i18n updates (ca-ES,eo-UY,es-ES,eu-ES,fa-IR,it-IT,lt-LT,nb-NO,pl-PL) (#878)

* New translations (Lithuanian)

* New translations (Spanish)

* New translations (Basque)

* New translations (Esperanto)

* New translations (Lithuanian)

* New translations (Polish)

* New translations (Italian)

* New translations (Persian)

* New translations (Catalan)

* New translations (Norwegian Bokmal)

* New translations (French)

* New translations (Arabic)

* New translations (Czech)

* New translations (German)

* New translations (Finnish)

* New translations (Hebrew)

* New translations (Japanese)

* New translations (Korean)

* New translations (Dutch)

* New translations (Portuguese)

* New translations (Russian)

* New translations (Ukrainian)

* New translations (Chinese Simplified)

* New translations (Chinese Traditional)

* New translations (Galician)

* New translations (Portuguese, Brazilian)

* New translations (Thai)

* New translations (Occitan)

* New translations (Kabyle)
This commit is contained in:
Chee Aun 2024-10-14 19:48:49 +08:00 committed by GitHub
parent e092e469d1
commit c6fee139b5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
28 changed files with 3412 additions and 3384 deletions

243
src/locales/ar-SA.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "منشورات"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "منشورات"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "المزيد"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "الأصلي"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "الردود"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "متابعة"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "متابعة"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "غلق"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "إنشاء"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "للعامة"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "المحلي"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "انشر ردّك"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "ما الجديد؟"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr ""
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "انشر"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "المزيد…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "خطأ"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "تعديل وصف الصورة"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "تعديل وصف الفيديو"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "تحرير وصف المقطع الصوتي"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "إنشاء الوصف. يرجى الانتظار…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "تم"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "الخيار {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "خيارات متعددة"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "المدّة"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "إزالة استطلاع الرأي"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "البحث عن حسابات"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "إضافة"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "حدث خطأ أثناء تحميل الحسابات"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "الرموز التعبيرية المخصصة"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "البحث في الرموز التعبيرية"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "خطأ في تحميل الرموز التعبيرية المخصصة"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "المستخدمة مؤخراً"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "أخرى"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "الحسابات"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "الحسابات…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr ""
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "صوِّت"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "إنعاش"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "منشورات جديدة"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "حاول مجددًا"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "منشور"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "خطأ: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "الانتقال إلى خادمي لتمكين التفاعلات"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "تعذر تحميل الردود."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "عودة"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "انتقل إلى المنشور الرئيس"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "تجريبي"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "تعذر التحويل"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/ca-ES.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Catalan\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Publicacions"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Publicacions"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Més"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Original"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Respostes"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Segueix"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Segueix"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Redacta"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Hi ha canvis sense desar. Voleu descartar la publicació?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Només podeu adjuntar com a màxim 1 fitxer.} other {Només podeu adjuntar un màxim de # fitxers.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Finestra emergent"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimitza"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Sembla que heu tancat la finestra principal."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Sembla que ja teniu un camp d'edició obert a la finestra principal i que esteu publicant. Espereu que es publiqui i torneu-ho a provar més tard."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Sembla que ja teniu un camp d'edició obert a la finestra principal. Si l'utilitzeu en aquesta finestra, es descartaran els canvis que heu fet a la finestra principal. Voleu continuar?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Mostra"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Contestant la publicació de @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "En resposta a la publicació de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Editant la publicació original"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "L'enquesta ha de tenir si més no 2 opcions"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Alguna opció de l'enquesta és buida"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Alguns mitjans no tenen descripcions. Voleu continuar?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "El fitxer adjunt #{i} ha fallat"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Avís de contingut"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Advertiment de contingut o mitjans sensibles"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Públic"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Local"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Sense llistar"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Només per als seguidors"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Menció privada"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Publica la resposta"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Edita la publicació"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Què feu ara?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Marca els mitjans com a sensibles"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Afegeix una enquesta"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Afegeix emoji personalitzat"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Afegeix emoji personalitzat"
msgid "Reply"
msgstr "Respon"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publica"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "S'està baixant el GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Ha fallat la descàrrega del GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Més…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Pujat"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Descripció de la imatge"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Descripció del vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Descripció de l'àudio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "La mida del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Proveu de reduir la mida del fitxer de {0} a {1} o inferior."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "La resolució del fitxer és massa gran. La càrrega pot tenir problemes. Proveu de reduir la resolució de {0}×{1}px a {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "La velocitat de fotogrames és massa alta. La càrrega pot tenir problemes."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Suprimeix"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Edita la descripció de la imatge"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Edita la descripció del vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Edita la descripció de l'àudio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Generant descripció. Si us plau, espereu…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "No s'ha pogut generar la descripció: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "No s'ha pogut generar la descripció"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Genera una descripció…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "No s'ha pogut generar la descripció{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Fet"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Opció {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Opció múltiple"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Durada"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Elimina l'enquesta"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Cerca comptes"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Afegeix"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "S'ha produït un error en carregar els comptes"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Emojis personalitzats"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Cerca emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "S'ha produït un error en carregar els emojis personalitzats"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Usats recentment"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Altres"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} més…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Cerca GIF"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Desenvolupat per GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Escriviu per cercar un GIF"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Següent"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "S'ha produït un error en carregar els GIF"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Comptes"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mostra'n més…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Comptes…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Inicia sessió"
@ -1546,8 +1546,8 @@ msgstr "Vota"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Actualitza"
@ -2315,8 +2315,8 @@ msgstr "Publicacions noves"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Torna-ho a provar"
@ -3557,84 +3557,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTA: les notificacions només funcionen per a <0>un compte</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Publicació"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "No heu iniciat la sessió. Les interaccions (resposta, impuls, etc.) no són possibles."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Aquesta publicació és d'una altra instància (<0>{instance}</0>). Les interaccions (resposta, impuls, etc.) no són possibles."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Error: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Canvia a la meva instància per permetre interaccions"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "No s'han pogut obtenir les respostes."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Enrere"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ves a la publicació principal"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} publicacions més amunt Ves a la part superior"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Canvia a vista lateral"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Canvia a vista completa"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Mostra tot el contingut sensitiu"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "No s'ha pogut canviar"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Canvia a la instància de la publicació ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Canvia a la instància de la publicació"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "No ha estat possible carregar la publicació"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# resposta} other {<0>{1}</0> respostes}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# comentari} other {<0>{0}</0> comentaris}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Mostra la publicació amb respostes"

243
src/locales/cs-CZ.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Příspěvky"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Příspěvky"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Více"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Originál"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Odpovědi"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Sledovat"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Sledovat"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Vytvořit"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Máte neuložené změny. Zrušit tento příspěvek?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Můžete připojit pouze 1 soubor.} few {Můžete připojit pouze # souborů.} many {Můžete připojit pouze # souborů.} other {Můžete připojit pouze # souborů.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Vyskakovací okno"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimalizovat"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Zdá se, že jste zavřeli nadřazené okno."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Vypadá to, že již máte složené pole otevřené v nadřazeném okně a aktuálně publikované. Počkejte prosím, než se to udělá a zkuste to znovu později."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Vypadá to, že již máte v nadřazeném okně otevřené políčko. Vyskakování v tomto okně zruší změny, které jste provedli v nadřazeném okně. Pokračovat?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Ukázat v"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Odpovědět na příspěvek od @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Odpovídám na příspěvek uživatele @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Editace zdrojového příspěvku"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Anketa musí mít alespoň dvě možnosti"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Některé volby anket jsou prázdné"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Některá média jsou bez popisu. Pokračovat?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Příloha #{i} selhala"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Varování o obsahu"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Upozornění na obsah nebo citlivá média"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Veřejný"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Místní"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Neveřejný"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Pouze pro sledující"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Soukromá zmínka"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Poslat odpověď"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Upravit příspěvek"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Co děláte??"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Označit média jako citlivá"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Přidat anketu"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Přidat vlastní emoji"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Přidat vlastní emoji"
msgid "Reply"
msgstr "Odpovědět"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Příspěvek"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Stahování GIFu…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Nepodařilo se stáhnout GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Více…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Odesláno"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Popis obrázku"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Popis videa"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Popis audia"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Velikost souboru je příliš velká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit velikost souboru z {0} na {1} nebo nižší."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Rozměr je příliš velký. Při nahrávání mohou vzniknout problémy. Zkuste zmenšit rozměr z {0}×{1}px na {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Snímková frekvence je příliš vysoká. Při nahrávání mohou vzniknout problémy."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Upravit popis obrázku"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Upravit popis videa"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Upravit popis audia"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Generování popisu. Počkejte prosím…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popis{0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popis"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Vytvořit popis…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit popis{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0> experimentální</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Volba {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Více možností"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Odstranit anketu"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Vyhledat účty"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Chyba při načítání účtů"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Vlastní emoji"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Vyhledat emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Chyba při načítání vlastních emoji"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Nedávno použité"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Ostatní"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} další…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Hledat GIFy"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Poháněno GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Zadejte pro vyhledávání GIFů"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Zpět"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Další"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Chyba při načítání GIFů"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Účty"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Zobrazit více…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Účty…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit se"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Hlasovat"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Obnovit"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Nové příspěvky"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Zkuste to znovu"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Příspěvky"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Chyba: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Nepodařilo se načíst odpovědi."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/de-DE.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Beiträge"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Beiträge"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Mehr"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Original"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Antworten"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Folgen"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Folgen"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Verfassen"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Diesen Beitrag verwerfen?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Du kannst höchstens eine Datei anhängen.} other {Du kannst höchstens # Dateien anhängen.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Herauslösen"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimieren"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Es sieht so aus, als ob Sie das übergeordnete Fenster geschlossen hätten."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Es sieht so aus, als ob Sie bereits ein Verfassen-Feld im übergeordneten Fenster geöffnet haben und gerade veröffentlichen. Bitte warten Sie, bis es fertig ist, und versuchen Sie es später erneut."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Es sieht so aus, als hätten Sie bereits ein Verfassen-Feld im übergeordneten Fenster geöffnet. Wenn Sie dieses Fenster einblenden, werden die Änderungen, die Sie im übergeordneten Fenster vorgenommen haben, verworfen. Fortfahren?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Einblenden"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Als Antwort auf den Beitrag von @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Als Antwort auf den Beitrag von @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Quellbeitrag bearbeiten"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Umfrage muss mindestens 2 Optionen enthalten"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Einige Umfrageoptionen sind leer"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Einige Medien haben keine Beschreibungen. Fortfahren?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Anhang #{i} fehlgeschlagen"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Inhaltswarnung"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Inhaltswarnung oder sensible Medien"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Lokal"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Nicht gelistet"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Nur für Folgende"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Private Erwähnung"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Antwort veröffentlichen"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Post bearbeiten"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Was machen Sie?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Medien als sensibel markieren"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Umfrage hinzufügen"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Benutzerdefinierte Emoji hinzufügen"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Emoji hinzufügen"
msgid "Reply"
msgstr "Antworten"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "GIF wird heruntergeladen…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "GIF konnte nicht heruntergeladen werden"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Mehr…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Hochgeladen"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Bildbeschreibung"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Videobeschreibung"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Audiobeschreibung"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Datei zu groß. Das Hochladen kann Probleme verursachen. Versuche, die Dateigröße von {0} auf {1} oder weniger zu reduzieren."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Auflösung zu groß. Das Hochladen könnte Probleme verursachen. Versuche, das Seitenverhältnis von {0}×{1} px auf {2}×{3} px zu reduzieren."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Bildrate zu hoch. Das Hochladen könnte Probleme verursachen."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Bildbeschreibung bearbeiten"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Videobeschreibung bearbeiten"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Audiobeschreibung bearbeiten"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Erzeuge Beschreibung. Bitte warten Sie…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Fehler beim Erzeugen der Beschreibung: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Beschreibung konnte nicht erzeugt werden"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Beschreibung erzeugen…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Fehler beim Erzeugen der Beschreibung{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0> experimentell</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Fertig"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Auswahl {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Mehrfache Auswahl"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Umfrage entfernen"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Konten suchen"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Fehler beim Laden der Konten"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Benutzerdefinierte Emojis"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Emoji suchen"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Fehler beim Laden benutzerdefinierter Emojis"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Zuletzt verwendet"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Andere"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} mehr…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "GIFs suchen"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Ermöglicht durch GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Eintippen, um GIFs zu suchen"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Fehler beim Laden der GIFs"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Konten"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mehr anzeigen…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Konten…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Einloggen"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Abstimmen"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Neue Posts"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Erneut versuchen"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "HINWEIS: Push-Benachrichtigungen funktionieren nur für <0>ein Konto</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Veröffentlichen"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Sie sind nicht eingeloggt. Interaktionen (Antworten, Boost usw.) sind nicht möglich."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Dieser Post stammt von einer anderen Instanz (<0>{instance}</0>). Interaktionen (Antworten, Boost, usw.) sind nicht möglich."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Fehler: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Zu meiner Instanz wechseln, um Interaktionen zu ermöglichen"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Antworten konnten nicht geladen werden."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Zum Hauptbeitrag gehen"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} Posts oberhalb Gehe nach oben"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "In der seitlichen Ansicht linsen"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Zur Vollansicht wechseln"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Alle sensiblen Inhalte anzeigen"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimentell"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Wechsel nicht möglich"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Zur Instanz des Posts wechseln ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Zur Instanz des Posts wechseln"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Post konnte nicht geladen werden"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# Antwort} other {<0>{1}</0> Antworten}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# Kommentar} other {<0>{0}</0> Kommentare}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Post mit Antworten anzeigen"

