mirrors/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qbittorrent/qBittorrent.git synced 2024-10-22 18:56:08 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

- Updated Serbian translation

Browse source
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2009-12-08 07:51:41 +00:00
parent be11f4e039
commit 1e4200345a
19 changed files with 304 additions and 273 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
src/Icons/qBittorrent.desktop
View file

@ -21,7 +21,7 @@ GenericName[pt_BR]=Cliente Bittorrent
GenericName[ro]=Client Bittorrent GenericName[ro]=Client Bittorrent
GenericName[ru]=клиент Bittorrent GenericName[ru]=клиент Bittorrent
GenericName[sk]=Klient siete Bittorrent GenericName[sk]=Klient siete Bittorrent
GenericName[sr]=БитТоррент клијент GenericName[sr]=Bittorrent-клијент
GenericName[sv]=Bittorrent-klient GenericName[sv]=Bittorrent-klient
GenericName[tr]=Bittorrent istemcisi GenericName[tr]=Bittorrent istemcisi
GenericName[uk]=Bittorrent-клієнт GenericName[uk]=Bittorrent-клієнт

2
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View file

@ -3990,7 +3990,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">преди %1</translation> <translation type="obsolete">преди %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Автоматично сваляне на %1 торент от %2 RSS канал...</translation> <translation>Автоматично сваляне на %1 торент от %2 RSS канал...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View file

@ -3362,7 +3362,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>RssStream</name> <name>RssStream</name>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View file

@ -2909,7 +2909,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Před %1</translation> <translation type="obsolete">Před %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Automaticky stahovat %1 torrent z %2 RSS kanálu...</translation> <translation>Automaticky stahovat %1 torrent z %2 RSS kanálu...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_da.ts
View file

@ -3018,7 +3018,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>RssStream</name> <name>RssStream</name>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Henter automatisk %1 torrent fra %2 RSS feed...</translation> <translation>Henter automatisk %1 torrent fra %2 RSS feed...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_de.ts
View file

@ -3959,7 +3959,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">vor %1</translation> <translation type="obsolete">vor %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Automatisches laden des Torrent %1 von RSS-Feed %2</translation> <translation>Automatisches laden des Torrent %1 von RSS-Feed %2</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_el.ts
View file

@ -4054,7 +4054,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">%1 πριν</translation> <translation type="obsolete">%1 πριν</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Αυτόματο κατέβασμα του τόρεντ %1 από την παροχή RSS %2...</translation> <translation>Αυτόματο κατέβασμα του τόρεντ %1 από την παροχή RSS %2...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_en.ts
View file

@ -2189,7 +2189,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>RssStream</name> <name>RssStream</name>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_es.ts
View file

@ -3900,7 +3900,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Hace %1</translation> <translation type="obsolete">Hace %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View file

@ -3578,7 +3578,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">%1 sitten</translation> <translation type="obsolete">%1 sitten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Ladataan automaattisesti %1 torrentti RSS-syötteestä %2...</translation> <translation>Ladataan automaattisesti %1 torrentti RSS-syötteestä %2...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View file

@ -4160,7 +4160,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">il y a %1</translation> <translation type="obsolete">il y a %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Téléchargement automatique du torrent %1 depuis le flux RSS %2...</translation> <translation>Téléchargement automatique du torrent %1 depuis le flux RSS %2...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View file

@ -3382,7 +3382,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">%1 előtt</translation> <translation type="obsolete">%1 előtt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Automatikus letöltése %1 torrentnek a %2 RSS forrásból...</translation> <translation>Automatikus letöltése %1 torrentnek a %2 RSS forrásból...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_it.ts
View file

@ -3757,7 +3757,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">%1 fa</translation> <translation type="obsolete">%1 fa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>Download automatico del torrent %1 dal Feed RSS %2...</translation> <translation>Download automatico del torrent %1 dal Feed RSS %2...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View file

@ -3324,7 +3324,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">%1 前</translation> <translation type="obsolete">%1 前</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View file

@ -3974,7 +3974,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">%1분전</translation> <translation type="obsolete">%1분전</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation>RSS 피드(%2)에서 자동으로 자료(%1) 다운하기...</translation> <translation>RSS 피드(%2)에서 자동으로 자료(%1) 다운하기...</translation>
</message> </message>

2
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View file

@ -3220,7 +3220,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>RssStream</name> <name>RssStream</name>
<message> <message>
<location filename="../rss.cpp" line="593"/> <location filename="../rss.cpp" line="594"/>
<source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source> <source>Automatically downloading %1 torrent from %2 RSS feed...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

BIN
src/lang/qbittorrent_sr.qm
View file

Binary file not shown.

543
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2
src/src.pro
View file

@ -3,7 +3,7 @@ LANG_PATH = lang
ICONS_PATH = Icons ICONS_PATH = Icons
# Set the following variable to 1 to enable debug # Set the following variable to 1 to enable debug
DEBUG_MODE = 0 DEBUG_MODE = 1
# Global # Global
TEMPLATE = app TEMPLATE = app