mirrors/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2024-11-25 18:56:34 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

- Updated Polish, Finnish, Catalan and spanish translations

Browse source
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2010-01-06 18:04:03 +00:00
parent 88c56d8250
commit d80f7a6ef3
22 changed files with 844 additions and 801 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View file

@ -4676,12 +4676,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Резултати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Търсене...</translation>
</message>
@ -4749,40 +4749,40 @@ Changelog:
<translation>Изчисти листа на завършените</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Търсачка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Търсенето завърши</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Намерена грешка при търсенето...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Търсенето е прекъснато</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>Търсене завършено без резултат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Резултати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Неизвестен</translation>
</message>

BIN
src/lang/qbittorrent_ca.qm
View file

Binary file not shown.

54
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View file

@ -1612,7 +1612,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../feeddownloader.h" line="484"/>
<source>Filters could not be imported due to an I/O error.</source>
<translation>Els filtres no poden ser importats a causa d&apos;un I/O error.</translation>
<translation>Els filtres no poden ser importats a causa d&apos;un Error d&apos;Entrada/Sortida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../feeddownloader.h" line="489"/>
@ -1647,7 +1647,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../feeddownloader.h" line="501"/>
<source>Filters could not be exported due to an I/O error.</source>
<translation>Els filtres no poden ser exportats a causa d&apos;un I/O error.</translation>
<translation>Els filtres no poden ser exportats a causa d&apos;un Error d&apos;Entrada/Sortida.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2177,7 +2177,7 @@ Por favor cierra el otro antes.</translation>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="137"/>
<source>Transfers</source>
<translation>Transferidos</translation>
<translation>Transferint</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
@ -2440,7 +2440,7 @@ Por favor cierra el otro antes.</translation>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="293"/>
<source>Download completion</source>
<translation>Completar descàrrega</translation>
<translation>Descàrrega completada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="299"/>
@ -2448,7 +2448,7 @@ Por favor cierra el otro antes.</translation>
Reason: %2</source>
<comment>e.g: An error occured for torrent xxx.avi.
Reason: disk is full.</comment>
<translation>I/O es va produir un errro de torrent %1.
<translation>Es va produir un Error d&apos;Entrada/Sortida, torrent %1.
Raó: %2</translation>
</message>
<message>
@ -3458,7 +3458,7 @@ QGroupBox {
<message>
<location filename="../ui/options.ui" line="694"/>
<source>Append the torrent&apos;s label</source>
<translation>Posar etiquetes als arxius Torrents</translation>
<translation>Permetre Etiquetar els arxius Torrents (Crearà carpetes de descàrrega segons Etiquetes)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/options.ui" line="704"/>
@ -4088,12 +4088,12 @@ QGroupBox {
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="484"/>
<source>I/O Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Error d&apos;Entrada/Sortida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="484"/>
<source>This file does not exist yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aquest arxiu encara no existeix.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="493"/>
@ -4588,12 +4588,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Resultats</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Buscant...</translation>
</message>
@ -4661,33 +4661,33 @@ Log:
<translation>Netejar historial de recerques</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Motor de cerca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Recerca acabada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Va ocórrer un error durant la recerca...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Recerca avortada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>La recerca no va tornar resultats</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Resultats</translation>
@ -4701,8 +4701,8 @@ Log:
<translation type="obsolete">No se pudo descargar la actualización del plugin de búsqueda en la url: %1, razón: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconegut</translation>
</message>
@ -4940,7 +4940,7 @@ Log:
<message>
<location filename="../trackersadditiondlg.h" line="77"/>
<source>I/O Error</source>
<translation></translation>
<translation>Error d&apos;Entrada/Sortida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../trackersadditiondlg.h" line="77"/>
@ -5021,7 +5021,7 @@ Log:
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="149"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="231"/>
<source>All</source>
<translation>Tot</translation>
<translation>Tots</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="152"/>
@ -5033,31 +5033,31 @@ Log:
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="155"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="233"/>
<source>Completed</source>
<translation>Completat</translation>
<translation>Completats</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="158"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="234"/>
<source>Active</source>
<translation>Actiu</translation>
<translation>Actius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="161"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="235"/>
<source>Inactive</source>
<translation>Inactiu</translation>
<translation>Inactius</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="175"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="393"/>
<source>All labels</source>
<translation>Totes les etiquetes</translation>
<translation>Etiquetades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="178"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="394"/>
<source>Unlabeled</source>
<translation>Sense etiqueta</translation>
<translation>Sense Etiquetar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="263"/>
@ -5342,7 +5342,7 @@ Log:
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1046"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Reset Etiqueta</translation>
<translation>Reset Etiquetas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6141,7 +6141,7 @@ Log:
<location filename="../downloadthread.cpp" line="73"/>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="76"/>
<source>I/O Error</source>
<translation></translation>
<translation>Error d&apos;Entrada/Sortida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="132"/>

