i18n updates (eo-UY,fa-IR,it-IT,nl-NL) (#763)

* New translations (Italian)

* New translations (Dutch)

* New translations (Persian)

* New translations (Esperanto)

* Update catalogs.json

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chee Aun 2024-09-09 21:56:03 +08:00 committed by GitHub
parent 9f35d7ba73
commit ba081421f6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
5 changed files with 387 additions and 387 deletions

View file

@ -27,7 +27,7 @@
"code": "eo-UY",
"nativeName": "Esperanto",
"name": "Esperanto",
"completion": 47
"completion": 49
},
{
"code": "es-ES",
@ -75,7 +75,7 @@
"code": "it-IT",
"nativeName": "italiano",
"name": "Italian",
"completion": 75
"completion": 95
},
{
"code": "ja-JP",
@ -105,7 +105,7 @@
"code": "nl-NL",
"nativeName": "Nederlands",
"name": "Dutch",
"completion": 81
"completion": 84
},
{
"code": "pl-PL",

144
src/locales/eo-UY.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: eo\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 18:15\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-09 13:55\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Aŭtomatigita"
#: src/components/account-block.jsx:166
#: src/components/account-info.jsx:639
#: src/components/status.jsx:440
#: src/pages/catchup.jsx:1454
#: src/pages/catchup.jsx:1470
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
@ -59,9 +59,9 @@ msgstr "Petita"
#: src/components/nav-menu.jsx:193
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
#: src/pages/following.jsx:20
#: src/pages/following.jsx:131
#: src/pages/following.jsx:134
msgid "Following"
msgstr "Sekvanto"
msgstr "Sekvante"
#: src/components/account-block.jsx:188
#: src/components/account-info.jsx:1059
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "{followersCount, plural, one {# sekvanto} other {# sekvantoj}}"
#: src/components/account-block.jsx:205
#: src/components/account-info.jsx:680
msgid "Verified"
msgstr ""
msgstr "Kontrolita"
#: src/components/account-block.jsx:220
#: src/components/account-info.jsx:777
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Pli"
#: src/components/account-info.jsx:439
msgid "<0>{displayName}</0> has indicated that their new account is now:"
msgstr ""
msgstr "<0>{displayName}</0> indikis, ke ilia nova konto nun estas:"
#: src/components/account-info.jsx:584
#: src/components/account-info.jsx:1273
@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Originala"
#: src/components/account-info.jsx:859
#: src/components/status.jsx:2163
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1428
#: src/pages/catchup.jsx:2039
#: src/pages/catchup.jsx:1444
#: src/pages/catchup.jsx:2055
#: src/pages/status.jsx:892
#: src/pages/status.jsx:1494
msgid "Replies"
@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "Respondoj"
#: src/components/account-info.jsx:863
#: src/pages/catchup.jsx:72
#: src/pages/catchup.jsx:1430
#: src/pages/catchup.jsx:2051
#: src/pages/catchup.jsx:1446
#: src/pages/catchup.jsx:2067
#: src/pages/settings.jsx:1045
msgid "Boosts"
msgstr "Diskonigoj"
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Aldoni / Forigi el listoj"
#: src/components/account-info.jsx:1299
#: src/components/status.jsx:1079
msgid "Link copied"
msgstr ""
msgstr "Ligilo kopiita"
#: src/components/account-info.jsx:1302
#: src/components/status.jsx:1082
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Kopii"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:1074
#: src/components/status.jsx:1104
msgid "Sharing doesn't seem to work."
msgstr ""
msgstr "Kunhavigo ŝajnas ne funkcii."
#: src/components/account-info.jsx:1329
#: src/components/status.jsx:1110
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Sekvi"
#: src/components/status.jsx:3085
#: src/components/status.jsx:3583
#: src/pages/accounts.jsx:36
#: src/pages/catchup.jsx:1564
#: src/pages/catchup.jsx:1580
#: src/pages/filters.jsx:224
#: src/pages/list.jsx:274
#: src/pages/notifications.jsx:840
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Fermi"
#: src/components/account-info.jsx:1804
msgid "Translated Bio"
msgstr ""
msgstr "Tradukita biografio"
#: src/components/account-info.jsx:1898
msgid "Unable to remove from list."
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "uzantnomo"
#: src/components/account-info.jsx:2274
msgid "server domain name"
msgstr ""
msgstr "servila domajna nomo"
#: src/components/background-service.jsx:149
msgid "Cloak mode disabled"
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
#: src/components/columns.jsx:19
#: src/components/nav-menu.jsx:184
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
#: src/components/timeline.jsx:435
#: src/components/timeline.jsx:437
#: src/pages/catchup.jsx:876
#: src/pages/filters.jsx:89
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:40
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
#: src/components/compose.jsx:1118
#: src/components/status.jsx:1962
#: src/components/timeline.jsx:982
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr ""
@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Publika"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
#: src/components/status.jsx:94
msgid "Local"
msgstr ""
msgstr "Loka"
#: src/components/compose.jsx:1178
#: src/components/status.jsx:95
@ -861,13 +861,13 @@ msgstr "Tajpu por serĉi movbildojn"
#: src/components/compose.jsx:3459
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:887
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Antaŭa"
#: src/components/compose.jsx:3477
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:904
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Sekva"
@ -920,7 +920,7 @@ msgid "No drafts found."
msgstr "Neniuj malnetoj trovitaj."
#: src/components/drafts.jsx:245
#: src/pages/catchup.jsx:1911
#: src/pages/catchup.jsx:1927
msgid "Poll"
msgstr "Balotenketo"
@ -964,7 +964,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Kontoj"
#: src/components/generic-accounts.jsx:205
#: src/components/timeline.jsx:517
#: src/components/timeline.jsx:519
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:820
#: src/pages/search.jsx:454
@ -973,14 +973,14 @@ msgid "Show more…"
msgstr "Montri pli…"
#: src/components/generic-accounts.jsx:210
#: src/components/timeline.jsx:522
#: src/components/timeline.jsx:524
#: src/pages/search.jsx:459
msgid "The end."
msgstr "La fino."
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:43
#: src/components/nav-menu.jsx:405
#: src/pages/catchup.jsx:1602
#: src/pages/catchup.jsx:1618
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
@ -989,12 +989,12 @@ msgid "Keyboard shortcuts help"
msgstr ""
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:55
#: src/pages/catchup.jsx:1627
#: src/pages/catchup.jsx:1643
msgid "Next post"
msgstr "Sekva afiŝo"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:59
#: src/pages/catchup.jsx:1635
#: src/pages/catchup.jsx:1651
msgid "Previous post"
msgstr "Antaŭa afiŝo"
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgid "Load new posts"
msgstr "Ŝargi novajn afiŝojn"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:83
#: src/pages/catchup.jsx:1659
#: src/pages/catchup.jsx:1675
msgid "Open post details"
msgstr "Malfermu detalojn pri afiŝo"
@ -1209,17 +1209,17 @@ msgstr ""
#: src/components/media-post.jsx:132
msgid "Filtered: {filterTitleStr}"
msgstr ""
msgstr "Filtrila: {filterTitleStr}"
#: src/components/media-post.jsx:133
#: src/components/status.jsx:3413
#: src/components/status.jsx:3509
#: src/components/status.jsx:3587
#: src/components/timeline.jsx:971
#: src/components/timeline.jsx:973
#: src/pages/catchup.jsx:75
#: src/pages/catchup.jsx:1859
#: src/pages/catchup.jsx:1875
msgid "Filtered"
msgstr ""
msgstr "Filtrila"
#: src/components/modals.jsx:72
msgid "Post published. Check it out."
@ -1307,8 +1307,8 @@ msgstr "Legosignoj"
#: src/components/nav-menu.jsx:296
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:55
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:198
#: src/pages/catchup.jsx:1429
#: src/pages/catchup.jsx:2045
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2061
#: src/pages/favourites.jsx:11
#: src/pages/favourites.jsx:23
#: src/pages/settings.jsx:1041
@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Sekvataj kradvortoj"
#: src/pages/filters.jsx:93
#: src/pages/hashtag.jsx:339
msgid "Filters"
msgstr ""
msgstr "Filtriloj"
#: src/components/nav-menu.jsx:318
msgid "Muted users"
@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Ensaluti"
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:169
#: src/pages/trending.jsx:407
msgid "Trending"
msgstr ""
msgstr "Populara"
#: src/components/nav-menu.jsx:392
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:162
@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr ""
#: src/components/report-modal.jsx:37
msgid "Server rule violation"
msgstr ""
msgstr "Malobservo de servila regulo"
#: src/components/report-modal.jsx:38
msgid "Breaks specific server rules"
@ -2296,12 +2296,12 @@ msgstr ""
msgid "<0/> <1/> boosted"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:451
#: src/components/timeline.jsx:453
#: src/pages/settings.jsx:1065
msgid "New posts"
msgstr "Novaj afiŝoj"
#: src/components/timeline.jsx:552
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:212
#: src/pages/notifications.jsx:796
#: src/pages/status.jsx:945
@ -2309,21 +2309,21 @@ msgstr "Novaj afiŝoj"
msgid "Try again"
msgstr "Provu denove"
#: src/components/timeline.jsx:586
#: src/components/timeline.jsx:588
msgid "{0, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:591
#: src/components/timeline.jsx:593
msgid "Pinned posts"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:944
#: src/components/timeline.jsx:951
#: src/pages/catchup.jsx:1876
#: src/components/timeline.jsx:946
#: src/components/timeline.jsx:953
#: src/pages/catchup.jsx:1892
msgid "Thread"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:966
#: src/components/timeline.jsx:968
msgid "<0>Filtered</0>: <1>{0}</1>"
msgstr ""
@ -2582,7 +2582,7 @@ msgid "Catch-up <0>beta</0>"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:896
#: src/pages/catchup.jsx:1568
#: src/pages/catchup.jsx:1584
msgid "Help"
msgstr "Helpo"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgid "Reset filters"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1144
#: src/pages/catchup.jsx:1574
#: src/pages/catchup.jsx:1590
msgid "Top links"
msgstr ""
@ -2667,85 +2667,85 @@ msgstr ""
msgid "Shared by {0}"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1299
#: src/pages/catchup.jsx:1315
#: src/pages/mentions.jsx:147
#: src/pages/search.jsx:222
msgid "All"
msgstr "Ĉiuj"
#: src/pages/catchup.jsx:1384
#: src/pages/catchup.jsx:1400
msgid "{0, plural, one {# author} other {# authors}}"
msgstr "{0, plural, one {# aŭtoro} other {# aŭtoroj}}"
#: src/pages/catchup.jsx:1396
#: src/pages/catchup.jsx:1412
msgid "Sort"
msgstr "Ordigi"
#: src/pages/catchup.jsx:1427
#: src/pages/catchup.jsx:1443
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#: src/pages/catchup.jsx:1431
#: src/pages/catchup.jsx:1447
msgid "Density"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1469
#: src/pages/catchup.jsx:1485
msgid "Authors"
msgstr "Aŭtoroj"
#: src/pages/catchup.jsx:1470
#: src/pages/catchup.jsx:1486
msgid "None"
msgstr "Nenio"
#: src/pages/catchup.jsx:1486
#: src/pages/catchup.jsx:1502
msgid "Show all authors"
msgstr "Montru ĉiujn aŭtorojn"
#: src/pages/catchup.jsx:1537
#: src/pages/catchup.jsx:1553
msgid "You don't have to read everything."