243
src/locales/eo-UY.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: eo\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Afiŝoj"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Afiŝoj"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Pli"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Originala"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Respondoj"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Sekvi"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Sekvi"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Fermi"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Redakti"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn. Ĉu forĵeti ĉi tiun afiŝon?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Vi povas nur kunsendi ĝis 1 dosieron.} other {Vi povas nur kunsendi ĝis # dosierojn.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Foriri"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimumigi"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Ŝajnas, ke vi fermis la patran fenestron."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Ŝajnas, ke vi jam havas redaktan fenestron malfermita en la ĉefa fenestro kaj vi nun publikigas. Bonvolu atendi, ke ĝi estos publikigita kaj provu denove poste."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Ŝajnas, ke vi jam havas redaktan fenestron malfermitan en la ĉefa fenestro. Enirante ĉi tiun fenestron forĵetos la ŝanĝojn kiujn vi faris. Ĉu daŭrigi?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Montri"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Respondante al la afiŝo de @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Respondante al la afiŝo de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Redaktante la originalan afiŝon"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Balotenketo devas havi almenaŭ 2 eblojn"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Iuj elektoj de balotado estas malplenaj"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Iuj plurmedioj ne havas priskribojn. Ĉu daŭrigi?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Eraro aldonante #{i}"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Enhavaverto"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Enhavaverto aŭ sentema plurmedio"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Publika"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Loka"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Nelistigita"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Nur sekvantoj"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Privata mencio"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Afiŝi vian respondon"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Redakti vian afiŝon"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Kion vi pensas?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Aldoni averton de enhavo"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Aldoni balotenketon"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Aldoni propran emoĝion"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Aldoni propran emoĝion"
msgid "Reply"
msgstr "Respondi"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Ĝisdatigi"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Afiŝi"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Elŝutante movbildon…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Malsukcesis elŝuti movbildon"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Pli…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Ĝisdatigita"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Priskribo de bildo"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Priskribo de filmeto"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Priskribo de aŭdaĵo"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Dosiergrandeco estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Provu redukti la dosiergrandecon de {0} al {1} aŭ malpli."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Dimensio estas tro granda. Alŝuto eble renkontos problemojn. Provu redukti dimension de {0}x{1}px al {2}x{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Bildrapido estas tro alta. Alŝuto eble renkontos problemojn."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Forigi"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Eraro"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Redakti bildopriskribon"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Redakti videopriskribon"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Redakti aŭdpriskribon"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Kreante priskribon. Bonvolu atendi…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Malsukcesis krei priskribon: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Malsukcesis krei priskribon"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Krei priskribon…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Malsukcesis krei priskribon{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— eksperimenta</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Farite"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Elekti {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Multoblaj elektoj"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Daŭro"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Forigi balotenketon"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Serĉi kontojn"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Aldoni"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Eraro dum ŝargo de kontoj"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Propraj emoĝioj"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Serĉi emoĝion"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Eraro dum ŝarĝo de propraj emoĝioj"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Ofte uzataj"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Aliaj"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} pli…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Serĉi movbildojn"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Funkciigita de GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Tajpi por serĉi movbildojn"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Antaŭa"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Sekva"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Eraro dum ŝargo de movbildoj"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Kontoj"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Montri pli…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Kontoj…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Ensaluti"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Voĉdoni"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualigi"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Novaj afiŝoj"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Provu denove"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTO: Puŝaj sciigoj funkcias nur por <0>unu konto</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Afiŝo"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Vi ne estas ensalutinta. Interagoj (respondi, diskonigi, ktp) ne eblas."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Ĉi tiu afiŝo estas de alia nodo (<0>{instance}</0>). Interagoj (respondi, diskonigi, ktp) ne eblas."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Eraro: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Iri al mia nodo por ŝalti interagojn"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Ne eblas ŝargi respondojn."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Reen"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Iri al ĉefa afiŝo"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} afiŝoj supre Iri supren"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Ŝalti al Flanka Vido"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Ŝalti al Plena Vido"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Montri ĉiujn sentemajn enhavojn"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Eksperimenta"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Ne eblas ŝalti"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Iri al nodo de la afiŝo ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Iri al la nodo de la afiŝo"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Ne eblas ŝargi afiŝon"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# respondo} other {<0>{1}</0> respondoj}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# komento} other {<0>{0}</0> komentoj}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Vidi afiŝon kun siaj respondoj"

243
src/locales/es-ES.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Publicaciones"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Publicaciones"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Más"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Originales"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Respuestas"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Seguir"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Seguir"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Redactar"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Tienes cambios sin guardar. ¿Deseas descartar esta publicación?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Solo puedes adjuntar hasta 1 archivo.} other {Solo puedes adjuntar hasta # archivos.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Salir"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimizar"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Parece que has cerrado la ventana principal."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Parece que ya tienes una ventana de edición abierta en la ventana principal y que se está publicando. Por favor, espera a que se publique e inténtalo de nuevo más tarde."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Parece que ya tienes una ventana de redacción abierta en la ventana principal. Entrando en esta ventana se descartarán los cambios que hiciste. ¿Deseas continuar?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Mostrar"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Respondiendo a la publicación de @{0}(<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Respondiendo a la publicación de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Editando la publicación original"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "La encuesta debe tener al menos 2 opciones"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Algunas opciones de la encuesta están vacías"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Algunos archivos no tienen descripciones. ¿Desear continuar?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Error al adjuntar #{i}"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Advertencia de contenido"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Advertencia de contenido o medio sensible"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Público"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Local"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "No listado"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Solo seguidores"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Mención privada"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Publica tu respuesta"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Edita tu publicación"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "¿En qué estás pensando?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Añadir advertencia de contenido"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Añadir una encuesta"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Insertar emoji personalizado"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Insertar emoji personalizado"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Descargando GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Hubo un fallo al descargar el GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Más…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Cargado"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Descripción de la imagen"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Descripción del vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Descripción del audio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "El tamaño del archivo es demasiado grande. La carga podría tener problemas. Intenta reducir el tamaño del archivo de {0} a {1} o inferior."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "La dimensión es demasiado grande. La carga podría tener problemas. Intenta reducir la dimensión de {0}×{1}px a {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Tasa de fotogramas demasiado alta. La carga podría tener problemas."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Editar descripción de la imagen"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Editar descripción del vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Editar descripción del audio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Generando descripción. Por favor, espera…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "No se ha podido generar la descripción: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "No se ha podido generar la descripción"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Generar descripción…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "No se ha podido generar la descripción{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Opción {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Varias opciones"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Eliminar encuesta"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Buscar cuentas"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Error al cargar cuentas"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Emojis personalizados"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Buscar emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Error al cargar emojis personalizados"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Usado recientemente"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Otros"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} más…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Buscar GIF"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Con tecnología de GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Escribe para buscar un GIF"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Error al cargar los GIF"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Cuentas"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mostrar más…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Cuentas…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Inicia sesión"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Votar"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Actualizar"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Nuevas publicaciones"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Inténtalo de nuevo"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTA: Las notificaciones automáticas solo se permiten para <0>una cuenta</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "No estás conectado. No puedes interactuar (responder, impulsar, etc.)."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Esta publicación es de otra instancia (<0>{instance}</0>). Las interacciones (responder, impulsar, etc.) no son posibles."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Error: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Cambiar a mi instancia para activar interacciones"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "No se han podido cargar las respuestas."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Volver"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ir a la publicación principal"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} publicaciones arriba - Ir hacia arriba"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Cambiar a vista lateral"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Cambiar a vista completa"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Mostrar todo el contenido sensible"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "No se ha podido cambiar"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Cambiar a la instancia de la publicación ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Cambiar a la instancia de la publicación"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "No se ha podido cargar la publicación"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# respuesta} other {<0>{1}</0> respuestas}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# comentario} other {<0>{0}</0> comentarios}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Ver publicación con sus respuestas"

243
src/locales/eu-ES.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: eu\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Basque\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "bidalketa"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "bidalketa"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Gehiago"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Originalak"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Erantzunak"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Jarraitu"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Jarraitu"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Itxi"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Idatzi"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Bidalketa zokoratu nahi duzu?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Fitxategi bakarra erantsi dezakezu.} other {# fitxategi erantsi ditzakezu gehienez.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Atera"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Ikonotu"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Badirudi leiho nagusia itxi duzula."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Badirudi dagoeneko baduzula editorea irekita leiho nagusian eta zerbait argitaratzen ari zarela. Itxaron bukatu arte eta saiatu berriro geroago."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Badirudi dagoeneko baduzula editorea irekita leiho nagusian. Leiho berri bat ateraz gero, leiho nagusian egindako aldaketak zokoratuko dira. Jarraitu nahi duzu?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Sartu"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "@{0}(r)en bidalketari erantzuten (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "@{0}(r)en bidalketari erantzuten"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Jatorrizko bidalketa editatzen"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Bozketak 2 aukera izan behar ditu gutxienez"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Bozketaren aukeretako batzuk hutsik daude"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Ez dituzu multimedia fitxategi batzuk deskribatu. Jarraitu?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "#{i} eranskinak huts egin du"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Edukiari buruzko abisua"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Edukiari buruzko abisua edo multimedia hunkigarria"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Publikoa"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Lokala"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Zerrendatu gabea"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Jarraitzaileentzat soilik"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Aipamen pribatua"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Argitaratu erantzuna"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Editatu bidalketa"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Zertan zabiltza?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Markatu multimedia hunkigarri gisa"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Gehitu bozketa"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Gehitu emoji pertsonala"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Gehitu emoji pertsonala"
msgid "Reply"
msgstr "Erantzun"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Eguneratu"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Argitaratu"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "GIFa deskargatzen…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Ezin da GIFa deskargatu"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Gehiago…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Igota"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Irudiaren deskribapena"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Bideoaren deskribapena"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Audioaren deskribapena"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Fitxategia handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu tamaina {0}tik {1} edo gutxiagora murrizten."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Neurria handiegia da. Igoerak arazoak izan ditzake. Saiatu neurria {0}×{1}px-etik {2}×{3}px edo gutxiagora murrizten."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Fotograma-tasa (frame rate) altuegia da. Igoerak arazoak izan ditzake."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Kendu"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Editatu irudiaren deskribapena"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Editatu bideoaren deskribapena"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Editatu audioaren deskribapena"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Deskribapena sortzen. Itxaron…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Ezin da deskribapena sortu: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Ezin da deskribapena sortu"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Sortu deskribapena…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Ezin izan da deskribapena sortu{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— esperimentala</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Eginda"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "{0}. aukera"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Hainbat aukera"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Kendu bozketa"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Bilatu kontuak"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Gehitu"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Errorea kontuak kargatzean"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Instantziako emojiak"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Bilatu emojia"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Errorea emoji pertsonalizatua kargatzean"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Oraintsu erabilita"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Besteak"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} gehiago…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Bilatu GIFak"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "GIPHYri esker"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Idatzi GIFak bilatzeko"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Errorea GIFak kargatzean"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Kontuak"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Erakutsi gehiago…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Kontuak…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Hasi saioa"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Bozkatu"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Freskatu"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Bidalketa berriak"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Saiatu berriro"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "Oharra: push jakinarazpenak <0>kontu bakarrarentzat</0> dabiltza."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Argitaratu"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Ez duzu saiorik hasi. Ezin duzu interaktuatu (erantzun, bultzatu...)"
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Bidalketa hau beste instantzia batekoa da (<0>{instance}</0>). Interakzioak (erantzunak, bultzadak, etab.) ez dira posible."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Errorea: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Aldatu nire instantziara interakzioak gaitzeko"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Ezin dira erantzunak kargatu."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Atzera"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Joan bidalketa nagusira"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} bidalketa goian Joan gora"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Aldatu gainbegirada bistara"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Aldatu bista osora"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Erakutsi eduki hunkigarri guztia"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Esperimentala"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Ezin da aldatu"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Aldatu bidalketaren instantziara ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Aldatu bidalketaren instantziara"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Ezin da bidalketa kargatu"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {erantzun #} other {<0>{1}</0> erantzun}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {iruzkin #} other {<0>{0}</0> iruzkin}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Ikusi bidalketa eta erantzunak"

