i18n updates (ca-ES,eu-ES,lt-LT) (#900)

* New translations (Catalan)

* New translations (Basque)

* New translations (Lithuanian)

src/locales/ca-ES.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: ca\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-22 02:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-23 16:33\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -2663,11 +2663,11 @@ msgstr "Voleu eliminar aquesta posada al dia?"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1065
 msgid "Removing Catch-up {0}"
-msgstr ""
+msgstr "S'està eliminant la Posada al dia {0}"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1069
 msgid "Catch-up {0} removed"
-msgstr ""
+msgstr "S'ha eliminat la Posada al dia {0}"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1083
 msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."

src/locales/eu-ES.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: eu\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-22 02:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-23 21:05\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Basque\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -2662,11 +2662,11 @@ msgstr "Eguneraketa kendu?"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1065
 msgid "Removing Catch-up {0}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} eguneraketa kentzen"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1069
 msgid "Catch-up {0} removed"
-msgstr ""
+msgstr "{0} eguneraketa kendu da"
 
 #: src/pages/catchup.jsx:1083
 msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."

src/locales/lt-LT.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: lt\n"
 "Project-Id-Version: phanpy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-22 02:20\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 08:34\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Lithuanian\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && (n%100>19 || n%100<11) ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=9) && (n%100>19 || n%100<11) ? 1 : n%1!=0 ? 2: 3);\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Paprašyta"
 #: src/components/account-block.jsx:186
 #: src/components/account-info.jsx:1671
 msgid "Following"
-msgstr "Sekimai"
+msgstr "Sekama"
 
 #: src/components/account-block.jsx:190
 #: src/components/account-info.jsx:1062
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Sekėjai"
 #: src/components/account-info.jsx:742
 #: src/components/account-info.jsx:759
 msgid "following.stats"
-msgstr ""
+msgstr "Sekimai"
 
 #: src/components/account-info.jsx:419
 #: src/components/account-info.jsx:776
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Sukurti"
 
 #: src/components/compose.jsx:394
 msgid "You have unsaved changes. Discard this post?"
-msgstr "Turi neišsaugotų pakeitimų. Atmesti šią įrašą?"
+msgstr "Turite neišsaugotų pakeitimų. Atmesti šią įrašą?"
 
 #: src/components/compose.jsx:622
 msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "{0, plural, one {{1} failas nepalaikomas.} few {{2} failai nepalaikomi.}
 #: src/components/compose.jsx:1361
 #: src/components/compose.jsx:1623
 msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}"
-msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Gali pridėti tik iki # failo.} few {Gali pridėti tik iki # failų.} many {Gali pridėti tik iki # failo.} other {Gali pridėti tik iki # failų.}}"
+msgstr "{maxMediaAttachments, plural, one {Galite pridėti tik iki # failo.} few {Galite pridėti tik iki # failų.} many {Galite pridėti tik iki # failo.} other {Galite pridėti tik iki # failų.}}"
 
 #: src/components/compose.jsx:799
 msgid "Pop out"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Sumažinti"
 
 #: src/components/compose.jsx:842
 msgid "Looks like you closed the parent window."
-msgstr "Atrodo, kad uždarei pirminį langą."
+msgstr "Atrodo, kad uždarėte pirminį langą."
 
 #: src/components/compose.jsx:849
 msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later."
@@ -3467,7 +3467,7 @@ msgstr "„Debesis“ importuoti / eksportuoti trumpųjų nuorodų nustatymus"
 
 #: src/pages/settings.jsx:637
 msgid "⚠️⚠️⚠️ Very experimental.<0/>Stored in your own profile’s notes. Profile (private) notes are mainly used for other profiles, and hidden for own profile."
-msgstr "⚠️⚠️⚠️ Labai eksperimentinis.<0/>Įrašyta tavo profilio pastabose. Profilio (privačios) pastabos daugiausia naudojamos kitiems profiliams, o savo profilyje yra paslėptos."
+msgstr "⚠️⚠️⚠️ Labai eksperimentinis.<0/>Įrašyta jūsų profilio pastabose. Profilio (privačios) pastabos daugiausia naudojamos kitiems profiliams, o savo profilyje yra paslėptos."
 
 #: src/pages/settings.jsx:648
 msgid "Note: This feature uses currently-logged-in instance server API."
@@ -3475,11 +3475,11 @@ msgstr "Pastaba: ši funkcija naudoja šiuo metu prisijungusio serverio API."
 
 #: src/pages/settings.jsx:665
 msgid "Cloak mode <0>(<1>Text</1> → <2>████</2>)</0>"
-msgstr "Slėpimo režimas <0>(<1>Tekstas</1> → <2>████</2>)</0>"
+msgstr "Slėpimo režimas <0>(<1>Tekstas</1> → <2>███████</2>)</0>"
 
 #: src/pages/settings.jsx:674
 msgid "Replace text as blocks, useful when taking screenshots, for privacy reasons."
-msgstr "Pakeisk tekstą blokais – tai naudinga darant ekrano kopijas dėl privatumo priežasčių."
+msgstr "Pakeiskite tekstą blokais – tai naudinga darant ekrano kopijas dėl privatumo priežasčių."
 
 #: src/pages/settings.jsx:699
 msgid "About"
@@ -3520,11 +3520,11 @@ msgstr "Nepavyksta nukopijuoti versijos eilutės."
 #: src/pages/settings.jsx:1015
 #: src/pages/settings.jsx:1020
 msgid "Failed to update subscription. Please try again."
-msgstr "Nepavyko atnaujinti prenumeratos. Bandyk dar kartą."
+msgstr "Nepavyko atnaujinti prenumeratos. Bandykite dar kartą."
 