20
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View file

@ -3588,50 +3588,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Výsledky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Hledám...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Vyhledávač</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Hledání ukončeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Během hledání nastala chyba...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Hledání přerušeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>Nebyly nalezeny žádné výsledky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Výsledky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Neznámý</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_da.ts
View file

@ -3648,12 +3648,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Resultater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Søger...</translation>
</message>
@ -3721,40 +3721,40 @@ Changelog:
<translation>Ryd historik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Søgemaskine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Søgningen er færdig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Der opstod en fejl under søgningen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Søgning afbrudt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>Søgningen gav intet resultat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Resultater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Ukendt</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_de.ts
View file

@ -4645,12 +4645,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Ergebnisse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Suche...</translation>
</message>
@ -4718,33 +4718,33 @@ Changelog:
<translation>Vervollständigungshistorie löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Suchmaschine</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Suche abgeschlossen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Während der Suche ist ein Fehler aufgetreten ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Suche abgebrochen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>Suche lieferte keine Ergebnisse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Ergebnisse</translation>
@ -4758,8 +4758,8 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">Konnte Such-Plugin Update nicht von URL: %1 laden, Begründung: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Unbekannt</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_el.ts
View file

@ -4745,12 +4745,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Αποτελέσματα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Αναζήτηση...</translation>
</message>
@ -4818,33 +4818,33 @@ Changelog:
<translation>Εκκαθάριση ιστορικού φόρμας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Μηχανή Αναζήτησης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Η αναζήτηση τελείωσε</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Σφάλμα κατά την εύρεση...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Αναζήτηση διεκόπη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>Η αναζήτηση δεν έφερε αποτελέσματα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Αποτελέσματα</translation>
@ -4858,8 +4858,8 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">Αδυναμία λήψης plugin αναζήτησης από το url: %1,αιτία: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Άγνωστο</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_en.ts
View file

@ -2379,50 +2379,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

BIN
src/lang/qbittorrent_es.qm
View file

Binary file not shown.