243
src/locales/fa-IR.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "فرسته"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "فرسته"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "بیشتر"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "اصلی"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "پاسخ‌ها"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "پی گرفتن"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "پی گرفتن"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "بستن"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "ترکیب"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "شما تغییرات ذخیره‌نشده دارید. این فرسته را رها میکنید؟"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {فقط میتوانید تا ۱ پرونده الصاق کنید.} other {فقط میتوانید تا # پرونده الصاق کنید.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "کوچک‌کردن"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "انگار شما پنجرهٔ اصلی را بستید."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "انگار شما در حال حاضر یک زمینهٔ نوشتن در پنجرهٔ مادر دارید که در حال حاضر درحال انتشار است. لطفا صبر کنید تا تمام شود و بعدا دوباره تلاش کنید."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "انگار شما در حال حاضر یک زمینهٔ نوشتن در پنجرهٔ مادر دارید. وارد شدن به این پنجره تغییراتی که در پنجرهٔ مادر انجام داده‌اید را رها میکند. ادامه میدهید؟"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "درحال پاسخ دادن به فرستهٔ @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "درحال پاسخ دادن به فرستهٔ @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "ویرایش فرستهٔ منبع"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "نظرسنجی حداقل باید ۲ گزینه داشته باشد"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "بعضی گزینه‌های نظرسنجی خالی هستند"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "بعضی از رسانه‌ها شرح ندارند. ادامه میدهید؟"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "پیوست #{i} شکست خورد"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "هشدار محتوا"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "هشدار محتوا یا رسانهٔ حساس"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "همگانی"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "محلی"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "فهرست‌نشده"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "فقط پی‌گیرنده"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "اشارهٔ خصوصی"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "پاسختان را بفرستید"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "فرسته‌تان را ویرایش کنید"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "چکار میکنید؟"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "علامت‌گذاری رسانه به عنوان حساس"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "افزودن نظرسنجی"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "افزودن شکلک شخصی‌سازی‌شده"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "افزودن شکلک شخصی‌سازی‌شده"
msgid "Reply"
msgstr "پاسخ دادن"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "بروزرسانی"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "ارسال"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "بارگیری جیف…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "بارگیری جیف ناموفق بود"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "بیشتر…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "بارگذاری شد"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "شرح تصویر"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "شرح ویدئو"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "شرح صدا"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "اندازهٔ پرونده خیلی بزرگ است. بارگذاری ممکن است با مشکل مواجه شود. کم کردن اندازهٔ پرونده از {0} به {1} یا پایین‌تر را امتحان کنید."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "ترخ نوسازی بسیار زیاد است. بارگذاری ممکن است با مشکل موجه شود."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "حذف کردن"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "خطا"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "ویرایش کردن شرح تصویر"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "ویرایش کردن شرح ویدئو"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "ویرایش کردن شرح صدا"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "تولید شرح. لطفا صبر کنید…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "شکست در تولید شرح: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "شکست در تولید شرح"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "تولید شرح…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "شکست در تولید شرح{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— آزمایشگاهی</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "اتمام"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "گزینه {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "گزینه‌های چندگانه"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "طول"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "حذف نظرسنجی"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "جستجوی حساب‌ها"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "خطا در بارگذاری حساب‌ها"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "شکلک‌های شخصی‌سازی‌شده"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "جستجوی شکلک"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "خطا در بارگذاری شکلک‌های شخصی‌سازی‌شده"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "اخیرا استفاده‌شده"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "دیگران"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} بیشتر…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "جستجوی جیف‌ها"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "قدرت‌گرفته از GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "برای جستجوی جیف‌ها بنویسید"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "پیشین"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "پسین"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "خطا در بارگذاری جیف‌ها"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "حساب‌های کاربری"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "نمایش بیشتر…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "حساب‌ها…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "ورود"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "رأی دادن"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "بارگذاری مجدد"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "فرسته‌های جدید"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "تلاش مجدد"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "نکته: آگاهی‌های ارسالی فقط برای <0>یک حساب کاربری</0> کار میکنند."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "ارسال"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "تعویض به حالت نمایش کامل"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "نمایش همهٔ محتوای حساس"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "آزمایشی"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "تعویض به نمونهٔ فرسته ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "تعویض به نمونهٔ فرسته"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/fi-FI.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fi\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Finnish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Julkaisut"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Julkaisut"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Lisää"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Alkuperäiset"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Vastaukset"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Seuraa"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Seuraa"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Sulje"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Luo"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Sinulla on tallentamattomia muutoksia. Hylätäänkö julkaisu?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Voit liittää enintään 1 tiedoston.} other {Voit liittää enintään # tiedostoa.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Ponnauta ulos"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Pienennä"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Näytät sulkeneesi pääikkunan."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Luontikenttä näyttää olevan sinulla avoinna pääikkunassa ja julkaiseminen meneillään. Odota, että se on valmis, ja yritä myöhemmin uudelleen."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Luontikenttä näyttää olevan sinulla avoinna pääikkunassa. Tämän ikkunan sisään ponnauttaminen hävittää pääikkunassa tekemäsi muutokset. Jatketaanko?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Ponnauta sisään"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Vastataan käyttäjän @{0} julkaisuun (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Vastataan käyttäjän @{0} julkaisuun"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Muokataan lähdejulkaisua"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Äänestyksessä pitää olla vähintään 2 vastausvaihtoehtoa"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Osa vaihtoehdoista on tyhjiä"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Osalta mediasta puuttuu kuvaus. Jatketaanko?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Liite #{i} epäonnistui"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Sisältövaroitus"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Sisältövaroitus tai arkaluonteinen media"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Julkinen"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Paikallinen"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Listaamaton"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Vain seuraajat"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Yksityismaininta"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Julkaise vastauksesi"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Muokkaa julkaisuasi"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Mitä teet?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Merkitse media arkaluonteiseksi"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Lisää äänestys"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Lisää mukautettu emoji"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Lisää mukautettu emoji"
msgid "Reply"
msgstr "Vastaa"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Päivitä"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Julkaise"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Ladataan GIF-kuvaa…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "GIF-kuvan lataus epäonnistui"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Lisää…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Ladattu"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Kuvan kuvaus"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Videon kuvaus"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Äänen kuvaus"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Liian suuri tiedostokoko. Lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia. Kokeile pienentää koosta {0} kokoon {1} tai pienemmäksi."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Liian suuret mitat. Lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia. Kokeile pienentää mitoista {0}×{1} px mittoihin {2}×{3} px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Liian suuri kuvataajuus. Lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Muokkaa kuvan kuvausta"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Muokkaa videon kuvausta"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Muokkaa äänen kuvausta"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Luodaan kuvausta. Odota hetki…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Kuvauksen luonti epäonnistui: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Kuvauksen luonti epäonnistui"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Luo kuvaus…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Kuvauksen luonti epäonnistui{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— kokeellinen</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Valmis"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Vaihtoehto {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Monivalinta"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Kesto"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Poista äänestys"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Hae tilejä"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Virhe ladattaessa tilejä"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Mukautetut emojit"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Hae emojia"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Virhe ladattaessa mukautettuja emojeita"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Viimeaikaiset"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Muut"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} lisää…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Hae GIF-kuvia"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Palvelun tarjoaa GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Hae GIF-kuvia kirjoittamalla"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Edellinen"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Virhe ladattaessa GIF-kuvia"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Tilit"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Show lisää…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Tilit…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Kirjaudu sisään"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Äänestä"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Päivitä"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Uudet julkaisut"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Yritä uudelleen"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "HUOMAA: Puskuilmoitukset toimivat vain <0>yhdellä tilillä</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Julkaisu"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Et ole kirjautuneena sisään. Vuorovaikutus (vastaaminen, tehostaminen jne.) ei ole mahdollista."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Tämä julkaisu on toisesta instanssista (<0>{instance}</0>). Vuorovaikutus (vastaaminen, tehostaminen jne.) ei ole mahdollista."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Virhe: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Vaihda omaan instanssiin, niin saat vuorovaikutuksen käyttöön"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Vastauksia ei voitu ladata."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Siirry pääjulkaisuun"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} julkaisua yläpuolella Siitty ylös"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Vaihda sivupaneelinäkymään"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Vaihda täyteen näkymään"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Näytä kaikki arkaluonteinen sisältö"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Kokeellinen"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Ei voitu vaihtaa"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Vaihda julkaisun instanssiin ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Vaihda julkaisun instanssiin"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Julkaisua ei voitu ladata"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# vastaus} other {<0>{1}</0> vastausta}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# kommentti} other {<0>{0}</0> kommenttia}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Näytä julkaisu vastauksineen"