 #: src/pages/settings.jsx:1026
 msgid "Failed to remove subscription. Please try again."
-msgstr "Nepavyko pašalinti prenumeratos. Bandyk dar kartą."
+msgstr "Nepavyko pašalinti prenumeratos. Bandykite dar kartą."
 
 #: src/pages/settings.jsx:1033
 msgid "Push Notifications (beta)"
@@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr "Tiesioginiai pranešimai (beta versija)"
 
 #: src/pages/settings.jsx:1055
 msgid "Push notifications are blocked. Please enable them in your browser settings."
-msgstr "Tiesioginiai pranešimai yra užblokuoti. Įjunk juos naršyklės nustatymuose."
+msgstr "Tiesioginiai pranešimai yra užblokuoti. Įjunkite juos naršyklės nustatymuose."
 
 #: src/pages/settings.jsx:1064
 msgid "Allow from <0>{0}</0>"
@@ -3564,7 +3564,7 @@ msgstr "Įrašų redagavimai"
 
 #: src/pages/settings.jsx:1147
 msgid "Push permission was not granted since your last login. You'll need to <0><1>log in</1> again to grant push permission</0>."
-msgstr "Nuo paskutinio prisijungimo nebuvo suteiktas tiesioginis leidimas. Turėsi <0><1>prisijungti</1> dar kartą, kad suteiktumėte tiesioginį leidimą</0>."
+msgstr "Nuo paskutinio prisijungimo nebuvo suteiktas tiesioginis leidimas. Turėsite <0><1>prisijungti</1> dar kartą, kad suteiktumėte tiesioginį leidimą</0>."
 
 #: src/pages/settings.jsx:1163
 msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
@@ -3574,11 +3574,11 @@ msgstr "Pastaba: tiesioginiai pranešimai veikia tik <0>vienai paskyrai</0>."
 #: src/pages/status.jsx:567
 #: src/pages/status.jsx:1100
 msgid "post.title"
-msgstr ""
+msgstr "Įrašas"
 
 #: src/pages/status.jsx:791
 msgid "You're not logged in. Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
-msgstr "Nesi prisijungęs (-usi). Sąveikos (atsakyti, pasidalinti ir t. t.) negalimos."
+msgstr "Nesate prisijungę. Sąveikos (atsakyti, pasidalinti ir t. t.) negalimos."
 
 #: src/pages/status.jsx:811
 msgid "This post is from another instance (<0>{instance}</0>). Interactions (reply, boost, etc) are not possible."
@@ -3696,7 +3696,7 @@ msgstr "Registruotis"
 
 #: src/pages/welcome.jsx:77
 msgid "Connect your existing Mastodon/Fediverse account.<0/>Your credentials are not stored on this server."
-msgstr "Prijunk esamą „Mastodon“ / fediverso paskyrą.<0/>Tavo kredencialai šiame serveryje nėra saugomi."
+msgstr "Prijunkite esamą „Mastodon“ / fediverso paskyrą.<0/>Jūsų kredencialai šiame serveryje nėra saugomi."
 
 #: src/pages/welcome.jsx:94
 msgid "<0>Built</0> by <1>@cheeaun</1>. <2>Privacy Policy</2>."
@@ -3712,7 +3712,7 @@ msgstr "Pasidalinimų karuselė"
 
 #: src/pages/welcome.jsx:132
 msgid "Visually separate original posts and re-shared posts (boosted posts)."
-msgstr "Vizualiai atskirk originalius įrašus ir pakartotinai bendrinamus įrašus (pasidalintus įrašus)."
+msgstr "Vizualiai atskirkite originalius įrašus ir pakartotinai bendrinamus įrašus (pasidalintus įrašus)."
 
 #: src/pages/welcome.jsx:141
 msgid "Screenshot of nested comments thread"
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr "Įterptų komentarų gija"
 
 #: src/pages/welcome.jsx:148
 msgid "Effortlessly follow conversations. Semi-collapsible replies."
-msgstr "Lengvai sek pokalbius. Pusiau suskleidžiamieji atsakymai."
+msgstr "Lengvai sekite pokalbius. Pusiau suskleidžiamieji atsakymai."
 
 #: src/pages/welcome.jsx:156
 msgid "Screenshot of grouped notifications"
@@ -3764,13 +3764,13 @@ msgstr "Iki 5 saitažodžių, sujungtų į vieną laiko skalę."
 
 #: src/utils/open-compose.js:24
 msgid "Looks like your browser is blocking popups."
-msgstr "Atrodo, kad tavo naršyklė blokuoja iškylančiuosius langus."
+msgstr "Atrodo, kad jūsų naršyklė blokuoja iškylančiuosius langus."
 
 #: src/utils/show-compose.js:16
 msgid "A draft post is currently minimized. Post or discard it before creating a new one."
-msgstr "Įrašo juodraštis šiuo metu sumažintas. Paskelbk arba atmesk jį prieš sukuriant naują."
+msgstr "Įrašo juodraštis šiuo metu sumažintas. Paskelbkite arba atmeskite jį prieš sukuriant naują."
 
 #: src/utils/show-compose.js:21
 msgid "A post is currently open. Post or discard it before creating a new one."
-msgstr "Įrašas šiuo metu atidarytas. Paskelbk arba atmesk jį prieš sukuriant naują."
+msgstr "Įrašas šiuo metu atidarytas. Paskelbkite arba atmeskite jį prieš sukuriant naują."