From 568de90923e951002c2fe137a3c2e640cba3dabb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com> Date: Sat, 9 Nov 2024 16:00:31 +0800 Subject: [PATCH] NSIS: Update Simplified Chinese translation PR #21693. --------- Co-authored-by: Chocobo1 --- dist/windows/installer-translations/simpchinese.nsh | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/dist/windows/installer-translations/simpchinese.nsh b/dist/windows/installer-translations/simpchinese.nsh index 42744b0d0..f0256e046 100644 --- a/dist/windows/installer-translations/simpchinese.nsh +++ b/dist/windows/installer-translations/simpchinese.nsh @@ -23,13 +23,13 @@ LangString inst_warning ${LANG_SIMPCHINESE} "qBittorrent 正在运行。 安装 ;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact." LangString inst_uninstall_question ${LANG_SIMPCHINESE} "当前版本会被卸载。 用户设置和种子会被完整保留。" ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version." -LangString inst_unist ${LANG_SIMPCHINESE} "卸载以前的版本。" +LangString inst_unist ${LANG_SIMPCHINESE} "正在卸载以前的版本。" ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent." LangString launch_qbt ${LANG_SIMPCHINESE} "启动 qBittorrent。" ;LangString inst_requires_64bit ${LANG_ENGLISH} "This installer works only in 64-bit Windows versions." LangString inst_requires_64bit ${LANG_SIMPCHINESE} "此安装程序仅支持 64 位 Windows 系统。" ;LangString inst_requires_win10 ${LANG_ENGLISH} "This installer requires at least Windows 10 (1809) / Windows Server 2019." -LangString inst_requires_win10 ${LANG_SIMPCHINESE} "This installer requires at least Windows 10 (1809) / Windows Server 2019." +LangString inst_requires_win10 ${LANG_SIMPCHINESE} "此安装程序仅支持 Windows 10 (1809) / Windows Server 2019 或更新的系统。" ;LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_ENGLISH} "Uninstall qBittorrent" LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_SIMPCHINESE} "卸载 qBittorrent"