243
src/locales/fr-FR.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Messages"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Messages"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Plus"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Messages"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Réponses"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Suivre"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Suivre"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Rédiger"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Le message nest pas sauvegardé. Annuler sa rédaction ?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Vous ne pouvez joindre quun seul fichier.} other {Vous pouvez joindre jusquà # fichiers.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimiser"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Il semblerait que vous ayez fermé la fenêtre dorigine."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Il semblerait que vous ayez déjà un message en cours de publication ouvert dans la fenêtre dorigine. Merci de réessayer une fois ce message publié."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Il semblerait que vous ayez déjà un message en cours de rédaction dans la fenêtre dorigine. Restaurer cette fenêtre annulera la rédaction du message de la fenêtre dorigine sans sauvegarder. Continuer ?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Restaurer dans la fenêtre dorigine"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "En réponse au message de @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "En réponse au message de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Modification du message dorigine"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Au moins deux choix sont nécessaires pour un sondage"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Tous les choix du sondage ne sont pas renseignés"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Les médias nont pas tous de descriptions renseignées. Continuer ?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "#{i} na pas pu être joint au message"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Avertissement de contenu"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Avertissement de contenu ou média délicat"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Public"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Local"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Non-listé"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Abonné⋅es seulement"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Mention privée"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Publier votre réponse"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Modifier votre message"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Quoi de neuf ?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Marquer le média comme délicat"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Insérer un sondage"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Insérer un émoji personnalisé"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Insérer un émoji personnalisé"
msgid "Reply"
msgstr "Répondre"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publier"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Téléchargement du GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Le GIF na pas pu être téléchargé."
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Plus…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Chargé"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Description de limage"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Description de la vidéo"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Description de laudio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Ce fichier est trop lourd. Son chargement pourrait échouer. Essayez de réduire son poids de {0} à {1} ou moins."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Ce média est trop grand. Son chargement pourrait échouer. Essayez de réduire sa taille de {0}×{1} px à {2}×{3} px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Ce média a une fréquence trop élevée. Son chargement pourrait échouer."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Modifier la description de limage"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Modifier la description de la vidéo"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Modifier la description de laudio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Description en cours de génération. Merci de patienter…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Échec lors de la génération dune description : {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Échec lors de la génération dune description"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Générer une description…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Échec lors de la génération dune description{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— expérimental</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Enregistrer"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Choix {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Choix multiples"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Supprimer le sondage"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Chercher des comptes"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Insérer"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Les comptes nont pas pu être chargés"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Émojis personnalisés"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Chercher un émoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Les émojis personnalisés nont pas pu être chargés"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Récemment insérés"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Autres"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} de plus…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Chercher des GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Propulsé par GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Entrez votre recherche pour trouver des GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Erreur lors du chargement des GIFs"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Comptes"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Voir plus…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Comptes…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Connexion"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Voter"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Actualiser"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Nouveaux messages"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Essayez à nouveau"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTE : Les notifications Push ne fonctionnent que pour <0>un compte</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Message"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Vous nêtes pas connecté⋅e. Les interactions telles que les réponses et les partages ne sont pas possibles."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Ce message provient dune autre instance (<0>{instance}</0>). Les interactions telles que les réponses et les partages ne sont pas possibles."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Erreur : {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Basculer vers mon instance pour activer les interactions"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Les réponses nont pas pu être chargées."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Aller au message principal"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} messages plus haut Remonter"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Passer en vue latérale"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Passer en vue pleine page"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Afficher tous les contenus sensibles"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Expérimental"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Impossible de basculer"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Basculer vers l'instance du message ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Basculer vers l'instance du message"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Le message na pas pu être chargé."
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# réponse} other {<0>{1}</0> réponses}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# commentaire} other {<0>{0}</0> commentaires}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Voir le message avec ses réponses"

243
src/locales/gl-ES.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: gl\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Galician\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Publicacións"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Publicacións"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Máis"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Orixinal"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Respostas"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Seguir"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Seguir"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Escribir"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Tes cambios sen gardar. Desbotas esta publicación?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Só podes anexar un ficheiro.} other {Só podes anexar ata # ficheiros.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Desprender"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimizar"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Semella que fechaches a xanela nai."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Semella que xa tes aberto un cadro de edición na xanela nai e estase a publicar. Por favor agarda a que remate e inténtao outra vez máis tarde."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Semella que xa tes un cadro de edición aberto na xanela nai. Ao traelo a esta xanela desbotarás os cambios realizados na xanela nai. Queres continuar?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Restablecer"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "A responder á publicación de @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "A responder á publicación de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "A editar o contido da publicación"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "A enquisa ten que ter 2 opcións como mínimo"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Algunhas opcións da enquisa están baleiras"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Algún do multimedia non ten descrición. Queres continuar?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Fallou o anexo #{i}"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Aviso sobre o contido"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Aviso sobre o contido ou multimedia sensible"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Pública"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Local"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Fóra das listas"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Só para seguidoras"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Mención privada"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Publica a resposta"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Edita a publicación"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Que estás a facer?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Marcar o multimedia como sensible"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Engadir enquisa"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Engadir emoji persoal"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Engadir emoji persoal"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "A descargar GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Fallou a descarga da GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Máis…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Cargada"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Descrición da imaxe"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Descrición do vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Descrición do audio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Ficheiro demasiado grande. Podería haber problemas ao cargalo. Intenta reducir o tamaño de {0} a {1} ou inferior."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Tamaño demasiado grande. Podería dar problemas ao cargala. Intenta reducir o tamaño de {0}×{1}px a {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Taxa de imaxes demasiado alta. Podería dar problemas ao cargalo."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Retirar"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Erro"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Editar descrición da imaxe"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Editar descrición do vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Editar descrición do audio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Creando a descrición. Agarda…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Fallou a creación da descrición: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Fallou a creación da descrición"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Crear unha descrición…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Fallou a creación da descrición{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Feito"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Opción {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Varias opcións"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Retirar enquisa"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Buscar contas"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Erro ao cargar as contas"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Emojis personais"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Buscar emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Erro ao cargar os emojis personais"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Usados recentemente"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Outros"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} mais…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Buscar GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Proporcionado por GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Escribe para buscar GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Erro ao cargar GIFs"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Contas"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mostrar máis…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Contas…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Acceder"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Votar"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Actualizar"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Novas publicacións"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Inténtao outra vez"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTA: As notificacións Push só funcionan para <0>unha conta</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Non iniciaches sesión. Non é posible interactuar (responder, promover, etc)."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Esta publicación procede de outra instancia (<0>{instance}</0>). Non é posible interaccionar (responder, promover, etc)."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Erro: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Cambiar á miña instancia para poder interactuar"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Non se puideron cargar as respostas."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ir á publicación principal"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} publicacións máis arriba ― Ir arriba"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Cambiar a Vista Lateral con detalle"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Cambiar a Vista completa"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Mostrar todo o contido sensible"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Non se puido cambiar"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Cambiar á instancia ({0}) da publicación"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Cambiar á instancia da publicación"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Non se puido cargar a publicación"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# resposta} other {<0>{1}</0> respostas}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# comentario} other {<0>{0}</0> comentarios}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Ver publicación coas suas respostas"

241
src/locales/he-IL.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: he\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "הודעות"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "הודעות"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "עוד"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "מקור"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "תגובות"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "לעקוב"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "לעקוב"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr ""
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr ""
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "מזעור"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "בתגובה להודעה של @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "בתגובה להודעה של @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "סקר צריך לכלול לפחות שתי אפשרויות"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "יש בסקר אפשרויות ריקות"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "פומבי"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "לעוקבים בלבד"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "הוספת אימוג׳י מיוחד"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "הוספת אימוג׳י מיוחד"
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "עוד…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "תיאור תמונה"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "תיאור סרטון"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "תיאור שמע"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "תקלה"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "בחירה מרובה"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "הסרת סקר"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "חיפוש חשבונות"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "הוספה"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "תקלה בטעינת חשבונות"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "אימוג׳י מיוחדים"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "חיפוש אימוג׳י"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "תקלה בטעינת אימוג׳י מיוחדים"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "בשימוש לאחרונה"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "חיפוש גיפים"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "פועל בעזרת GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "תקלה בטעינת גיפים"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "חשבונות…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "התחברות"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr ""
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "תקלה: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/it-IT.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Post"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Post"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Altro"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Originale"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Risposte"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Segui"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Segui"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Componi"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Ci sono modifiche non salvate. Scartare il post?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Puoi allegare fino a 1 documento.} other {Puoi allegare fino a # documenti.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Scollega"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Contrai"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Sembra tu abbia chiuso la finestra genitore."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Sembra tu abbia già un campo di composizione aperto nella finestra genitore e sia in fase di pubblicazione. Attendi il completamento e riprova."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Sembra che tu abbia già un campo di composizione aperto nella finestra principale. Far apparire questa finestra eliminerà le modifiche effetuate nella finestra principale. Vuoi proseguire?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Collega"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "In risposta al post di @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "In risposta al post di @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Modificando post originale"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Il sondaggio deve avere almeno 2 opzioni"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Alcune scelte del sondaggio sono vuote"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Alcuni media sono senza descrizione. Continuare?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Allegato #{i} fallito"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Avviso contenuto"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Avviso contenuto o media sensibili"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Pubblico"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Locale"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Non in lista"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Solo seguaci"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Menzione privata"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Pubblica la tua risposta"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Modifica il tuo post"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Che stai facendo?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Contrassegna media come sensibili"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Aggiungi sondaggio"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Aggiungo emoji personalizzata"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Aggiungo emoji personalizzata"
msgid "Reply"
msgstr "Rispondi"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Pubblica"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Scarico GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Download GIF fallito"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Altro…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Caricato"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Descrizione immagine"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Descrizione video"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Descrizione audio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "File troppo pesante. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. Prova a ridurre la dimensione del file da {0} a {1} o meno."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Dimensioni eccessive. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori. Prova a ridurre le dimensioni da {0}×{1}px a {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Frequenza fotogrammi troppo alta. Il caricamento potrebbe riscontrare degli errori."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Errore"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Modifica descrizione immagine"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Modifica descrizione video"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Modifica descrizione audio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Genero descrizione. Attendere…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Generazione descrizione fallita: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Generazione descrizione fallita"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Genera descrizione…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Generazione descrizione fallita: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— sperimentale</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Fine"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Opzione {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Scelta multipla"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Rimuovi sondaggio"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Cerca account"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Errore caricamento account"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Emoji personalizzate"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Cerca emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Errore caricamento emoji personalizzate"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Usate di recente"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Altri"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} altri…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Cerca GIF"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Fornito da GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Scrivi per cercare GIF"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Indietro"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Avanti"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Errore caricamento GIF"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Account"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mostra altro…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Account…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Vota"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Ricarica"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Nuovi post"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Riprova"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTA: Le notifiche push funzionano per <0>un account</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Pubblica"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Non hai effettuato l'accesso. Le interazioni (risposte, reblog, etc) non sono abilitate."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Questo post è di un'altra istanza (<0>{instance}</0>). Le interazioni (risposte, reblog, etc) non sono abilitate."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Errore: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Passa alla mia istanza per abilitare le interazioni"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Impossibile caricare risposte."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Vai al post principale"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} post sopra - Torna in cima"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Passa a vista laterale"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Passa a vista completa"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Mostra tutto il contenuto sensibile"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Sperimentale"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Impossibile cambiare"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Passa all'istanza del post ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Passa all'istanza del post"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Impossibile caricare post"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural,one {# risposta}other {<0>{1}</0> risposte}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural,one {# commento}other {<0>{0}</0> commenti}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Visualizza il post con le sue risposte"

241
src/locales/ja-JP.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "投稿"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "投稿"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "その他"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "オリジナル"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "返信"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "フォロー"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "フォロー"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "投稿"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "ポップアウト"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "最小化"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "ポップイン"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "公開"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "ローカル"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "未収載"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "フォロワーのみ"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "非公開の返信"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "投票を追加"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "カスタム絵文字を追加"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "カスタム絵文字を追加"
msgid "Reply"
msgstr "返信"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "更新"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "投稿"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "GIF をダウンロード中…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "GIF のダウンロードに失敗しました"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "その他…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "サイズが大きすぎます。アップロード時に問題が発生する可能性があります。 {0} × {1} px から {2} × {3} px に減らしてみてください。"
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "フレームレートが高すぎます。アップロード時に問題が発生する可能性があります。"
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "削除"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "画像の説明を編集"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "動画の説明を編集"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "音声の説明を編集"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "説明を生成しています。しばらくお待ちください…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "説明の生成に失敗しました: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "説明の生成に失敗しました"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "説明の生成…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "説明の生成に失敗しました: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>実験的</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "完了"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "追加"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "GIFの検索"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Powered by GIPHY."
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "前へ"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "次へ"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "GIF の読み込みに失敗しました"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "アカウント"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "もっと見る…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "アカウント…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "ログイン"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr ""
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "更新"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "新しい投稿"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3556,84 +3556,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/kab.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: kab\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Kabyle\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tisuffaɣ"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Tisuffaɣ"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Ugar"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Aɣbalu"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Tiririt"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Ḍfeṛ"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Ḍfeṛ"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Mdel"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Suddes"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Ɣur-k isenfal ur yettwaskelsen ara. Sefsex tasuffeɣt-a?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Tzemreḍ ad tsedduḍ 1 ufaylu kan.} other {Tzemreḍ ad tsedduḍ # yifuyla.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Ldi deg ufaylu udhim"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Semẓẓi"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Waqil tmedleḍ asfaylu amaraw."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Yettban-d ɣur-k yakan urti ideg turiḍ yeldi deg usfaylu amaraw, ha-t-an ad t-id-tessuffɣeḍ. Ttxil-k, ṛǧu ad yemmed syen εreḍ ticki."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Yettban tesεiḍ yakan urti ideg turiḍ yeldi deg usfaylu amaraw. Tiririt n usfaylu-a ad issefsex tira n tsuffeɣt deg usfaylu-a war asekles. Kemmel?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Err-d seg usfaylu agejdan"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Tiririt ɣef tsuffeɣt n @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Tiririt ɣef tsuffeɣt n @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Aẓrag n tsuffeɣt n uɣbalu"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Asisten ilaq ad yesεu ma drus snat textiṛiyin"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Kra n yifranen n usisten d ilmawen"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Kra yimidyaten ulac ɣer-sen aglam. Kemmel?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Amedday #{i} yecceḍ"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Yir agbur"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Yir agbur neɣ amidya amḥulfu"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Azayaz"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Adigan"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "War abdar"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Imeḍfaṛen kan"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Abdar uslig"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Suffeɣ tiririt-ik·im"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Ẓreg tasuffeɣt-ik·im"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Acu i txeddmeḍ?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Creḍ allal n teywalt d anafri"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Rnu asisten"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Timerna n imuji udmawan"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Timerna n imuji udmawan"
msgid "Reply"
msgstr "Err"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Leqqem"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Suffeɣ"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Asader n GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Yecceḍ usader n GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Ugar…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Yuli-d"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Aglam n tugna"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Aglam n tvidyutt"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Aglam n useklas ameslaw"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Teɣzi n ufaylu meqqret aṭas. asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑreḍ ad tesneqseḍ deg teɣzi seg {0} ɣer {1} neɣ ugar."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Amidya-a meqqer aṭas. asali-ines yezmer ad yesεu uguren. Ԑreḍ ad tesneqseḍ deg teɣzi seg {0}×{1}px ɣer {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Afmiḍi meqqer aṭas. Asali-s yezmer ad d-yeglu s wuguren."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Kkes"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Tuccḍa"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Ẓreg aglam n tugna"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Ẓreg aglam n tvidyut"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Ẓreg aglam n useklas ameslaw"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Asirew n uglam. Ttxil-k ṛǧu…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Yecceḍ usirew n uglam: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Yecceḍ usirew n uglam"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Sirew aglam…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Yecceḍ usirew n uglam{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— armitan</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Yemmed"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Tiferni {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Aṭas n tferniwin"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Tanzagt"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Kkes afmiḍi"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Nadi imiḍanen"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Rnu"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Tuccḍa deg usali n imiḍanen"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Imujiten udmawanen"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Nadi imujit"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Tuccḍa deg usali n yimujiten udmawanen"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Yettwaseqdac melmi kan"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Wiyyaḍ"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} d wugar…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Nadi GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "S lmendad n GIPHP"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Aru i unadi n GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Uzwir"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Uḍfir"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Tuccḍa deg usali GIFs"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Imiḍanen"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Sken-d ugar…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Imiḍanen…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Qqen"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Fren"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Smiren"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Tisuffaɣ timaynutin"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Ɛreḍ tikkelt-nniḍen"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "Tamawt: Ilɣa Push teddun kan i <0>yiwen n umiḍan</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Suffeɣ"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Ur teqqineḍ ara. Amiyigew (tiririt, azuzer, rtg) ur teddun ara."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Tasuffeɣt-a seg tummant niḍen (<0>{instance}</0>). Amyigew (tiririt, azuzer, rtg) ur ddint ara."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Tuccḍa: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Uɣal ɣer tummant-iw i urmad n umyigew"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "D awezɣi ad d-alint tririyin."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Tuɣalin"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ddu ɣer tsuffeɣt tagejdant"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} n tsuffaɣ nnig - Ali d asawen"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Ddu ɣer yidis n uskan Peek"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Uɣal s uskan ummid"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Sken akk agbur amḥulfu"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Armitan"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "D awezɣi abeddel"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Uɣal ɣer tummant n tsuffeɣt ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Uɣal ɣer tummant n tsuffeɣt"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "D awezɣi alluy n tsuffeɣt"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# tiririt} other {<0>{1}</0> tiririyin}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# awennit} other {<0>{0}</0> iwenniten}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Wali tasuffeɣt s tririyin-is"

243
src/locales/ko-KR.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ko\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "게시물"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "게시물"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "더 보기"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "원본"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "댓글"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "팔로"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "팔로"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "닫기"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "쓰기"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 해당 게시물을 지우시겠습니까?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {파일은 1개까지만 첨부할 수 있습니다.} other {파일은 #개 까지만 첨부할 수 있습니다.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "새 창으로 열기"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "최소화"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Parent window를 닫으신거 같습니다."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Parent window에 이미 작성 필드가 열려 있고 현재 게시 중인 것 같습니다. 완료될 때까지 기다렸다가 나중에 다시 시도하세요."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Parent window에 이미 작성 필드가 열려 있는 것 같습니다. 이 창을 열면 Parent window에서 변경한 내용이 취소됩니다. 계속하시겠습니까?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "창 합치기"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "@{0} 님 게시물에 답글 달기(<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "@{0} 님 게시물에 답글 달기"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "원본 게시물 고치기"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "설문에는 적어도 2개 이상의 선택지가 있어야 합니다"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "선택지 중에 비어있는 게 있습니다"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "첨부한 매체 중에 설명이 없는 게 있습니다. 그래도 올릴까요?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "첨부 파일 #{i} 실패"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "열람 주의"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "열람 주의 및 민감한 매체"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "공개"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "로컬"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "조용히 공개"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "팔로워만"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "쪽지"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "댓글 달기"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "게시물 고치기"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "지금은 무얼 하고 계신가요?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "민감하다고 표시"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "설문 넣기"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "커스텀 에모지 더하기"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "커스텀 에모지 더하기"
msgid "Reply"
msgstr "댓글"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "업데이트"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "올리기"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "움짤 받는 중…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "움짤 받기 실패"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "더 보기…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "올라감"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "이미지 설명"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "동영상 설명"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "오디오 설명"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "파일 크기가 너무 큽니다. 올리다가 문제가 생길 수 있습니다. 파일 크기를 {0}에서 {1} 이하로 줄여보세요."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "이미지 또는 동영상의 너비나 높이가 너무 큽니다. 올리다가 문제가 생길 수 있습니다. 너비와 높이를 {0}×{1} 픽셀에서 {2}×{3} 픽셀로 줄여보세요."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "초당 프레임 수가 너무 많습니다. 올리다가 문제가 생길 수 있습니다."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "지우기"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "오류"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "이미지 설명 고치기"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "동영상 설명 고치기"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "오디오 설명 고치기"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "설명을 자동 생성중. 잠시 기다려 주세요…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "설명을 자동 생성하는 데 실패했습니다: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "설명을 자동 생성하는 데 실패"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "설명 자동 생성…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "설명을 자동 생성하는 데 실패{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— 시범중</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "완료"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "선택지 {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "선다형 질문"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "기간"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "설문 지우기"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "계정 검색"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "더하기"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "계정 불러오기 오류"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "커스텀 에모지"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "에모지 검색"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "커스텀 에모지 불러오기 오류"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "최근 사용"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "기타"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0}개 더…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "움짤 검색"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "GIPHY 제공"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "움짤을 검색하려면 입력하세요"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "이전"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "다음"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "GIF 불러오기 오류"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "계정"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "더 보기…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "계정들…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "로그인"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "투표"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "새로 고침"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "새 게시물"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "재시도"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "주의: 푸시 알림은 <0>단 하나의 계정</0>에만 작동합니다."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "게시물"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "로그인하지 않았습니다. 상호작용(댓글, 부스트 등) 은 불가능합니다."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "이 게시글은 다른 인스턴스 (<0>{instance}</0>) 에서 작성돠었습니다. 상호작용(댓글, 부스트 등) 은 불가능합니다."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "오류: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "내 인스턴스를 변경해 상호작용을 활성화시키기"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "댓글을 불러 올 수 없습니다."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "뒤로"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "원 게시물로 이동하기"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "전체 화면으로 전환"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "모든 민감한 내용 보기"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "시범적"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "전환할 수 없음"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "게시물의 인스턴스로 전환 ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "게시물의 인스턴스로 전환"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "게시물을 불러 올 수 없습니다"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, other {댓글 <0>{1}</0>개}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, other {댓글 <0>{0}</0>개}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "게시물과 댓글 보기"

245
src/locales/lt-LT.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: lt\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && (n%100>19 || n%100<11) ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=9) && (n%100>19 || n%100<11) ? 1 : n%1!=0 ? 2: 3);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Įrašai"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Įrašai"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Daugiau"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Originalus"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Atsakymai"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Sekti"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Sekti"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Sukurti"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Turi neišsaugotų pakeitimų. Atmesti šią įrašą?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {{1} failas nepalaikomas.} few {{2} failai nepalaikomi.} many {{2} failo nepalaikoma.} other {{2} failų nepalaikoma.}}"
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Gali pridėti tik iki # failo.} few {Gali pridėti tik iki # failų.} many {Gali pridėti tik iki # failo.} other {Gali pridėti tik iki # failų.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Išskleisti"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Sumažinti"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Atrodo, kad uždarei pirminį langą."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Atrodo, kad pirminiame lange jau atidarytas sukūrimo laukas ir šiuo metu skelbiamas. Palauk, kol jis bus baigtas, ir pabandyk dar kartą vėliau."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Atrodo, kad pirminiame lange jau yra atidarytas sukūrimo laukas. Suskleisčius šiame lange, bus atmesti pakeitimai, kuriuos padarėte pirminiame lange. Tęsti?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Suskleisti"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Atsakant į @{0} įrašą (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Atsakant į @{0} įrašą"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Redaguojamas šaltinio įrašas"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Apklausa turi turėti bent 2 parinktis."
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Kai kurie apklausos pasirinkimai yra tušti."
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Kai kurios medijos neturi aprašymų. Tęsti?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Nepavyko #{i} priedas."
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Turinio įspėjimas"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Turinio įspėjimas arba jautri medija"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Vieša"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Vietinis"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Neįtrauktas į sąrašą"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Tik sekėjai"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Privatus paminėjimas"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Skelbti savo atsakymą"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Redaguoti savo įrašą"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Ką tu darai?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Žymėti mediją kaip jautrią"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Pridėti apklausą"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Pridėti pasirinktinį jaustuką"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Pridėti pasirinktinį jaustuką"
msgid "Reply"
msgstr "Atsakyti"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Skelbti"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Atsisiunčiama GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Nepavyko atsisiųsti GIF."
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Daugiau…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Įkelta"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Vaizdo aprašymas"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Vaizdo įrašo aprašymas"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Garso įrašo aprašymas"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Per didelis failo dydis. Įkeliant gali kilti problemų. Bandyk sumažinti failo dydį nuo {0} iki {1} arba mažiau."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Per didelis matmuo. Įkeliant gali kilti problemų. Bandyk sumažinti matmenis nuo {0}×{1} tšk. iki {2}×{3} tšk."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Per didelis kadrų dažnis. Įkeliant gali kilti problemų."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Klaida"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Redaguoti vaizdo aprašymą"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Redaguoti vaizdo įrašo aprašymą"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Redaguoti garso įrašo aprašymą"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Generuojamas aprašymas. Palauk…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo."
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Generuoti aprašymą…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Nepavyko sugeneruoti aprašymo: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0> eksperimentinė</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Atlikta"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "{0} pasirinkimas"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Keli pasirinkimai"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Trukmė"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Pašalinti apklausą"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Ieškoti paskyrų"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Pridėti"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Klaida įkeliant paskyras."
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Pasirinktiniai jaustukai"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Ieškoti jaustukų"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Klaida įkeliant pasirinktinius jaustukus."
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Neseniai naudoti"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Kiti"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} daugiau…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Ieškoti GIF"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Veikiama su „GIPHY“"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Rašyk, kad ieškotum GIF"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Ankstesnis"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Kitas"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Klaida įkeliant GIF."
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Paskyros"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Rodyti daugiau…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Paskyros…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Prisijungti"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Balsuoti"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Atnaujinti"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Nauji įrašai"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Bandyti dar kartą"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "Pastaba: tiesioginiai pranešimai veikia tik <0>vienai paskyrai</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Skelbti"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Nesi prisijungęs (-usi). Sąveikos (atsakyti, pasidalinti ir t. t.) negalimos."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Šis įrašas yra iš kito serverio (<0>{instance}</0>). Sąveikos (atsakyti, pasidalinti ir t. t.) negalimos."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Klaida: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Perjungti į mano serverį, kad būtų įjungtos sąveikos"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Nepavyksta įkelti atsakymų."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Atgal"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Eiti į pagrindinį įrašą"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} įrašų aukščiau eiti į viršų"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Perjungti į šoninio žvilgsnio rodymą"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Perjungti į visą rodymą"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Rodyti visą jautrų turinį"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Eksperimentinis"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Nepavyksta perjungti."
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Perjungti į įrašo serverį ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Perjungti į įrašo serverį"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Nepavyksta įkelti įrašo."
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# atsakymas} few {<0>{1}</0> atsakymai} many {<0>{1}</0> atsakymo} other {<0>{1}</0> atsakymų}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# komentaras} few {<0>{0}</0> komentarai} many {<0>{0}</0> komentaro} other {<0>{0}</0> komentarų}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Peržiūrėti įrašą su jo atsakymais"

241
src/locales/nb-NO.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nb_NO\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Innlegg"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Innlegg"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Mer"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Original"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Svar"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Følg"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Følg"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Skriv ny"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Du har ulagrede endringer. Forkast dette innlegget?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimer"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Ser ut som du lukket foreldrevinduet."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Svarer til @{0} sitt innlegg (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Svarer på @{0} sitt innlegg"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Avstemning må ha minst 2 alternativer"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Noen avstemningsvalg er tomme"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Noen media mangler beskrivelser. Fortsett?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Vedlegg #{i} mislyktes"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Innholdsvarsel"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Innholdsvarsel eller sensitive media"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Lokal"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Ikke listet"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Kun følgere"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Privat omtale"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Skriv ditt svar"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Rediger innlegget ditt"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Hva gjør du?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Marker media som sensitivt"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Legg til avstemming"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Legg til egendefinert emoji"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Legg til egendefinert emoji"
msgid "Reply"
msgstr "Svar"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publiser"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Laster ned GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Kunne ikke laste ned GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Mer…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Lastet opp"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Bildebeskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Videobeskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Lydbeskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Feil"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Rediger bildebeskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Rediger videobeskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Rediger lydbeskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Genererer beskrivelse. Vennligst vent…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Generer beskrivelse…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— eksperimentell</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Ferdig"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Valg {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Flere alternativer"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Fjern avstemming"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Søk konti"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Feil ved lasting av konti"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Egendefinerte emojier"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Søk emojier"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Feil ved lasting av egendefinerte emojier"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Nylig brukt"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Andre"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} fler…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Søk GIFer"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Drevet av GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Skriv for å søke GIFer"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Neste"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Feil ved lasting av GIFer"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Konti"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Vis mer…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Konti…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Logg inn"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Stem"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Oppdater"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Prøv igjen"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/nl-NL.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Berichten"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Berichten"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "meer"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Origineel"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Antwoorden"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Volg"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Volg"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Sluit"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Opstellen"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Wil je dit bericht weggooien?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Je kunt slechts 1 bestand bijvoegen.} other {Je kunt slechts # bestanden bijvoegen.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Uitklappen"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimaliseren"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Het lijkt erop dat je het bovenste venster hebt gesloten."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Je hebt al een opstelveld open in het bovenliggende venster. Als je in dit venster wilt opstellen, worden de wijzigingen die je in het bovenliggende venster hebt aangebracht ongedaan gemaakt. Doorgaan?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Inklappen"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Antwoord op @{0}'s bericht (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Antwoord op @{0}'s bericht"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Bronbericht bewerken"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Peiling moet minstens 2 opties hebben"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Sommige peilingkeuzes zijn leeg"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Bijlage #{i} is mislukt"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Inhoudswaarschuwing"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Inhoudswaarschuwing of gevoelige media"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Openbaar"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Lokaal"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Niet openbaar"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Alleen volgers"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Privévermelding"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Plaats je antwoord"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Bewerk je bericht"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Wat ben je aan het doen?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Markeer media als gevoelig"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Voeg peiling toe"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Lokale emoji toevoegen"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Lokale emoji toevoegen"
msgid "Reply"
msgstr "Beantwoord"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Werk bij"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Plaats"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Download GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Downloaden GIF mislukt"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "meer…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Geüpload"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Afbeeldingsbeschrijving"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Videobeschrijving"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Audiobeschrijving"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Bestandsgrootte is te groot. Uploaden kan problemen opleveren. Probeer de bestandsgrootte van {0} naar {1} of lager te verminderen."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Dimensies is te groot. Uploaden kan problemen opleveren. Probeer de dimensie van {0}x{1}px naar {2}x{3}px te verminderen."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Opnamesnelheid is te hoog. Uploaden kan problemen opleveren."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Verwijder"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Bewerk afbeeldingsbeschrijving"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Bewerk videobeschrijving"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Bewerk audiobeschrijving"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Omschrijving genereren. Even geduld…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Genereren van beschrijving mislukt: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Genereren van beschrijving mislukt"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Genereer beschrijving…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Genereren van beschrijving mislukt: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0> experimenteel</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Gereed"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Keuze {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Meerdere keuzes"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Tijdsduur"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Verwijder peiling"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Zoek accounts"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Fout bij het laden van accounts"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Aangepaste emoji"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Zoek emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Fout bij het laden van aangepaste emojis"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Recent gebruikt"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Overige"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} meer…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "GIF's zoeken"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Mede mogelijk gemaakt door Giphy"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Typ om GIF's te zoeken"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Fout bij laden van GIF's"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Accounts"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Toon meer…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Accounts…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Stem"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Ververs"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Nieuwe berichten"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "LET OP: Push meldingen werken alleen voor <0>één account</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Plaats"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Je bent niet ingelogd. Interacties (antwoorden, boosten, etc) zijn niet mogelijk."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Dit bericht komt uit een andere instantie (<0>{instance}</0>). Interacties (antwoorden, boosten, etc.) zijn niet mogelijk."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Fout: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Overschakelen naar mijn instantie om interacties in te schakelen"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Kan antwoorden niet laden."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ga naar het hoofdbericht"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} berichten boven - Go naar boven"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Toon alle gevoelige inhoud"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimenteel"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Kan niet overschakelen"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Overschakelen naar instantie van bericht ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Overschakelen naar instantie van bericht"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Kan bericht niet laden"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# antwoord} other {<0>{1}</0> antwoorden}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# opmerking} other {<0>{0}</0> opmerkingen}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Bekijk bericht met antwoorden"

241
src/locales/oc-FR.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: oc\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Occitan\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr ""
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr ""
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr ""
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr ""
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr ""
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr ""
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr ""
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

241
src/locales/pl-PL.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:35\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Wpisy"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Wpisy"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Więcej"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Oryginalne"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Odpowiedzi"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr ""
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr ""
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr ""
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Wygeneruj opis…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr ""
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr ""
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

245
src/locales/pt-BR.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pt\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Publicações"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Publicações"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Mais"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Original"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Respostas"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Seguir"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Seguir"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Escrever"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Você tem mudanças não salvas. Descartar publicação?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {O arquivo {1} não é suportado.} other {Os arquivos {2} não são suportados.}}"
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural,one {Você só pode anexar até 1 arquivo.} other {Você só pode anexar até # arquivos.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Fechar"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimizar"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Parece que você fechou a janela principal."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Parece que você já tem um campo de edição aberto na janela principal e está atualmente publicando. Espere até terminar e tente novamente mais tarde."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Parece que você já tem um campo de edição aberto na janela principal. Abrir esta janela irá desfazer as mudanças que você fez na janela principal. Continuar?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Abrir"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Respondendo à publicação de @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Respondendo à publicação de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Editando publicação original"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "A enquete deve ter no mínimo 2 opções"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Algumas opções da enquete estão vazias"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Algumas das mídias não têm descrição. Continuar?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Anexo #{i} falhou"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Aviso de conteúdo"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Aviso de conteúdo ou mídia sensível"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Público"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Local"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Não listado"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Apenas seguidores"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Menção privada"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Publicar resposta"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Editar publicação"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "O que você está fazendo?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Marcar mídia como sensível"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Adicionar enquete"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Adicionar emoji personalizado"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Adicionar emoji personalizado"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Baixando GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Houve um erro ao baixar GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Mais…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Enviado"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Descrição da imagem"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Descrição do vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Descrição do áudio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "O arquivo é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza o tamanho do arquivo de {0} a {1} ou menor."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "A dimensão é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza a dimensão de {0}×{1}px a {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "A taxa de quadros está muito alta. Enviá-lo pode enfrentar problemas."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Excluir"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Erro"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Editar descrição da imagem"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Editar descrição do vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Editar descrição do áudio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Gerando descrição. Por favor, espere…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Houve um erro ao gerar descrição: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Houve um erro ao gerar descrição"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Gerar descrição…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Houve um erro ao gerar descrição{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Escolha {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Várias escolhas"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Excluir enquete"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Procurar contas"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Erro ao carregar contas"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Emojis personalizados"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Procurar emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Erro ao carregar emojis personalizados"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Usado recentemente"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Outros"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} mais…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Procurar GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Desenvolvido por GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Escreva para pesquisar GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Erro ao carregar GIFs"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Contas"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mostrar mais…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Contas…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sessão"
@ -1546,8 +1546,8 @@ msgstr "Votar"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"
@ -2315,8 +2315,8 @@ msgstr "Novas publicações"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Tentar novamente"
@ -3556,84 +3556,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTA: Notificações de push só funcionam para <0>uma conta</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Você não está conectado. Interações como (respostas, impulsos, etc.) não são possíveis."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Essa publicação é de outra instância (<0>{instance}</0>). Interações como (respostas, impulsos, etc.) não são possíveis."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Erro: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Alterar para minha instância para ativar interações"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Não foi possível carregar respostas."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ir à publicação principal"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} publicações acima Voltar ao topo"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Alterar para vista lateral"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Alterar para vista completa"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Mostrar conteúdo sensível"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Não foi possível alterar"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Alterar para instância da publicação ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Alterar para instância da publicação"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Não foi possível carregar publicação"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# resposta} other {<0>{1}</0> respostas}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# comentário} other {<0>{0}</0> comentários}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Ver publicação com respostas"

245
src/locales/pt-PT.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pt\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Publicações"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Publicações"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Mais"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Original"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Respostas"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Seguir"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Seguir"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Escrever"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Tem alterações não guardadas. Desfazer publicação?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {O ficheiro {1} não é suportado.} other {Os ficheiros {2} não são suportados.}}"
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural,one {Só pode anexar até 1 ficheiro.} other {Só pode anexar até # ficheiros.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Fechar"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Minimizar"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Parece que fechaste a janela principal."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Parece que já tem um campo de edição aberto na janela principal e atualmente está a publicar. Espere até que esteja concluído e tenta novamente mais tarde."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Parece que já tem um campo de edição aberto na janela principal. Abrindo esta janela irá desfazer as alterações que fizeste na janela principal. Prosseguir?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Abrir"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "A responder à publicação de @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "A responder à publicação de @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "A editar publicação original"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "A enquete deve ter no mínimo 2 opções"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Algumas escolhas da enquete estão vazias"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Algumas das medias não têm descrição. Prosseguir?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Anexo #{i} falhou"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Alerta de conteúdo"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Alerta de conteúdo ou media sensível"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Público"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Local"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Não listado"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Somente seguidores"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Menção privada"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Publicar resposta"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Editar publicação"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "O que estás a fazer?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Marcar media como sensível"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Adicionar enquete"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Adicionar emoji personalizado"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Adicionar emoji personalizado"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "A transferir GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Falhou ao transferir GIF"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Mais…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Enviado"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Descrição da imagem"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Descrição do vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Descrição do áudio"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "O ficheiro é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir o tamanho de {0} a {1} ou mais baixo."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "A dimensão é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir a dimensão de {0}×{1}px para {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "A taxa de quadros está muito alta. Ao enviar pode enfrentar problemas."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Erro"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Editar descrição da imagem"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Editar descrição do vídeo"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Editar descrição do áudio"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "A gerar descrição. Por favor, espere…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Falhou ao gerar descrição: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Falhou ao gerar descrição"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Gerar descrição…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Falhou ao gerar descrição{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— experimental</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Concluído"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Escolha {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Várias escolhas"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Eliminar enquete"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Buscar contas"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Erro ao carregar contas"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Emojis personalizados"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Buscar emoji"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Erro ao carregar emojis personalizados"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Usado recentemente"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Outros"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "{0} mais…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Buscar GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "Desenvolvido por GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Digite para buscar GIFs"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Erro ao carregar GIFs"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Contas"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Mostrar mais…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Contas…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sessão"
@ -1546,8 +1546,8 @@ msgstr "Votar"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Atualizar"
@ -2315,8 +2315,8 @@ msgstr "Novas publicações"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Tentar novamente"
@ -3556,84 +3556,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "NOTA: Notificações de push só funcionam para <0>uma conta</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Publicar"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Não estás conectado. Interações como (respostas, impulsos, etc.) não são possíveis."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Esta publicação é de outra instância (<0>{instance}</0>). Interações como (respostas, impulsos, etc.) não são possíveis."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Erro: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Alterar para a minha instância para ativar interações"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Impossível carregar respostas."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Ir à publicação principal"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} publicações acima Voltar ao topo"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Alterar para visualização lateral"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Alterar para visualização completa"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Mostrar conteúdo sensível"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Impossível alterar"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Alterar para instância da publicação ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Alterar para instância da publicação"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Impossível carregar publicação"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# resposta} other {<0>{1}</0> respostas}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# comentário} other {<0>{0}</0> comentários}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Ver publicação com respostas"

245
src/locales/ru-RU.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Посты"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Посты"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Ещё"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Оригинальные"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Ответы"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Подписаться"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Подписаться"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Написать"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "У вас есть несохраненные изменения. Отменить этот пост?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {Файл {1} не поддерживается.} other {Файлы {2} не поддерживаются.}}"
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Вы можете прикрепить только 1 файл.} other {Вы можете прикрепить до # файлов.}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "Открыть в отдельном окне"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Свернуть"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Похоже, вы закрыли родительское окно."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Похоже, вы уже публикуете пост в родительском окне. Дождитесь публикации и попробуйте снова."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Похоже, вы уже пишите или редактируете пост в родительском окне. Возвращение этого окна отменит изменения в родительском окне. Продолжить?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Вернуть в родительское окно"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Отвечаем пост @{0}(<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Отвечаем на пост @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Редактирование исходного поста"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Опрос должен иметь не менее 2 вариантов ответа"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Некоторые варианты ответа пусты"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "У некоторых медиафайлов нет описаний. Продолжить?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Не удалось прикрепить вложение №{i}"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Предупреждение о содержании"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Предупреждение о содержании или медиафайлах деликатного характера"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Публичный"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "Локальная"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Без включения в поиск"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Только для подписчиков"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Личное упоминание"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Опубликовать ответ"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Редактировать свой пост"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Начните писать свои мысли"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "Отметить медиафайл как деликатный"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "Добавить голосование"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "Добавить пользовательские эмодзи"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "Добавить пользовательские эмодзи"
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "Сохранить"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "Опубликовать"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "Загружаем GIF-анимацию…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "Не удалось загрузить GIF-анимацию"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "Ещё…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "Загружено"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "Описание изображения"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "Описание видео"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "Описание аудио"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "Файл слишком большой — при загрузке могут возникнуть проблемы. Попробуйте уменьшить размер с {0} до {1} или меньше."
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "Сильно большое разрешение — при загрузке могут возникнуть проблемы. Попробуйте уменьшить разрешение с {0}×{1}px до {2}×{3}px."
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "Слишком высокая частота кадров — при загрузке могут возникнуть проблемы."
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "Убрать"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "Редактировать описание изображения"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "Редактировать описание видео"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "Редактировать описание аудио"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "Создаём описание. Один момент, пожалуйста…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "Не удалось создать описание: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "Не удалось создать описание"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "Автоматическое описание…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "Не удалось создать описание: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— экспериментальная функция</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "Готово"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "Вариант №{0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "Разрешить несколько ответов"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "Убрать опрос"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "Поиск пользователей"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "Ошибка поиска пользователей"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "Пользовательские эмодзи"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "Поиск эмодзи"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "Ошибка загрузки пользовательских эмодзи"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "Недавно использованные"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "Прочие"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "Ещё {0}…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "Поиск GIF-анимации"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "При помощи GIPHY"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "Начните набирать для поиска GIF-анимаций"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Назад"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "Ошибка поиска GIF-анимаций"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Учётные записи"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Показать ещё…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Учётные записи…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "Войти"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Голосовать"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Обновить"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Новые посты"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "Повторите попытку"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "ПРИМЕЧАНИЕ: Push-уведомления работают только для <0>одного аккаунта</0>."
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "Опубликовать"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Вы не вошли в систему. Взаимодействия (ответы, продвижения и т. п.) невозможны."
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "Это сообщение с другого инстанса (<0>{instance}</0>). Взаимодействия (ответ, продвижение и т. д.) невозможны."
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "Ошибка: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "Переключиться на мой инстанс для включения взаимодействий"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "Не удалось загрузить ответы."
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "Перейти к главному посту"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "{0} постов выше - Перейти к началу"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "Переключиться на боковую панель"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "Переключиться на полный вид"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "Показать весь деликатный контент"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "Экспериментальные"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "Не удалось переключиться"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "Переключиться на инстанс поста ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "Переключиться на инстанс поста"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "Не удалось загрузить пост"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, one {# ответ} other {<0>{1}</0> ответ(а/ов)}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, one {# комментарий} other {<0>{0}</0> комментари(я/ев)}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "Просмотреть пост и ответы на него"

241
src/locales/th-TH.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: th\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Thai\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "โพสต์"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "โพสต์"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "เพิ่มเติม"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr ""
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr ""
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr ""
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr ""
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr ""
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr ""
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr ""
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

241
src/locales/uk-UA.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: uk\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Дописів"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Дописів"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "Більше"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Оригінал"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "Відповіді"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Підписатися"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Підписатися"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "Написати"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "Є незбережені зміни. Скасувати цей допис?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "В окремому вікні"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "Згорнути"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "Здається, ви закрили батьківське вікно."
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "Здається, ви вже публікуєте допис в батьківському вікні. Дочекайтеся публікації та повторіть спробу."
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "Здається, ви вже друкуєте або редагуєте допис в батьківському вікні. Повернення в це вікно скасує зміни, що зроблені в батьківському вікні. Продовжити?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "Повернути в батьківське вікно"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "Відповідаємо на допис @{0} (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "Відповідаємо на допис @{0}"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "Редагування вихідного допису"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "Опитування повинно мати не більше 2 опцій"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "Деякі варіанти опитування порожні"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "Деякі медіа не мають альтернативного тексту. Продовжити?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "Помилка вкладення #{i}"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Попередження про вміст"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "Попередження про вміст або чутливе медіа"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "Для всіх"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "Поза списком"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "Лише підписники"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "Лише згадані"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "Опублікувати відповідь"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "Редагувати допис"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "Що ви робите?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr ""
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Облікові записи"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "Показати більше…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr ""
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr ""
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Проголосувати"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "Оновити"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""

243
src/locales/zh-CN.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "嘟文"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "嘟文"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "更多"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "原创"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "回复"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "关注"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "关注"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr "关闭"
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr "发嘟"
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "你有尚未保存的更改。是否丢弃这条嘟文?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr "{maxMediaAttachments, plural, other {你最多可以添加 # 个附件。}}"
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr "弹出"
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr "最小化"
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr "你似乎关闭了上级窗口。"
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr "你似乎已在上级窗口打开了一个撰写框并正在发布内容。请等待其完成后再试。"
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr "你似乎已在上级窗口中打开了一个撰写框。如果在此窗口中新建撰写框,你在上级窗口中所做的更改将丢失。是否继续?"
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr "弹回"
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr "正在回复 @{0} 的嘟文 (<0>{1}</0>)"
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "正在回复 @{0} 的嘟文"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr "编辑原嘟"
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr "投票必须至少包含 2 个选项"
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr "某些投票项为空"
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr "某些媒体附件没有描述文本。是否继续?"
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr "附加附件 #{i} 失败"
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "内容警告"
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr "内容警告或敏感媒体"
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr "公开"
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "本站"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr "不列出"
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr "仅粉丝"
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr "私信"
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr "发送回复"
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr "编辑嘟文"
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr "在做什么呢?"
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr "将媒体标记为敏感"
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr "发起投票"
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr "添加自定义表情"
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr "添加自定义表情"
msgid "Reply"
msgstr "回复"
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr "更新"
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr "发布"
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr "正在下载 GIF…"
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr "GIF 下载失败"
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr "更多…"
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr "已上传"
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr "图片描述"
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr "视频描述"
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr "音频描述"
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "文件大小过大。上传将有可能出现问题。可尝试将文件大小从 {0} 压缩至 {1} 或更小。"
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr "文件尺寸过大。上传将有可能出现问题。可尝试将尺寸从 {0}×{1}px 裁剪至 {2}×{3}px。"
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr "帧率过高。上传将有可能出现问题。"
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr "移除"
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr "错误"
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr "编辑图片描述"
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr "编辑视频描述"
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr "编辑音频描述"
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr "正在生成描述。请稍候…"
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr "描述生成失败: {0}"
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr "描述生成失败"
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr "生成描述…"
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr "描述生成失败{0}"
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr "({0}) <0>— 实验性功能</0>"
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "已完成"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "选项 {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr "多选"
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr "时长"
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "删除投票"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "搜索账户"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "添加"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "加载账户时出错"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "自定义表情"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr "搜索表情"
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr "加载自定义表情时出错"
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr "最近使用"
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr "其它"
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr "更多 {0} 个…"
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr "搜索 GIF"
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr "由 GIPHY 驱动"
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr "输入以搜索 GIF"
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "上一页"
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "下一页"
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr "加载 GIF 时出错"
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "账号"
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr "显示更多…"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "账号…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "登录"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "投票"
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr "刷新"
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "新嘟文"
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr "重试"
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr "注意: 只能推送 <0>一个账户</0> 的通知。"
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr "发布"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "你尚未登录。互动 ()"
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr "此嘟文加载自其它实例 (<0>{instance}</0>)。 无法进行互动 (回复、转嘟等)。"
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr "错误: {e}"
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr "切换到我所在的实例以进行互动"
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr "无法加载回复。"
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr "返回"
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr "跳转到主嘟文"
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr "还有 {0} 条上级嘟文 转到顶部"
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr "切换至侧边预览视图"
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr "切换至完整视图"
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr "显示所有敏感内容"
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr "实验性功能"
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr "无法切换"
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr "切换到原嘟所属的实例 ({0})"
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr "切换到原嘟所属实例"
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr "无法加载嘟文"
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr "{0, plural, other {<0>{1}</0> 条回复}}"
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr "{totalComments, plural, other {<0>{0}</0> 条评论}}"
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr "查看嘟文及其回复"

241
src/locales/zh-TW.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 09:36\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 11:48\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "嘟文"
#: src/components/account-info.jsx:427
#: src/components/account-info.jsx:1115
#: src/components/compose.jsx:2479
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/media-alt-modal.jsx:45
#: src/components/media-modal.jsx:283
#: src/components/status.jsx:1703
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "嘟文"
#: src/pages/hashtag.jsx:199
#: src/pages/list.jsx:157
#: src/pages/public.jsx:114
#: src/pages/status.jsx:1178
#: src/pages/status.jsx:1181
#: src/pages/trending.jsx:471
msgid "More"
msgstr "更多"
@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "原文"
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2056
#: src/pages/status.jsx:901
#: src/pages/status.jsx:1503
#: src/pages/status.jsx:904
#: src/pages/status.jsx:1506
msgid "Replies"
msgstr "回覆"
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "跟隨"
#: src/components/account-info.jsx:1989
#: src/components/account-info.jsx:2089
#: src/components/account-sheet.jsx:37
#: src/components/compose.jsx:813
#: src/components/compose.jsx:2435
#: src/components/compose.jsx:2908
#: src/components/compose.jsx:3116
#: src/components/compose.jsx:3346
#: src/components/compose.jsx:818
#: src/components/compose.jsx:2444
#: src/components/compose.jsx:2917
#: src/components/compose.jsx:3125
#: src/components/compose.jsx:3355
#: src/components/drafts.jsx:58
#: src/components/embed-modal.jsx:12
#: src/components/generic-accounts.jsx:142
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "跟隨"
#: src/pages/notifications.jsx:868
#: src/pages/notifications.jsx:1082
#: src/pages/settings.jsx:76
#: src/pages/status.jsx:1265
#: src/pages/status.jsx:1268
msgid "Close"
msgstr ""
@ -550,135 +550,135 @@ msgstr ""
msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
msgstr "您尚未儲存變更,是否丟棄這則貼文?"
#: src/components/compose.jsx:619
#: src/components/compose.jsx:622
msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:627
#: src/components/compose.jsx:645
#: src/components/compose.jsx:1353
#: src/components/compose.jsx:1614
#: src/components/compose.jsx:632
#: src/components/compose.jsx:650
#: src/components/compose.jsx:1361
#: src/components/compose.jsx:1623
msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:794
#: src/components/compose.jsx:799
msgid "Pop out"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:801
#: src/components/compose.jsx:806
msgid "Minimize"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:837
#: src/components/compose.jsx:842
msgid "Looks like you closed the parent window."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:844
#: src/components/compose.jsx:849
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:849
#: src/components/compose.jsx:854
msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:891
#: src/components/compose.jsx:896
msgid "Pop in"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:901
#: src/components/compose.jsx:906
msgid "Replying to @{0}s post (<0>{1}</0>)"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:911
#: src/components/compose.jsx:916
msgid "Replying to @{0}s post"
msgstr "正在回覆 @{0} 的文章"
#: src/components/compose.jsx:924
#: src/components/compose.jsx:929
msgid "Editing source post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:971
#: src/components/compose.jsx:976
msgid "Poll must have at least 2 options"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:975
#: src/components/compose.jsx:980
msgid "Some poll choices are empty"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:988
#: src/components/compose.jsx:993
msgid "Some media have no descriptions. Continue?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1040
#: src/components/compose.jsx:1045
msgid "Attachment #{i} failed"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1134
#: src/components/compose.jsx:1139
#: src/components/status.jsx:2029
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1150
#: src/components/compose.jsx:1155
msgid "Content warning or sensitive media"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1186
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/status.jsx:93
#: src/pages/settings.jsx:304
msgid "Public"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1191
#: src/components/compose.jsx:1196
#: src/components/nav-menu.jsx:386
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr "本地"
#: src/components/compose.jsx:1195
#: src/components/compose.jsx:1200
#: src/components/status.jsx:95
#: src/pages/settings.jsx:307
msgid "Unlisted"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1198
#: src/components/compose.jsx:1203
#: src/components/status.jsx:96
#: src/pages/settings.jsx:310
msgid "Followers only"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1201
#: src/components/compose.jsx:1206
#: src/components/status.jsx:97
#: src/components/status.jsx:1907
msgid "Private mention"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1210
#: src/components/compose.jsx:1215
msgid "Post your reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1212
#: src/components/compose.jsx:1217
msgid "Edit your post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1213
#: src/components/compose.jsx:1218
msgid "What are you doing?"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1291
#: src/components/compose.jsx:1296
msgid "Mark media as sensitive"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1389
#: src/components/compose.jsx:1397
msgid "Add poll"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1411
#: src/components/compose.jsx:1419
msgid "Add custom emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1495
#: src/components/compose.jsx:1504
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:143
#: src/components/status.jsx:895
#: src/components/status.jsx:1683
@ -687,195 +687,195 @@ msgstr ""
msgid "Reply"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1497
#: src/components/compose.jsx:1506
msgid "Update"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1498
#: src/components/compose.jsx:1507
msgctxt "Submit button in composer"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1626
#: src/components/compose.jsx:1635
msgid "Downloading GIF…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1654
#: src/components/compose.jsx:1663
msgid "Failed to download GIF"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1766
#: src/components/compose.jsx:1843
#: src/components/compose.jsx:1775
#: src/components/compose.jsx:1852
#: src/components/nav-menu.jsx:287
msgid "More…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2248
#: src/components/compose.jsx:2257
msgid "Uploaded"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2261
#: src/components/compose.jsx:2270
msgid "Image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2262
#: src/components/compose.jsx:2271
msgid "Video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2263
#: src/components/compose.jsx:2272
msgid "Audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2299
#: src/components/compose.jsx:2319
#: src/components/compose.jsx:2308
#: src/components/compose.jsx:2328
msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower."
msgstr "檔案大小太大,上載可能會遇到問題。請嘗試把檔案大小從 {0} 縮小到 {1} 或更小"
#: src/components/compose.jsx:2311
#: src/components/compose.jsx:2331
#: src/components/compose.jsx:2320
#: src/components/compose.jsx:2340
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2339
#: src/components/compose.jsx:2348
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2399
#: src/components/compose.jsx:2649
#: src/components/compose.jsx:2408
#: src/components/compose.jsx:2658
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:723
#: src/pages/catchup.jsx:1074
#: src/pages/filters.jsx:412
msgid "Remove"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2416
#: src/components/compose.jsx:2425
#: src/compose.jsx:83
msgid "Error"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2441
#: src/components/compose.jsx:2450
msgid "Edit image description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2442
#: src/components/compose.jsx:2451
msgid "Edit video description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2443
#: src/components/compose.jsx:2452
msgid "Edit audio description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2488
#: src/components/compose.jsx:2537
#: src/components/compose.jsx:2497
#: src/components/compose.jsx:2546
msgid "Generating description. Please wait…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2508
#: src/components/compose.jsx:2517
msgid "Failed to generate description: {0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2509
#: src/components/compose.jsx:2518
msgid "Failed to generate description"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2521
#: src/components/compose.jsx:2527
#: src/components/compose.jsx:2573
#: src/components/compose.jsx:2530
#: src/components/compose.jsx:2536
#: src/components/compose.jsx:2582
msgid "Generate description…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2560
#: src/components/compose.jsx:2569
msgid "Failed to generate description{0}"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2575
#: src/components/compose.jsx:2584
msgid "({0}) <0>— experimental</0>"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2594
#: src/components/compose.jsx:2603
msgid "Done"
msgstr "完成"
#: src/components/compose.jsx:2630
#: src/components/compose.jsx:2639
msgid "Choice {0}"
msgstr "選擇 {0}"
#: src/components/compose.jsx:2677
#: src/components/compose.jsx:2686
msgid "Multiple choices"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2680
#: src/components/compose.jsx:2689
msgid "Duration"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:2711
#: src/components/compose.jsx:2720
msgid "Remove poll"
msgstr "移除投票"
#: src/components/compose.jsx:2925
#: src/components/compose.jsx:2934
msgid "Search accounts"
msgstr "搜索帳號"
#: src/components/compose.jsx:2966
#: src/components/compose.jsx:2975
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:712
#: src/pages/list.jsx:359
msgid "Add"
msgstr "新增"
#: src/components/compose.jsx:2979
#: src/components/compose.jsx:2988
#: src/components/generic-accounts.jsx:227
msgid "Error loading accounts"
msgstr "載入帳戶時發生錯誤"
#: src/components/compose.jsx:3122
#: src/components/compose.jsx:3131
msgid "Custom emojis"
msgstr "自訂 emoji 表情符號"
#: src/components/compose.jsx:3142
#: src/components/compose.jsx:3151
msgid "Search emoji"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3173
#: src/components/compose.jsx:3182
msgid "Error loading custom emojis"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3184
#: src/components/compose.jsx:3193
msgid "Recently used"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3185
#: src/components/compose.jsx:3194
msgid "Others"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3223
#: src/components/compose.jsx:3232
msgid "{0} more…"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3361
#: src/components/compose.jsx:3370
msgid "Search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3376
#: src/components/compose.jsx:3385
msgid "Powered by GIPHY"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3384
#: src/components/compose.jsx:3393
msgid "Type to search GIFs"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3482
#: src/components/compose.jsx:3491
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3500
#: src/components/compose.jsx:3509
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:3517
#: src/components/compose.jsx:3526
msgid "Error loading GIFs"
msgstr ""
@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:848
#: src/pages/search.jsx:454
#: src/pages/status.jsx:1298
#: src/pages/status.jsx:1301
msgid "Show more…"
msgstr ""
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "帳號…"
#: src/components/nav-menu.jsx:363
#: src/pages/login.jsx:189
#: src/pages/status.jsx:801
#: src/pages/status.jsx:804
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in"
msgstr "登入"
@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr ""
#: src/components/poll.jsx:205
#: src/components/poll.jsx:207
#: src/pages/status.jsx:1167
#: src/pages/status.jsx:1190
#: src/pages/status.jsx:1170
#: src/pages/status.jsx:1193
msgid "Refresh"
msgstr ""
@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:213
#: src/pages/notifications.jsx:824
#: src/pages/status.jsx:954
#: src/pages/status.jsx:1327
#: src/pages/status.jsx:957
#: src/pages/status.jsx:1330
msgid "Try again"
msgstr ""
@ -3555,84 +3555,85 @@ msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:567
#: src/pages/status.jsx:1097
#: src/pages/status.jsx:1100
msgctxt "noun"
msgid "Post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:788
#: src/pages/status.jsx:791
msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:808
#: src/pages/status.jsx:811
msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:836
#: src/pages/status.jsx:839
msgid "Error: {e}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:843
#: src/pages/status.jsx:846
msgid "Switch to my instance to enable interactions"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:945
#: src/pages/status.jsx:948
msgid "Unable to load replies."
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1057
#: src/pages/status.jsx:1060
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1088
#: src/pages/status.jsx:1091
msgid "Go to main post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1111
#: src/pages/status.jsx:1114
msgid "{0} posts above Go to top"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1154
#: src/pages/status.jsx:1217
#: src/pages/status.jsx:1157
#: src/pages/status.jsx:1220
msgid "Switch to Side Peek view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1218
#: src/pages/status.jsx:1221
msgid "Switch to Full view"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1236
#: src/pages/status.jsx:1239
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1241
#: src/pages/status.jsx:1244
msgid "Experimental"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1250
#: src/pages/status.jsx:1253
msgid "Unable to switch"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1257
#: src/pages/status.jsx:1260
msgid "Switch to post's instance ({0})"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1260
#: src/pages/status.jsx:1263
msgid "Switch to post's instance"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1318
#: src/pages/status.jsx:1321
msgid "Unable to load post"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1435
#: src/pages/status.jsx:1438
msgid "{0, plural, one {# reply} other {<0>{1}</0> replies}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1453
#: src/pages/status.jsx:1456
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1475
#: src/pages/status.jsx:1478
msgid "View post with its replies"
msgstr ""