Update language files

This commit is contained in:
Christophe Dumez 2011-09-21 17:56:27 +03:00
parent aefa1dba18
commit c882bc8a1d
33 changed files with 3967 additions and 3363 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -3335,6 +3335,14 @@ QGroupBox {
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3944,6 +3952,10 @@ QGroupBox {
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent će se sada zatvoriti osim ako ne otkažete unutar sljedećih 15 sekundi ...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -5363,6 +5375,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation>Ne preuzimaj</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2710,6 +2710,14 @@ Wil u qBittorrent updaten naar versie %1?</translation>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3291,6 +3299,10 @@ Wil u qBittorrent updaten naar versie %1?</translation>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent zal nu afsluiten tenzij u annuleert binnen 15 seconden...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4608,6 +4620,10 @@ Wilt u het nu installeren?</translation>
<source>Do not download</source>
<translation>Download niet</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2888,6 +2888,14 @@ Ignoruj narzuty protokołu TCP/IP w limitach prędkości</translatorcomment>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3481,6 +3489,10 @@ Ignoruj narzuty protokołu TCP/IP w limitach prędkości</translatorcomment>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation type="unfinished">Działanie qBittorrent zostanie zakończone jeśli nie anulujesz akcji w ciągu 15 sekund...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4860,6 +4872,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation>Nie pobieraj</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2905,6 +2905,14 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3498,6 +3506,10 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent irá sair a não ser que você cancele durante os próximos 15 segundos...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4870,6 +4882,10 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
<source>Do not download</source>
<translation>Não baixar</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2905,6 +2905,14 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3498,6 +3506,10 @@ Gostaria de atualizar o qBittorrrent para a versão %1?</translation>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent irá sair a não ser que você cancele durante os próximos 15 segundos...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4870,6 +4882,10 @@ Gostaria de instalar agora?</translation>
<source>Do not download</source>
<translation>Não baixar</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2414,6 +2414,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -2991,6 +2999,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4310,6 +4322,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2972,6 +2972,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3565,6 +3573,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>Сейчас qBittorrent будет завершен, если вы не отмените это в течение следующих 15 секунд...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4949,6 +4961,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation>Не загружать</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2907,6 +2907,14 @@ Chcete aktualizovať qBittorrent na verziu %1?</translation>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3500,6 +3508,10 @@ Chcete aktualizovať qBittorrent na verziu %1?</translation>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent sa ukončí ak to nezrušíte do 15 sekúnd odteraz...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4873,6 +4885,10 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?</translation>
<source>Do not download</source>
<translation>Nesťahovať</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2977,6 +2977,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3576,6 +3584,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent ће сада бити искључен осим ако то не откажете у наредних 15 секунди...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4973,6 +4985,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation>Не преузимај</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2835,6 +2835,14 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3412,6 +3420,10 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>qBittorrent kommer nu att avslutas om du inte avbryter inom 15 sekunder...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4776,6 +4788,10 @@ Vill du installera den nu?</translation>
<source>Do not download</source>
<translation>Hämta inte</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2799,6 +2799,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3379,6 +3387,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4756,6 +4768,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation>İndirme</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2902,6 +2902,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3495,6 +3503,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>Програма qBittorrent зараз закриється, якщо ви не відміните це протягом наступних 15 секунд...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4867,6 +4879,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation>Не завантажувати</translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2920,6 +2920,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3513,6 +3521,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation>15qBitorrent将退出...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4881,6 +4893,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>

View file

@ -2924,6 +2924,14 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>Do not count slow torrents in these limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable anonymous mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> (&lt;a href=&quot;http://sourceforge.net/apps/mediawiki/qbittorrent/index.php?title=Anonymous_mode&quot;&gt;More information&lt;/a&gt;)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreviewSelect</name>
@ -3517,6 +3525,10 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<source>qBittorrent will now exit unless you cancel within the next 15 seconds...</source>
<translation> 15 , qBittorrent ...</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous mode [ON]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RSS</name>
@ -4889,6 +4901,10 @@ Do you want to install it now?</source>
<source>Do not download</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Set as default save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>authentication</name>