i18n updates (lt-LT) (#792)

* New translations (Lithuanian)

* Update catalogs.json

* New translations (Lithuanian)

* Update catalogs.json

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

src/data/catalogs.json

@@ -99,7 +99,7 @@
     "code": "lt-LT",
     "nativeName": "lietuvių",
     "name": "Lithuanian",
-    "completion": 68
+    "completion": 73
   },
   {
     "code": "nl-NL",

src/locales/lt-LT.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: lt\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-14 12:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-14 15:11\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Lithuanian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && (n%100>19 || n%100<11) ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=9) && (n%100>19 || n%100<11) ? 1 : n%1!=0 ? 2: 3);\n"
@@ -2330,15 +2330,15 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/translation-block.jsx:152
 msgid "Auto-translated from {sourceLangText}"
-msgstr ""
+msgstr "Automatiškai išversta iš {sourceLangText}"
 
 #: src/components/translation-block.jsx:190
 msgid "Translating…"
-msgstr ""
+msgstr "Verčiama…"
 
 #: src/components/translation-block.jsx:193
 msgid "Translate from {sourceLangText} (auto-detected)"
-msgstr ""
+msgstr "Versti iš {sourceLangText} (automatiškai aptikta)"
 
 #: src/components/translation-block.jsx:194
 msgid "Translate from {sourceLangText}"
@@ -2354,19 +2354,19 @@ msgstr "Nepavyko išversti."
 
 #: src/compose.jsx:32
 msgid "Editing source status"
-msgstr ""
+msgstr "Šaltinio būsenos redagavimas"
 
 #: src/compose.jsx:34
 msgid "Replying to @{0}"
-msgstr ""
+msgstr "Atsakant į @{0}"
 
 #: src/compose.jsx:62
 msgid "You may close this page now."
-msgstr ""
+msgstr "Gali dabar uždaryti šį puslapį."
 
 #: src/compose.jsx:70
 msgid "Close window"
-msgstr ""
+msgstr "Uždaryti langą"
 
 #: src/compose.jsx:86
 msgid "Login required."
@@ -2535,35 +2535,35 @@ msgstr ""
 
 #: src/pages/catchup.jsx:59
 msgid "last 6 hours"
-msgstr "paskutinės 6 valandos"
+msgstr "paskutinių 6 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:60
 msgid "last 7 hours"
-msgstr "paskutinės 7 valandos"
+msgstr "paskutinių 7 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:61
 msgid "last 8 hours"
-msgstr "paskutinės 8 valandos"
+msgstr "paskutinių 8 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:62
 msgid "last 9 hours"
-msgstr "paskutinės 9 valandos"
+msgstr "paskutinių 9 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:63
 msgid "last 10 hours"
-msgstr "paskutinės 10 valandų"
+msgstr "paskutinių 10 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:64
 msgid "last 11 hours"
-msgstr "paskutinės 11 valandų"
+msgstr "paskutinių 11 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:65
 msgid "last 12 hours"
-msgstr "paskutinės 12 valandų"
+msgstr "paskutinių 12 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:66
 msgid "beyond 12 hours"
-msgstr "ilgiau nei 12 valandų"
+msgstr "po 12 valandų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:73
 msgid "Followed tags"
@@ -2575,17 +2575,17 @@ msgstr "Grupės"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:596
 msgid "Showing {selectedFilterCategory, select, all {all posts} original {original posts} replies {replies} boosts {boosts} followedTags {followed tags} groups {groups} filtered {filtered posts}}, {sortBy, select, createdAt {{sortOrder, select, asc {oldest} desc {latest}}} reblogsCount {{sortOrder, select, asc {fewest boosts} desc {most boosts}}} favouritesCount {{sortOrder, select, asc {fewest likes} desc {most likes}}} repliesCount {{sortOrder, select, asc {fewest replies} desc {most replies}}} density {{sortOrder, select, asc {least dense} desc {most dense}}}} first{groupBy, select, account {, grouped by authors} other {}}"
-msgstr ""
+msgstr "Rodomi {selectedFilterCategory, select, all {visi įrašai} original {originalūs įrašai} replies {atsakymai} boosts {pasidalinimai} followedTags {sekamos žymės} groups {grupės} filtered {filtruojami įrašai}}{sortBy, select, createdAt {{sortOrder, select, asc {seniausi} desc {naujausi}}} reblogsCount {{sortOrder, select, asc {mažiausiai pasidalinimų} desc {daugiausiai pasidalinimų}}} favouritesCount {{sortOrder, select, asc {mažiausiai patiktukų} desc {daugiausiai patiktukų}}} repliesCount {{sortOrder, select, asc {mažiausiai atsakymų} desc {daugiausiai atsakymų}}} density {{sortOrder, select, asc {mažiausiai tankūs} desc {tankiausi}}}} pirmiausiai {groupBy, select, account {sugrupuota pagal autorius} other {}}"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:882
 #: src/pages/catchup.jsx:906
 msgid "Catch-up <0>beta</0>"
-msgstr ""
+msgstr "Pasivijimas <0>beta versija</0>"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:896
 #: src/pages/catchup.jsx:1584
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Žinynas"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:912
 msgid "What is this?"
@@ -2597,7 +2597,7 @@ msgstr "Pasivijimo informacija – tai atskira sekimu laiko skalė, suteikianti
 
 #: src/pages/catchup.jsx:926
 msgid "Preview of Catch-up UI"
-msgstr ""
+msgstr "Pasivijimo naudotojo sąsajos peržiūra"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:935
 msgid "Let's catch up"
@@ -2609,23 +2609,23 @@ msgstr "Pasivykime tavo sekimų įrašus."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:944
 msgid "Show me all posts from…"
-msgstr "Rodyti visus įrašus iš…"
+msgstr "Rodyti visus įrašus nuo…"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:967
 msgid "until the max"
-msgstr ""
+msgstr "iki didžiausio"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:997
 msgid "Catch up"
-msgstr ""
+msgstr "Pasivyti"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1003
 msgid "Overlaps with your last catch-up"
-msgstr ""
+msgstr "Sutampa su paskutiniu pasivijimu"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1015
 msgid "Until the last catch-up ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "Iki paskutinio pasivijimo ({0})"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1024
 msgid "Note: your instance might only show a maximum of 800 posts in the Home timeline regardless of the time range. Could be less or more."
@@ -2641,102 +2641,102 @@ msgstr "{0, plural, one {# įrašas} few {# įrašai} many {# įrašo} other {#
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1062
 msgid "Remove this catch-up?"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti šį pasivijimą?"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1083
 msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."
-msgstr ""
+msgstr "Pastaba: bus išsaugota tik ne daugiau kaip 3. Likusios bus automatiškai pašalintos."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1098
 msgid "Fetching posts…"
-msgstr ""
+msgstr "Gaunami įrašai…"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1101
 msgid "This might take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Tai gali šiek tiek užtrukti."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1136
 msgid "Reset filters"
-msgstr ""
+msgstr "Atkurti filtrus"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1144
 #: src/pages/catchup.jsx:1590
 msgid "Top links"
-msgstr ""
+msgstr "Populiariausios nuorodos"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1260
 msgid "Shared by {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Bendrino {0}"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1315
 #: src/pages/mentions.jsx:147
 #: src/pages/search.jsx:222
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Viskas"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1400
 msgid "{0, plural, one {# author} other {# authors}}"
-msgstr ""
+msgstr "{0, plural, one {# autorius} few {# autoriai} many {# autoriaus} other {# autorių}}"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1412
 msgid "Sort"
-msgstr ""
+msgstr "Rūšiuoti"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1443
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1447
 msgid "Density"
-msgstr ""
+msgstr "Tankumas"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1485
 msgid "Authors"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriai"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1486
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nieko"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1502
 msgid "Show all authors"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti visus autorius"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1553
 msgid "You don't have to read everything."
-msgstr ""
+msgstr "Nebūtina perskaityti viską."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1554
 msgid "That's all."
-msgstr ""
+msgstr "Tai viskas."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1562
 msgid "Back to top"
-msgstr ""
+msgstr "Grįžti į viršų"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1593
 msgid "Links shared by followings, sorted by shared counts, boosts and likes."
-msgstr ""
+msgstr "Nuorodos bendrinamos pagal sekimus, surūšiuotos pagal bendrinamų nuorodų skaičių, pasidalinimus ir patiktukus."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1599
 msgid "Sort: Density"
-msgstr ""
+msgstr "Rūšiuoti: tankumas"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1602
 msgid "Posts are sorted by information density or depth. Shorter posts are \"lighter\" while longer posts are \"heavier\". Posts with photos are \"heavier\" than posts without photos."
-msgstr ""
+msgstr "Įrašai rūšiuojami pagal informacijos tankumą arba gilumą. Trumpesni įrašai „lengvesni“, o ilgesni – „sunkesni“. Įrašai su nuotraukomis yra „sunkesni“ nei įrašai be nuotraukų."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1609
 msgid "Group: Authors"
-msgstr ""
+msgstr "Grupuoti: autoriai"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1612
 msgid "Posts are grouped by authors, sorted by posts count per author."
-msgstr ""
+msgstr "Įrašai sugrupuoti pagal autorius, surūšiuoti pagal kiekvieno autoriaus įrašų skaičių."
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1659
 msgid "Next author"
-msgstr ""
+msgstr "Kitas autorius"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1667
 msgid "Previous author"