,22 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11851,12 +11841,12 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11994,4 +11984,4 @@ Kies een andere naam en probeer het opnieuw. %1 m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_oc.ts b/src/lang/qbittorrent_oc.ts index 0f69a0707..7644012b2 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_oc.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_oc.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -16,7 +14,7 @@ Authors - + @@ -38,13 +36,13 @@ E-mail: - Corrièr electronic : + Corrièr electronic : Name: - Nom : + Nom : @@ -74,7 +72,7 @@ Software Used - + @@ -89,7 +87,7 @@ Copyright %1 2006-2022 The qBittorrent project - + @@ -109,7 +107,7 @@ The free IP to Country Lite database by DB-IP is used for resolving the countries of peers. The database is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License - + @@ -118,39 +116,39 @@ The old path is invalid: '%1'. - + The new path is invalid: '%1'. - + Absolute path isn't allowed: '%1'. - + The file already exists: '%1'. - + No such file: '%1'. - + The folder already exists: '%1'. - + No such folder: '%1'. - + @@ -198,85 +196,85 @@ Use another path for incomplete torrent - + Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + ... - + Stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Add to top of queue - + When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + Content layout: - + Original - + Create subfolder - + Don't create subfolder - + Info hash v1: - + @@ -316,7 +314,7 @@ Remember last used save path - + @@ -336,7 +334,7 @@ Info hash v2: - + @@ -351,7 +349,7 @@ Save as .torrent file... - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Error al moment del chargement del torrent '%1'. Error : %2 @@ -424,42 +422,42 @@ Error : %2 Torrent is already present - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -472,12 +470,12 @@ Error : %2 Magnet link is already queued for processing. - + %1 (Free space on disk: %2) - + @@ -488,27 +486,27 @@ Error : %2 Torrent file (*%1) - + Save as torrent file - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + Cannot download '%1': %2 - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error : %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -540,7 +538,7 @@ Error : %2 Failed to load from URL: %1. Error: %2 - + @@ -553,7 +551,7 @@ Error: %2 Form - + @@ -573,12 +571,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -588,42 +586,42 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + ... - + Start torrent: - + Content layout: - + Stop condition: - + Add to top of queue: - + @@ -644,7 +642,7 @@ Error: %2 Default - + @@ -673,32 +671,32 @@ Error: %2 Original - + Create subfolder - + Don't create subfolder - + None - + Metadata received - + Files checked - + @@ -737,7 +735,7 @@ Error: %2 (disabled) - + @@ -769,12 +767,12 @@ Error: %2 All IPv4 addresses - + All IPv6 addresses - + @@ -784,17 +782,17 @@ Error: %2 Fastresume files - + SQLite database (experimental) - + Resume data storage type (requires restart) - + @@ -804,57 +802,57 @@ Error: %2 Below normal - + Medium - + Low - + Very low - + Process memory priority (Windows >= 8 only) - + Physical memory (RAM) usage limit - + Asynchronous I/O threads - + Hashing threads - + File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + Disk cache - + @@ -873,7 +871,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -884,17 +882,17 @@ Error: %2 Coalesce reads & writes - + Use piece extent affinity - + Send upload piece suggestions - + @@ -902,48 +900,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -952,169 +950,169 @@ Error: %2 KiB - + (infinite) - + (system default) - + This option is less effective on Linux - + Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + Default - + Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + Disable OS cache - + Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + Prefer TCP - + Peer proportional (throttles TCP) - + Support internationalized domain name (IDN) - + Allow multiple connections from the same IP address - + Validate HTTPS tracker certificates - + Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + Refresh interval - + @@ -1124,57 +1122,57 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + Enable icons in menus - + Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1189,52 +1187,52 @@ Error: %2 Download tracker's favicon - + Save path history length - + Enable speed graphs - + Fixed slots - + Upload rate based - + Upload slots behavior - + Round-robin - + Fastest upload - + Anti-leech - + Upload choking algorithm - + @@ -1244,17 +1242,17 @@ Error: %2 Confirm removal of all tags - + Always announce to all trackers in a tier - + Always announce to all tiers - + @@ -1266,27 +1264,27 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + Resolve peer countries - + Network interface - + Optional IP address to bind to - + Max concurrent HTTP announces - + @@ -1310,32 +1308,32 @@ Error: %2 Running in portable mode. Auto detected profile folder at: %1 - + Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + Using config directory: %1 - + Torrent name: %1 - Nom del torrent : %1 + Nom del torrent : %1 Torrent size: %1 - Talha del torrent : %1 + Talha del torrent : %1 Save path: %1 - Camin de salvament : %1 + Camin de salvament : %1 @@ -1351,33 +1349,33 @@ Error: %2 Torrent: %1, sending mail notification - + Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1392,12 +1390,12 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. - Una error d'entrada/sortida s'es produita sul torrent « %1 ». -Rason : %2 + Una error d'entrada/sortida s'es produita sul torrent « %1 ». +Rason : %2 @@ -1407,7 +1405,7 @@ Rason : %2 Failed to add torrent: %1 - Fracàs de l'apondon del torrent : %1 + Fracàs de l'apondon del torrent : %1 @@ -1423,13 +1421,13 @@ Rason : %2 Download completed - + '%1' has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. - Lo telecargament de « %1 » es acabat. + Lo telecargament de « %1 » es acabat. @@ -1439,7 +1437,7 @@ Rason : %2 Couldn't download file at URL '%1', reason: %2. - Impossible de telecargar lo fichièr a l'adreça « %1 », rason : %2. + Impossible de telecargar lo fichièr a l'adreça « %1 », rason : %2. @@ -1450,7 +1448,7 @@ Rason : %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1460,52 +1458,52 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + The Web UI administrator username is: %1 - + The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + Application failed to start. - + Exit - + Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1515,7 +1513,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1523,7 +1521,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Could not create directory '%1'. - + @@ -1531,7 +1529,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login failure. Reason: IP has been banned, IP: %1, username: %2 - + @@ -1541,12 +1539,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? WebAPI login success. IP: %1 - + WebAPI login failure. Reason: invalid credentials, attempt count: %1, IP: %2, username: %3 - + @@ -1569,7 +1567,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Use Smart Episode Filter - + @@ -1579,17 +1577,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1599,18 +1597,18 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Episode Filter: - Filtre d'episòdi : + Filtre d'episòdi : Smart Episode Filter will check the episode number to prevent downloading of duplicates. Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also support - as a separator) - + Torrent parameters - + @@ -1656,7 +1654,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Example: - Exemple : + Exemple : @@ -1667,7 +1665,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Episode filter rules: - Règlas de filtratge d'episòdis : + Règlas de filtratge d'episòdis : @@ -1682,47 +1680,47 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Three range types for episodes are supported: - Tres tipes d'intervals d'episòdis son preses en carga : + Tres tipes d'intervals d'episòdis son preses en carga : Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one - Nombre simple : <b>1×25;</b> correspond a l'episòdi 25 de la sason 1 + Nombre simple : <b>1×25;</b> correspond a l'episòdi 25 de la sason 1 Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one - Interval standard : <b>1×25-40;</b> correspond als episòdis 25 a 40 de la saison 1 + Interval standard : <b>1×25-40;</b> correspond als episòdis 25 a 40 de la saison 1 Episode number is a mandatory positive value - + Rules - + Rules (legacy) - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - + Last Match: %1 days ago - Darrièra correspondéncia : i a %1 jorns + Darrièra correspondéncia : i a %1 jorns Last Match: Unknown - Darrièra correspondéncia : desconegut + Darrièra correspondéncia : desconegut @@ -1774,7 +1772,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Export RSS rules - + @@ -1784,17 +1782,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to create the destination file. Reason: %1 - + Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + @@ -1819,7 +1817,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes... - + @@ -1834,80 +1832,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - + Position %1: %2 - + Wildcard mode: you can use - + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. - + @@ -1915,12 +1913,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of banned IP addresses - + Ban IP - + @@ -1931,17 +1929,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. - + @@ -1949,53 +1947,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 - + @@ -2003,38 +2001,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2042,22 +2040,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2066,7 +2064,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2079,7 +2077,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also ON - + @@ -2092,203 +2090,203 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also OFF - + Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + FORCED - + Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + Torrent paused. - + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2315,250 +2313,250 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2566,13 +2564,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Operation aborted - + Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2580,62 +2578,62 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + On - + Off - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2643,12 +2641,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Embedded Tracker: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Embedded Tracker: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -2656,36 +2654,36 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2695,7 +2693,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2705,28 +2703,28 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + port - + Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + @@ -2742,58 +2740,58 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + Store configuration files in <dir> - + name - + Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + Options when adding new torrents: - + path - + Torrent save path - + Add torrents as started or paused - + @@ -2803,12 +2801,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + Download files in sequential order - + @@ -2818,17 +2816,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2851,7 +2849,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Uncategorized - + @@ -2864,12 +2862,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Add subcategory... - + Edit category... - + @@ -2894,7 +2892,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrents - + @@ -2902,7 +2900,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2951,12 +2949,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2964,7 +2962,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2972,7 +2970,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2982,24 +2980,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + Remove - + @@ -3017,7 +3015,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also One link per line (HTTP links, Magnet links and info-hashes are supported) - + @@ -3040,17 +3038,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Missing pieces - + Partial pieces - + Completed pieces - + @@ -3087,7 +3085,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unread (%1) - + @@ -3095,7 +3093,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3104,30 +3102,30 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also ... Launch file dialog button text (brief) - + &Browse... Launch file dialog button text (full) - + Choose a file Caption for file open/save dialog - + Choose a folder Caption for directory open dialog - + Any file - + @@ -3137,45 +3135,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3233,17 +3231,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3251,17 +3249,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + Example: 172.17.32.0/24, fdff:ffff:c8::/40 - + Add subnet - + @@ -3276,7 +3274,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The entered subnet is invalid. - + @@ -3294,12 +3292,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3308,13 +3306,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 was blocked. Reason: %2. 0.0.0.0 was blocked. Reason: reason for blocking. - + %1 was banned 0.0.0.0 was banned - + @@ -3359,12 +3357,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + @@ -3441,7 +3439,7 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. &Remove - + @@ -3467,12 +3465,12 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Status &Bar - + Filters Sidebar - + @@ -3502,17 +3500,17 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Do&nate! - Far un do&n ! + Far un do&n ! &Do nothing - + Close Window - + @@ -3557,47 +3555,47 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Set Global Speed Limits... - + Bottom of Queue - + Move to the bottom of the queue - + Top of Queue - + Move to the top of the queue - + Move Down Queue - + Move down in the queue - + Move Up Queue - + Move up in the queue - + @@ -3720,7 +3718,7 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Preferences - + @@ -3736,14 +3734,14 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. qBittorrent is minimized to tray - + This behavior can be changed in the settings. You won't be reminded again. - + @@ -3785,12 +3783,12 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Are you sure you want to clear the password? - Sètz segur que volètz escafar lo senhal ? + Sètz segur que volètz escafar lo senhal ? Use regular expressions - + @@ -3820,17 +3818,17 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. qBittorrent is closed to tray - + Some files are currently transferring. - + Are you sure you want to quit qBittorrent? - + @@ -3850,19 +3848,19 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Options saved. - + %1/s s is a shorthand for seconds - + Missing Python Runtime - + @@ -3874,7 +3872,7 @@ Aqueste messatge d'avertiment serà pas mai afichat. Python is required to use the search engine but it does not seem to be installed. Do you want to install it now? Python es necessari per fin d'utilizar lo motor de recèrca mas sembla pas èsser installat. -Lo volètz installar ara ? +Lo volètz installar ara ? @@ -3885,22 +3883,22 @@ Lo volètz installar ara ? Old Python Runtime - + A new version is available. - + Do you want to download %1? - + Open changelog... - + @@ -3918,13 +3916,13 @@ Utilizatz ja la darrièra version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3957,17 +3955,17 @@ Installatz-lo manualament. Filter torrents... - + Filter by: - + The password must be at least 3 characters long - + @@ -3979,7 +3977,7 @@ Installatz-lo manualament. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4035,47 +4033,47 @@ Installatz-lo manualament. Dynamic DNS error: The service is temporarily unavailable, it will be retried in 30 minutes. - Error de DNS dinamic : Lo servici es temporàriament indisponible, un novèl ensag serà fait dins 30 minutas. + Error de DNS dinamic : Lo servici es temporàriament indisponible, un novèl ensag serà fait dins 30 minutas. Dynamic DNS error: hostname supplied does not exist under specified account. - Error de DNS dinamic : Lo nom d'òste provesit existís pas pel compte especificat. + Error de DNS dinamic : Lo nom d'òste provesit existís pas pel compte especificat. Dynamic DNS error: Invalid username/password. - Error de DNS dinamic : Nom d'utilizaire o senhal invalid. + Error de DNS dinamic : Nom d'utilizaire o senhal invalid. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: Your username was blocked due to abuse. - Error de DNS dinamic : Vòstre nom d'utilizaire es estat blocat per fauta d'abús. + Error de DNS dinamic : Vòstre nom d'utilizaire es estat blocat per fauta d'abús. Dynamic DNS error: supplied domain name is invalid. - Error de DNS dinamic : Lo nom de domeni provesit es invalid. + Error de DNS dinamic : Lo nom de domeni provesit es invalid. Dynamic DNS error: supplied username is too short. - Error de DNS dinamic : Lo nom d'utilizaire provesit es tròp cort. + Error de DNS dinamic : Lo nom d'utilizaire provesit es tròp cort. Dynamic DNS error: supplied password is too short. - Error de DNS dinamic : Lo senhal provesit es tròp cort. + Error de DNS dinamic : Lo senhal provesit es tròp cort. @@ -4084,22 +4082,22 @@ Installatz-lo manualament. I/O Error: %1 - + The file size (%1) exceeds the download limit (%2) - + Exceeded max redirections (%1) - + Redirected to magnet URI - + @@ -4217,7 +4215,7 @@ Installatz-lo manualament. Ignoring SSL error, URL: "%1", errors: "%2" - + @@ -4242,13 +4240,13 @@ Installatz-lo manualament. IP geolocation database loaded. Type: %1. Build time: %2. - + Couldn't load IP geolocation database. Reason: %1 - + @@ -5268,27 +5266,27 @@ Installatz-lo manualament. Vietnam - + Couldn't download IP geolocation database file. Reason: %1 - + Could not decompress IP geolocation database file. - + Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + Successfully updated IP geolocation database. - + @@ -5511,47 +5509,47 @@ Installatz-lo manualament. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5564,7 +5562,7 @@ Installatz-lo manualament. Behavior - + @@ -5589,7 +5587,7 @@ Installatz-lo manualament. RSS - + @@ -5604,7 +5602,7 @@ Installatz-lo manualament. Customize UI Theme... - + @@ -5614,28 +5612,28 @@ Installatz-lo manualament. Confirm when deleting torrents - + Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + Use alternating row colors In table elements, every other row will have a grey background. - + Hide zero and infinity values - + @@ -5645,23 +5643,23 @@ Installatz-lo manualament. Paused torrents only - + Action on double-click - + Downloading torrents: - + Start / Stop Torrent - + @@ -5683,7 +5681,7 @@ Installatz-lo manualament. Auto hide zero status filters - + @@ -5693,163 +5691,163 @@ Installatz-lo manualament. Start qBittorrent on Windows start up - + Show splash screen on start up - + Confirmation on exit when torrents are active - + Confirmation on auto-exit when downloads finish - + KiB - + Torrent content layout: - + Original - + Create subfolder - + Don't create subfolder - + The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + Add... - + Options.. - + Remove - + Email notification &upon download completion - + Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits - + @@ -5866,64 +5864,64 @@ Installatz-lo manualament. Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + Allow encryption - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - + When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + RSS Reader - + Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + @@ -5941,84 +5939,84 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits - + Pause torrent - + Remove torrent - + Remove torrent and its files - + Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader - + Enable auto downloading of RSS torrents - + Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + Filters: - + Web User Interface (Remote control) - + IP address: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6028,12 +6026,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv ban for: - + Session timeout: - + @@ -6043,12 +6041,12 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + Server domains: - + @@ -6057,57 +6055,57 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + Minimize qBittorrent to notification area - + Interface - + Language: - + Tray icon style: - + @@ -6118,17 +6116,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. File association - + Use qBittorrent for .torrent files - + Use qBittorrent for magnet links - + @@ -6138,57 +6136,57 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Power Management - + Save path: - + Backup the log file after: - + Delete backup logs older than: - + When adding a torrent - + Bring torrent dialog to the front - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + Warning! Data loss possible! - + Saving Management - + Default Torrent Management Mode: - + @@ -6203,152 +6201,152 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When Torrent Category changed: - + Relocate torrent - + Switch torrent to Manual Mode - + Relocate affected torrents - + Switch affected torrents to Manual Mode - + Use Subcategories - + Default Save Path: - + Copy .torrent files to: - + Show &qBittorrent in notification area - + &Log file - + Display &torrent content and some options - + De&lete .torrent files afterwards - + Copy .torrent files for finished downloads to: - + Pre-allocate disk space for all files - + Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + Close qBittorrent to notification area The systray icon will still be visible when closing the main window - + Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + Inhibit system sleep when torrents are seeding - + Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6371,127 +6369,127 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + Do not start the download automatically The torrent will be added to download list in a paused state - + Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + Append .!qB extension to incomplete files - + When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + None - + Metadata received - + Files checked - + Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + Automatically add torrents from: - + Excluded file names - + @@ -6504,16 +6502,16 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + @@ -6529,7 +6527,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + @@ -6540,7 +6538,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not This server requires a secure connection (SSL) - + @@ -6567,82 +6565,82 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - + Listening Port - + Port used for incoming connections: - + Set to 0 to let your system pick an unused port - + Random - + Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router - + Connections Limits - + Maximum number of connections per torrent: - + Global maximum number of connections: - + Maximum number of upload slots per torrent: - + Global maximum number of upload slots: - + Proxy Server - + @@ -6680,47 +6678,47 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - + Use proxy for peer connections - + A&uthentication - + Info: The password is saved unencrypted - + Filter path (.dat, .p2p, .p2b): - + Reload the filter - + Manually banned IP addresses... - + Apply to trackers - + Global Rate Limits - + @@ -6741,7 +6739,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not KiB/s - + @@ -6758,17 +6756,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Alternative Rate Limits - + Start time - + End time - + @@ -6793,107 +6791,107 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Rate Limits Settings - + Apply rate limit to peers on LAN - + Apply rate limit to transport overhead - + Apply rate limit to µTP protocol - + Privacy - + Enable DHT (decentralized network) to find more peers - + Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) - + Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers - + Look for peers on your local network - + Enable Local Peer Discovery to find more peers - + Encryption mode: - + Require encryption - + Disable encryption - + Enable when using a proxy or a VPN connection - + Enable anonymous mode - + Maximum active downloads: - + Maximum active uploads: - + Maximum active torrents: - + Do not count slow torrents in these limits - + Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6901,22 +6899,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not sec seconds - + Torrent inactivity timer: - + then - + Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router - + @@ -6931,62 +6929,62 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> - + Change current password - + Use alternative Web UI - + Files location: - + Security - + Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -6996,7 +6994,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Register - + @@ -7006,67 +7004,67 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + Select qBittorrent UI Theme file - + Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): - + Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7081,12 +7079,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + @@ -7101,17 +7099,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7121,115 +7119,115 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + Private key - + Select private key - + Select folder to monitor - + Adding entry failed - + Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - + Choose export directory - + When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + @@ -7240,33 +7238,33 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Preferences - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. - + @@ -7279,72 +7277,72 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7352,12 +7350,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7384,7 +7382,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7419,7 +7417,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Pertinéncia @@ -7436,33 +7434,33 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + Adding peers - + Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + @@ -7473,32 +7471,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + Are you sure you want to permanently ban the selected peers? - + Peer "%1" is manually banned - + @@ -7521,12 +7519,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not List of peers to add (one IP per line): - + Format: IPv4:port / [IPv6]:port - Format : IPv4:port / [IPv6]:port + Format : IPv4:port / [IPv6]:port @@ -7546,7 +7544,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The peer '%1' is invalid. - Lo par « %1 » es invalid. + Lo par « %1 » es invalid. @@ -7554,12 +7552,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + Available pieces - + @@ -7567,27 +7565,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Files in this piece: - + File in this piece: - + File in these pieces: - + Wait until metadata become available to see detailed information - + Hold Shift key for detailed information - + @@ -7626,12 +7624,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7701,7 +7699,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Plugins installed or updated: %1 - + @@ -7789,7 +7787,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. qBittorrent is active - + @@ -7797,7 +7795,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7827,17 +7825,17 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -7850,27 +7848,27 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7921,7 +7919,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Progress: - Progression : + Progression : @@ -7932,12 +7930,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Time Active: Time (duration) the torrent is active (not paused) - Actiu pendent : + Actiu pendent : ETA: - Temps restant : + Temps restant : @@ -7947,17 +7945,17 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Seeds: - Fonts : + Fonts : Download Speed: - Velocitat de telecargament : + Velocitat de telecargament : Upload Speed: - Velocitat d'emission : + Velocitat d'emission : @@ -7967,12 +7965,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Download Limit: - Limit de telecargament : + Limit de telecargament : Upload Limit: - Limit de mandadís : + Limit de mandadís : @@ -7992,12 +7990,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Info Hash v1: - + Info Hash v2: - + @@ -8017,32 +8015,32 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Share Ratio: - Ratio de partiment : + Ratio de partiment : Reannounce In: - Anonciar dins : + Anonciar dins : Last Seen Complete: - Darrièra fois vu complet : + Darrièra fois vu complet : Total Size: - Talha totala : + Talha totala : Pieces: - Tròces : + Tròces : Created By: - Creat per : + Creat per : @@ -8062,7 +8060,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Save Path: - Camin de salvament : + Camin de salvament : @@ -8141,12 +8139,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8157,7 +8155,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. New URL seed: - Novèla font URL : + Novèla font URL : @@ -8182,32 +8180,32 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + Invalid data format - + RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8215,22 +8213,22 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8238,27 +8236,27 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8271,7 +8269,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8279,99 +8277,99 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + RSS feed with given URL already exists: %1. - + Feed doesn't exist: %1. - + Cannot move root folder. - + Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + Cannot delete root folder. - + Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + Parent folder doesn't exist: %1. - + @@ -8384,7 +8382,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - + @@ -8416,7 +8414,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Torrents: (double-click to download) - Torrents : (doble-clic per telecargar) + Torrents : (doble-clic per telecargar) @@ -8474,12 +8472,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8500,13 +8498,13 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Please type a RSS feed URL - + Feed URL: - + @@ -8516,7 +8514,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Are you sure you want to delete the selected RSS feeds? - Sètz segur que volètz suprimir los fluxes RSS seleccionats ? + Sètz segur que volètz suprimir los fluxes RSS seleccionats ? @@ -8531,7 +8529,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Rename failed - + @@ -8549,38 +8547,38 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Python must be installed to use the Search Engine. - + Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8598,42 +8596,42 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + Seeds: - Fonts : + Fonts : @@ -8684,7 +8682,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Filter search results... - + @@ -8705,12 +8703,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Use regular expressions - + Open download window - + @@ -8720,7 +8718,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Open description page - + @@ -8735,12 +8733,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Download link - + Description page URL - + @@ -8775,12 +8773,12 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8793,7 +8791,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + @@ -8803,7 +8801,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Plugin %1 is not supported. - + @@ -8814,7 +8812,7 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8875,17 +8873,17 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8902,9 +8900,9 @@ Los empeutons en question son estats desactivats. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8952,12 +8950,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Close tab - + Close all tabs - + @@ -9007,7 +9005,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + @@ -9022,7 +9020,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9103,12 +9101,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Global Speed Limits - + Speed limits - + @@ -9130,7 +9128,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window KiB/s - + @@ -9141,7 +9139,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Alternative speed limits - + @@ -9202,7 +9200,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Period: - Periòde : + Periòde : @@ -9237,17 +9235,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window 3 Hours - 6 oras {3 ?} + 12 Hours - 6 oras {12 ?} + 24 Hours - 6 oras {24 ?} + @@ -9333,32 +9331,32 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Connected peers: - + All-time share ratio: - + All-time download: - + Session waste: - + All-time upload: - + Total buffer size: - + @@ -9414,7 +9412,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window qBittorrent needs to be restarted! - + @@ -9490,27 +9488,27 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Stalled (0) - + Stalled Uploading (0) - + Stalled Downloading (0) - + Checking (0) - + Moving (0) - + @@ -9545,7 +9543,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9560,7 +9558,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + @@ -9580,22 +9578,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Stalled (%1) - + Stalled Uploading (%1) - + Stalled Downloading (%1) - + Checking (%1) - + @@ -9608,7 +9606,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Tags - + @@ -9618,7 +9616,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Untagged - + @@ -9626,17 +9624,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Add tag... - + Remove tag - + Remove unused tags - + @@ -9651,37 +9649,37 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Remove torrents - + New Tag - + Tag: - + Invalid tag name - + Tag name '%1' is invalid - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -9689,27 +9687,27 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Torrent Category Properties - + Name: - Nom : + Nom : Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + Default - + @@ -9724,12 +9722,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Path: - + Save path: - + @@ -9739,7 +9737,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9753,21 +9751,21 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + Category creation error - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. - + @@ -9828,7 +9826,7 @@ Please choose a different name and try again. Availability - + @@ -9878,12 +9876,12 @@ Please choose a different name and try again. Rename error - + Renaming - + @@ -9898,12 +9896,12 @@ Please choose a different name and try again. Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9913,7 +9911,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9949,27 +9947,27 @@ Please choose a different name and try again. By shown file order - + Normal priority - + High priority - + Maximum priority - + Priority by shown file order - + @@ -9977,49 +9975,49 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Creator - + Select file/folder to share - + Path: - + [Drag and drop area] - + Select file - + Select folder - + Settings - + Torrent format: - + Hybrid - + @@ -10089,22 +10087,22 @@ Please choose a different name and try again. 32 MiB - 16 Mio {32 ?} + Calculate number of pieces: - + Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + @@ -10114,12 +10112,12 @@ Please choose a different name and try again. Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10129,12 +10127,12 @@ Please choose a different name and try again. KiB - + Fields - + @@ -10144,7 +10142,7 @@ Please choose a different name and try again. Web seed URLs: - + @@ -10154,39 +10152,39 @@ Please choose a different name and try again. Comments: - + Source: - + Progress: - Progression : + Progression : Create Torrent - + Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + @@ -10196,22 +10194,22 @@ Please choose a different name and try again. Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: - + @@ -10219,32 +10217,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10252,22 +10250,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10275,7 +10273,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10288,12 +10286,12 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Options - + Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10308,7 +10306,7 @@ Please choose a different name and try again. Use another path for incomplete torrent - + @@ -10318,7 +10316,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent speed limits - + @@ -10335,12 +10333,12 @@ Please choose a different name and try again. KiB/s - + These will not exceed the global limits - + @@ -10350,42 +10348,42 @@ Please choose a different name and try again. Torrent share limits - + Use global share limit - + Set no share limit - + Set share limit to - + ratio - + total minutes - + inactive minutes - + Disable DHT for this torrent - + @@ -10395,7 +10393,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10405,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + Currently used categories - + @@ -10421,17 +10419,17 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first - + @@ -10439,37 +10437,37 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + New Tag - + Tag: - + Invalid tag name - + Tag name '%1' is invalid. - + Tag exists - + Tag name already exists. - + @@ -10477,32 +10475,32 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - + @@ -10510,76 +10508,76 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + Save path cannot be empty - + Cannot create target directory - + Category cannot be empty - + Unable to create category - + Unable to edit category - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - + @@ -10593,7 +10591,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trackers - + @@ -10603,7 +10601,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10622,7 +10620,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10682,7 +10680,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit tracker URL... - + @@ -10707,7 +10705,7 @@ Please choose a different name and try again. Tier - + @@ -10727,17 +10725,17 @@ Please choose a different name and try again. Times Downloaded - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10747,12 +10745,12 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + Leeches - + @@ -10770,7 +10768,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10785,7 +10783,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10795,22 +10793,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10840,7 +10838,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless - + @@ -10872,7 +10870,7 @@ Please choose a different name and try again. Remove torrents - + @@ -10887,7 +10885,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10905,7 +10903,7 @@ Please choose a different name and try again. Tags - + @@ -10935,13 +10933,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Telecargament @@ -10954,7 +10952,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Emission @@ -10991,7 +10989,7 @@ Please choose a different name and try again. Moving Torrent local data are being moved/relocated - + @@ -11072,7 +11070,7 @@ Please choose a different name and try again. Tags - + @@ -11143,13 +11141,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11185,19 +11183,19 @@ Please choose a different name and try again. Availability The number of distributed copies of the torrent - + Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - + @@ -11253,102 +11251,102 @@ Please choose a different name and try again. Confirm pause - + Would you like to pause all torrents? - + Confirm resume - + Would you like to resume all torrents? - + Unable to preview - + The selected torrent "%1" does not contain previewable files - + Resize columns - + Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + Add Tags - + Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + Remove All Tags - + Remove all tags from selected torrents? - + Comma-separated tags: - + Invalid tag - + Tag name: '%1' is invalid - + @@ -11366,150 +11364,150 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + Torrent &options... - + Open destination &folder - + Move &up i.e. move up in the queue - + Move &down i.e. Move down in the queue - + Move to &top i.e. Move to top of the queue - + Move to &bottom i.e. Move to bottom of the queue - + Set loc&ation... - + Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + Torrent &ID - + &Name - + Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + Re&name... - + Edit trac&kers... - + E&xport .torrent... - + Categor&y - + &New... New category... - + &Reset Reset category - + Ta&gs - + &Add... Add / assign multiple tags... - + &Remove All Remove all tags - + &Queue - + &Copy - + Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11519,13 +11517,13 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + &Remove Remove the torrent - + @@ -11540,12 +11538,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11558,65 +11556,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11624,7 +11622,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load UI theme from file: "%1" - + @@ -11632,22 +11630,22 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11655,12 +11653,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11668,7 +11666,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11676,7 +11674,7 @@ Please choose a different name and try again. Python detected, executable name: '%1', version: %2 - + @@ -11689,22 +11687,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11712,22 +11710,22 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + Recursive mode - + Torrent parameters - + @@ -11735,32 +11733,32 @@ Please choose a different name and try again. Watched Folder - + Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + Folder '%1' is already in watch list. - + Folder '%1' doesn't exist. - + Folder '%1' isn't readable. - + @@ -11768,72 +11766,72 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + Unacceptable file type, only regular file is allowed. - + Symlinks inside alternative UI folder are forbidden. - + Using built-in Web UI. - + Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11841,22 +11839,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11925,7 +11923,7 @@ Please choose a different name and try again. %1y %2d e.g: 2years 10days - %1j %2h {1y?} {2d?} + @@ -11951,4 +11949,4 @@ Please choose a different name and try again. %1min - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index d4b02ee43..30f1d6287 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Nie udało się załadować torrenta: %1. Błąd: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Błąd: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Wystąpił błąd we/wy w pliku torrent '%1'. Powód: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Obsługuje formaty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 oraz 31.12.2017 (Formaty daty równi Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent osiągnął limit nieaktywnego czasu seedowania. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Obsługuje formaty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 oraz 31.12.2017 (Formaty daty równi Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Wykryto próbę dodania zduplikowanego torrenta. Łączenie trackerów jest wyłączone. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Wykryto próbę dodania zduplikowanego torrenta. Trackerów nie można łączyć, ponieważ jest to prywatny torrent. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Wykryto próbę dodania zduplikowanego torrenta. Trackery są scalane z nowego źródła. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Obsługuje formaty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 oraz 31.12.2017 (Formaty daty równi Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametr '%1' musi odpowiadać składni '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametr '%1' musi odpowiadać składni '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Obsługuje formaty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 oraz 31.12.2017 (Formaty daty równi Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametr '%1' musi odpowiadać składni '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Obsługuje formaty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 oraz 31.12.2017 (Formaty daty równi Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Czy na pewno chcesz usunąć '%1' z listy transferów? @@ -5754,25 +5752,13 @@ Należy zainstalować go ręcznie. When duplicate torrent is being added - Kiedy dodawany jest zduplikowany torrent - - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Czy trackery powinny zostać połączone z istniejącym torrentem + Gdy dodawany jest zduplikowany torrent Merge trackers to existing torrent Połącz trackery z istniejącym torrentem - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Pokazuje okno dialogowe potwierdzenia po połączeniu trackerów z istniejącym torrentem - - - Confirm merging trackers - Potwierdź scalanie trackerów - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Wyłącz szyfrowanie: łącz się tylko z partnerami bez szyfrowania protokołu< When total seeding time reaches - + Gdy całkowity czas seedowania osiągnie When inactive seeding time reaches - + Gdy nieaktywny czas seedowania osiągnie @@ -5962,10 +5948,6 @@ Wyłącz szyfrowanie: łącz się tylko z partnerami bez szyfrowania protokołu< Seeding Limits Limity seedowania - - When seeding time reaches - Gdy czas seedowania osiągnie - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Ręcznie: różne właściwości torrenta (np. ścieżka zapisu) muszą być prz Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Pytaj o połączenie trackerów, gdy torrent jest dodawany ręcznie @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Umieszczanie na czarnej liście przefiltrowanych nazw plików, które nie będą pobierane z torrentów. Pliki pasujące do któregokolwiek z filtrów z tej listy będą miały automatycznie ustawiony priorytet na "Nie pobieraj". @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filtruje 'readme1.txt', 'readme2.txt', ale Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Trafność @@ -8944,7 +8926,7 @@ Te wtyczki zostały wyłączone. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Nie ma zainstalowanych żadnych wtyczek wyszukiwania. Kliknij przycisk "Wtyczki wyszukiwania..." w prawym dolnym rogu okna, aby zainstalować niektóre. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Kliknij przycisk "Wtyczki wyszukiwania..." w prawym dolnym rogu okna, - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Nazwa kategorii nie może zawierać '\'. Nazwa kategorii nie może się rozpoczynać/kończyć '/'. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Wybierz inną nazwę i spróbuj ponownie. Set share limit to Ustaw limit udziału na - - minutes - minuty - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Wybierz inną nazwę i spróbuj ponownie. total minutes - + łącznie minuty inactive minutes - + nieaktywne minuty @@ -10990,13 +10968,13 @@ Wybierz inną nazwę i spróbuj ponownie. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [W] Pobieranie metadanych [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [W] Pobieranie @@ -11009,7 +10987,7 @@ Wybierz inną nazwę i spróbuj ponownie. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [W] Seedowanie @@ -12006,4 +11984,4 @@ Wybierz inną nazwę i spróbuj ponownie. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts index e9fca637a..274eb4045 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Falhou em carregar o torrent: %1 Erro: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Erro: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Ocorreu um erro de E/S no torrent '%1'. Motivo: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Os formatos de data t Torrent reached the inactive seeding time limit. - + O torrent atingiu o limite de tempo de seeding inativo. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Os formatos de data t Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detectada uma tentativa de adicionar um torrent duplicado. A mesclagem de rastreadores está desativada. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detectada uma tentativa de adicionar um torrent duplicado. Os rastreadores não podem ser mesclados porque é um torrent privado. Torrent: % 1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Detectada uma tentativa de adicionar um torrent duplicado. Os rastreadores são mesclados de uma nova fonte. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Os formatos de data t Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' O parâmetro '%1' deve seguir a sintaxe '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' O parâmetro '%1' deve seguir a sintaxe '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Os formatos de data t Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' O parâmetro '%1' deve seguir a sintaxe '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Os formatos de data t Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Deseja realmente remover '%1' da lista de transferências? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Por favor instale-o manualmente. When duplicate torrent is being added Quando um torrent duplicado for adicionado - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Se os rastreadores devem ser mesclados ao torrent existente - Merge trackers to existing torrent Mesclar rastreadores ao torrent existente - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Mostra uma caixa de diálogo de confirmação ao mesclar os rastreadores ao torrent existente - - - Confirm merging trackers - Confirmar mesclagem de rastreadores - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Desativar encriptação: Só conectar com os pares sem encriptação do protocol When total seeding time reaches - + Quando o tempo total de semeadura for atingido When inactive seeding time reaches - + Quando o tempo inativo de semeadura for atingido @@ -5962,10 +5948,6 @@ Desativar encriptação: Só conectar com os pares sem encriptação do protocol Seeding Limits Limites de Semeadura - - When seeding time reaches - Quando o tempo de semeadura atingir - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: Várias propriedades do torrent (ex: o caminho do salvamento) devem ser Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Pedir para mesclar rastreadores quando o torrent estiver sendo adicionado manualmente @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Lista negra de nomes de arquivos filtrados de serem baixados de torrent(s). Os arquivos que corresponderem a qualquer um dos filtros desta lista terão sua prioridade automaticamente definida como "Não baixar". @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt', mas n Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevância @@ -8944,7 +8926,7 @@ Esses plugins foram desativados. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Não há quaisquer plugins de busca instalados. Clique no botão "Plugins de busca" na parte inferior direita da janela pra instalar alguns. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Clique no botão "Plugins de busca" na parte inferior direita da janel - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. O nome da categoria não pode conter '\'. O nome da categoria não pode iniciar/terminar com '/'. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Por favor escolha um nome diferente e tente de novo. Set share limit to Definir limite de compartilhamento pra - - minutes - minutos - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Por favor escolha um nome diferente e tente de novo. total minutes - + total de minutos inactive minutes - + minutos inativos @@ -10990,13 +10968,13 @@ Por favor escolha um nome diferente e tente de novo. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Baixando metadados [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Baixando @@ -11009,7 +10987,7 @@ Por favor escolha um nome diferente e tente de novo. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Semeando @@ -12006,4 +11984,4 @@ Por favor escolha um nome diferente e tente de novo. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts index 9f30803da..e510c6549 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_PT.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Ocorreu um erro ao tentar adicionar o torrent: %1 Erro: %2 @@ -574,7 +572,7 @@ Erro: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -609,7 +607,7 @@ Erro: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Erro: %2 Add to top of queue: - + @@ -973,12 +971,12 @@ Erro: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1050,12 +1048,12 @@ Erro: %2 Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Erro: %2 .torrent file size limit - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Erro: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Erro: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Erro: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Ocorreu um erro de E/S no torrent '%1'. Motivo: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Quer tornar o qBittorrent a aplicação predefinida para estes? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1591,7 +1589,7 @@ Quer tornar o qBittorrent a aplicação predefinida para estes? Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2037,7 +2035,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2147,7 +2145,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2499,12 +2497,12 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' O parâmetro '%1' deverá seguir a sintaxe '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' O parâmetro '%1' deverá seguir a sintaxe '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' O parâmetro '%1' deverá seguir a sintaxe '%1=%2' @@ -2954,12 +2952,12 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Quer eliminar '%1' da lista de transferências? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3302,7 +3300,7 @@ Suporta os formatos: S01E01, 1x1, 2017.12.31 e 31.12.2017 (Suporte também para Supported image files - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Por favor, instale-o manualmente. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Por favor, instale-o manualmente. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Por favor, instale-o manualmente. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Por favor, instale-o manualmente. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Por favor, instale-o manualmente. Auto hide zero status filters - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Por favor, instale-o manualmente. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,17 +5792,17 @@ Por favor, instale-o manualmente. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + @@ -5819,7 +5817,7 @@ Por favor, instale-o manualmente. Perform hostname lookup via proxy - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Desativar encriptação: Apenas liga a fontes sem protocolo de encriptação When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Desativar encriptação: Apenas liga a fontes sem protocolo de encriptaçãoSeeding Limits Limites do semear - - When seeding time reaches - Quando o tempo a semear atingir - Pause torrent @@ -6494,7 +6488,7 @@ Manual: Várias propriedades do torrent (ex: caminho para guardar) deverão ser Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6522,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Lista negra de nomes de ficheiros filtrados de serem transferidos de torrent(s). Os ficheiros que corresponderem a qualquer um dos filtros desta lista terão a sua prioridade automaticamente definida como "Não transferir". @@ -7387,7 +7381,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt', mas n IP/Address - + @@ -7449,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt', mas n Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Importância @@ -7661,7 +7655,7 @@ readme[0-9].txt: filtra 'readme1.txt', 'readme2.txt', mas n You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -8227,12 +8221,12 @@ Esses plugins foram desativados. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8268,7 +8262,7 @@ Esses plugins foram desativados. Failed to read RSS session data. %1 - + @@ -8325,7 +8319,7 @@ Esses plugins foram desativados. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8351,17 +8345,17 @@ Esses plugins foram desativados. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8504,12 +8498,12 @@ Esses plugins foram desativados. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8932,7 +8926,7 @@ Esses plugins foram desativados. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Não se encontram instalados nenhuns plugins de pesquisa. Para instalar alguns, clique no botão "Plugins de pesquisa..." localizado no canto inferior direito da janela. @@ -9784,8 +9778,8 @@ Para instalar alguns, clique no botão "Plugins de pesquisa..." locali - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. O nome da categoria não pode conter '\'. O nome da categoria não pode iniciar/terminar com '/'. @@ -10253,17 +10247,17 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10286,7 +10280,7 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10309,7 +10303,7 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10401,10 +10395,6 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Set share limit to Definir o limite de partilha para - - minutes - minutos - ratio @@ -10413,12 +10403,12 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10477,7 +10467,7 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Torrent Tags - + @@ -10497,7 +10487,7 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10978,13 +10968,13 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] A transferir os metadados [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] A transferir @@ -10997,7 +10987,7 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] A semear @@ -11643,23 +11633,23 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11732,22 +11722,22 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11851,12 +11841,12 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11994,4 +11984,4 @@ Por favor, escolha um nome diferente e tente novamente. %1 m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts index 8393bdacd..0f06265e8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Eșec la încărcarea torentului: %1 Eroare: %2 @@ -890,7 +888,7 @@ Eroare: %2 Use piece extent affinity - + @@ -909,37 +907,37 @@ Eroare: %2 Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Eroare: %2 (infinite) - + (infinit) (system default) - + (implicit sistemului) @@ -973,12 +971,12 @@ Eroare: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1014,7 +1012,7 @@ Eroare: %2 Write-through - + @@ -1029,7 +1027,7 @@ Eroare: %2 Send buffer low watermark - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Eroare: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Eroare: %2 .torrent file size limit - + @@ -1145,37 +1143,37 @@ Eroare: %2 Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Eroare: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Eroare: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. O eroare de Intrare/Ieșire a apărut pentru torentul „%1”. Motivul: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Doriți să faceți qBittorrent aplicația implicită pentru acestea? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1591,7 +1589,7 @@ Doriți să faceți qBittorrent aplicația implicită pentru acestea? Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2022,7 +2020,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + @@ -2032,12 +2030,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2147,7 +2145,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2414,7 +2412,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + @@ -2460,12 +2458,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2526,12 +2524,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2659,30 +2657,30 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + @@ -2698,7 +2696,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2724,12 +2722,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Change the Web UI port - + Schimbați portul interfeței utilizatorului web Change the torrenting port - + Schimbați portul de torrenting @@ -2761,12 +2759,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + @@ -2776,7 +2774,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Download the torrents passed by the user - + @@ -2806,7 +2804,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + @@ -2821,12 +2819,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + @@ -2905,7 +2903,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Sigur doriți să ștergeți '%1' din lista de transferuri? @@ -3140,7 +3138,7 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + @@ -3171,14 +3169,14 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3236,12 +3234,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Recunoaște formatele: S01E01, 1x1, 2017.12.31 si 31.12.2017 (Formatele pentru d Select icon - + Supported image files - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Instalați-l manual. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Instalați-l manual. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5288,7 +5286,7 @@ Instalați-l manual. Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + @@ -5546,7 +5544,7 @@ Instalați-l manual. Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Instalați-l manual. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Instalați-l manual. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Instalați-l manual. Auto hide zero status filters - + @@ -5743,7 +5741,7 @@ Instalați-l manual. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Instalați-l manual. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,57 +5792,57 @@ Instalați-l manual. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5895,7 +5893,7 @@ Dezactivați criptarea: conectați-vă numai la parteneri fără criptarea proto Maximum active checking torrents: - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Dezactivați criptarea: conectați-vă numai la parteneri fără criptarea proto When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Dezactivați criptarea: conectați-vă numai la parteneri fără criptarea proto Seeding Limits Limite de contribuire - - When seeding time reaches - Când durata contribuirii ajunge la - Pause torrent @@ -6070,7 +6064,7 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + @@ -6090,17 +6084,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + @@ -6268,7 +6262,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Display &torrent content and some options - + @@ -6303,7 +6297,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + @@ -6320,7 +6314,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + @@ -6361,7 +6355,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6400,12 +6394,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + @@ -6415,23 +6409,23 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6441,27 +6435,27 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + @@ -6489,7 +6483,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6517,11 +6511,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6989,7 +6983,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Header: value pairs, one per line - + @@ -7030,7 +7024,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select qBittorrent UI Theme file - + @@ -7045,17 +7039,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7135,7 +7129,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + @@ -7186,12 +7180,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7293,42 +7287,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7371,7 +7365,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7398,7 +7392,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7433,7 +7427,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevanță @@ -7512,7 +7506,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer "%1" is manually banned - + @@ -7586,12 +7580,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + @@ -7645,7 +7639,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7841,7 +7835,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Sorry, we can't preview this file: "%1". - + @@ -7869,22 +7863,22 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8201,7 +8195,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + @@ -8211,17 +8205,17 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8229,22 +8223,22 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8252,27 +8246,27 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8293,12 +8287,12 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8309,7 +8303,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8325,7 +8319,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8335,42 +8329,42 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8488,12 +8482,12 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8568,7 +8562,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Unable to create more than %1 concurrent searches. - + @@ -8612,12 +8606,12 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + @@ -8632,7 +8626,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + @@ -8889,17 +8883,17 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8916,7 +8910,7 @@ Totuși, acele module au fost dezactivate. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Nu există niciun modul de căutare instalat. Dați clic pe butonul „Module de căutare...” din colțul din dreapta-jos al ferestrei pentru a instala unul nou. @@ -9022,7 +9016,7 @@ Dați clic pe butonul „Module de căutare...” din colțul din dreapta-jos al Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + @@ -9037,7 +9031,7 @@ Dați clic pe butonul „Module de căutare...” din colțul din dreapta-jos al An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9768,8 +9762,8 @@ Dați clic pe butonul „Module de căutare...” din colțul din dreapta-jos al - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Denumirea categoriei nu poate să conțină „\”. Denumirea categoriei nu poate să înceapă/sfârșească cu „/”. @@ -10237,17 +10231,17 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10270,17 +10264,17 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + @@ -10293,7 +10287,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10385,10 +10379,6 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Set share limit to Stabilește limita de partajare la - - minutes - minute - ratio @@ -10397,12 +10387,12 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10461,7 +10451,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Torrent Tags - + @@ -10481,7 +10471,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10565,7 +10555,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10580,12 +10570,12 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10812,7 +10802,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Download trackers list - + @@ -10822,22 +10812,22 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10914,7 +10904,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. 'mode': invalid argument - + @@ -10962,13 +10952,13 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Se descarcă metadatele [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Se descarcă @@ -10981,7 +10971,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Se contribuie @@ -11340,7 +11330,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + @@ -11350,7 +11340,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Export .torrent file error - + @@ -11536,7 +11526,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11546,7 +11536,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + @@ -11585,65 +11575,65 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11659,12 +11649,12 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11682,12 +11672,12 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11695,7 +11685,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11716,22 +11706,22 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11744,7 +11734,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + @@ -11795,7 +11785,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11815,52 +11805,52 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Using custom Web UI. Location: "%1". - + Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11868,12 +11858,12 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + @@ -11883,7 +11873,7 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11978,4 +11968,4 @@ Alegeți o denumire diferită și încercați iar. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index 591dc1d25..7eb20f47f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Не удалось загрузить торрент: %1. Ошибка: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Произошла ошибка ввода-вывода в торренте «%1». Причина: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Торрент достиг ограничения времени бездействия раздачи. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Обнаружена попытка добавления повторяющегося торрента. Объединение трекеров отключено. Торрент: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Обнаружена попытка добавления повторяющегося торрента. Трекеры нельзя объединить, так как это приватный торрент. Торрент: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Обнаружена попытка добавления повторяющегося торрента. Трекеры объединены из нового источника. Торрент: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Параметр «%1» должен соответствовать синтаксису «%1=%2» Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Параметр «%1» должен соответствовать синтаксису «%1=%2» @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Параметр «%1» должен соответствовать синтаксису «%1=%2» @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Уверены, что хотите удалить «%1» из списка торрентов? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added При добавлении дубликата торрента - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Следует ли объединять трекеры с существующими торрентами - Merge trackers to existing torrent Объединить трекеры в существующий торрент - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Показывает окно подтверждения при объединении трекеров в существующий торрент - - - Confirm merging trackers - Подтверждать объединение трекеров - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + По достижении общего времени раздачи When inactive seeding time reaches - + По достижении времени бездействия раздачи @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Ограничения раздачи - - When seeding time reaches - По достижении времени раздачи - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Запрашивать объединение трекеров при ручном добавлении торрента @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Игнорировать отфильтрованные имена файлов в торрентах при загрузке с них. Для файлов, соответствующих любому из фильтров в этом списке, будет автоматически установлен приоритет «Не загружать». @@ -7053,7 +7035,7 @@ readme[0-9].txt: фильтровать «readme1.txt», «readme2.txt», но If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - По включении второго параметра («Удалять торрент-файл по отмене добавления») торрент-файл <strong>будет удалён,</strong> даже если вы нажмёте «<strong>Отмену</strong>» в окне «Добавить торрент» + По включении второго параметра («Удалять торрент-файл по отмене добавления») торрент-файл <strong>будет удалён,</strong> даже если вы нажмёте «<strong>Отмена</strong>» в окне «Добавить торрент» @@ -7158,7 +7140,7 @@ readme[0-9].txt: фильтровать «readme1.txt», «readme2.txt», но (None) - (нет) + (Нет) @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: фильтровать «readme1.txt», «readme2.txt», но Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Годность @@ -8945,7 +8927,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Отсутствуют установленные поисковые плагины. Нажмите на кнопку «Поисковые плагины…» в правой нижней части окна для их установки. @@ -9797,8 +9779,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Имя категории не должно содержать «\». Имя категории не должно начинаться или заканчиваться с «/». @@ -10414,10 +10396,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Задать ограничение раздачи - - minutes - минут - ratio @@ -10426,12 +10404,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + всего минут inactive minutes - + минут бездействия @@ -10991,13 +10969,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [П] Получение метаданных [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [П] Загружается @@ -11010,7 +10988,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [П] Раздаётся @@ -12007,4 +11985,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 м - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts index 9a6d20865..658d17aeb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Nepodarilo sa načítať torrent: %1. Chyba: %2 @@ -574,7 +572,7 @@ Chyba: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Chyba: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Chyba: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Chyba: %2 Add to top of queue: - + @@ -903,43 +901,43 @@ Chyba: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Chyba: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Chyba: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Chyba: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Chyba: %2 .torrent file size limit - + @@ -1140,7 +1138,7 @@ Chyba: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Chyba: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,12 +1360,12 @@ Chyba: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Chyba: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Vyskytla sa V/V chyba pri torrente '%1'. Dôvod: %2 @@ -1492,17 +1490,17 @@ Chcete qBittorrent nastaviť ako predvolenú aplikáciu? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + @@ -1586,12 +1584,12 @@ Chcete qBittorrent nastaviť ako predvolenú aplikáciu? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1978,7 +1976,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + @@ -1993,7 +1991,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2011,7 +2009,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2050,17 +2048,17 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2069,7 +2067,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2111,53 +2109,53 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + @@ -2185,12 +2183,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + @@ -2209,14 +2207,14 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Removed torrent. - + Removed torrent and deleted its content. - + @@ -2240,13 +2238,13 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + @@ -2256,22 +2254,22 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2286,12 +2284,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2318,78 +2316,78 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + @@ -2399,73 +2397,73 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2477,91 +2475,91 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2593,12 +2591,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2618,12 +2616,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2638,7 +2636,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' musia dodržiavať syntax '%1 =%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' musia dodržiavať syntax '%1 =%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' musia dodržiavať syntax '%1 =%2' @@ -2698,7 +2696,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2729,7 +2727,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Change the torrenting port - + @@ -2905,7 +2903,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Naozaj chcete odstrániť '%1' zo zoznamu prenosov? @@ -3241,7 +3239,7 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Podporuje formáty: S01E01, 1x1, 2017.12.31 a 31.12.2017 (podporuje aj formáty Select icon - + Supported image files - + @@ -3475,7 +3473,7 @@ No further notices will be issued. Filters Sidebar - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -3984,7 +3982,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4089,7 +4087,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. I/O Error: %1 - + @@ -5288,7 +5286,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + @@ -5516,47 +5514,47 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. Auto hide zero status filters - + @@ -5743,7 +5741,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,32 +5792,32 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + @@ -5829,7 +5827,7 @@ Prosím, nainštalujte ho ručne. RSS feeds will use proxy - + @@ -5895,7 +5893,7 @@ Zakázať šifrovanie: Pripojí sa iba k peerom bez šifrovania protokolu Maximum active checking torrents: - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Zakázať šifrovanie: Pripojí sa iba k peerom bez šifrovania protokolu When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Zakázať šifrovanie: Pripojí sa iba k peerom bez šifrovania protokoluSeeding Limits Limity seedovania - - When seeding time reaches - Ak je dosiahnutý limit seedovania - Pause torrent @@ -6099,7 +6093,7 @@ Použite ';' pre oddelenie viacerých položiek. Môžete použiť mas Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6436,7 +6430,7 @@ Ručne: Rôzne vlastnosti torrentu (napr. cesta uloženia) musia byť priradené When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6451,12 +6445,12 @@ Ručne: Rôzne vlastnosti torrentu (napr. cesta uloženia) musia byť priradené Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + @@ -6494,7 +6488,7 @@ Ručne: Rôzne vlastnosti torrentu (napr. cesta uloženia) musia byť priradené Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6522,11 +6516,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -7059,7 +7053,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7190,12 +7184,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7205,17 +7199,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7297,42 +7291,42 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7362,7 +7356,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Encrypted handshake - + @@ -7375,7 +7369,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7402,7 +7396,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7437,7 +7431,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Dôležitosť: @@ -7491,17 +7485,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + @@ -7649,7 +7643,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -7884,12 +7878,12 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -8165,7 +8159,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. You can enable it in Advanced Options - + @@ -8216,12 +8210,12 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8257,12 +8251,12 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8298,12 +8292,12 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -8314,7 +8308,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8330,7 +8324,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8340,42 +8334,42 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + @@ -8493,12 +8487,12 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8622,7 +8616,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Set minimum and maximum allowed number of seeders - + @@ -8637,7 +8631,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + @@ -8729,7 +8723,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. Open download window - + @@ -8921,7 +8915,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Žiadne vyhľadávacie pluginy nie sú nainštalované. Kliknite na tlačidlo "Vyhľadávacie pluginy ..." dole vpravo v okne, aby ste nejaké nainštalovali. @@ -9719,7 +9713,7 @@ Kliknite na tlačidlo "Vyhľadávacie pluginy ..." dole vpravo v okne, Save path for incomplete torrents: - + @@ -9759,7 +9753,7 @@ Kliknite na tlačidlo "Vyhľadávacie pluginy ..." dole vpravo v okne, Choose download path - + @@ -9773,8 +9767,8 @@ Kliknite na tlačidlo "Vyhľadávacie pluginy ..." dole vpravo v okne, - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Názov kategórie nesmie obsahovať znak '\'. Názov kategóre nesmie začínať ani končiť znakom '/'. @@ -10041,7 +10035,7 @@ Please choose a different name and try again. Hybrid - + @@ -10241,22 +10235,22 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + @@ -10274,7 +10268,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10284,7 +10278,7 @@ Please choose a different name and try again. Rejecting failed torrent file: %1 - + @@ -10297,7 +10291,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10362,7 +10356,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10389,10 +10383,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Nastaviť limit zdieľania na - - minutes - minút - ratio @@ -10401,12 +10391,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10436,7 +10426,7 @@ Please choose a different name and try again. Currently used categories - + @@ -10447,7 +10437,7 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + @@ -10465,7 +10455,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10485,7 +10475,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10569,7 +10559,7 @@ Please choose a different name and try again. Unable to export torrent file. Error: %1 - + @@ -10579,17 +10569,17 @@ Please choose a different name and try again. 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10653,7 +10643,7 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + @@ -10826,22 +10816,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10918,7 +10908,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10966,13 +10956,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Sťahovanie metadát [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Sťahuje sa @@ -10985,7 +10975,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Seeduje sa @@ -11174,13 +11164,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11222,13 +11212,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - Info Hash v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - Info Hash v2: {2?} + @@ -11589,65 +11579,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11673,12 +11663,12 @@ Please choose a different name and try again. Root JSON value is not an object - + Invalid color for ID "%1" is provided by theme - + @@ -11699,7 +11689,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11720,22 +11710,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11748,7 +11738,7 @@ Please choose a different name and try again. <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + @@ -11781,7 +11771,7 @@ Please choose a different name and try again. Folder '%1' is already in watch list. - + @@ -11799,7 +11789,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11839,12 +11829,12 @@ Please choose a different name and try again. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11982,4 +11972,4 @@ Please choose a different name and try again. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_sl.ts b/src/lang/qbittorrent_sl.ts index 9fbd56ca3..9e7034b6c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sl.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Spodletelo je nalaganje torrenta: %1. Napaka: %2 @@ -574,7 +572,7 @@ Napaka: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -785,7 +783,7 @@ Napaka: %2 Fastresume files - + @@ -795,7 +793,7 @@ Napaka: %2 Resume data storage type (requires restart) - + @@ -890,7 +888,7 @@ Napaka: %2 Use piece extent affinity - + @@ -914,32 +912,32 @@ Napaka: %2 Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Napaka: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Napaka: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,7 +986,7 @@ Napaka: %2 Memory mapped files - + @@ -998,7 +996,7 @@ Napaka: %2 Disk IO type (requires restart) - + @@ -1009,17 +1007,17 @@ Napaka: %2 Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1045,27 +1043,27 @@ Napaka: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + @@ -1080,12 +1078,12 @@ Napaka: %2 Peer proportional (throttles TCP) - + Support internationalized domain name (IDN) - + @@ -1100,7 +1098,7 @@ Napaka: %2 Server-side request forgery (SSRF) mitigation - + @@ -1110,7 +1108,7 @@ Napaka: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + @@ -1145,37 +1143,37 @@ Napaka: %2 Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1205,12 +1203,12 @@ Napaka: %2 Fixed slots - + Upload rate based - + @@ -1220,7 +1218,7 @@ Napaka: %2 Round-robin - + @@ -1230,7 +1228,7 @@ Napaka: %2 Anti-leech - + @@ -1316,7 +1314,7 @@ Napaka: %2 Redundant command line flag detected: "%1". Portable mode implies relative fastresume. - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Napaka: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Napaka: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Zgodila se je napaka I/O za torrent '%1'. Razlog: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Ali želite nastaviti qBittorrent kot privzeti program za te vrste? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1591,7 +1589,7 @@ Ali želite nastaviti qBittorrent kot privzeti program za te vrste? Priority: - + @@ -1865,12 +1863,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1953,7 +1951,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Cannot create torrent resume folder: "%1" - + @@ -1979,7 +1977,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + @@ -1989,7 +1987,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Cannot parse resume data: %1 - + @@ -2012,7 +2010,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + @@ -2023,22 +2021,22 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2051,12 +2049,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + @@ -2070,7 +2068,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2102,7 +2100,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Local Peer Discovery support: %1 - + @@ -2148,7 +2146,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2191,7 +2189,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + @@ -2241,7 +2239,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2262,17 +2260,17 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2292,7 +2290,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2325,7 +2323,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + @@ -2335,7 +2333,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + @@ -2355,7 +2353,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + @@ -2380,17 +2378,17 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + @@ -2410,12 +2408,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + @@ -2461,12 +2459,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2500,17 +2498,17 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2527,12 +2525,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + @@ -2552,7 +2550,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + @@ -2594,7 +2592,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2619,7 +2617,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2660,13 +2658,13 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parameter '%1' mora slediti sintaksi '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parameter '%1' mora slediti sintaksi '%1=%2' @@ -2677,7 +2675,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parameter '%1' mora slediti sintaksi '%1=%2' @@ -2699,7 +2697,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2906,7 +2904,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Edit... - + @@ -2955,12 +2953,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2968,7 +2966,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2991,7 +2989,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Ali ste prepričani, da želite odstraniti '%1' s seznama prenosov? @@ -3242,7 +3240,7 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3298,12 +3296,12 @@ Podprti formati: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 Select icon - + Supported image files - + @@ -3963,12 +3961,12 @@ Namestite Python ročno. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4056,12 +4054,12 @@ Namestite Python ročno. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5547,12 +5545,12 @@ Namestite Python ročno. Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + @@ -5610,7 +5608,7 @@ Namestite Python ročno. Customize UI Theme... - + @@ -5625,12 +5623,12 @@ Namestite Python ročno. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5689,7 +5687,7 @@ Namestite Python ročno. Auto hide zero status filters - + @@ -5755,12 +5753,12 @@ Namestite Python ročno. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5795,17 +5793,17 @@ Namestite Python ročno. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + @@ -5820,7 +5818,7 @@ Namestite Python ročno. Perform hostname lookup via proxy - + @@ -5896,7 +5894,7 @@ Onemogoči šifriranje: poveži se samo s soležniki brez šifriranja protokola< Maximum active checking torrents: - + @@ -5906,12 +5904,12 @@ Onemogoči šifriranje: poveži se samo s soležniki brez šifriranja protokola< When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5931,7 +5929,7 @@ Onemogoči šifriranje: poveži se samo s soležniki brez šifriranja protokola< Feeds refresh interval: - Interval osveževanja virov: + Interval osveževanja virov: @@ -5951,10 +5949,6 @@ Onemogoči šifriranje: poveži se samo s soležniki brez šifriranja protokola< Seeding Limits Omejitve sejanja - - When seeding time reaches - Ko trajanje sejanja doseže - Pause torrent @@ -6057,7 +6051,7 @@ Določi IPv4 ali IPv6 naslov. Lahko doličiš "0.0.0.0" za katerikol Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6100,7 +6094,7 @@ Uporabi ';' da razčleniš vnose. Lahko uporbiš nadomestni znak &apos Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6431,12 +6425,12 @@ Uporabi ';' da razčleniš vnose. Lahko uporbiš nadomestni znak &apos Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + @@ -6451,7 +6445,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + @@ -6494,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6522,11 +6516,11 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + @@ -6984,7 +6978,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable Host header validation - + @@ -6999,7 +6993,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable reverse proxy support - + @@ -7179,7 +7173,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7190,7 +7184,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + @@ -7205,17 +7199,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7297,62 +7291,62 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + Incoming connection - + Peer from DHT - + Peer from PEX - + Peer from LSD - + @@ -7375,7 +7369,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not IP/Address - + @@ -7402,7 +7396,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7437,7 +7431,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Pomembnost @@ -7649,7 +7643,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -8215,12 +8209,12 @@ Tisti vtičniki so bili onemogočeni. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8256,12 +8250,12 @@ Tisti vtičniki so bili onemogočeni. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8313,7 +8307,7 @@ Tisti vtičniki so bili onemogočeni. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8339,17 +8333,17 @@ Tisti vtičniki so bili onemogočeni. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8492,12 +8486,12 @@ Tisti vtičniki so bili onemogočeni. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8920,7 +8914,7 @@ Tisti vtičniki so bili onemogočeni. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Ni nameščenih vstavkov iskanja. Klikni na gumb "Vstavki iskanja ..." spodaj desno da jih namestite. @@ -9772,8 +9766,8 @@ Klikni na gumb "Vstavki iskanja ..." spodaj desno da jih namestite. - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Ime kategorije ne sme vsebovati '\'. Ime kategorije se ne sme začeti/končati z '/'. @@ -10141,7 +10135,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10241,32 +10235,32 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10274,7 +10268,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10289,7 +10283,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Watching folder: "%1" - + @@ -10297,7 +10291,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10389,10 +10383,6 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Set share limit to Nastavi omejitev izmenjave na - - minutes - minut - ratio @@ -10401,12 +10391,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10465,7 +10455,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Torrent Tags - + @@ -10485,7 +10475,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10584,12 +10574,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10918,7 +10908,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. 'mode': invalid argument - + @@ -10966,13 +10956,13 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. - + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Prejemanje @@ -10985,7 +10975,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [P] Sejanje @@ -11471,12 +11461,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + @@ -11589,65 +11579,65 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11686,12 +11676,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11720,22 +11710,22 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11743,12 +11733,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Watched Folder Options - + <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + @@ -11771,12 +11761,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + @@ -11839,12 +11829,12 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11859,7 +11849,7 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - WebUI: Neveljavna Glava Gostitelja, neujemanje vrat. Zahteva za IP vira: '%1'. Vrata strežnika: '%2'. Prejeta Glava izvirnika: '%3'  + WebUI: Neveljavna Glava Gostitelja, neujemanje vrat. Zahteva za IP vira: '%1'. Vrata strežnika: '%2'. Prejeta Glava izvirnika: '%3'  @@ -11982,4 +11972,4 @@ Prosimo da izberete drugo ime in poizkusite znova. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.ts b/src/lang/qbittorrent_sr.ts index cba4150a2..93d2efabb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sr.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Учитавање торента није успело: %1. Грешка: %2 @@ -785,7 +783,7 @@ Error: %2 Fastresume files - + @@ -795,7 +793,7 @@ Error: %2 Resume data storage type (requires restart) - + @@ -845,12 +843,12 @@ Error: %2 File pool size - + Outstanding memory when checking torrents - + @@ -874,7 +872,7 @@ Error: %2 Disk queue size - + @@ -890,12 +888,12 @@ Error: %2 Use piece extent affinity - + Send upload piece suggestions - + @@ -909,42 +907,42 @@ Error: %2 Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -973,12 +971,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -998,7 +996,7 @@ Error: %2 Disk IO type (requires restart) - + @@ -1009,37 +1007,37 @@ Error: %2 Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + Send buffer watermark - + Send buffer low watermark - + Send buffer watermark factor - + Outgoing connections per second - + @@ -1050,27 +1048,27 @@ Error: %2 Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + Socket backlog size - + .torrent file size limit - + Type of service (ToS) for connections to peers - + @@ -1080,7 +1078,7 @@ Error: %2 Peer proportional (throttles TCP) - + @@ -1105,12 +1103,12 @@ Error: %2 Disallow connection to peers on privileged ports - + It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + @@ -1125,12 +1123,12 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + Reannounce to all trackers when IP or port changed - + @@ -1140,42 +1138,42 @@ Error: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1205,17 +1203,17 @@ Error: %2 Fixed slots - + Upload rate based - + Upload slots behavior - + @@ -1225,17 +1223,17 @@ Error: %2 Fastest upload - + Anti-leech - + Upload choking algorithm - + @@ -1267,7 +1265,7 @@ Error: %2 %1-TCP mixed mode algorithm uTP-TCP mixed mode algorithm - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. У/И грешка код торента "%1". Разлог: %2 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1591,7 +1589,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Priority: - + @@ -1665,7 +1663,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1952,12 +1950,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot create torrent resume folder: "%1" - + Cannot parse resume data: invalid format - + @@ -1978,7 +1976,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. - + @@ -1988,12 +1986,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2011,7 +2009,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + @@ -2022,7 +2020,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + @@ -2032,7 +2030,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + @@ -2050,12 +2048,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + @@ -2132,7 +2130,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + @@ -2190,7 +2188,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + @@ -2230,7 +2228,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Super seeding enabled. - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2286,18 +2284,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + System network status changed to %1 e.g: System network status changed to ONLINE - + @@ -2313,48 +2311,48 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + @@ -2374,98 +2372,98 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2494,22 +2492,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2526,42 +2524,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2575,7 +2573,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Create new torrent file failed. Reason: %1. - + @@ -2583,27 +2581,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + @@ -2618,7 +2616,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Параметар "%1" мора поштовати синтаксу "%1=%2" Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Параметар "%1" мора поштовати синтаксу "%1=%2" @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Параметар "%1" мора поштовати синтаксу "%1=%2" @@ -2766,7 +2764,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + @@ -2776,7 +2774,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Download the torrents passed by the user - + @@ -2821,7 +2819,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Да ли сигурно желите да уклоните "%1" са листе преноса? @@ -3098,7 +3096,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also An error occurred while trying to open the log file. Logging to file is disabled. - + @@ -3140,45 +3138,45 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also I/O Error: Could not open IP filter file in read mode. - + IP filter line %1 is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. Start IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. End IP of the range is malformed. - + IP filter line %1 is malformed. One IP is IPv4 and the other is IPv6! - + IP filter exception thrown for line %1. Exception is: %2 - + %1 extra IP filter parsing errors occurred. 513 extra IP filter parsing errors occurred. - + @@ -3189,7 +3187,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parsing Error: The filter file is not a valid PeerGuardian P2B file. - + @@ -3203,12 +3201,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Metadata error: '%1' entry not found. - + Metadata error: '%1' entry has invalid type. - + @@ -3223,12 +3221,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unsupported record size: %1 - + Database corrupted: no data section found. - + @@ -3236,17 +3234,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Http request size exceeds limitation, closing socket. Limit: %1, IP: %2 - + Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + Bad Http request, closing socket. IP: %1 - + @@ -3254,7 +3252,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also List of whitelisted IP subnets - + @@ -3332,7 +3330,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 must be the single command line parameter. - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4159,7 +4157,7 @@ Please install it manually. The proxy requires authentication in order to honor the request but did not accept any credentials offered - + @@ -5546,12 +5544,12 @@ Please install it manually. Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5754,12 +5752,12 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5799,7 +5797,7 @@ Please install it manually. <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + @@ -5809,42 +5807,42 @@ Please install it manually. Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5878,7 +5876,7 @@ Please install it manually. Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5893,7 +5891,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + @@ -5903,17 +5901,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + @@ -5923,7 +5921,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + @@ -5966,7 +5964,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable super seeding for torrent - + @@ -5976,27 +5974,27 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption RSS Torrent Auto Downloader - + Enable auto downloading of RSS torrents - + Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + @@ -6063,7 +6061,7 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + @@ -6088,7 +6086,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + @@ -6154,12 +6152,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Backup the log file after: - + Delete backup logs older than: - + @@ -6169,17 +6167,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Bring torrent dialog to the front - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + @@ -6209,7 +6207,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. When Torrent Category changed: - + @@ -6377,7 +6375,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + @@ -6425,22 +6423,22 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + @@ -6483,7 +6481,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6511,9 +6509,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Забрани да се филтрирана имена фајлова преузимају из торената. Приоритет фајлова, чија имена се подударају са било којим од филтера у овом списку. ће аутоматски бити подешен на "Не преузимај" @@ -6817,7 +6815,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Apply rate limit to peers on LAN - + @@ -6877,7 +6875,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Enable when using a proxy or a VPN connection - + @@ -6975,17 +6973,17 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + @@ -7000,7 +6998,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Enable reverse proxy support - + @@ -7030,7 +7028,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + @@ -7105,12 +7103,12 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + @@ -7125,7 +7123,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q %T: Current tracker - + @@ -7191,7 +7189,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + @@ -7201,22 +7199,22 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + @@ -7254,7 +7252,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + @@ -7298,42 +7296,42 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + Peer snubbed - + @@ -7376,7 +7374,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q IP/Address - + @@ -7403,7 +7401,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7438,7 +7436,7 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Релевантност @@ -7476,12 +7474,12 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Some peers cannot be added. Check the Log for details. - + Peers are added to this torrent. - + @@ -7492,17 +7490,17 @@ readme[0-9].txt: филтрирај "readme1.txt", "readme2.txt&q Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + @@ -8145,12 +8143,12 @@ Those plugins were disabled. Copy Web seed URL - + Edit Web seed URL - + @@ -8165,34 +8163,34 @@ Those plugins were disabled. You can enable it in Advanced Options - + New URL seed New HTTP source - + New URL seed: - + This URL seed is already in the list. - + Web seed editing - + Web seed URL: - + @@ -8206,7 +8204,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + @@ -8216,17 +8214,17 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8234,22 +8232,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8257,12 +8255,12 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + @@ -8290,7 +8288,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8340,17 +8338,17 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8579,7 +8577,7 @@ Those plugins were disabled. Offset is out of range - + @@ -8921,7 +8919,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Нема инсталираних додатака за претрагу. Кликните дугме "Додаци за претрагу..." у доњем десном углу прозора да бисте неке инсталирали. @@ -9027,22 +9025,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9179,22 +9177,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9277,22 +9275,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Payload Upload - + Payload Download - + Overhead Upload - + Overhead Download - + @@ -9343,7 +9341,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Read cache hits: - + @@ -9368,7 +9366,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Session waste: - + @@ -9388,22 +9386,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - + Write cache overload: - + Read cache overload: - + Total queued size: - + @@ -9773,8 +9771,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Име категорије не сме садржати "\" или "//", нити почињати/завршавати се са "/" @@ -9934,7 +9932,7 @@ Please choose a different name and try again. Open containing folder - + @@ -9990,7 +9988,7 @@ Please choose a different name and try again. Priority by shown file order - + @@ -10140,7 +10138,7 @@ Please choose a different name and try again. Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10160,12 +10158,12 @@ Please choose a different name and try again. You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + Web seed URLs: - + @@ -10240,17 +10238,17 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10273,7 +10271,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10283,7 +10281,7 @@ Please choose a different name and try again. Rejecting failed torrent file: %1 - + @@ -10296,7 +10294,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10388,10 +10386,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Подеси ограничење дељења на - - minutes - минута - ratio @@ -10400,12 +10394,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10599,7 +10593,7 @@ Please choose a different name and try again. WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + @@ -10782,7 +10776,7 @@ Please choose a different name and try again. Leeches - + @@ -10965,13 +10959,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Преузимање метаподатака [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Преузимање @@ -10984,7 +10978,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Слање @@ -11685,12 +11679,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11698,7 +11692,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11719,22 +11713,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11798,7 +11792,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11833,37 +11827,37 @@ Please choose a different name and try again. Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Invalid Host header, port mismatch. Request source IP: '%1'. Server port: '%2'. Received Host header: '%3' - + WebUI: Invalid Host header. Request source IP: '%1'. Received Host header: '%2' - + @@ -11871,22 +11865,22 @@ Please choose a different name and try again. Web UI: HTTPS setup successful - + Web UI: HTTPS setup failed, fallback to HTTP - + Web UI: Now listening on IP: %1, port: %2 - + Web UI: Unable to bind to IP: %1, port: %2. Reason: %3 - + @@ -11981,4 +11975,4 @@ Please choose a different name and try again. %1m - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index d031d90c7..01af6a6ed 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Det gick inte att läsa in torrenten: %1. Fel: %2 @@ -1145,17 +1143,17 @@ Fel: %2 Peer turnover disconnect percentage - + Peer turnover threshold percentage - + Peer turnover disconnect interval - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Fel: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Ett in/ut-fel inträffade för torrenten "%1". Orsak: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Stöder formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 och 31.12.2017 (datumformatet stöder Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent nådde tidsgränsen för inaktiv distribution. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Stöder formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 och 31.12.2017 (datumformatet stöder Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Upptäckte ett försök att lägga till en dubblettorrent. Sammanslagning av spårare är inaktiverad. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Upptäckte ett försök att lägga till en dubblettorrent. Spårare kan inte slås samman eftersom det är en privat torrent. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Upptäckte ett försök att lägga till en dubblettorrent. Spårare slås samman från ny källa. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Stöder formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 och 31.12.2017 (datumformatet stöder Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametern "%1" måste följa syntaxen "%1=%2" Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametern "%1" måste följa syntaxen "%1=%2" @@ -2676,7 +2674,7 @@ Stöder formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 och 31.12.2017 (datumformatet stöder Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametern "%1" måste följa syntaxen "%1=%2" @@ -2990,7 +2988,7 @@ Stöder formaten: S01E01, 1x1, 2017.12.31 och 31.12.2017 (datumformatet stöder Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Är du säker på att du vill ta bort "%1" från överföringslistan? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Installera den manuellt. When duplicate torrent is being added När duplicerad torrent läggs till - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Om spårare ska slås samman med befintlig torrent - Merge trackers to existing torrent Slå ihop spårare till befintlig torrent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Visar en bekräftelsedialogruta vid sammanslagning av spårare till befintlig torrent - - - Confirm merging trackers - Bekräfta sammanslagning av spårare - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Inaktivera kryptering: Anslut endast till jämlikar utan protokollkryptering When total seeding time reaches - + När totala distributionstiden når When inactive seeding time reaches - + När inaktiva distributionstiden når @@ -5962,10 +5948,6 @@ Inaktivera kryptering: Anslut endast till jämlikar utan protokollkrypteringSeeding Limits Distributionsgränser - - When seeding time reaches - När distributionstiden når - Pause torrent @@ -6372,7 +6354,7 @@ Använd ";" för att dela upp i flera poster. Du kan använda jokertec Inhibit system sleep when torrents are seeding - Förhindra att systemet försätts i vänteläge medan torrenter är aktiva + Förhindra att systemet försätts i vänteläge medan torrenter distribuerar @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manuell: Olika torrentegenskaper (t.ex. sparsökväg) måste tilldelas manuellt< Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Be om att slå samman spårare när torrent läggs till manuellt @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Svartlista filtrerade filnamn från att hämtas från torrenter. Filer som matchar något av filtren i den här listan kommer att ha sin prioritet automatiskt inställd på "Hämta inte". @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' men int Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Relevans @@ -8944,7 +8926,7 @@ De här insticksmodulerna inaktiverades. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Det finns inte några sökinsticksmoduler installerade. Klicka på knappen "Sökinsticksmoduler..." längst ner till höger av fönstret för att installera några. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Klicka på knappen "Sökinsticksmoduler..." längst ner till höger av - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategorinamnet kan inte innehålla "\". Kategorinamnet kan inte börja/sluta med "/". @@ -10413,10 +10395,6 @@ Välj ett annat namn och försök igen. Set share limit to Ställ in delningsgräns till - - minutes - minuter - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Välj ett annat namn och försök igen. total minutes - + minuter totalt inactive minutes - + minuter inaktiv @@ -10990,13 +10968,13 @@ Välj ett annat namn och försök igen. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [T] Hämtar metadata [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [T] Hämtar @@ -11009,7 +10987,7 @@ Välj ett annat namn och försök igen. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [T] Distribuerar @@ -12006,4 +11984,4 @@ Välj ett annat namn och försök igen. %1 min - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_th.ts b/src/lang/qbittorrent_th.ts index c518c108d..80777923c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_th.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_th.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -251,7 +249,7 @@ When checked, the .torrent file will not be deleted regardless of the settings at the "Download" page of the Options dialog - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. โหลดทอเร้นไม่ได้: %1 ผิดพลาด: %2 @@ -449,17 +447,17 @@ Error: %2 Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -518,13 +516,13 @@ Error: %2 Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + @@ -554,7 +552,7 @@ Error: %2 Form - + @@ -574,12 +572,12 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -589,17 +587,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + @@ -903,48 +901,48 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + Maximum outstanding requests to a single peer - + @@ -958,12 +956,12 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -988,17 +986,17 @@ Error: %2 Memory mapped files - + POSIX-compliant - + Disk IO type (requires restart) - + @@ -1009,17 +1007,17 @@ Error: %2 Disk IO read mode - + Write-through - + Disk IO write mode - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Error: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + @@ -1110,7 +1108,7 @@ Error: %2 It controls the internal state update interval which in turn will affect UI updates - + @@ -1125,7 +1123,7 @@ Error: %2 IP address reported to trackers (requires restart) - + @@ -1140,7 +1138,7 @@ Error: %2 Enable port forwarding for embedded tracker - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Error: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1357,28 +1355,28 @@ Error: %2 Running external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + Torrent "%1" has finished downloading - + WebUI will be started shortly after internal preparations. Please wait... - + Loading torrents... - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. เกิดข้อผิดพลาดการอ่านเขียนข้อมูล สำหรับ torrent '%1'. เหตุผล: %2 @@ -1451,7 +1449,7 @@ Error: %2 qBittorrent is not the default application for opening torrent files or Magnet links. Do you want to make qBittorrent the default application for these? - + @@ -1461,7 +1459,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? To control qBittorrent, access the WebUI at: %1 - + @@ -1471,12 +1469,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? The Web UI administrator password has not been changed from the default: %1 - + This is a security risk, please change your password in program preferences. - + @@ -1491,22 +1489,22 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage limit. Error code: %1. Error message: "%2" - + Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + qBittorrent termination initiated - + qBittorrent is shutting down... - + @@ -1516,7 +1514,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? qBittorrent is now ready to exit - + @@ -1580,17 +1578,17 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Auto downloading of RSS torrents is currently disabled. You can enable it in application settings. - + Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1863,12 +1861,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -1956,18 +1954,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Cannot parse resume data: invalid format - + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + @@ -1982,17 +1980,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't load torrents queue: %1 - + Cannot parse resume data: %1 - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + @@ -2021,22 +2019,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2049,17 +2047,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 - + @@ -2068,7 +2066,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - + @@ -2100,80 +2098,80 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - + Anonymous mode: %1 - + Encryption support: %1 - + @@ -2184,24 +2182,24 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - + Torrent: "%1". - + @@ -2215,7 +2213,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Removed torrent and deleted its content. - + @@ -2229,68 +2227,68 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - + Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + @@ -2317,154 +2315,154 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also The configured network address is invalid. Address: "%1" - + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + @@ -2476,18 +2474,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2498,17 +2496,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2525,42 +2523,42 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" - + @@ -2592,12 +2590,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + @@ -2617,17 +2615,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + @@ -2637,7 +2635,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Performance alert: %1. More info: %2 - + @@ -2658,36 +2656,36 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' - + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + Expected integer number in environment variable '%1', but got '%2' - + Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' - + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + Expected %1 in environment variable '%2', but got '%3' - + %1 must specify a valid port (1 to 65535). - + @@ -2697,7 +2695,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also [options] [(<filename> | <url>)...] - + @@ -2707,12 +2705,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Display program version and exit - + Display this help message and exit - + @@ -2723,33 +2721,33 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Change the Web UI port - + Change the torrenting port - + Disable splash screen - + Run in daemon-mode (background) - + dir Use appropriate short form or abbreviation of "directory" - + Store configuration files in <dir> - + @@ -2760,27 +2758,27 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Store configuration files in directories qBittorrent_<name> - + Hack into libtorrent fastresume files and make file paths relative to the profile directory - + files or URLs - + Download the torrents passed by the user - + Options when adding new torrents: - + @@ -2790,12 +2788,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent save path - + Add torrents as started or paused - + @@ -2805,12 +2803,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Assign torrents to category. If the category doesn't exist, it will be created. - + Download files in sequential order - + @@ -2820,17 +2818,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Specify whether the "Add New Torrent" dialog opens when adding a torrent. - + Option values may be supplied via environment variables. For option named 'parameter-name', environment variable name is 'QBT_PARAMETER_NAME' (in upper case, '-' replaced with '_'). To pass flag values, set the variable to '1' or 'TRUE'. For example, to disable the splash screen: - + Command line parameters take precedence over environment variables - + @@ -2904,7 +2902,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2953,12 +2951,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2966,7 +2964,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2974,7 +2972,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Remove torrent(s) - + @@ -2984,19 +2982,19 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Also permanently delete the files - + Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? - + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list? Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list? - + @@ -3240,7 +3238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3296,12 +3294,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3325,65 +3323,65 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also %1 is an unknown command line parameter. --random-parameter is an unknown command line parameter. - + %1 must be the single command line parameter. - + You cannot use %1: qBittorrent is already running for this user. - + Run application with -h option to read about command line parameters. - + Bad command line - + Bad command line: - + Legal Notice - + qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. - + No further notices will be issued. - + Press %1 key to accept and continue... - + qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. No further notices will be issued. - + Legal notice - + @@ -3472,7 +3470,7 @@ No further notices will be issued. Filters Sidebar - + @@ -3507,7 +3505,7 @@ No further notices will be issued. &Do nothing - + @@ -3557,7 +3555,7 @@ No further notices will be issued. Set Global Speed Limits... - + @@ -3790,7 +3788,7 @@ No further notices will be issued. Use regular expressions - + @@ -3918,13 +3916,13 @@ You are already using the latest version. Your Python version (%1) is outdated. Minimum requirement: %2. Do you want to install a newer version now? - + Your Python version (%1) is outdated. Please upgrade to latest version for search engines to work. Minimum requirement: %2. - + @@ -3957,12 +3955,12 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -3979,7 +3977,7 @@ Please install it manually. The torrent '%1' contains .torrent files, do you want to proceed with their downloads? - + @@ -4050,12 +4048,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -4084,7 +4082,7 @@ Please install it manually. I/O Error: %1 - + @@ -5283,7 +5281,7 @@ Please install it manually. Couldn't save downloaded IP geolocation database file. Reason: %1 - + @@ -5511,47 +5509,47 @@ Please install it manually. Connection failed, unrecognized reply: %1 - + Authentication failed, msg: %1 - + <mail from> was rejected by server, msg: %1 - + <Rcpt to> was rejected by server, msg: %1 - + <data> was rejected by server, msg: %1 - + Message was rejected by the server, error: %1 - + Both EHLO and HELO failed, msg: %1 - + The SMTP server does not seem to support any of the authentications modes we support [CRAM-MD5|PLAIN|LOGIN], skipping authentication, knowing it is likely to fail... Server Auth Modes: %1 - + Email Notification Error: %1 - + @@ -5604,7 +5602,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5619,12 +5617,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5683,7 +5681,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5738,7 +5736,7 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + @@ -5749,12 +5747,12 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5789,57 +5787,57 @@ Please install it manually. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5873,7 +5871,7 @@ Please install it manually. Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + @@ -5888,7 +5886,7 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Maximum active checking torrents: - + @@ -5898,17 +5896,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + @@ -5918,17 +5916,17 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + Maximum number of articles per feed: - + @@ -5943,10 +5941,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits จำกัดการส่งต่อ - - When seeding time reaches - เวลาในการส่งต่อครบกำหนด - Pause torrent @@ -5990,12 +5984,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + @@ -6017,12 +6011,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + @@ -6047,7 +6041,7 @@ Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + @@ -6061,12 +6055,12 @@ In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - + @@ -6081,17 +6075,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name - + @@ -6111,7 +6105,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Tray icon style: - + @@ -6122,7 +6116,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. File association - + @@ -6152,12 +6146,12 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Backup the log file after: - + Delete backup logs older than: - + @@ -6177,17 +6171,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Also when addition is cancelled - + Warning! Data loss possible! - + Saving Management - + @@ -6249,22 +6243,22 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Show &qBittorrent in notification area - + &Log file - + Display &torrent content and some options - + De&lete .torrent files afterwards - + @@ -6274,75 +6268,75 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Pre-allocate disk space for all files - + Use custom UI Theme - + UI Theme file: - + Changing Interface settings requires application restart - + Shows a confirmation dialog upon torrent deletion - + Preview file, otherwise open destination folder - + Show torrent options - + Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents - + When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon - + The systray icon will still be visible when closing the main window - + Close qBittorrent to notification area The systray icon will still be visible when closing the main window - + Monochrome (for dark theme) - + Monochrome (for light theme) - + Inhibit system sleep when torrents are downloading - + @@ -6352,7 +6346,7 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size - + @@ -6375,89 +6369,89 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. Log performance warnings - + The torrent will be added to download list in a paused state - + Do not start the download automatically The torrent will be added to download list in a paused state - + Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + Append .!qB extension to incomplete files - + When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one - + Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + Torrent stop condition: - + @@ -6480,22 +6474,22 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Use another path for incomplete torrents: - + Automatically add torrents from: - + Excluded file names - + @@ -6508,16 +6502,16 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. - + Receiver - + @@ -6533,7 +6527,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Sender - + @@ -6544,7 +6538,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not This server requires a secure connection (SSL) - + @@ -6571,22 +6565,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + @@ -6596,17 +6590,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Listening Port - + Port used for incoming connections: - + Set to 0 to let your system pick an unused port - + @@ -6626,32 +6620,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Maximum number of connections per torrent: - + Global maximum number of connections: - + Maximum number of upload slots per torrent: - + Global maximum number of upload slots: - + Proxy Server - + Type: - + @@ -6684,47 +6678,47 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - + Use proxy for peer connections - + A&uthentication - + Info: The password is saved unencrypted - + Filter path (.dat, .p2p, .p2b): - + Reload the filter - + Manually banned IP addresses... - + Apply to trackers - + Global Rate Limits - + @@ -6797,22 +6791,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Rate Limits Settings - + Apply rate limit to peers on LAN - + Apply rate limit to transport overhead - + Apply rate limit to µTP protocol - + @@ -6822,27 +6816,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable DHT (decentralized network) to find more peers - + Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) - + Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers - + Look for peers on your local network - + Enable Local Peer Discovery to find more peers - + @@ -6852,17 +6846,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Require encryption - + Disable encryption - + Enable when using a proxy or a VPN connection - + @@ -6872,32 +6866,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Maximum active downloads: - + Maximum active uploads: - + Maximum active torrents: - + Do not count slow torrents in these limits - + Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - + @@ -6910,17 +6904,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrent inactivity timer: - + then - + Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router - + @@ -6935,17 +6929,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> - + Change current password - + Use alternative Web UI - + @@ -6965,32 +6959,32 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + @@ -7010,12 +7004,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog - + @@ -7025,27 +7019,27 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): - + Minimized - + Hidden - + Disabled due to failed to detect system tray presence - + @@ -7060,17 +7054,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - + @@ -7085,12 +7079,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + @@ -7115,7 +7109,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + @@ -7125,7 +7119,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + @@ -7150,12 +7144,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Select folder to monitor - + Adding entry failed - + @@ -7165,7 +7159,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not The alternative Web UI files location cannot be blank. - + @@ -7176,12 +7170,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well - + qBittorrent UI Theme file (*.qbtheme config.json) - + @@ -7201,39 +7195,39 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + @@ -7249,28 +7243,28 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. - + @@ -7283,37 +7277,37 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Interested (local) and choked (peer) - + Interested (local) and unchoked (peer) - + Interested (peer) and choked (local) - + Interested (peer) and unchoked (local) - + Not interested (local) and unchoked (peer) - + Not interested (peer) and unchoked (local) - + Optimistic unchoke - + @@ -7323,7 +7317,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Incoming connection - + @@ -7343,12 +7337,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Encrypted traffic - + Encrypted handshake - + @@ -7356,12 +7350,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Country/Region - + IP/Address - + @@ -7388,7 +7382,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Peer ID Client i.e.: Client resolved from Peer ID - + @@ -7423,7 +7417,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. ความเกี่ยวข้อง @@ -7445,12 +7439,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Add peers... - + @@ -7477,22 +7471,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Cannot add peers to a private torrent - + Cannot add peers when the torrent is checking - + Cannot add peers when the torrent is queued - + No peer was selected - + @@ -7530,7 +7524,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Format: IPv4:port / [IPv6]:port - + @@ -7558,7 +7552,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Unavailable pieces - + @@ -7576,22 +7570,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not File in this piece: - + File in these pieces: - + Wait until metadata become available to see detailed information - + Hold Shift key for detailed information - + @@ -7604,7 +7598,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Installed search plugins: - + @@ -7630,17 +7624,17 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Warning: Be sure to comply with your country's copyright laws when downloading torrents from any of these search engines. - + You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + Install a new one - + @@ -7681,7 +7675,7 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not Some plugins could not be uninstalled because they are included in qBittorrent. Only the ones you added yourself can be uninstalled. Those plugins were disabled. - + @@ -7721,17 +7715,17 @@ Those plugins were disabled. Invalid link - + The link doesn't seem to point to a search engine plugin. - + Select search plugins - + @@ -7741,27 +7735,27 @@ Those plugins were disabled. All your plugins are already up to date. - + Sorry, couldn't check for plugin updates. %1 - + Search plugin install - + Couldn't install "%1" search engine plugin. %2 - + Couldn't update "%1" search engine plugin. %2 - + @@ -7769,22 +7763,22 @@ Those plugins were disabled. Plugin source - + Search plugin source: - + Local file - + Web link - + @@ -7800,7 +7794,7 @@ Those plugins were disabled. The following files from torrent "%1" support previewing, please select one of them: - + @@ -7825,12 +7819,12 @@ Those plugins were disabled. Preview impossible - + Sorry, we can't preview this file: "%1". - + @@ -7840,12 +7834,12 @@ Those plugins were disabled. Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Preview selection - + @@ -7853,27 +7847,27 @@ Those plugins were disabled. Path does not exist - + Path does not point to a directory - + Path does not point to a file - + Don't have read permission to path - + Don't have write permission to path - + @@ -7896,7 +7890,7 @@ Those plugins were disabled. HTTP Sources - + @@ -7919,7 +7913,7 @@ Those plugins were disabled. Availability: - + @@ -7980,12 +7974,12 @@ Those plugins were disabled. Wasted: - + Connections: - + @@ -8025,7 +8019,7 @@ Those plugins were disabled. Reannounce In: - + @@ -8060,12 +8054,12 @@ Those plugins were disabled. Created On: - + Save Path: - + @@ -8076,7 +8070,7 @@ Those plugins were disabled. %1 x %2 (have %3) (torrent pieces) eg 152 x 4MB (have 25) - + @@ -8100,7 +8094,7 @@ Those plugins were disabled. %1 (%2 max) %1 and %2 are numbers, e.g. 3 (10 max) - + @@ -8144,12 +8138,12 @@ Those plugins were disabled. Speed graphs are disabled - + You can enable it in Advanced Options - + @@ -8185,32 +8179,32 @@ Those plugins were disabled. Invalid data format. - + Couldn't save RSS AutoDownloader data in %1. Error: %2 - + Invalid data format - + RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + Couldn't load RSS AutoDownloader rules. Reason: %1 - + @@ -8218,22 +8212,22 @@ Those plugins were disabled. Failed to download RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' updated. Added %2 new articles. - + Failed to parse RSS feed at '%1'. Reason: %2 - + RSS feed at '%1' is successfully downloaded. Starting to parse it. - + @@ -8241,27 +8235,27 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to save RSS feed in '%1', Reason: %2 - + Couldn't parse RSS Session data. Error: %1 - + Couldn't load RSS Session data. Invalid data format. - + Couldn't load RSS article '%1#%2'. Invalid data format. - + @@ -8269,12 +8263,12 @@ Those plugins were disabled. Invalid RSS feed. - + %1 (line: %2, column: %3, offset: %4). - + @@ -8282,94 +8276,94 @@ Those plugins were disabled. Couldn't save RSS session configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Couldn't save RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + RSS feed with given URL already exists: %1. - + Feed doesn't exist: %1. - + Cannot move root folder. - + Item doesn't exist: %1. - + Couldn't move folder into itself. - + Cannot delete root folder. - + Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: URL is required. - + Couldn't load RSS feed. Feed: "%1". Reason: UID is invalid. - + Duplicate RSS feed found. UID: "%1". Error: Configuration seems to be corrupted. - + Couldn't load RSS item. Item: "%1". Invalid data format. - + Corrupted RSS list, not loading it. - + Incorrect RSS Item path: %1. - + RSS item with given path already exists: %1. - + @@ -8387,12 +8381,12 @@ Those plugins were disabled. Fetching of RSS feeds is disabled now! You can enable it in application settings. - + New subscription - + @@ -8404,7 +8398,7 @@ Those plugins were disabled. Refresh RSS streams - + @@ -8419,7 +8413,7 @@ Those plugins were disabled. Torrents: (double-click to download) - + @@ -8446,7 +8440,7 @@ Those plugins were disabled. New subscription... - + @@ -8477,12 +8471,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8503,13 +8497,13 @@ Those plugins were disabled. Please type a RSS feed URL - + Feed URL: - + @@ -8519,12 +8513,12 @@ Those plugins were disabled. Are you sure you want to delete the selected RSS feeds? - + Please choose a new name for this RSS feed - + @@ -8534,7 +8528,7 @@ Those plugins were disabled. Rename failed - + @@ -8557,33 +8551,33 @@ Those plugins were disabled. Unable to create more than %1 concurrent searches. - + Offset is out of range - + All plugins are already up to date. - + Updating %1 plugins - + Updating plugin %1 - + Failed to check for plugin updates: %1 - + @@ -8591,7 +8585,7 @@ Those plugins were disabled. Results(xxx) - + @@ -8601,37 +8595,37 @@ Those plugins were disabled. <html><head/><body><p>Some search engines search in torrent description and in torrent file names too. Whether such results will be shown in the list below is controlled by this mode.</p><p><span style=" font-weight:600;">Everywhere </span>disables filtering and shows everything returned by the search engines.</p><p><span style=" font-weight:600;">Torrent names only</span> shows only torrents whose names match the search query.</p></body></html> - + Set minimum and maximum allowed number of seeders - + Minimum number of seeds - + Maximum number of seeds - + Set minimum and maximum allowed size of a torrent - + Minimum torrent size - + Maximum torrent size - + @@ -8642,7 +8636,7 @@ Those plugins were disabled. to - + @@ -8682,38 +8676,38 @@ Those plugins were disabled. Search engine - + Filter search results... - + Results (showing <i>%1</i> out of <i>%2</i>): i.e: Search results - + Torrent names only - + Everywhere - + Use regular expressions - + Open download window - + @@ -8723,7 +8717,7 @@ Those plugins were disabled. Open description page - + @@ -8743,7 +8737,7 @@ Those plugins were disabled. Description page URL - + @@ -8758,17 +8752,17 @@ Those plugins were disabled. Search aborted - + An error occurred during search... - + Search returned no results - + @@ -8783,7 +8777,7 @@ Those plugins were disabled. Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -8791,33 +8785,33 @@ Those plugins were disabled. Unknown search engine plugin file format. - + Plugin already at version %1, which is greater than %2 - + A more recent version of this plugin is already installed. - + Plugin %1 is not supported. - + Plugin is not supported. - + Plugin %1 has been successfully updated. - + @@ -8867,28 +8861,28 @@ Those plugins were disabled. Update server is temporarily unavailable. %1 - + Failed to download the plugin file. %1 - + Plugin "%1" is outdated, updating to version %2 - + Incorrect update info received for %1 out of %2 plugins. - + Search plugin '%1' contains invalid version string ('%2') - + @@ -8905,9 +8899,9 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. - + @@ -8917,12 +8911,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window A phrase to search for. - + Spaces in a search term may be protected by double quotes. - + @@ -8934,7 +8928,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window <b>&quot;foo bar&quot;</b>: search for <b>foo bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, double quotedpair of space delimited words, the whole pair is highlighted - + @@ -8944,13 +8938,13 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Only enabled - + <b>foo bar</b>: search for <b>foo</b> and <b>bar</b> Search phrase example, illustrates quotes usage, a pair of space delimited words, individual words are highlighted - + @@ -8982,12 +8976,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Empty search pattern - + Please type a search pattern first - + @@ -9002,7 +8996,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Search has failed - + @@ -9010,22 +9004,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Detected unclean program exit. Using fallback file to restore settings: %1 - + An access error occurred while trying to write the configuration file. - + A format error occurred while trying to write the configuration file. - + An unknown error occurred while trying to write the configuration file. - + @@ -9083,22 +9077,22 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + Hibernate confirmation - + You can cancel the action within %1 seconds. - + @@ -9106,7 +9100,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Global Speed Limits - + @@ -9303,7 +9297,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Crash info - + @@ -9321,17 +9315,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Cache statistics - + Read cache hits: - + Average time in queue: - + @@ -9341,7 +9335,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window All-time share ratio: - + @@ -9371,17 +9365,17 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Queued I/O jobs: - + Write cache overload: - + Read cache overload: - + @@ -9406,7 +9400,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window No direct connections. This may indicate network configuration problems. - + @@ -9439,12 +9433,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Click to switch to alternative speed limits - + Click to switch to regular speed limits - + @@ -9513,7 +9507,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (0) - + @@ -9548,7 +9542,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Moving (%1) - + @@ -9702,12 +9696,12 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Save path for incomplete torrents: - + Use another path for incomplete torrents: - + @@ -9727,7 +9721,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Path: - + @@ -9742,7 +9736,7 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window Choose download path - + @@ -9756,8 +9750,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. ชื่อหมวดหมู่จะต้องไม่มี '\'. ชื่อหมวดหมู่ไม่สามารถขึ้นต้นหรือลงท้ายด้วย '/'. @@ -9909,7 +9903,7 @@ Please choose a different name and try again. Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -9983,7 +9977,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Creator - + @@ -9993,7 +9987,7 @@ Please choose a different name and try again. Path: - + @@ -10025,12 +10019,12 @@ Please choose a different name and try again. Hybrid - + Piece size: - + @@ -10105,27 +10099,27 @@ Please choose a different name and try again. Private torrent (Won't distribute on DHT network) - + Start seeding immediately - + Ignore share ratio limits for this torrent - + Optimize alignment - + Align to piece boundary for files larger than: - + @@ -10140,22 +10134,22 @@ Please choose a different name and try again. Fields - + You can separate tracker tiers / groups with an empty line. - + Web seed URLs: - + Tracker URLs: - + @@ -10182,17 +10176,17 @@ Please choose a different name and try again. Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + @@ -10207,7 +10201,7 @@ Please choose a different name and try again. Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + @@ -10225,32 +10219,32 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + Couldn't store Watched Folders configuration to %1. Error: %2 - + Watched folder Path cannot be empty. - + Watched folder Path cannot be relative. - + @@ -10258,22 +10252,22 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + Failed to open magnet file: %1 - + Rejecting failed torrent file: %1 - + Watching folder: "%1" - + @@ -10281,7 +10275,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10299,7 +10293,7 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + @@ -10346,7 +10340,7 @@ Please choose a different name and try again. These will not exceed the global limits - + @@ -10373,10 +10367,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to ตั้งขีดจำกัดการแชร์เป็น - - minutes - นาที - ratio @@ -10385,12 +10375,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10405,7 +10395,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable PeX for this torrent - + @@ -10415,7 +10405,7 @@ Please choose a different name and try again. Disable LSD for this torrent - + @@ -10431,7 +10421,7 @@ Please choose a different name and try again. Not applicable to private torrents - + @@ -10449,7 +10439,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10469,7 +10459,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10487,7 +10477,7 @@ Please choose a different name and try again. Error: '%1' is not a valid torrent file. - + @@ -10520,25 +10510,25 @@ Please choose a different name and try again. Torrent queueing must be enabled - + Save path cannot be empty - + Cannot create target directory - + Category cannot be empty - + @@ -10548,32 +10538,32 @@ Please choose a different name and try again. Unable to edit category - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path - + 'sort' parameter is invalid - + "%1" is not a valid file index. - + Index %1 is out of bounds. - + @@ -10584,18 +10574,18 @@ Please choose a different name and try again. WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - + Incorrect category name - + @@ -10613,7 +10603,7 @@ Please choose a different name and try again. - All trackers within the same group will belong to the same tier. - The group on top will be tier 0, the next group tier 1 and so on. - Below will show the common subset of trackers of the selected torrents. - + @@ -10632,13 +10622,13 @@ Please choose a different name and try again. Disabled for this torrent - + This torrent is private - + @@ -10653,7 +10643,7 @@ Please choose a different name and try again. Not contacted yet - + @@ -10666,58 +10656,58 @@ Please choose a different name and try again. Tracker editing - + Tracker URL: - + Tracker editing failed - + The tracker URL entered is invalid. - + The tracker URL already exists. - + Edit tracker URL... - + Remove tracker - + Copy tracker URL - + Force reannounce to selected trackers - + Force reannounce to all trackers - + Tier - + @@ -10747,7 +10737,7 @@ Please choose a different name and try again. Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + @@ -10757,7 +10747,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers... - + @@ -10780,7 +10770,7 @@ Please choose a different name and try again. Add trackers - + @@ -10795,7 +10785,7 @@ Please choose a different name and try again. Download trackers list - + @@ -10805,22 +10795,22 @@ Please choose a different name and try again. Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" - + @@ -10834,7 +10824,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless (0) - + @@ -10844,13 +10834,13 @@ Please choose a different name and try again. Warning (0) - + Trackerless - + @@ -10867,7 +10857,7 @@ Please choose a different name and try again. Trackerless (%1) - + @@ -10897,7 +10887,7 @@ Please choose a different name and try again. 'mode': invalid argument - + @@ -10945,13 +10935,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] กำลังดาวน์โหลดข้อมูลเมตา [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] กำลังดาวน์โหลด @@ -10964,7 +10954,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] กำลังส่ง @@ -11153,13 +11143,13 @@ Please choose a different name and try again. Save Path Torrent save path - + Incomplete Save Path Torrent incomplete save path - + @@ -11201,13 +11191,13 @@ Please choose a different name and try again. Info Hash v1 i.e: torrent info hash v1 - ข้อมูลแฮช v2: {1?} + Info Hash v2 i.e: torrent info hash v2 - ข้อมูลแฮช v2: {2?} + @@ -11298,17 +11288,17 @@ Please choose a different name and try again. Resize all non-hidden columns to the size of their contents - + Enable automatic torrent management - + Are you sure you want to enable Automatic Torrent Management for the selected torrent(s)? They may be relocated. - + @@ -11318,22 +11308,22 @@ Please choose a different name and try again. Choose folder to save exported .torrent files - + Export .torrent file failed. Torrent: "%1". Save path: "%2". Reason: "%3" - + A file with the same name already exists - + Export .torrent file error - + @@ -11376,12 +11366,12 @@ Please choose a different name and try again. Force Resu&me Force Resume/start the torrent - + Pre&view file... - + @@ -11425,17 +11415,17 @@ Please choose a different name and try again. Force rec&heck - + Force r&eannounce - + &Magnet link - + @@ -11450,12 +11440,12 @@ Please choose a different name and try again. Info &hash v1 - + Info h&ash v2 - + @@ -11465,7 +11455,7 @@ Please choose a different name and try again. Edit trac&kers... - + @@ -11519,7 +11509,7 @@ Please choose a different name and try again. Exported torrent is not necessarily the same as the imported - + @@ -11529,7 +11519,7 @@ Please choose a different name and try again. Errors occurred when exporting .torrent files. Check execution log for details. - + @@ -11550,12 +11540,12 @@ Please choose a different name and try again. Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category - + Can not force reannounce if torrent is Paused/Queued/Errored/Checking - + @@ -11568,65 +11558,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11642,12 +11632,12 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11665,12 +11655,12 @@ Please choose a different name and try again. Migrate preferences failed: WebUI https, file: "%1", error: "%2" - + Migrated preferences: WebUI https, exported data to file: "%1" - + @@ -11678,7 +11668,7 @@ Please choose a different name and try again. Invalid value found in configuration file, reverting it to default. Key: "%1". Invalid value: "%2". - + @@ -11699,22 +11689,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11727,7 +11717,7 @@ Please choose a different name and try again. <html><head/><body><p>Will watch the folder and all its subfolders. In Manual torrent management mode it will also add subfolder name to the selected Save path.</p></body></html> - + @@ -11750,12 +11740,12 @@ Please choose a different name and try again. Watched folder path cannot be empty. - + Watched folder path cannot be relative. - + @@ -11778,7 +11768,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11803,37 +11793,37 @@ Please choose a different name and try again. Web UI translation for selected locale (%1) has been successfully loaded. - + Couldn't load Web UI translation for selected locale (%1). - + Missing ':' separator in WebUI custom HTTP header: "%1" - + Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + WebUI: Origin header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Origin header: '%2'. Target origin: '%3' - + WebUI: Referer header & Target origin mismatch! Source IP: '%1'. Referer header: '%2'. Target origin: '%3' - + @@ -11961,4 +11951,4 @@ Please choose a different name and try again. % 1 นาที - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts index 89a6ad54c..9ea98bb8c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Torrent'i yükleme başarısız: %1. Hata: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Hata: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. '%1' torrent'i için bir G/Ç hatası meydana geldi. Sebep: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Desteklenen biçimler: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ve 31.12.2017 (Tarih biçimleri d Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent etkin olmayan gönderim süresi sınırına ulaştı. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Desteklenen biçimler: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ve 31.12.2017 (Tarih biçimleri d Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Kopya bir torrent ekleme girişimi algılandı. İzleyicilerin birleştirilmesi etkisizleştirildi. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Kopya bir torrent ekleme girişimi algılandı. İzleyiciler, özel bir torrent olduğundan birleştirilemez. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Kopya bir torrent ekleme girişimi algılandı. İzleyiciler yeni kaynaktan birleştirildi. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Desteklenen biçimler: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ve 31.12.2017 (Tarih biçimleri d Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Parametre '%1', '%1=%2' sözdizimi şeklinde olmak zorunda Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Parametre '%1', '%1=%2' sözdizimi şeklinde olmak zorunda @@ -2676,7 +2674,7 @@ Desteklenen biçimler: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ve 31.12.2017 (Tarih biçimleri d Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Parametre '%1', '%1=%2' sözdizimi şeklinde olmak zorunda @@ -2990,7 +2988,7 @@ Desteklenen biçimler: S01E01, 1x1, 2017.12.31 ve 31.12.2017 (Tarih biçimleri d Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? '%1' dosyasını aktarım listesinden kaldırmak istediğinize emin misiniz? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Lütfen el ile yükleyin. When duplicate torrent is being added Kopya torrent eklendiğinde - - Whether trackers should be merged to existing torrent - İzleyicilerin varolan torrent ile birleştirilip birleştirilmeyeceği - Merge trackers to existing torrent İzleyicileri varolan torrent ile birleştir - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - İzleyicileri varolan torrent ile birleştirme üzerine bir onay ileti penceresi gösterir - - - Confirm merging trackers - İzleyicileri birleştirmeyi onayla - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + Toplam gönderim şu süreye ulaştığında When inactive seeding time reaches - + Etkin olmayan gönderim şu süreye ulaştığında @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Gönderim Sınırları - - When seeding time reaches - Gönderim şu süreye ulaştığında - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Elle: Çeşitli torrent özellikleri (örn. kaydetme yolu) el ile atanmak zorund Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Torrent el ile eklenirken izleyicileri birleştirmeyi iste @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Kara liste, torrent'(ler)den indirilen dosya adlarını süzer. Bu listedeki süzgeçlerden herhangi biriyle eşleşen dosyaların önceliği otomatik olarak "İndirme yapma" olarak ayarlanacaktır. @@ -7461,7 +7443,7 @@ benioku[0-9].txt: 'benioku1.txt', 'benioku2.txt' dosyasını Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Uygunluk @@ -8944,7 +8926,7 @@ Bu eklentiler etkisizleştirildi. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Yüklü herhangi bir arama eklentisi yok. Bazılarını yüklemek için pencerenin sağ altındaki "Arama eklentileri..." düğmesine tıklayın. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Bazılarını yüklemek için pencerenin sağ altındaki "Arama eklentileri - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Kategori adı '\' içeremez. Kategori adı '/' ile başlayamaz/bitemez. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. Set share limit to Paylaşma sınırını şuna ayarla - - minutes - dakika - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. total minutes - + toplam dakika inactive minutes - + etkin olmayan dakika @@ -10990,13 +10968,13 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Üstveri indiriliyor [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] İndiriliyor @@ -11009,7 +10987,7 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Gönderiliyor @@ -12006,4 +11984,4 @@ Lütfen farklı bir isim seçin ve tekrar deneyin. %1dk - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts index 4b20c8c86..8b679265c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Не вдалося завантажити торрент: %1 Помилка: %2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Сталася помилка введення-виведення для торрента «%1». Причина: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Торрент досяг обмеження часу бездіяльності роздачі. @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Виявлено спробу додати дублікат торрента. Об'єднання трекерів вимкнено. Торрент: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Виявлено спробу додати дублікат торрента. Трекери не можуть бути об'єднані, оскільки це приватний торрент. Торрент: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Виявлено спробу додати дублікат торрента. Трекери об'єднано з нового джерела. Торрент: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Параметр '%1' повинен відповідати синтаксису '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Параметр '%1' повинен відповідати синтаксису '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Параметр '%1' повинен відповідати синтаксису '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Ви впевнені, що бажаєте видалити «%1» зі списку передачі? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added При додаванні дубліката торрента - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Чи слід об'єднати трекери з існуючим торрентом - Merge trackers to existing torrent Об'єднати трекери в існуючий торрент - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Показує вікно підтвердження після об'єднання трекерів до наявного торрента - - - Confirm merging trackers - Підтверджувати об'єднання трекерів - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + По досягненні загального часу роздачі When inactive seeding time reaches - + По досягненні часу бездіяльності роздачі @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits Обмеження роздачі - - When seeding time reaches - Коли час роздачі досягає - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Просити про об'єднання трекерів, при ручному додаванні торрента @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Чорний список відфільтрованих назв файлів, які не можна завантажити з торрентів. Файли, які відповідають будь-якому з фільтрів у цьому списку, матимуть пріоритет автоматичного значення «Не завантажувати». @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: фільтр 'readme1.txt', 'readme2.txt', Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Доречність @@ -8944,7 +8926,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Не встановлено жодного пошукового додатку. Клацніть кнопку "Шукати додатки..." справа знизу, щоб встановити їх. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Назва категорії не може містити '\'. Назва категорії не може починатися/закінчуватись на '/'. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to Встановити обмеження роздачі - - minutes - хвилин - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + всього хвилин inactive minutes - + хвилин неактивності @@ -10990,13 +10968,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Завантаження метаданих [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [П] Завантажується @@ -11009,7 +10987,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [П] Роздається @@ -12006,4 +11984,4 @@ Please choose a different name and try again. %1хв - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts b/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts index 0a575dcde..0efcf997a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uz@Latn.ts @@ -225,19 +225,19 @@ - + None - + Metadata received - + Files checked @@ -352,40 +352,40 @@ - + I/O Error I/O xatosi - - + + Invalid torrent Torrent fayli yaroqsiz - + Not Available This comment is unavailable Mavjud emas - + Not Available This date is unavailable Mavjud emas - + Not available Mavjud emas - + Invalid magnet link Magnet havolasi yaroqsiz - + Failed to load the torrent: %1. Error: %2 Don't remove the ' @@ -393,155 +393,155 @@ Error: %2 - + This magnet link was not recognized Bu magnet havolasi noma’lum formatda - + Magnet link Magnet havola - + Retrieving metadata... Tavsif ma’lumotlari olinmoqda... - - + + Choose save path Saqlash yo‘lagini tanlang - - - - - - + + + + + + Torrent is already present - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers haven't been merged because it is a private torrent. - + Torrent is already queued for processing. - + No stop condition is set. - + Torrent will stop after metadata is received. - + Torrents that have metadata initially aren't affected. - + Torrent will stop after files are initially checked. - + This will also download metadata if it wasn't there initially. - - - - + + + + N/A Noaniq - + Magnet link is already queued for processing. - + %1 (Free space on disk: %2) %1 (Diskdagi boʻsh joy: %2) - + Not available This size is unavailable. Mavjud emas - + Torrent file (*%1) - + Save as torrent file Torrent fayl sifatida saqlash - + Couldn't export torrent metadata file '%1'. Reason: %2. - + Cannot create v2 torrent until its data is fully downloaded. - + Cannot download '%1': %2 "%1" yuklab olinmadi: %2 - + Filter files... - + Torrent '%1' is already in the transfer list. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. - - + + Torrent '%1' is already in the transfer list. Do you want to merge trackers from new source? - + Parsing metadata... Tavsif ma’lumotlari ochilmoqda... - + Metadata retrieval complete Tavsif ma’lumotlari olindi - + Failed to load from URL: %1. Error: %2 URL orqali yuklanmadi: %1. Xato: %2 - + Download Error Yuklab olish xatoligi @@ -1647,53 +1647,53 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also &Eksport qilish... - + Matches articles based on episode filter. Qism filtriga asoslangan maqolalar mosligini aniqlaydi. - + Example: Misol: - + will match 2, 5, 8 through 15, 30 and onward episodes of season one example X will match birinchi faslning 2, 5, 8-15, 30 va undan keyingi qismlariga mos keladi - + Episode filter rules: Qism filtri qoidalari: - + Season number is a mandatory non-zero value Fasl raqamiga nol bo‘lmagan qiymat kiritish shart - + Filter must end with semicolon Filtr oxirida nuqta-vergul qo‘yilishi shart - + Three range types for episodes are supported: Qismlar uchun uch xildagi miqyos qo‘llanadi: - + Single number: <b>1x25;</b> matches episode 25 of season one Bitta son: <b>1x25;</b> birinchi faslning 25-qismiga mos keladi - + Normal range: <b>1x25-40;</b> matches episodes 25 through 40 of season one Normal miqyos <b>1x25-40;</b> birinchi faslning 25-40 qismlariga mos keladi - + Episode number is a mandatory positive value @@ -1708,202 +1708,202 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also - + Infinite range: <b>1x25-;</b> matches episodes 25 and upward of season one, and all episodes of later seasons - + Last Match: %1 days ago Oxirgi marta %1 kun oldin mos kelgan - + Last Match: Unknown Oxirgi mos kelish sanasi noma’lum - + New rule name Yangi qoida nomi - + Please type the name of the new download rule. Yangi yuklab olish qoidasi uchun nom kiriting - - + + Rule name conflict Qoida nomida ziddiyat - - + + A rule with this name already exists, please choose another name. Bu nomdagi qoida oldindan mavjud, boshqa kiriting. - + Are you sure you want to remove the download rule named '%1'? Haqiqatan ham “%1” nomli yuklab olish qoidasini o‘chirib tashlamoqchimisiz? - + Are you sure you want to remove the selected download rules? Haqiqatan ham tanlangan yuklab olish qoidalarini o‘chirib tashlamoqchimisiz? - + Rule deletion confirmation Qoidani o‘chirib tashlashni tasdiqlash - + Invalid action Amal noto‘g‘ri - + The list is empty, there is nothing to export. Ro‘yxat bo‘m-bo‘sh, eksport qilinadigan narsa yo‘q. - + Export RSS rules - + I/O Error I/O xatosi - + Failed to create the destination file. Reason: %1 - + Import RSS rules - + Failed to import the selected rules file. Reason: %1 - + Add new rule... Yangi qoida qo‘shish... - + Delete rule Qoidani o‘chirib tashlash - + Rename rule... Qoida nomini o‘zgartirish... - + Delete selected rules Tanlangan qoidalarni o‘chirib tashlash - + Clear downloaded episodes... - + Rule renaming Qoida ismini o‘zgartirish - + Please type the new rule name Yangi qoida nomini kiriting - + Clear downloaded episodes - + Are you sure you want to clear the list of downloaded episodes for the selected rule? - + Regex mode: use Perl-compatible regular expressions - - + + Position %1: %2 - + Wildcard mode: you can use - - + + Import error - + Failed to read the file. %1 - + ? to match any single character - + * to match zero or more of any characters - + Whitespaces count as AND operators (all words, any order) - + | is used as OR operator - + If word order is important use * instead of whitespace. - + An expression with an empty %1 clause (e.g. %2) We talk about regex/wildcards in the RSS filters section here. So a valid sentence would be: An expression with an empty | clause (e.g. expr|) - + will match all articles. - + will exclude all articles. @@ -1926,18 +1926,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also O‘chirib tashlash - - + + Warning - + The entered IP address is invalid. - + The entered IP is already banned. @@ -1955,23 +1955,23 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also - - + + Cannot parse torrent info: %1 - + Cannot parse torrent info: invalid format - + Couldn't save torrent metadata to '%1'. Error: %2. - + Couldn't save torrent resume data to '%1'. Error: %2. @@ -1986,12 +1986,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also - + Resume data is invalid: neither metadata nor info-hash was found - + Couldn't save data to '%1'. Error: %2 @@ -1999,38 +1999,38 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also BitTorrent::DBResumeDataStorage - + Not found. - + Couldn't load resume data of torrent '%1'. Error: %2 - - + + Database is corrupted. - + Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 @@ -2038,22 +2038,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also BitTorrent::ResumeDataStorage - + Couldn't save torrent metadata. Error: %1. - + Couldn't store resume data for torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't delete resume data of torrent '%1'. Error: %2 - + Couldn't store torrents queue positions. Error: %1 @@ -2061,475 +2061,500 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also BitTorrent::SessionImpl - - + + Distributed Hash Table (DHT) support: %1 - - - - - - - - - + + + + + + + + + ON - - - - - - - - - + + + + + + + + + OFF - - + + Local Peer Discovery support: %1 - + Restart is required to toggle Peer Exchange (PeX) support - + Failed to resume torrent. Torrent: "%1". Reason: "%2" - - + + Failed to resume torrent: inconsistent torrent ID is detected. Torrent: "%1" - + Detected inconsistent data: category is missing from the configuration file. Category will be recovered but its settings will be reset to default. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid category. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected mismatch between the save paths of the recovered category and the current save path of the torrent. Torrent is now switched to Manual mode. Torrent: "%1". Category: "%2" - + Detected inconsistent data: tag is missing from the configuration file. Tag will be recovered. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + Detected inconsistent data: invalid tag. Torrent: "%1". Tag: "%2" - + System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + Peer ID: "%1" - + HTTP User-Agent: "%1" - + Peer Exchange (PeX) support: %1 - - + + Anonymous mode: %1 - - + + Encryption support: %1 - - + + FORCED - + Could not find GUID of network interface. Interface: "%1" - + Trying to listen on the following list of IP addresses: "%1" - + Torrent reached the share ratio limit. - - + + + Torrent: "%1". - - + + + Removed torrent. - - + + + Removed torrent and deleted its content. - - + + + Torrent paused. - - + + + Super seeding enabled. - + Torrent reached the seeding time limit. - - + + Torrent reached the inactive seeding time limit. + + + + + Failed to load torrent. Reason: "%1" - + Downloading torrent, please wait... Source: "%1" - + Failed to load torrent. Source: "%1". Reason: "%2" - + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 + + + + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 + + + + + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 + + + + UPnP/NAT-PMP support: ON - + UPnP/NAT-PMP support: OFF - + Failed to export torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2". Reason: "%3" - + Aborted saving resume data. Number of outstanding torrents: %1 - + System network status changed to %1 e.g: System network status changed to ONLINE Tizim tarmog‘i holati “%1”ga o‘zgardi - + ONLINE ONLAYN - + OFFLINE OFLAYN - + Network configuration of %1 has changed, refreshing session binding e.g: Network configuration of tun0 has changed, refreshing session binding %1 tarmoq sozlamasi o‘zgardi, seans bog‘lamasi yangilanmoqda - + The configured network address is invalid. Address: "%1" - - + + Failed to find the configured network address to listen on. Address: "%1" - + The configured network interface is invalid. Interface: "%1" - + Rejected invalid IP address while applying the list of banned IP addresses. IP: "%1" - + Added tracker to torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Removed tracker from torrent. Torrent: "%1". Tracker: "%2" - + Added URL seed to torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Removed URL seed from torrent. Torrent: "%1". URL: "%2" - + Torrent paused. Torrent: "%1" - + Torrent resumed. Torrent: "%1" - + Torrent download finished. Torrent: "%1" - + Torrent move canceled. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: torrent is currently moving to the destination - + Failed to enqueue torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2" Destination: "%3". Reason: both paths point to the same location - + Enqueued torrent move. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3" - + Start moving torrent. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to save Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to parse Categories configuration. File: "%1". Error: "%2" - + Recursive download .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2" - + Failed to load .torrent file within torrent. Source torrent: "%1". File: "%2". Error: "%3" - + Successfully parsed the IP filter file. Number of rules applied: %1 - + Failed to parse the IP filter file - + Restored torrent. Torrent: "%1" - + Added new torrent. Torrent: "%1" - + Torrent errored. Torrent: "%1". Error: "%2" - - + + Removed torrent. Torrent: "%1" - + Removed torrent and deleted its content. Torrent: "%1" - + File error alert. Torrent: "%1". File: "%2". Reason: "%3" - + UPnP/NAT-PMP port mapping failed. Message: "%1" - + UPnP/NAT-PMP port mapping succeeded. Message: "%1" - + IP filter this peer was blocked. Reason: IP filter. - + filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + %1 mixed mode restrictions this peer was blocked. Reason: I2P mixed mode restrictions. - + Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: uTP is disabled. - + %1 is disabled this peer was blocked. Reason: TCP is disabled. - + URL seed DNS lookup failed. Torrent: "%1". URL: "%2". Error: "%3" - + Received error message from URL seed. Torrent: "%1". URL: "%2". Message: "%3" - + Successfully listening on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3" - + Failed to listen on IP. IP: "%1". Port: "%2/%3". Reason: "%4" - + Detected external IP. IP: "%1" - + Error: Internal alert queue is full and alerts are dropped, you might see degraded performance. Dropped alert type: "%1". Message: "%2" - + Moved torrent successfully. Torrent: "%1". Destination: "%2" - + Failed to move torrent. Torrent: "%1". Source: "%2". Destination: "%3". Reason: "%4" @@ -2551,62 +2576,62 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also BitTorrent::TorrentImpl - + Failed to add peer "%1" to torrent "%2". Reason: %3 - + Peer "%1" is added to torrent "%2" - + Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + Couldn't write to file. Reason: "%1". Torrent is now in "upload only" mode. - + Download first and last piece first: %1, torrent: '%2' - + On - + Off - + Generate resume data failed. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Failed to restore torrent. Files were probably moved or storage isn't accessible. Torrent: "%1". Reason: "%2" - + Missing metadata - + File rename failed. Torrent: "%1", file: "%2", reason: "%3" - + Performance alert: %1. More info: %2 @@ -3242,12 +3267,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also O‘chirib tashlash - + Error Xato - + The entered subnet is invalid. @@ -5724,314 +5749,305 @@ Uni o‘zingiz o‘rnating. - Whether trackers should be merged to existing torrent - - - - Merge trackers to existing torrent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - - - - - Confirm merging trackers - - - - + Add... - + Options.. - + Remove - + Email notification &upon download completion - + Peer connection protocol: - + Any - + I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + IP Fi&ltering - + Schedule &the use of alternative rate limits - + From: From start time - + To: To end time - + Find peers on the DHT network - + Allow encryption: Connect to peers regardless of setting Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption - + Allow encryption - + (<a href="https://github.com/qbittorrent/qBittorrent/wiki/Anonymous-Mode">More information</a>) - + Maximum active checking torrents: - + &Torrent Queueing - + + When total seeding time reaches + + + + + When inactive seeding time reaches + + + + A&utomatically add these trackers to new downloads: - + RSS Reader - + Enable fetching RSS feeds - + Feeds refresh interval: - + Maximum number of articles per feed: - - + + + min minutes daq - + Seeding Limits - - When seeding time reaches - - - - + Pause torrent - + Remove torrent - + Remove torrent and its files - + Enable super seeding for torrent - + When ratio reaches - + RSS Torrent Auto Downloader - + Enable auto downloading of RSS torrents - + Edit auto downloading rules... - + RSS Smart Episode Filter - + Download REPACK/PROPER episodes - + Filters: - + Web User Interface (Remote control) - + IP address: - + IP address that the Web UI will bind to. Specify an IPv4 or IPv6 address. You can specify "0.0.0.0" for any IPv4 address, "::" for any IPv6 address, or "*" for both IPv4 and IPv6. - + Ban client after consecutive failures: - + Never Hech qachon - + ban for: - + Session timeout: - + Disabled - + Enable cookie Secure flag (requires HTTPS) - + Server domains: - + Whitelist for filtering HTTP Host header values. In order to defend against DNS rebinding attack, you should put in domain names used by WebUI server. @@ -6040,32 +6056,32 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + &Use HTTPS instead of HTTP - + Bypass authentication for clients on localhost - + Bypass authentication for clients in whitelisted IP subnets - + IP subnet whitelist... - + Specify reverse proxy IPs (or subnets, e.g. 0.0.0.0/24) in order to use forwarded client address (X-Forwarded-For header). Use ';' to split multiple entries. - + Upda&te my dynamic domain name @@ -6146,79 +6162,79 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + Also delete .torrent files whose addition was cancelled - + Also when addition is cancelled - + Warning! Data loss possible! - + Saving Management - + Default Torrent Management Mode: - + Manual Mustaqil - + Automatic Avtomatik - + When Torrent Category changed: - + Relocate torrent - + Switch torrent to Manual Mode - - + + Relocate affected torrents - - + + Switch affected torrents to Manual Mode - + Use Subcategories - + Default Save Path: - + Copy .torrent files to: @@ -6238,17 +6254,17 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + De&lete .torrent files afterwards - + Copy .torrent files for finished downloads to: - + Pre-allocate disk space for all files @@ -6365,53 +6381,53 @@ Use ';' to split multiple entries. Can use wildcard '*'. - + Whether the .torrent file should be deleted after adding it - + Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs. - + Append .!qB extension to incomplete files - + When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it - + Enable recursive download dialog - + Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + When Default Save/Incomplete Path changed: - + When Category Save Path changed: - + Use Category paths in Manual Mode - + Resolve relative Save Path against appropriate Category path instead of Default one @@ -6454,22 +6470,27 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually - + + Ask for merging trackers when torrent is being added manually + + + + Use another path for incomplete torrents: - + Automatically add torrents from: - + Excluded file names - + Blacklist filtered file names from being downloaded from torrent(s). Files matching any of the filters in this list will have their priority automatically set to "Do not download". @@ -6486,505 +6507,505 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + Receiver - + To: To receiver - + SMTP server: - + Sender - + From: From sender - + This server requires a secure connection (SSL) - - + + Authentication - - - - + + + + Username: - - - - + + + + Password: - + Run external program - + Run on torrent added - + Run on torrent finished - + Show console window - + TCP and μTP - + Listening Port - + Port used for incoming connections: - + Set to 0 to let your system pick an unused port - + Random - + Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router - + Connections Limits - + Maximum number of connections per torrent: - + Global maximum number of connections: - + Maximum number of upload slots per torrent: - + Global maximum number of upload slots: - + Proxy Server - + Type: - + SOCKS4 - + SOCKS5 - + HTTP - - + + Host: - - - + + + Port: - + Otherwise, the proxy server is only used for tracker connections - + Use proxy for peer connections - + A&uthentication - + Info: The password is saved unencrypted - + Filter path (.dat, .p2p, .p2b): - + Reload the filter - + Manually banned IP addresses... - + Apply to trackers - + Global Rate Limits - - - - - - - + + + + + + + ∞ - - - - - - + + + + + + KiB/s - - + + Upload: - - + + Download: - + Alternative Rate Limits - + Start time - + End time - + When: - + Every day Har kuni - + Weekdays - + Weekends - + Rate Limits Settings - + Apply rate limit to peers on LAN - + Apply rate limit to transport overhead - + Apply rate limit to µTP protocol - + Privacy - + Enable DHT (decentralized network) to find more peers - + Exchange peers with compatible Bittorrent clients (µTorrent, Vuze, ...) - + Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers - + Look for peers on your local network - + Enable Local Peer Discovery to find more peers - + Encryption mode: - + Require encryption - + Disable encryption - + Enable when using a proxy or a VPN connection - + Enable anonymous mode - + Maximum active downloads: - + Maximum active uploads: - + Maximum active torrents: - + Do not count slow torrents in these limits - + Upload rate threshold: - + Download rate threshold: - - - + + + sec seconds - + Torrent inactivity timer: - + then - + Use UPnP / NAT-PMP to forward the port from my router - + Certificate: - + Key: - + <a href=https://httpd.apache.org/docs/current/ssl/ssl_faq.html#aboutcerts>Information about certificates</a> - + Change current password - + Use alternative Web UI - + Files location: - + Security - + Enable clickjacking protection - + Enable Cross-Site Request Forgery (CSRF) protection - + Enable Host header validation - + Add custom HTTP headers - + Header: value pairs, one per line - + Enable reverse proxy support - + Trusted proxies list: - + Service: - + Register - + Domain name: - + By enabling these options, you can <strong>irrevocably lose</strong> your .torrent files! - + If you enable the second option (&ldquo;Also when addition is cancelled&rdquo;) the .torrent file <strong>will be deleted</strong> even if you press &ldquo;<strong>Cancel</strong>&rdquo; in the &ldquo;Add torrent&rdquo; dialog @@ -6994,12 +7015,12 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + Choose Alternative UI files location - + Supported parameters (case sensitive): @@ -7044,108 +7065,108 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + %N: Torrent name - + %L: Category - + %F: Content path (same as root path for multifile torrent) - + %R: Root path (first torrent subdirectory path) - + %D: Save path - + %C: Number of files - + %Z: Torrent size (bytes) - + %T: Current tracker - + Tip: Encapsulate parameter with quotation marks to avoid text being cut off at whitespace (e.g., "%N") - + (None) - + A torrent will be considered slow if its download and upload rates stay below these values for "Torrent inactivity timer" seconds - + Certificate - + Select certificate - + Private key - + Select private key - + Select folder to monitor - + Adding entry failed - + Location Error - + The alternative Web UI files location cannot be blank. - - + + Choose export directory - + When these options are enabled, qBittorrent will <strong>delete</strong> .torrent files after they were successfully (the first option) or not (the second option) added to its download queue. This will be applied <strong>not only</strong> to the files opened via &ldquo;Add torrent&rdquo; menu action but to those opened via <strong>file type association</strong> as well @@ -7155,59 +7176,59 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + %G: Tags (separated by comma) - + %I: Info hash v1 (or '-' if unavailable) - + %J: Info hash v2 (or '-' if unavailable) - + %K: Torrent ID (either sha-1 info hash for v1 torrent or truncated sha-256 info hash for v2/hybrid torrent) - - + + Choose a save directory - + Choose an IP filter file - + All supported filters - + Parsing error - + Failed to parse the provided IP filter - + Successfully refreshed - + Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number Berilgan IP filtri tahlil qilindi: %1 ta qoida qo‘llandi. @@ -7218,28 +7239,28 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + Time Error - + The start time and the end time can't be the same. - - + + Length Error - + The Web UI username must be at least 3 characters long. Veb interfeysidagi foydalanuvchi ismi kamida 3 ta belgidan iborat bo‘lishi kerak. - + The Web UI password must be at least 6 characters long. @@ -7504,22 +7525,22 @@ readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not - + No peer entered - + Please type at least one peer. - + Invalid peer - + The peer '%1' is invalid. @@ -9007,67 +9028,67 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - + qBittorrent will now exit. - + E&xit Now - + Exit confirmation - + The computer is going to shutdown. - + &Shutdown Now - + Shutdown confirmation - + The computer is going to enter suspend mode. - + &Suspend Now - + Suspend confirmation - + The computer is going to enter hibernation mode. - + &Hibernate Now - + Hibernate confirmation - + You can cancel the action within %1 seconds. @@ -9716,29 +9737,29 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - + New Category - + Invalid category name - + Category name cannot contain '\'. Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. - + Category creation error - + Category with the given name already exists. Please choose a different name and try again. @@ -9970,13 +9991,13 @@ Please choose a different name and try again. - + Select file - + Select folder @@ -10146,44 +10167,44 @@ Please choose a different name and try again. - - - + + + Torrent creation failed - + Reason: Path to file/folder is not readable. - + Select where to save the new torrent - + Torrent Files (*.torrent) - + Reason: %1 - + Reason: Created torrent is invalid. It won't be added to download list. - + Torrent creator - + Torrent created: @@ -10343,36 +10364,41 @@ Please choose a different name and try again. - minutes - - - - ratio - + + total minutes + + + + + inactive minutes + + + + Disable DHT for this torrent - + Download in sequential order - + Disable PeX for this torrent - + Download first and last pieces first - + Disable LSD for this torrent @@ -10382,23 +10408,23 @@ Please choose a different name and try again. - - + + Choose save path Saqlash yo‘lagini tanlang - + Not applicable to private torrents - + No share limit method selected - + Please select a limit method first @@ -10411,32 +10437,32 @@ Please choose a different name and try again. - + New Tag - + Tag: - + Invalid tag name - + Tag name '%1' is invalid. - + Tag exists - + Tag name already exists. @@ -10444,78 +10470,78 @@ Please choose a different name and try again. TorrentsController - + Error: '%1' is not a valid torrent file. - + Priority must be an integer - + Priority is not valid - + Torrent's metadata has not yet downloaded - + File IDs must be integers - + File ID is not valid - - - - + + + + Torrent queueing must be enabled - - + + Save path cannot be empty - - + + Cannot create target directory - - + + Category cannot be empty - + Unable to create category - + Unable to edit category - + Unable to export torrent file. Error: %1 - + Cannot make save path @@ -10535,24 +10561,24 @@ Please choose a different name and try again. - - + + Cannot write to directory - + WebUI Set location: moving "%1", from "%2" to "%3" - + Incorrect torrent name - - + + Incorrect category name @@ -10757,27 +10783,27 @@ Please choose a different name and try again. - + Add Qo‘shish - + Trackers list URL error - + The trackers list URL cannot be empty - + Download trackers list error - + Error occurred when downloading the trackers list. Reason: "%1" @@ -10785,67 +10811,67 @@ Please choose a different name and try again. TrackersFilterWidget - + All (0) this is for the tracker filter Hammasi (0) - + Trackerless (0) - + Error (0) - + Warning (0) - - + + Trackerless - - + + Error (%1) - - + + Warning (%1) - + Trackerless (%1) - + Resume torrents Torrentlarni davomlash - + Pause torrents Torrentlarni pauza qilish - + Remove torrents - - + + All (%1) this is for the tracker filter Hammasi (%1) @@ -11562,28 +11588,28 @@ Please choose a different name and try again. - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - - + + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. diff --git a/src/lang/qbittorrent_vi.ts b/src/lang/qbittorrent_vi.ts index 119d6e53f..fefeb54c0 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_vi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_vi.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. Không tải được torrent: %1. Lỗi: %2 @@ -973,12 +971,12 @@ Lỗi: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Lỗi: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Đã xảy ra lỗi Nhập/Xuất với torrent '%1'. Lý do: %2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Đã phát hiện nỗ lực thêm một torrent trùng lặp. Gộp các máy theo dõi bị tắt. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Đã phát hiện nỗ lực thêm một torrent trùng lặp. Không thể gộp các máy theo dõi vì đây là một torrent riêng tư. Torrent: %1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + Đã phát hiện nỗ lực thêm một torrent trùng lặp. Trình theo dõi được hợp nhất từ ​​nguồn mới. Torrent: %1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' Tham số '%1' phải theo cú pháp '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' Tham số '%1' phải theo cú pháp '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' Tham số '%1' phải theo cú pháp '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? Bạn có chắc muốn xóa '%1' từ danh sách trao đổi? @@ -5756,23 +5754,11 @@ Hãy cài đặt thủ công. When duplicate torrent is being added Khi torrent trùng lặp đang được thêm vào - - Whether trackers should be merged to existing torrent - Máy theo dõi có nên được gộp với torrent hiện có hay không - Merge trackers to existing torrent Gộp máy theo dõi với torrent hiện có - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - Hiển thị hộp thoại xác nhận gộp máy theo dõi với torrent hiện có - - - Confirm merging trackers - Xác nhận gộp máy theo dõi - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Tắt mã hóa: Chỉ kết nối đến máy ngang hàng không có giao thức When total seeding time reaches - + Khi tổng thời gian seeding đạt When inactive seeding time reaches - + Khi thời gian gieo hạt không hoạt động đạt đến @@ -5962,10 +5948,6 @@ Tắt mã hóa: Chỉ kết nối đến máy ngang hàng không có giao thức Seeding Limits Giới hạn chia sẻ - - When seeding time reaches - Khi thời gian chia sẻ đạt đến - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Thủ công: Các thuộc tính torrent khác nhau (ví dụ: đường dẫn l Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + Hỏi về gộp máy theo dõi khi torrent được thêm thủ công @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. Danh sách đen lọc tên tập tin khỏi việc tải xuống từ (các) torrent. Các tập tin trùng với bất kì bộ lọc nào trong danh sách này sẽ được đặt tự động mức ưu tiên thành "Không tải xuống". @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt: lọc 'readme1.txt', 'readme2.txt' nhưng k Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. Liên quan @@ -8944,7 +8926,7 @@ Các plugin đó đã bị vô hiệu hóa. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. Không có bất kỳ plugin tìm kiếm nào được cài đặt. Nhấp vào nút "Tìm kiếm plugin ..." ở dưới cùng bên phải của cửa sổ để cài đặt một số plugin. @@ -9796,8 +9778,8 @@ Nhấp vào nút "Tìm kiếm plugin ..." ở dưới cùng bên phả - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. Tên danh mục không được chứa '\'. Tên danh mục không được bắt đầu/kết thúc với '/'. @@ -10413,10 +10395,6 @@ Vui lòng chọn một tên khác và thử lại. Set share limit to Đặt giới hạn chia sẻ thành - - minutes - phút - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Vui lòng chọn một tên khác và thử lại. total minutes - + tổng số phút inactive minutes - + phút không hoạt động @@ -10990,13 +10968,13 @@ Vui lòng chọn một tên khác và thử lại. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] Đang tải về dữ liệu mô tả [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Đang tải xuống @@ -11009,7 +10987,7 @@ Vui lòng chọn một tên khác và thử lại. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] Đang chia sẻ @@ -12006,4 +11984,4 @@ Vui lòng chọn một tên khác và thử lại. %1phút - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_CN.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_CN.ts index 476948b8d..dd569048c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_CN.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_CN.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. 加载 Torrent 失败：%1。 错误：%2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Torrent “%1” 出现了一个 I/O 错误。 原因：%2 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent 到达了不活跃做种时间上限。 @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + 检测到添加重复 torrent 的尝试。trackers 合并被禁用。Torrent：%1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + 检测到添加重复 torrent 的尝试。无法合并 trackers，因其为私有 torrent。Torrent：%1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + 检测到添加重复 torrent 的尝试。从新来源合并了 trackers。Torrent：%1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' 参数 '%1' 必须符合语法 '%1=%2' Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' 参数 '%1' 必须符合语法 '%1=%2' @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' 参数 '%1' 必须符合语法 '%1=%2' @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? 您确定要从传输列表中删除 “%1” 吗？ @@ -5756,23 +5754,11 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added 当添加重复的 torrent 时 - - Whether trackers should be merged to existing torrent - 是否应合并 trackers 到现有 torrent - Merge trackers to existing torrent 合并 trackers 到现有 torrent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - 合并 trackers 到现有 torrent 时显示确认对话框 - - - Confirm merging trackers - 确认合并 trackers - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + 达到总做种时间时 When inactive seeding time reaches - + 达到不活跃做种时间时 @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits 做种限制 - - When seeding time reaches - 当做种时间达到 - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + 手动添加 torrent 时询问是否合并 trackers @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. 使用黑名单过滤文件名，命中的文件将不会被下载 匹配此列表中任何过滤器的文件的优先级将自动被设置为 “不下载”。 @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt：过滤 “readme1.txt”、“readme2.txt” 但不过滤 “r Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. 文件关联 @@ -8944,7 +8926,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. 您未安装任何搜索插件。 点击窗口右下角的 "搜索插件..." 按钮来安装一些插件。 @@ -9796,8 +9778,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. 分类名称不能包含 "\"。 分类名称不能以 "/" 开头/结尾。 @@ -10413,10 +10395,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to 设置分享限制为 - - minutes - 分钟 - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + 总分钟 inactive minutes - + 不活跃分钟 @@ -10990,13 +10968,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] 下载元数据 [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 下载 @@ -11009,7 +10987,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 做种 @@ -12006,4 +11984,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 分钟 - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts index 7b19997e5..8259abbfc 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -203,17 +201,17 @@ Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -246,7 +244,7 @@ Add to top of queue - + @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. 無法載入Torrent：%1 錯誤：%2 @@ -574,7 +572,7 @@ Error: %2 Note: the current defaults are displayed for reference. - + @@ -589,17 +587,17 @@ Error: %2 Tags: - + Click [...] button to add/remove tags. - + Add/remove tags - + @@ -609,7 +607,7 @@ Error: %2 Start torrent: - + @@ -624,7 +622,7 @@ Error: %2 Add to top of queue: - + @@ -903,43 +901,43 @@ Error: %2 0 (disabled) - + Save resume data interval [0: disabled] How often the fastresume file is saved. - + Outgoing ports (Min) [0: disabled] - + Outgoing ports (Max) [0: disabled] - + 0 (permanent lease) - + UPnP lease duration [0: permanent lease] - + Stop tracker timeout [0: disabled] - + Notification timeout [0: infinite, -1: system default] - + @@ -958,12 +956,12 @@ Error: %2 (infinite) - + (system default) - + @@ -973,12 +971,12 @@ Error: %2 Bdecode depth limit - + Bdecode token limit - + @@ -1045,17 +1043,17 @@ Error: %2 0 (system default) - + Socket send buffer size [0: system default] - + Socket receive buffer size [0: system default] - + @@ -1065,7 +1063,7 @@ Error: %2 .torrent file size limit - + @@ -1160,22 +1158,22 @@ Error: %2 I2P inbound quantity - + I2P outbound quantity - + I2P inbound length - + I2P outbound length - + @@ -1362,7 +1360,7 @@ Error: %2 Failed to run external program. Torrent: "%1". Command: `%2` - + @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Torrent「%1」遇到了 I/O 錯誤。 理由：「%2」 @@ -1497,7 +1495,7 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Failed to set physical memory (RAM) usage hard limit. Requested size: %1. System hard limit: %2. Error code: %3. Error message: "%4" - + @@ -1586,12 +1584,12 @@ Do you want to make qBittorrent the default application for these? Rename selected rule. You can also use the F2 hotkey to rename. - + Priority: - + @@ -1864,12 +1862,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Import error - + Failed to read the file. %1 - + @@ -2022,22 +2020,22 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Couldn't enable Write-Ahead Logging (WAL) journaling mode. Error: %1. - + Couldn't obtain query result. - + WAL mode is probably unsupported due to filesystem limitations. - + Couldn't begin transaction. Error: %1 - + @@ -2147,7 +2145,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also System wake-up event detected. Re-announcing to all the trackers... - + @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + @@ -2477,18 +2475,18 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also filtered port (%1) this peer was blocked. Reason: filtered port (8899). - + privileged port (%1) this peer was blocked. Reason: privileged port (80). - + SOCKS5 proxy error. Address: %1. Message: "%2". - + @@ -2499,17 +2497,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load Categories. %1 - + Failed to load Categories configuration. File: "%1". Error: "Invalid data format" - + Removed torrent but failed to delete its content and/or partfile. Torrent: "%1". Error: "%2" - + @@ -2593,7 +2591,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Unexpected data detected. Torrent: %1. Data: total_wanted=%2 total_wanted_done=%3. - + @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' 參數「%1」須跟從句子結構「%1=%2」 Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' 參數「%1」須跟從句子結構「%1=%2」 @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' 參數「%1」須跟從句子結構「%1=%2」 @@ -2905,7 +2903,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Edit... - + @@ -2954,12 +2952,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load custom theme style sheet. %1 - + Failed to load custom theme colors. %1 - + @@ -2967,7 +2965,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Failed to load default theme colors. %1 - + @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? 確定要從傳輸清單移除「%1」？ @@ -3241,7 +3239,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Bad Http request method, closing socket. IP: %1. Method: "%2" - + @@ -3297,12 +3295,12 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Select icon - + Supported image files - + @@ -3962,12 +3960,12 @@ Please install it manually. Filter torrents... - + Filter by: - + @@ -4055,12 +4053,12 @@ Please install it manually. Dynamic DNS error: qBittorrent was blacklisted by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + Dynamic DNS error: %1 was returned by the service, please submit a bug report at https://bugs.qbittorrent.org. - + @@ -5609,7 +5607,7 @@ Please install it manually. Customize UI Theme... - + @@ -5624,12 +5622,12 @@ Please install it manually. Shows a confirmation dialog upon pausing/resuming all the torrents - + Confirm "Pause/Resume all" actions - + @@ -5688,7 +5686,7 @@ Please install it manually. Auto hide zero status filters - + @@ -5743,23 +5741,23 @@ Please install it manually. The torrent will be added to the top of the download queue - + Add to top of queue The torrent will be added to the top of the download queue - + When duplicate torrent is being added - + Merge trackers to existing torrent - + @@ -5794,57 +5792,57 @@ Please install it manually. I2P (experimental) - + <html><head/><body><p>If &quot;mixed mode&quot; is enabled I2P torrents are allowed to also get peers from other sources than the tracker, and connect to regular IPs, not providing any anonymization. This may be useful if the user is not interested in the anonymization of I2P, but still wants to be able to connect to I2P peers.</p></body></html> - + Mixed mode - + Some options are incompatible with the chosen proxy type! - + If checked, hostname lookups are done via the proxy - + Perform hostname lookup via proxy - + Use proxy for BitTorrent purposes - + RSS feeds will use proxy - + Use proxy for RSS purposes - + Search engine, software updates or anything else will use proxy - + Use proxy for general purposes - + @@ -5905,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + When inactive seeding time reaches - + @@ -5950,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits 做種限制 - - When seeding time reaches - 當做種時間達到 - Pause torrent @@ -6456,17 +6450,17 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Use icons from system theme - + Window state on start up: - + qBittorrent window state on start up - + @@ -6494,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + @@ -6522,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. 使用黑名單過濾檔案名稱，被過濾的 torrent 將不會被下載。 與此列表中的任何過濾器相符的檔案將自動將其優先程度設定為「不下載」。 @@ -7061,12 +7055,12 @@ readme[0-9].txt：過濾「readme1.txt」、「readme2.txt」但不包含「read Minimized - + Hidden - + @@ -7387,7 +7381,7 @@ readme[0-9].txt：過濾「readme1.txt」、「readme2.txt」但不包含「read IP/Address - + @@ -7449,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt：過濾「readme1.txt」、「readme2.txt」但不包含「read Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. 相關度 @@ -7661,7 +7655,7 @@ readme[0-9].txt：過濾「readme1.txt」、「readme2.txt」但不包含「read You can get new search engine plugins here: <a href="https://plugins.qbittorrent.org">https://plugins.qbittorrent.org</a> - + @@ -8226,12 +8220,12 @@ Those plugins were disabled. RSS article '%1' is accepted by rule '%2'. Trying to add torrent... - + Failed to read RSS AutoDownloader rules. %1 - + @@ -8267,7 +8261,7 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + @@ -8324,7 +8318,7 @@ Those plugins were disabled. Feed doesn't exist: %1. - + @@ -8340,7 +8334,7 @@ Those plugins were disabled. Couldn't move folder into itself. - + @@ -8350,17 +8344,17 @@ Those plugins were disabled. Failed to read RSS session data. %1 - + Failed to parse RSS session data. File: "%1". Error: "%2" - + Failed to load RSS session data. File: "%1". Error: "Invalid data format." - + @@ -8503,12 +8497,12 @@ Those plugins were disabled. Edit feed URL... - + Edit feed URL - + @@ -8931,7 +8925,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. 沒有安裝任何搜尋附加元件。 如果需要搜尋附加元件，請按下視窗右下角的「搜尋附加元件…」按鈕。 @@ -9783,8 +9777,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. 分類名不可包含「\」。 分類名不可使用「/」作開頭或結尾。 @@ -10252,17 +10246,17 @@ Please choose a different name and try again. Failed to load Watched Folders configuration. %1 - + Failed to parse Watched Folders configuration from %1. Error: "%2" - + Failed to load Watched Folders configuration from %1. Error: "Invalid data format." - + @@ -10285,7 +10279,7 @@ Please choose a different name and try again. Magnet file too big. File: %1 - + @@ -10308,7 +10302,7 @@ Please choose a different name and try again. Failed to allocate memory when reading file. File: "%1". Error: "%2" - + @@ -10400,10 +10394,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to 設定分享限制為 - - minutes - 分鐘 - ratio @@ -10412,12 +10402,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + inactive minutes - + @@ -10476,7 +10466,7 @@ Please choose a different name and try again. Torrent Tags - + @@ -10496,7 +10486,7 @@ Please choose a different name and try again. Tag name '%1' is invalid. - + @@ -10977,13 +10967,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] 正在下載詮釋資料 [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 正在下載 @@ -10996,7 +10986,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 做種中 @@ -11600,65 +11590,65 @@ Please choose a different name and try again. UI Theme Configuration - + Colors - + Color ID - + Light Mode - + Dark Mode - + Icons - + Icon ID - + UI Theme Configuration. - + The UI Theme changes could not be fully applied. The details can be found in the Log. - + Couldn't save UI Theme configuration. Reason: %1 - + Couldn't remove icon file. File: %1. - + Couldn't copy icon file. Source: %1. Destination: %2. - + @@ -11674,12 +11664,12 @@ Please choose a different name and try again. Couldn't parse UI Theme configuration file. Reason: %1 - + UI Theme configuration file has invalid format. Reason: %1 - + @@ -11731,22 +11721,22 @@ Please choose a different name and try again. File open error. File: "%1". Error: "%2" - + File size exceeds limit. File: "%1". File size: %2. Size limit: %3 - + File read error. File: "%1". Error: "%2" - + Read size mismatch. File: "%1". Expected: %2. Actual: %3 - + @@ -11810,7 +11800,7 @@ Please choose a different name and try again. Unacceptable session cookie name is specified: '%1'. Default one is used. - + @@ -11850,12 +11840,12 @@ Please choose a different name and try again. Web server error. %1 - + Web server error. Unknown error. - + @@ -11993,4 +11983,4 @@ Please choose a different name and try again. %1分鐘 - + \ No newline at end of file diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts index 1220d7d79..11205314f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AboutDialog @@ -390,8 +388,8 @@ Failed to load the torrent: %1. Error: %2 - Don't remove the ' -' characters. They insert a newline. + Don't remove the ' +' characters. They insert a newline. 無法載入 torrent：%1 錯誤：%2 @@ -1393,9 +1391,9 @@ Error: %2 - An I/O error occurred for torrent '%1'. + An I/O error occurred for torrent '%1'. Reason: %2 - e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. + e.g: An error occurred for torrent 'xxx.avi'. Reason: disk is full. Torrent「%1」遇到了 I/O 錯誤。 原因：「%2」 @@ -2240,7 +2238,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Torrent reached the inactive seeding time limit. - + Torrent 已達到不活躍種子時間限制。 @@ -2261,17 +2259,17 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Detected an attempt to add a duplicate torrent. Merging of trackers is disabled. Torrent: %1 - + 偵測到新增重複 torrent 的嘗試。停用了從新來源合併 tracker。Torrent：%1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers cannot be merged because it is a private torrent. Torrent: %1 - + 偵測到新增重複 torrent 的嘗試。無法合併 tracker，因為其是私有 torrent。Torrent：%1 Detected an attempt to add a duplicate torrent. Trackers are merged from new source. Torrent: %1 - + 偵測到新增重複 torrent 的嘗試。從新來源合併了 tracker。Torrent：%1 @@ -2659,13 +2657,13 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=value' 參數「%1」必須使用語法「%1=%2」 Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' + e.g. Parameter '--webui-port' must follow syntax '--webui-port=<value>' 參數「%1」必須使用語法「%1=%2」 @@ -2676,7 +2674,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Parameter '%1' must follow syntax '%1=%2' - e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' + e.g. Parameter '--add-paused' must follow syntax '--add-paused=<true|false>' 參數「%1」必須使用語法「%1=%2」 @@ -2990,7 +2988,7 @@ Supports the formats: S01E01, 1x1, 2017.12.31 and 31.12.2017 (Date formats also Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list? - Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? + Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list? 確定要從傳輸清單移除「%1」？ @@ -5756,23 +5754,11 @@ Please install it manually. When duplicate torrent is being added 新增重複的 torrent 時 - - Whether trackers should be merged to existing torrent - 追蹤器是否應該合併到既有的 torrent - Merge trackers to existing torrent 合併追蹤器到既有的 torrent - - Shows a confirmation dialog upon merging trackers to existing torrent - 將追蹤器合併到既有 torrent 時顯示確認對話方塊 - - - Confirm merging trackers - 確認合併追蹤器 - Add... @@ -5917,12 +5903,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption When total seeding time reaches - + 當總種子時間達到 When inactive seeding time reaches - + 當不活躍種子時間達到 @@ -5962,10 +5948,6 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption Seeding Limits 種子限制 - - When seeding time reaches - 當做種時間達到 - Pause torrent @@ -6506,7 +6488,7 @@ Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually Ask for merging trackers when torrent is being added manually - + 手動新增 torrent 時詢問是否合併 tracker @@ -6534,9 +6516,9 @@ Use newlines to separate multiple entries. Can use wildcards as outlined below. [...]: sets of characters can be represented in square brackets. Examples -*.exe: filter '.exe' file extension. +*.exe: filter '.exe' file extension. readme.txt: filter exact file name. -?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. +?.txt: filter 'a.txt', 'b.txt' but not 'aa.txt'. readme[0-9].txt: filter 'readme1.txt', 'readme2.txt' but not 'readme10.txt'. 使用黑名單過濾檔案名稱，被過濾的 torrent 將不會被下載。 與此列表中的任何過濾器相符的檔案將自動將其優先程度設定為「不下載」。 @@ -7461,7 +7443,7 @@ readme[0-9].txt：過濾「readme1.txt」、「readme2.txt」但不包含「read Relevance - i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. + i.e: How relevant this peer is to us. How many pieces it has that we don't. 關聯 @@ -8944,7 +8926,7 @@ Those plugins were disabled. - There aren't any search plugins installed. + There aren't any search plugins installed. Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window to install some. 沒有安裝任何搜尋附加元件。 點選視窗右下角的「搜尋附加元件…」按鈕來安裝一些吧。 @@ -9796,8 +9778,8 @@ Click the "Search plugins..." button at the bottom right of the window - Category name cannot contain '\'. -Category name cannot start/end with '/'. + Category name cannot contain '\'. +Category name cannot start/end with '/'. Category name cannot contain '//' sequence. 分類名稱不應該包含「\」。 分類名稱不應該以「/」開始或結束。 @@ -10413,10 +10395,6 @@ Please choose a different name and try again. Set share limit to 設定分享限制為 - - minutes - 分鐘 - ratio @@ -10425,12 +10403,12 @@ Please choose a different name and try again. total minutes - + 總分鐘 inactive minutes - + 不活躍分鐘 @@ -10990,13 +10968,13 @@ Please choose a different name and try again. [F] Downloading metadata - Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. + Used when forced to load a magnet link. You probably shouldn't translate the F. [F] 正在下載詮釋資料 [F] Downloading - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 正在下載 @@ -11009,7 +10987,7 @@ Please choose a different name and try again. [F] Seeding - Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. + Used when the torrent is forced started. You probably shouldn't translate the F. [F] 正在做種 @@ -12006,4 +11984,4 @@ Please choose a different name and try again. %1 分鐘 - + \ No newline at end of file