mirrors/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2024-12-16 13:11:36 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update language files

Browse source
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2013-01-09 19:06:09 +02:00
parent 8148f9a95a
commit 3eae8b3db2
24 changed files with 138 additions and 138 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/lang/qbittorrent_ar.ts
View file

@ -5421,32 +5421,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>لائحة الروابط المتوافقة مع µTorrent:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>خطأ إخراج/إدخال</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>خطأ أثناء تجربة فتح الملف الذي تم تنزيله.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>لا تغير</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>لم يُعثر على متتبعات إضافية.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>خطأ تنزيل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>لا يمكن تنزيل قائمة المتتبعات، والسبب: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_be.ts
View file

@ -4207,32 +4207,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>Адрас сумяшчальнага з µTorrent спісу:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Памылка ўводу/вываду</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Памылка пры спробе адкрыцця сцягнутага файла.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Нічога не змянілася</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Дадатковых трэкераў не знойдзена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Памылка сцягвання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Немагчыма сцягнуць спіс трэкераў з прычыны: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View file

@ -5386,32 +5386,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>URL на съвместима с µTorrent листа:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Грешка на Вход/Изход</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Грешка при опит за отваряне на сваления файл.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Без промяна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Допълнителни тракери не бяха намерени.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Грешка при сваляне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Листата на тракера не може да бъде свалена, причина: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View file

@ -5188,32 +5188,32 @@ Si us plau, instal-li&apos;l de forma manual.</translation>
<translation>Llista d&apos;URL de µTorrent compatibles:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Error d&apos;Entrada/Sortida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Error en intentar obrir l&apos;arxiu descarregat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Sense canvis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>No es va trobar cap Tracker.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Error de descàrrega</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>La llista de Trackers no va poder ser descarregada. Raó: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View file

@ -5449,32 +5449,32 @@ Nainstalujte jej prosím ručně.</translation>
<translation>Seznam URL kompatibilní s µTorrent:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Chyba I/O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Chyba při pokusu o otevření staženého souboru.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Žádná změna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Nebyly nalezeny žádné další trackery.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Chyba stahování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Seznam trackerů nemohl být stažen, důvod: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_da.ts
View file

@ -4694,32 +4694,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation type="unfinished">I/O Fejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_de.ts
View file

@ -5273,32 +5273,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>µTorrent kompatible Listen URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Beim Versuch die heruntergeladenen datei zu öffnen ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Keine Veränderung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Es wurden keine zusätzlichen Tracker gefunden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Downloadfehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Die Trackerliste konnte nicht geladen werden. Begründung: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_el.ts
View file

@ -5364,32 +5364,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>Λίστα συμβατών URL με το μtorrent:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Σφάλμα I/O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Σφάλμα κατά την προσπάθεια ανοίγματος του κατεβασμένου αρχείου.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Καμία αλλαγή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Κανένας πρόσθετος ιχνηλάτης δε βρέθηκε.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Σφάλμα κατεβάσματος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Η λίστα ιχνηλατών δεν ήταν δυνατό να κατέβει, αιτία: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_en.ts
View file

@ -4021,32 +4021,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_es.ts
View file

@ -5197,32 +5197,32 @@ Por favor, instálelo de forma manual.</translation>
<translation>Lista de URL de μTorrent compatibles:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Error de Entrada/Salida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Error al intentar abrir el archivo descargado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Sin cambios</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>No se encontró ningún Tracker.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Error de descarga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>La lista de Trackers no pudo ser descargada. Razón: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_eu.ts
View file

@ -4062,32 +4062,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>µTorrentekin bateragarria den zerrenda URL-a:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>S/I Akatsa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Akatsa jeitsitako agiria irekitzen saiatzean.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Aldaketarik ez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Ez da aztarnari gehigarririk aurkitu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Jeisketa akatsa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Aztarnari zerrenda ezin da jeitsi, zergaitia: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View file

@ -5266,32 +5266,32 @@ Asenna se itse.</translation>
<translation>µTorrent-yhteensopivan listan URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O-virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Virhe avattaessa ladattua tiedostoa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Ei muutosta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Lisää seurantapalvelimia ei löytynyt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Latausvirhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Seurantapalvelinlistaa ei voitu ladata, syy: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View file

@ -5440,32 +5440,32 @@ Veuillez l&apos;installer manuellement.</translation>
<translation>URL de la liste compatible avec µTorrent :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Erreur E/S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Erreur à l&apos;ouverture du fichier téléchargé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Aucun changement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Aucun tracker supplémentaire n&apos;est disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Erreur de téléchargement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>La liste de trackers n&apos;a pas pu être téléchargée, raison : %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_gl.ts
View file