58
src/lang/qbittorrent_es.ts
View file

@ -1347,7 +1347,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../eventmanager.cpp" line="64"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="78"/>
<source>Working</source>
<translation>trabajando</translation>
<translation>Trabajando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="67"/>
@ -1612,7 +1612,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../feeddownloader.h" line="484"/>
<source>Filters could not be imported due to an I/O error.</source>
<translation>Los filtros no pueden ser importados debido a un I/O error.</translation>
<translation>Los filtros no pueden ser importados debido a un Error de Entrada/Salida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../feeddownloader.h" line="489"/>
@ -1647,7 +1647,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../feeddownloader.h" line="501"/>
<source>Filters could not be exported due to an I/O error.</source>
<translation>Los filtros no pueden ser exportados debido a un I/O error.</translation>
<translation>Los filtros no pueden ser exportados debido a un Error de Entrada/Salida.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2425,7 +2425,7 @@ Por favor cierra el otro antes.</translation>
<location filename="../GUI.cpp" line="303"/>
<source>An error occured (full disk?), &apos;%1&apos; paused.</source>
<comment>e.g: An error occured (full disk?), &apos;xxx.avi&apos; paused.</comment>
<translation>Un error ocurrió (¿Disco lleno?), &apos;%1&apos; pausado.</translation>
<translation>Ha ocurrido un error (¿Disco lleno?), &apos;%1&apos; pausado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="151"/>
@ -2440,7 +2440,7 @@ Por favor cierra el otro antes.</translation>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="293"/>
<source>Download completion</source>
<translation>Completar descarga</translation>
<translation>Descarga completada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="299"/>
@ -2448,7 +2448,7 @@ Por favor cierra el otro antes.</translation>
Reason: %2</source>
<comment>e.g: An error occured for torrent xxx.avi.
Reason: disk is full.</comment>
<translation>I/O se produjo un errro de torrent %1.
<translation>Se produjo un Error de Entrada/Salida, torrent %1.
Razón: %2</translation>
</message>
<message>
@ -3458,7 +3458,7 @@ QGroupBox {
<message>
<location filename="../ui/options.ui" line="694"/>
<source>Append the torrent&apos;s label</source>
<translation>Permitir Etiquetar los archivos Torrents (Crerará carpetas según Etiquetas)</translation>
<translation>Permitir Etiquetar los archivos Torrents (Creará carpetas de descarga según Etiquetas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/options.ui" line="704"/>
@ -4088,12 +4088,12 @@ QGroupBox {
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="484"/>
<source>I/O Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Error de Entrada/Salida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="484"/>
<source>This file does not exist yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ese archivo todavía no existe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="493"/>
@ -4592,12 +4592,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Resultados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Buscando...</translation>
</message>
@ -4665,33 +4665,33 @@ Log:
<translation>Limpiar historial de búsquedas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Motor de Búsqueda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Búsqueda terminada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Ocurrió un error durante la búsqueda...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Búsqueda abortada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>La búsqueda no devolvió resultados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Resultados</translation>
@ -4705,8 +4705,8 @@ Log:
<translation type="obsolete">No se pudo descargar la actualización del plugin de búsqueda en la url: %1, razón: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
@ -4769,13 +4769,13 @@ Log:
<location filename="../statusbar.h" line="76"/>
<source>D: %1 B/s - T: %2</source>
<comment>Download speed: x B/s - Transferred: x MiB</comment>
<translation>Baj: %1 B/s - Total: %2</translation>
<translation>Bajada: %1 B/s - Total: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statusbar.h" line="80"/>
<source>U: %1 B/s - T: %2</source>
<comment>Upload speed: x B/s - Transferred: x MiB</comment>
<translation>Sub: %1 B/s - Total: %2</translation>
<translation>Subida: %1 B/s - Total: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statusbar.h" line="84"/>
@ -4803,13 +4803,13 @@ Log:
<location filename="../statusbar.h" line="168"/>
<source>D: %1/s - T: %2</source>
<comment>Download speed: x KiB/s - Transferred: x MiB</comment>
<translation>Baj: %1/s - Total: %2</translation>
<translation>Bajada: %1/s - Total: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statusbar.h" line="169"/>
<source>U: %1/s - T: %2</source>
<comment>Upload speed: x KiB/s - Transferred: x MiB</comment>
<translation>Sub: %1/s - Total: %2</translation>
<translation>Subida: %1/s - Total: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../statusbar.h" line="174"/>
@ -4944,7 +4944,7 @@ Log:
<message>
<location filename="../trackersadditiondlg.h" line="77"/>
<source>I/O Error</source>
<translation></translation>
<translation>Error de Entrada/Salida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../trackersadditiondlg.h" line="77"/>
@ -5025,7 +5025,7 @@ Log:
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="149"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="231"/>
<source>All</source>
<translation>Todo</translation>
<translation>Todos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="152"/>
@ -5055,13 +5055,13 @@ Log:
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="175"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="393"/>
<source>All labels</source>
<translation>Todas las Etiquetas</translation>
<translation>Etiquetados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="178"/>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="394"/>
<source>Unlabeled</source>
<translation>Sin Etiquetar</translation>
<translation>No Etiquetados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../transferlistfilterswidget.h" line="263"/>
@ -5346,7 +5346,7 @@ Log:
<location filename="../transferlistwidget.cpp" line="1046"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation>Borrar Etiquetas</translation>
<translation>Borrar todas las Etiquetas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6145,7 +6145,7 @@ Log:
<location filename="../downloadthread.cpp" line="73"/>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="76"/>
<source>I/O Error</source>
<translation></translation>
<translation>Error de Entrada/Salida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="132"/>

BIN
src/lang/qbittorrent_fi.qm
View file

Binary file not shown.