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1538
#: src/pages/catchup.jsx:1554
msgid "That's all."
msgstr "Jen ĉio."
#: src/pages/catchup.jsx:1546
#: src/pages/catchup.jsx:1562
msgid "Back to top"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1577
#: src/pages/catchup.jsx:1593
msgid "Links shared by followings, sorted by shared counts, boosts and likes."
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1583
#: src/pages/catchup.jsx:1599
msgid "Sort: Density"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1586
#: src/pages/catchup.jsx:1602
msgid "Posts are sorted by information density or depth. Shorter posts are \"lighter\" while longer posts are \"heavier\". Posts with photos are \"heavier\" than posts without photos."
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1593
#: src/pages/catchup.jsx:1609
msgid "Group: Authors"
msgstr "Grupo: Aŭtoroj"
#: src/pages/catchup.jsx:1596
#: src/pages/catchup.jsx:1612
msgid "Posts are grouped by authors, sorted by posts count per author."
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1643
#: src/pages/catchup.jsx:1659
msgid "Next author"
msgstr "Sekva aŭtoro"
#: src/pages/catchup.jsx:1651
#: src/pages/catchup.jsx:1667
msgid "Previous author"
msgstr "Antaŭa aŭtoro"
#: src/pages/catchup.jsx:1667
#: src/pages/catchup.jsx:1683
msgid "Scroll to top"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1858
#: src/pages/catchup.jsx:1874
msgid "Filtered: {0}"
msgstr ""
@ -2894,11 +2894,11 @@ msgstr "Ne eblas ŝargi sekvatajn kradvortojn."
msgid "No hashtags followed yet."
msgstr ""
#: src/pages/following.jsx:133
#: src/pages/following.jsx:136
msgid "Nothing to see here."
msgstr ""
#: src/pages/following.jsx:134
#: src/pages/following.jsx:137
#: src/pages/list.jsx:108
msgid "Unable to load posts."
msgstr "Ne eblas ŝargi afiŝojn."
@ -3627,15 +3627,15 @@ msgstr ""
#: src/pages/trending.jsx:70
msgid "Trending ({instance})"
msgstr ""
msgstr "Populara ({instance})"
#: src/pages/trending.jsx:227
msgid "Trending News"
msgstr ""
msgstr "Popularaj Novaĵoj"
#: src/pages/trending.jsx:374
msgid "Back to showing trending posts"
msgstr ""
msgstr "Reen al montrado de popularaj afiŝoj"
#: src/pages/trending.jsx:379
msgid "Showing posts mentioning <0>{0}</0>"
@ -3643,7 +3643,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/trending.jsx:391
msgid "Trending posts"
msgstr ""
msgstr "Popularaj afiŝoj"
#: src/pages/trending.jsx:414
msgid "No trending posts."

112
src/locales/fa-IR.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 17:15\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-09 13:55\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "خودکارشده"
#: src/components/account-block.jsx:166
#: src/components/account-info.jsx:639
#: src/components/status.jsx:440
#: src/pages/catchup.jsx:1454
#: src/pages/catchup.jsx:1470
msgid "Group"
msgstr "گروه"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "درخواست‌شده"
#: src/components/nav-menu.jsx:193
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
#: src/pages/following.jsx:20
#: src/pages/following.jsx:131
#: src/pages/following.jsx:134
msgid "Following"
msgstr "پی‌گرفته"
@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "اصلی"
#: src/components/account-info.jsx:859
#: src/components/status.jsx:2163
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1428
#: src/pages/catchup.jsx:2039
#: src/pages/catchup.jsx:1444
#: src/pages/catchup.jsx:2055
#: src/pages/status.jsx:892
#: src/pages/status.jsx:1494
msgid "Replies"
@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "پاسخ‌ها"
#: src/components/account-info.jsx:863
#: src/pages/catchup.jsx:72
#: src/pages/catchup.jsx:1430
#: src/pages/catchup.jsx:2051
#: src/pages/catchup.jsx:1446
#: src/pages/catchup.jsx:2067
#: src/pages/settings.jsx:1045
msgid "Boosts"
msgstr "تقویت‌ها"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "پی گرفتن"
#: src/components/status.jsx:3085
#: src/components/status.jsx:3583
#: src/pages/accounts.jsx:36
#: src/pages/catchup.jsx:1564
#: src/pages/catchup.jsx:1580
#: src/pages/filters.jsx:224
#: src/pages/list.jsx:274
#: src/pages/notifications.jsx:840
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "حالت پوشش فعال شد"
#: src/components/columns.jsx:19
#: src/components/nav-menu.jsx:184
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
#: src/components/timeline.jsx:435
#: src/components/timeline.jsx:437
#: src/pages/catchup.jsx:876
#: src/pages/filters.jsx:89
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:40
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "پیوست #{i} شکست خورد"
#: src/components/compose.jsx:1118
#: src/components/status.jsx:1962
#: src/components/timeline.jsx:982
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "هشدار محتوا"
@ -861,13 +861,13 @@ msgstr "برای جستجوی جیف‌ها بنویسید"
#: src/components/compose.jsx:3459
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:887
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "پیشین"
#: src/components/compose.jsx:3477
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:904
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "پسین"
@ -920,7 +920,7 @@ msgid "No drafts found."
msgstr "پیش‌نویسی یافت نشد."
#: src/components/drafts.jsx:245
#: src/pages/catchup.jsx:1911
#: src/pages/catchup.jsx:1927
msgid "Poll"
msgstr "نظرسنجی"
@ -964,7 +964,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr "حساب‌های کاربری"
#: src/components/generic-accounts.jsx:205
#: src/components/timeline.jsx:517
#: src/components/timeline.jsx:519
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:820
#: src/pages/search.jsx:454
@ -973,14 +973,14 @@ msgid "Show more…"
msgstr "نمایش بیشتر…"
#: src/components/generic-accounts.jsx:210
#: src/components/timeline.jsx:522
#: src/components/timeline.jsx:524
#: src/pages/search.jsx:459
msgid "The end."
msgstr "آخر."
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:43
#: src/components/nav-menu.jsx:405
#: src/pages/catchup.jsx:1602
#: src/pages/catchup.jsx:1618
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "میانبرهای صفحه کلید"
@ -989,12 +989,12 @@ msgid "Keyboard shortcuts help"
msgstr "راهنمای میانبرهای صفحه کلید"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:55
#: src/pages/catchup.jsx:1627
#: src/pages/catchup.jsx:1643
msgid "Next post"
msgstr "فرستهٔ پسین"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:59
#: src/pages/catchup.jsx:1635
#: src/pages/catchup.jsx:1651
msgid "Previous post"
msgstr "فرستهٔ پیشین"
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgid "Load new posts"
msgstr "بارگذاری فرسته‌های جدید"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:83
#: src/pages/catchup.jsx:1659
#: src/pages/catchup.jsx:1675
msgid "Open post details"
msgstr "باز کردن اطلاعات فرسته"
@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "<0>م</0> یا <1>ب</1>"
#: src/components/status.jsx:2326
#: src/components/status.jsx:2327
msgid "Boost"
msgstr "تقویت کردن"
msgstr "تقویت"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:166
msgid "<0>Shift</0> + <1>b</1>"
@ -1215,9 +1215,9 @@ msgstr "پالایش‌شده: {filterTitleStr}"
#: src/components/status.jsx:3413
#: src/components/status.jsx:3509
#: src/components/status.jsx:3587
#: src/components/timeline.jsx:971
#: src/components/timeline.jsx:973
#: src/pages/catchup.jsx:75
#: src/pages/catchup.jsx:1859
#: src/pages/catchup.jsx:1875
msgid "Filtered"
msgstr "پالایش‌شده"
@ -1307,8 +1307,8 @@ msgstr "نشانک‌گذاری‌ها"
#: src/components/nav-menu.jsx:296
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:55
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:198
#: src/pages/catchup.jsx:1429
#: src/pages/catchup.jsx:2045
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2061
#: src/pages/favourites.jsx:11
#: src/pages/favourites.jsx:23
#: src/pages/settings.jsx:1041
@ -2296,12 +2296,12 @@ msgstr "نکته: این پیش‌نمایش بصورت طراحی سبک است
msgid "<0/> <1/> boosted"
msgstr "<0/> <1/> تقویت‌شده"
#: src/components/timeline.jsx:451
#: src/components/timeline.jsx:453
#: src/pages/settings.jsx:1065
msgid "New posts"
msgstr "فرسته‌های جدید"
#: src/components/timeline.jsx:552
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:212
#: src/pages/notifications.jsx:796
#: src/pages/status.jsx:945
@ -2309,21 +2309,21 @@ msgstr "فرسته‌های جدید"
msgid "Try again"
msgstr "تلاش مجدد"
#: src/components/timeline.jsx:586
#: src/components/timeline.jsx:588
msgid "{0, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:591
#: src/components/timeline.jsx:593
msgid "Pinned posts"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:944
#: src/components/timeline.jsx:951
#: src/pages/catchup.jsx:1876
#: src/components/timeline.jsx:946
#: src/components/timeline.jsx:953
#: src/pages/catchup.jsx:1892
msgid "Thread"
msgstr "رشته"
#: src/components/timeline.jsx:966
#: src/components/timeline.jsx:968
msgid "<0>Filtered</0>: <1>{0}</1>"
msgstr "<0>پالایش‌شده</0>: <1>{0}</1>"
@ -2582,7 +2582,7 @@ msgid "Catch-up <0>beta</0>"
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:896
#: src/pages/catchup.jsx:1568
#: src/pages/catchup.jsx:1584
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgid "Reset filters"
msgstr "تنظیم مجدد پالایه‌ها"
#: src/pages/catchup.jsx:1144
#: src/pages/catchup.jsx:1574
#: src/pages/catchup.jsx:1590
msgid "Top links"
msgstr ""
@ -2667,85 +2667,85 @@ msgstr ""
msgid "Shared by {0}"
msgstr "همرسانی‌شده توسط {0}"
#: src/pages/catchup.jsx:1299
#: src/pages/catchup.jsx:1315
#: src/pages/mentions.jsx:147
#: src/pages/search.jsx:222
msgid "All"
msgstr "همه"
#: src/pages/catchup.jsx:1384
#: src/pages/catchup.jsx:1400
msgid "{0, plural, one {# author} other {# authors}}"
msgstr "{0, plural,one {# نویسنده} other {# نویسنده‌ها}}"
#: src/pages/catchup.jsx:1396
#: src/pages/catchup.jsx:1412
msgid "Sort"
msgstr "مرتب‌سازی"
#: src/pages/catchup.jsx:1427
#: src/pages/catchup.jsx:1443
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
#: src/pages/catchup.jsx:1431
#: src/pages/catchup.jsx:1447
msgid "Density"
msgstr "تراکم"
#: src/pages/catchup.jsx:1469
#: src/pages/catchup.jsx:1485
msgid "Authors"
msgstr "نویسنده‌ها"
#: src/pages/catchup.jsx:1470
#: src/pages/catchup.jsx:1486
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"
#: src/pages/catchup.jsx:1486
#: src/pages/catchup.jsx:1502
msgid "Show all authors"
msgstr "نمایش همهٔ نویسنده‌ها"
#: src/pages/catchup.jsx:1537
#: src/pages/catchup.jsx:1553
msgid "You don't have to read everything."
msgstr "نیازی نیست همه چیز را بخوانید."
#: src/pages/catchup.jsx:1538
#: src/pages/catchup.jsx:1554
msgid "That's all."
msgstr "کافیست."
#: src/pages/catchup.jsx:1546
#: src/pages/catchup.jsx:1562
msgid "Back to top"
msgstr "برگشتن به بالا"
#: src/pages/catchup.jsx:1577
#: src/pages/catchup.jsx:1593
msgid "Links shared by followings, sorted by shared counts, boosts and likes."
msgstr "پیوندهایی که توسط پی‌گرفته‌ها همرسانی شده‌اند، مرتب‌شده طبق شمارش همرسانی‌شده، تقویت‌ها و برگزیده‌ها."
#: src/pages/catchup.jsx:1583
#: src/pages/catchup.jsx:1599
msgid "Sort: Density"
msgstr "مرتب‌سازی: تراکم"
#: src/pages/catchup.jsx:1586
#: src/pages/catchup.jsx:1602
msgid "Posts are sorted by information density or depth. Shorter posts are \"lighter\" while longer posts are \"heavier\". Posts with photos are \"heavier\" than posts without photos."
msgstr "فرسته‌ها با تراکم یا عمق اطلاعات مرتب‌شده‌اند. فرسته‌های کوتاه‌تر «سبک‌تر» هستند درحالیکه فرسته‌های طولانی‌تر «سنگین‌تر» هستند. فرسته‌هایی با تصاویر از فرسته‌های بدون تصویر «سنگین‌تر» هستند."
#: src/pages/catchup.jsx:1593
#: src/pages/catchup.jsx:1609
msgid "Group: Authors"
msgstr "گروه: نویسندگان"
#: src/pages/catchup.jsx:1596
#: src/pages/catchup.jsx:1612
msgid "Posts are grouped by authors, sorted by posts count per author."
msgstr "فرسته‌ها طبق نویسنده‌ها دسته‌بندی شده‌اند، طبق فرسته بر حسب نویسنده مرتب شده‌اند."
#: src/pages/catchup.jsx:1643
#: src/pages/catchup.jsx:1659
msgid "Next author"
msgstr "نویسندهٔ پسین"
#: src/pages/catchup.jsx:1651
#: src/pages/catchup.jsx:1667
msgid "Previous author"
msgstr "نویسندهٔ پیشین"
#: src/pages/catchup.jsx:1667
#: src/pages/catchup.jsx:1683
msgid "Scroll to top"
msgstr "پیمایش به بالا"
#: src/pages/catchup.jsx:1858
#: src/pages/catchup.jsx:1874
msgid "Filtered: {0}"
msgstr "پالایش‌شده: {0}"
@ -2894,11 +2894,11 @@ msgstr "ناتوان در بارگذاری برچسب‌های پی‌گرفته
msgid "No hashtags followed yet."
msgstr "هنوز برچسبی پی‌گرفته نشده."
#: src/pages/following.jsx:133
#: src/pages/following.jsx:136
msgid "Nothing to see here."
msgstr "اینجا چیزی برای دیدن وجود ندارد."
#: src/pages/following.jsx:134
#: src/pages/following.jsx:137
#: src/pages/list.jsx:108
msgid "Unable to load posts."
msgstr "ناتوان در بارگذاری فرسته‌ها."

344
src/locales/it-IT.po generated

File diff suppressed because it is too large Load diff

168
src/locales/nl-NL.po generated
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: phanpy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 11:25\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-09 13:55\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Geautomatiseerd"
#: src/components/account-block.jsx:166
#: src/components/account-info.jsx:639
#: src/components/status.jsx:440
#: src/pages/catchup.jsx:1454
#: src/pages/catchup.jsx:1470
msgid "Group"
msgstr "Groep"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Aangevraagd"
#: src/components/nav-menu.jsx:193
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
#: src/pages/following.jsx:20
#: src/pages/following.jsx:131
#: src/pages/following.jsx:134
msgid "Following"
msgstr "Volgend"
@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Origineel"
#: src/components/account-info.jsx:859
#: src/components/status.jsx:2163
#: src/pages/catchup.jsx:71
#: src/pages/catchup.jsx:1428
#: src/pages/catchup.jsx:2039
#: src/pages/catchup.jsx:1444
#: src/pages/catchup.jsx:2055
#: src/pages/status.jsx:892
#: src/pages/status.jsx:1494
msgid "Replies"
@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "Antwoorden"
#: src/components/account-info.jsx:863
#: src/pages/catchup.jsx:72
#: src/pages/catchup.jsx:1430
#: src/pages/catchup.jsx:2051
#: src/pages/catchup.jsx:1446
#: src/pages/catchup.jsx:2067
#: src/pages/settings.jsx:1045
msgid "Boosts"
msgstr "Boosts"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Volg"
#: src/components/status.jsx:3085
#: src/components/status.jsx:3583
#: src/pages/accounts.jsx:36
#: src/pages/catchup.jsx:1564
#: src/pages/catchup.jsx:1580
#: src/pages/filters.jsx:224
#: src/pages/list.jsx:274
#: src/pages/notifications.jsx:840
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Cloak-modus ingeschakeld"
#: src/components/columns.jsx:19
#: src/components/nav-menu.jsx:184
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:137
#: src/components/timeline.jsx:435
#: src/components/timeline.jsx:437
#: src/pages/catchup.jsx:876
#: src/pages/filters.jsx:89
#: src/pages/followed-hashtags.jsx:40
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Bijlage #{i} is mislukt"
#: src/components/compose.jsx:1118
#: src/components/status.jsx:1962
#: src/components/timeline.jsx:982
#: src/components/timeline.jsx:984
msgid "Content warning"
msgstr "Inhoudswaarschuwing"
@ -861,13 +861,13 @@ msgstr "Typ om GIF's te zoeken"
#: src/components/compose.jsx:3459
#: src/components/media-modal.jsx:387
#: src/components/timeline.jsx:887
#: src/components/timeline.jsx:889
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: src/components/compose.jsx:3477
#: src/components/media-modal.jsx:406
#: src/components/timeline.jsx:904
#: src/components/timeline.jsx:906
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
@ -920,7 +920,7 @@ msgid "No drafts found."
msgstr "Geen concepten gevonden."
#: src/components/drafts.jsx:245
#: src/pages/catchup.jsx:1911
#: src/pages/catchup.jsx:1927
msgid "Poll"
msgstr "Peiling"
@ -964,7 +964,7 @@ msgid "Accounts"
msgstr "Accounts"
#: src/components/generic-accounts.jsx:205
#: src/components/timeline.jsx:517
#: src/components/timeline.jsx:519
#: src/pages/list.jsx:293
#: src/pages/notifications.jsx:820
#: src/pages/search.jsx:454
@ -973,14 +973,14 @@ msgid "Show more…"
msgstr "Toon meer…"
#: src/components/generic-accounts.jsx:210
#: src/components/timeline.jsx:522
#: src/components/timeline.jsx:524
#: src/pages/search.jsx:459
msgid "The end."
msgstr "Het einde."
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:43
#: src/components/nav-menu.jsx:405
#: src/pages/catchup.jsx:1602
#: src/pages/catchup.jsx:1618
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen"
@ -989,12 +989,12 @@ msgid "Keyboard shortcuts help"
msgstr "Sneltoetsen help"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:55
#: src/pages/catchup.jsx:1627
#: src/pages/catchup.jsx:1643
msgid "Next post"
msgstr "Volgend bericht"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:59
#: src/pages/catchup.jsx:1635
#: src/pages/catchup.jsx:1651
msgid "Previous post"
msgstr "Vorig bericht"
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgid "Load new posts"
msgstr "Laad nieuwe berichten"
#: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:83
#: src/pages/catchup.jsx:1659
#: src/pages/catchup.jsx:1675
msgid "Open post details"
msgstr "Open berichtdetails"
@ -1215,9 +1215,9 @@ msgstr "Gefilterd: {filterTitleStr}"
#: src/components/status.jsx:3413
#: src/components/status.jsx:3509
#: src/components/status.jsx:3587
#: src/components/timeline.jsx:971
#: src/components/timeline.jsx:973
#: src/pages/catchup.jsx:75
#: src/pages/catchup.jsx:1859
#: src/pages/catchup.jsx:1875
msgid "Filtered"
msgstr "Gefilterd"
@ -1307,8 +1307,8 @@ msgstr "Bladwijzers"
#: src/components/nav-menu.jsx:296
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:55
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:198
#: src/pages/catchup.jsx:1429
#: src/pages/catchup.jsx:2045
#: src/pages/catchup.jsx:1445
#: src/pages/catchup.jsx:2061
#: src/pages/favourites.jsx:11
#: src/pages/favourites.jsx:23
#: src/pages/settings.jsx:1041
@ -1656,11 +1656,11 @@ msgstr ""
#: src/components/report-modal.jsx:163
msgid "What's the issue with this post?"
msgstr ""
msgstr "Wat is het probleem met dit bericht?"
#: src/components/report-modal.jsx:164
msgid "What's the issue with this profile?"
msgstr ""
msgstr "Wat is het probleem met dit profiel?"
#: src/components/report-modal.jsx:233
msgid "Additional info"
@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr ""
#: src/components/search-form.jsx:241
msgid "Look up <0>{query}</0>"
msgstr ""
msgstr "Zoek <0>{query}</0>"
#: src/components/search-form.jsx:252
msgid "Accounts with <0>{query}</0>"
@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr ""
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:412
msgid "Not sure what to add?<0/>Try adding <1>Home / Following and Notifications</1> first."
msgstr ""
msgstr "Geen idee wat je kunt toevoegen?<0/>Probeer eerst <1>Startpagina/Volgend of Meldingen</1>."
#: src/components/shortcuts-settings.jsx:440
msgid "Max {SHORTCUTS_LIMIT} columns"
@ -2296,12 +2296,12 @@ msgstr "Let op: Deze voorvertoning is licht vormgegeven."
msgid "<0/> <1/> boosted"
msgstr "<0/> <1/> geboost"
#: src/components/timeline.jsx:451
#: src/components/timeline.jsx:453
#: src/pages/settings.jsx:1065
msgid "New posts"
msgstr "Nieuwe berichten"
#: src/components/timeline.jsx:552
#: src/components/timeline.jsx:554
#: src/pages/home.jsx:212
#: src/pages/notifications.jsx:796
#: src/pages/status.jsx:945
@ -2309,21 +2309,21 @@ msgstr "Nieuwe berichten"
msgid "Try again"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:586
#: src/components/timeline.jsx:588
msgid "{0, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}"
msgstr "{0, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}"
#: src/components/timeline.jsx:591
#: src/components/timeline.jsx:593
msgid "Pinned posts"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:944
#: src/components/timeline.jsx:951
#: src/pages/catchup.jsx:1876
#: src/components/timeline.jsx:946
#: src/components/timeline.jsx:953
#: src/pages/catchup.jsx:1892
msgid "Thread"
msgstr ""
#: src/components/timeline.jsx:966
#: src/components/timeline.jsx:968
msgid "<0>Filtered</0>: <1>{0}</1>"
msgstr ""
@ -2514,55 +2514,55 @@ msgstr "Kan bladwijzers niet laden."
#: src/pages/catchup.jsx:54
msgid "last 1 hour"
msgstr ""
msgstr "het afgelopen uur"
#: src/pages/catchup.jsx:55
msgid "last 2 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 2 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:56
msgid "last 3 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 3 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:57
msgid "last 4 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 4 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:58
msgid "last 5 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 5 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:59
msgid "last 6 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 6 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:60
msgid "last 7 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 7 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:61
msgid "last 8 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 8 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:62
msgid "last 9 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 9 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:63
msgid "last 10 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 10 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:64
msgid "last 11 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 11 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:65
msgid "last 12 hours"
msgstr ""
msgstr "de afgelopen 12 uur"
#: src/pages/catchup.jsx:66
msgid "beyond 12 hours"
msgstr "meer dan 12 uur"
msgstr "meer dan 12 uur geleden"
#: src/pages/catchup.jsx:73
msgid "Followed tags"
@ -2582,13 +2582,13 @@ msgid "Catch-up <0>beta</0>"
msgstr "Inhalen <0>beta</0>"
#: src/pages/catchup.jsx:896
#: src/pages/catchup.jsx:1568
#: src/pages/catchup.jsx:1584
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
#: src/pages/catchup.jsx:912
msgid "What is this?"
msgstr "What betekent dit?"
msgstr "Wat is dit?"
#: src/pages/catchup.jsx:915
msgid "Catch-up is a separate timeline for your followings, offering a high-level view at a glance, with a simple, email-inspired interface to effortlessly sort and filter through posts."
@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Inhalen is een aparte tijdlijn voor de accounts die je volgt, dat een we
#: src/pages/catchup.jsx:926
msgid "Preview of Catch-up UI"
msgstr "Voorbeeld van Inhalen UI"
msgstr "Voorbeeld van de Inhalen UI"
#: src/pages/catchup.jsx:935
msgid "Let's catch up"
@ -2620,15 +2620,15 @@ msgstr "Catch up"
#: src/pages/catchup.jsx:1003
msgid "Overlaps with your last catch-up"
msgstr "Overlapt met je laatste catch-up"
msgstr "Overlapt met je laatste Inhalen"
#: src/pages/catchup.jsx:1015
msgid "Until the last catch-up ({0})"
msgstr "Tot aan de laatste catch-up ({0})"
msgstr "Tot aan de laatste Inhalen ({0})"
#: src/pages/catchup.jsx:1024
msgid "Note: your instance might only show a maximum of 800 posts in the Home timeline regardless of the time range. Could be less or more."
msgstr "Opmerking: je instantie mag max. 800 berichten in de startpaginatijdlijn tonen, ongeacht het tijdsbereik. Kan minder of meer berichten zijn."
msgstr "Let op: je instantie mag max. 800 berichten in de startpaginatijdlijn tonen, ongeacht het tijdsbereik. Kan minder of meer berichten zijn."
#: src/pages/catchup.jsx:1034
msgid "Previously…"
@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# bericht} other {# berichten}}"
#: src/pages/catchup.jsx:1062
msgid "Remove this catch-up?"
msgstr "Deze catch-up verwijderen?"
msgstr "Deze Inhalen verwijderen?"
#: src/pages/catchup.jsx:1083
msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgid "Reset filters"
msgstr "Filters terug zetten"
#: src/pages/catchup.jsx:1144
#: src/pages/catchup.jsx:1574
#: src/pages/catchup.jsx:1590
msgid "Top links"
msgstr "Top links"
@ -2667,85 +2667,85 @@ msgstr "Top links"
msgid "Shared by {0}"
msgstr "Gedeeld door {0}"
#: src/pages/catchup.jsx:1299
#: src/pages/catchup.jsx:1315
#: src/pages/mentions.jsx:147
#: src/pages/search.jsx:222
msgid "All"
msgstr "Alles"
#: src/pages/catchup.jsx:1384
#: src/pages/catchup.jsx:1400
msgid "{0, plural, one {# author} other {# authors}}"
msgstr "{0, plural, one {# auteur} other {# auteurs}}"
#: src/pages/catchup.jsx:1396
#: src/pages/catchup.jsx:1412
msgid "Sort"
msgstr "Sorteer"
#: src/pages/catchup.jsx:1427
#: src/pages/catchup.jsx:1443
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: src/pages/catchup.jsx:1431
#: src/pages/catchup.jsx:1447
msgid "Density"
msgstr "Dichtheid"
#: src/pages/catchup.jsx:1469
#: src/pages/catchup.jsx:1485
msgid "Authors"
msgstr "Auteurs"
#: src/pages/catchup.jsx:1470
#: src/pages/catchup.jsx:1486
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: src/pages/catchup.jsx:1486
#: src/pages/catchup.jsx:1502
msgid "Show all authors"
msgstr "Toon alle auteurs"
#: src/pages/catchup.jsx:1537
#: src/pages/catchup.jsx:1553
msgid "You don't have to read everything."
msgstr "Je hoeft niet alles te lezen."
#: src/pages/catchup.jsx:1538
#: src/pages/catchup.jsx:1554
msgid "That's all."
msgstr "Dat was het."
#: src/pages/catchup.jsx:1546
#: src/pages/catchup.jsx:1562
msgid "Back to top"
msgstr "Terug naar boven"
#: src/pages/catchup.jsx:1577
#: src/pages/catchup.jsx:1593
msgid "Links shared by followings, sorted by shared counts, boosts and likes."
msgstr "Links gedeeld door volgenden, gesorteerd op hoe vaak het is gedeeld, geboost en geliket."
#: src/pages/catchup.jsx:1583
#: src/pages/catchup.jsx:1599
msgid "Sort: Density"
msgstr "Sorteer: Dichtheid"
#: src/pages/catchup.jsx:1586
#: src/pages/catchup.jsx:1602
msgid "Posts are sorted by information density or depth. Shorter posts are \"lighter\" while longer posts are \"heavier\". Posts with photos are \"heavier\" than posts without photos."
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1593
#: src/pages/catchup.jsx:1609
msgid "Group: Authors"
msgstr "Groep: Auteurs"
#: src/pages/catchup.jsx:1596
#: src/pages/catchup.jsx:1612
msgid "Posts are grouped by authors, sorted by posts count per author."
msgstr ""
#: src/pages/catchup.jsx:1643
#: src/pages/catchup.jsx:1659
msgid "Next author"
msgstr "Volgende auteur"
#: src/pages/catchup.jsx:1651
#: src/pages/catchup.jsx:1667
msgid "Previous author"
msgstr "Vorige auteur"
#: src/pages/catchup.jsx:1667
#: src/pages/catchup.jsx:1683
msgid "Scroll to top"
msgstr "Scroll naar boven"
#: src/pages/catchup.jsx:1858
#: src/pages/catchup.jsx:1874
msgid "Filtered: {0}"
msgstr "Gefilterd: {0}"
@ -2894,11 +2894,11 @@ msgstr "Kan gevolgde hashtags niet laden."
msgid "No hashtags followed yet."
msgstr "Nog geen hashtags gevolgd."
#: src/pages/following.jsx:133
#: src/pages/following.jsx:136
msgid "Nothing to see here."
msgstr "Niets te zien hier."
#: src/pages/following.jsx:134
#: src/pages/following.jsx:137
#: src/pages/list.jsx:108
msgid "Unable to load posts."
msgstr "Kan berichten niet laden."
@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/settings.jsx:968
msgid "Push Notifications (beta)"
msgstr ""
msgstr "Pushmeldingen (bèta)"
#: src/pages/settings.jsx:990
msgid "Push notifications are blocked. Please enable them in your browser settings."
@ -3591,7 +3591,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/status.jsx:1227
msgid "Show all sensitive content"
msgstr ""
msgstr "Toon alle gevoelige inhoud"
#: src/pages/status.jsx:1232
msgid "Experimental"
@ -3619,7 +3619,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# antwoord} other {<0>{1}</0> antwoorden}}"
#: src/pages/status.jsx:1444
msgid "{totalComments, plural, one {# comment} other {<0>{0}</0> comments}}"
msgstr ""
msgstr "{totalComments, plural, one {# opmerking} other {<0>{0}</0> opmerkingen}}"
#: src/pages/status.jsx:1466
msgid "View post with its replies"
@ -3655,11 +3655,11 @@ msgstr ""
#: src/pages/welcome.jsx:64
msgid "Log in with Mastodon"
msgstr ""
msgstr "Aanmelden met Mastodon"
#: src/pages/welcome.jsx:70
msgid "Sign up"
msgstr ""
msgstr "Inschrijven"
#: src/pages/welcome.jsx:77
msgid "Connect your existing Mastodon/Fediverse account.<0/>Your credentials are not stored on this server."
@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr ""
#: src/pages/welcome.jsx:160
msgid "Grouped notifications"
msgstr ""
msgstr "Gegroepeerde meldingen"
#: src/pages/welcome.jsx:163
msgid "Similar notifications are grouped and collapsed to reduce clutter."