@ -4362,32 +4362,32 @@ Instálea manualmente.</translation>
<translation>URL da lista compatíbel con µTorrent:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Erro de E/S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Produciuse un erro mentres se tentaba abrir o ficheiro descargado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Sen cambios</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Non se encontraron localizadores novos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Erro de descarga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Non foi posíbel descargar a lista de localizadores, razón: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_he.ts
View file

@ -4070,32 +4070,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>כתובת URL לרשימה תואמת ל-µTorrent:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>שגיאת I/O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>שגיאה תוך כדי ניסיון לפתוח את הקובץ שירד.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>אין שינוי</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>לא נמצאו טראקרים נוספים.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>שגיאת הורדה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>רשימת הטראקרים לא יכולה לרדת, הסיבה: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View file

@ -5358,32 +5358,32 @@ Kérlek telepítsd manuálisan.</translation>
<translation>µTorrent kompatiblis URL lista:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O Hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Hiba történt a letöltött fájl megnyitásakor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Nincs változás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>További tracker nem található.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Letöltési hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>A tracker listát nem sikerült letölteni, mivel: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_hy.ts
View file

@ -4483,32 +4483,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>µTorrent-ի հետ համատեղելի հղումներ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Ն/Ա սխալ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Սխալ՝ բեռնված ֆայլը բացելիս։</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Չկա փոփոխություն</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Չեն գտնվել լրացուցիչ ուղղորդիչներ։</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Բեռնման սխալ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Ուղղորդիչների ցանկը չի կարող բեռնվել, պատճառը՝ %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_it.ts
View file

@ -5475,32 +5475,32 @@ Per favore installalo manualmente.</translation>
<translation>URL elenco compatibile µTorrent:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Errore I/O</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Errore durante il tentativo di apertura del file scaricato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Nessun cambiamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Nessun tracker aggiuntivo è stato trovato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Errore download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Non è stato possibile scaricare l&apos;elenco dei tracker, motivo: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View file

@ -4084,32 +4084,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>µTorrent 互換リスト URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O エラー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>ダウンロードしたファイルを開くときにエラーが発生しました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>変更なし</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>追加されたトラッカーはありません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>ダウンロードエラー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>トラッカーリストをダウンロードできませんでした。理由: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_ka.ts
View file

@ -4175,32 +4175,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>µTorrent-თან თავსებადი სიის ბმული:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O შეცდომა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>ჩამოტვირთული გაილის გახსნისას დაფიქსირდა შეცდომა.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>ცვლილება არ არის</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>დამატებითი ტრეკერები ვერ მოიძებნა.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>ჩამოტვირთვის შეცდომა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>ტრეკერების სიის ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა, მიზეზი: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View file

@ -4908,32 +4908,32 @@ Please install it manually.</source>
<translation>µTorrent에서 사용될수 있는 웹주소 목록:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O 에러</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>다운 된 파일 실행 중 오류 발생.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>변동 없음</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>추가 트렉커가 검색되지 않았습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>다운로드 오류</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>트렉커 목록이 다운되지 않았습니다. 이유:%1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_lt.ts
View file

@ -4322,32 +4322,32 @@ Prašome padaryti tai rankiniu būdu.</translation>
<translation>Suderinamo su µTorrent sąrašo URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>I/O klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Klaida bandant atidaryti atsiųstą failą.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Jokių pokyčių</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Nerasta jokių papildomų seklių.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Atsiuntimo klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Seklių sąrašo atsiųsti nepavyko, priežastis: %1</translation>
</message>

12
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View file

@ -4483,32 +4483,32 @@ Vennligst installer det manuelt.</translation>
<translation>Nettadresse for µTorrent-kompatibel liste:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>I/O Error</source>
<translation>Inn/ut-operasjonsfeil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="81"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="78"/>
<source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
<translation>Feil ved åpningsforsøk av den nedlastede filen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No change</source>
<translation>Ingen forandring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="125"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="122"/>
<source>No additional trackers were found.</source>
<translation>Ingen flere sporere ble funnet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>Download error</source>
<translation>Nedlastingsfeil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="134"/>
<location filename="../properties/trackersadditiondlg.h" line="131"/>
<source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
<translation>Listen over sporere kunne ikke lastes ned, grunn: %1</translation>
</message>

BIN
src/lang/qbittorrent_ru.qm
View file

Binary file not shown.