396
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View file

@ -4906,12 +4906,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Résultats</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Recherche en cours...</translation>
</message>
@ -4979,33 +4979,33 @@ Changements:
<translation>Vider l&apos;historique d&apos;autocomplétion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Moteur de recherche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>Fin de la recherche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Une erreur s&apos;est produite lors de la recherche...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>La recherche a été interrompue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>La recherche n&apos;a retourné aucun résultat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Résultats</translation>
@ -5019,8 +5019,8 @@ Changements:
<translation type="obsolete">Impossible de télécharger la mise à jour du greffon de recherche à l&apos;url : %1, raison : %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Inconnu</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View file

@ -4069,12 +4069,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Eredmény</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Keresés...</translation>
</message>
@ -4142,33 +4142,33 @@ Changelog:
<translation>Előzmények törlése</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Keresőmotor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>A keresés befejeződött</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Hiba a keresés közben...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Keresés félbeszakítva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>Eredménytelen keresés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Találat</translation>
@ -4182,8 +4182,8 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">Nem sikerült kereső modult letölteni innen: %1, mert: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Ismeretlen</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_it.ts
View file

@ -4444,12 +4444,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>Risultati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>Ricerca in corso...</translation>
</message>
@ -4517,33 +4517,33 @@ Changelog:
<translation>Azzera cronologia completamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>Motore di Ricerca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>La ricerca è terminata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>Si è verificato un errore durante la ricerca...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>Ricerca annullata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>La ricerca non ha prodotto risultati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>Risultati</translation>
@ -4557,8 +4557,8 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">Impossibile aggiornare il plugin all&apos;url: %1, motivo: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Sconosciuto</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View file

@ -3877,12 +3877,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>結果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>検索しています...</translation>
</message>
@ -3950,33 +3950,33 @@ Changelog:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>検索エンジン</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>検索は完了しました</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>検索中にエラーが発生しました...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>検索が中止されました</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>検索結果がありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>結果</translation>
@ -3990,8 +3990,8 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">次の url にある検索プラグインの更新をダウンロードできませんでした: %1、理由: %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>不明</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View file

@ -4645,12 +4645,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation>결과</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation>검색중...</translation>
</message>
@ -4718,33 +4718,33 @@ Changelog:
<translation>완료 내역 지우기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation>검색 엔진</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation>검색 완료</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation>검색 중 오류 발생...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation>검색이 중단됨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation>검색 결과가 없음</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation>결과</translation>
@ -4758,8 +4758,8 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">다음 url에서 검색 플러그인 (Plugin)을 다운로드 할수 없습니다: %1, 이유: %2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation>알려지지 않음</translation>
</message>

20
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View file

@ -3487,12 +3487,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="253"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="338"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="344"/>
<source>Results</source>
<translation type="unfinished">Resultater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="317"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="323"/>
<source>Searching...</source>
<translation type="unfinished">Søker...</translation>
</message>
@ -3559,40 +3559,40 @@ Endringer:</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<source>Search Engine</source>
<translation type="unfinished">Søkemotor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="443"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="454"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="460"/>
<source>Search has finished</source>
<translation type="unfinished">Søket er ferdig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="446"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<source>An error occured during search...</source>
<translation type="unfinished">Det oppstod en feil under søket...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="449"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="455"/>
<source>Search aborted</source>
<translation type="unfinished">Søket er avbrutt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="452"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="458"/>
<source>Search returned no results</source>
<translation type="unfinished">Søket ga ingen resultater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="459"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="465"/>
<source>Results</source>
<comment>i.e: Search results</comment>
<translation type="unfinished">Resultater</translation>
</message>
<message>
<location filename="../searchengine.cpp" line="494"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="500"/>
<location filename="../searchengine.cpp" line="506"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

BIN
src/lang/qbittorrent_pl.qm
View file

Binary file not shown.

446
src/lang/qbittorrent_pl.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

BIN
src/lang/qbittorrent_sr.qm
View file

Binary file not shown.

451
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff