Значок учётной записи Искать в %s Bluetooth Аудиовыход Телефон Динамик Проводная гарнитура Аватар Отошёл Календарь Дополнительные настройки звонка Звонок длится уже час Звонок без уведомления Разрешение на камеру получено. Пожалуйста, выберите камеру снова. Выберите аватар из облака Очистить сообщение о статусе Очищать статус после Закрыть Разговоры Создать обсуждение Задать Удалить аватар Не беспокоить Не очищать Редактировать Вернуться Недавние Зашифровано Возникла проблема при загрузке ваших чатов Не удалось сохранить %1$s каталог Загрузка … %1$s (%2$d) 4 часа Невидимый Позже сегодня Показать больше результатов Символ блокировки Опустить руку Самый новый первый Самый старый первый А - Я Я - А Самый большой первый Самый маленький первый Срок истечения сообщения Нажмите для открытия опроса Ничего не найдено Начните печатать для поиска … Поиск … Сообщения Выбранная учётная запись теперь доступна О программе Активный пользователь Добавить аккаунт Учётная запись запланирована к удалению и не может быть использована Открыть главное меню Добавить вложение Добавить эмодзи Добавить к разговору Добавить участников Добавить в избранное Всё готово! Разрешить гостей Пин: %1$s Разблокировать %1$s Дополнительные настройки звонка Ответить как видеозвонок Ответить как голосовой звонок Изменить аудио-выход Включить/выключить камеру Повесить трубку Включить/выключить микрофон Открыть в режиме \"картинка в картинке\" Переключить видео на себя Входящий Наименование беседы Введённое имя не отличается от существующего Уведомления о звонках %1$s поднял руку Переподключение … Звонок %1$s на линии %1$s с телефоном %1$s с видео Нет ответа в течение 45 секунд, нажмите, чтобы повторить попытку %s звонок %s видеозвонок %s голосовой вызов Отмена Не удалось получить список поддерживаемых протоколов Доверять неизвестному сертификату SSL: выпущен %1$s для %2$s, действителен с %3$s по %4$s? Проверьте сертификат Заданные параметры SSL не позволяют подключиться Изменить сертификат для подтверждения подлинности Круг Круги Удалить все сообщения Все сообщения были удалены Вы действительно хотите удалить все сообщения в этой беседе? Изменение клиентского сертификата Установка клиентского сертификата и Создать Отклонить Что-то пошло не так :( Установить Пропустить Выбрать сертификат для подтверждения подлинности Соединение… Готово Описание беседы Ссылка на беседу Информация о беседе Видеозвонок Голосовой вызов Параметры обсуждения Присоединитесь к обсуждению или же начните новое Поприветствуйте своих друзей и коллег. Копировать Создать опрос Сегодня Вчера Удалить Удалить все Удалить беседу При удалении беседы, она будет также удалена у других участников Удалить Сообщение удалено, но его содержимое могло быть прочитано другими службами Сместить с поста модератора Запись голосового сообщения Отправить сообщение Неверный пароль Режим обслуживания Обновить Вы хотите повторно авторизоваться или удалить эту учётную запись? Не удалось получить отображаемое имя, продолжение невозможно Не удалось сохранить отображаемое имя, продолжение невозможно Эл. почта 8 часов 4 недели Отключить 1 день 1 час 1 неделя Истечение срока действия сообщений в чате Сообщения чата могут быть удалены по истечении определенного времени. Примечание: Файлы, переданные в чате, не будут удалены для владельца, но больше не будут доступны в беседе. Не удалось получить параметры сигнализации Сервер не поддерживает вход в открытые беседы с мобильных устройств. Попробуйте присоединиться к беседе используя веб-браузер. Что-то пошло не так :( Назад Требуется разрешение на доступ к файлу Пользователь, вошедший по ссылке Вы: %1$s Вперёд Вперёд к … Нет своего сервера?\nНажмите здесь чтобы заказать у провайдера Исходный код Группа Группы Гость Гостевой доступ Невозможно включить/выключить гостевой доступ. Разрешите гостям делиться публичной ссылкой, чтобы присоединиться к этому разговору. Разрешить гостей Введите пароль Пароль гостевого доступа Ошибка при установке/отключении пароля. Задать пароль для входа по открытой ссылке. Защита паролем Слабый пароль Повторная отправка приглашений Приглашения не были отправлены из-за ошибки. Приглашения были разосланы повторно. Поделиться ссылкой на беседу Напишите сообщение … Важное обсуждение Уведомления в этом чате имеют приоритет над настройками режима \"Не беспокоить\" Присоединиться по ссылке Присоединиться через веб Перед выходом из обсуждения %1$s необходимо назначить нового модератора. Не удалось выйти из обсуждения %1$s | Последнее изменение: %2$s Покинуть беседу Завершение вызова … Открытое лицензионное соглашение GNU, версия 3 Лицензия Достигнуто ограничение в %s знаков Лобби Эта встреча запланирована на %1$s Встреча скоро начнётся В данный момент Вы ожидаете в вестибюле. Ваше текущее местоположение требуется разрешение на размещение Положение неизвестно Заблокировано Коснитесь для разблокирования Не задано Отметить прочитанным Отметить не прочитанным Не удалось отправить сообщение: Отменить ответ Сообщение прочитано Сообщение отправлено Вы пропустили звонок от %s Модератор Никогда не использовался Новая беседа Непрочитанные упоминания Непрочитанные сообщения Новый пароль Приложение %1$s недоступно (не установлено, либо использование приложения ограничено администратором) Гость Нет Не использовать прокси-сервер Вам запрещено активировать аудио! Вам запрещено активировать видео! канал уведомлений %1$s на %2$s Звонки Уведомление о входящих вызовах Сообщения Уведомления о входящих сообщениях Загрузки Уведомление о ходе загрузки Параметры уведомлений Всегда уведомлять Уведомлять при упоминании Не уведомлять Нет подключения к сети, пожалуйста, проверьте ваше соединение ОК Владелец Участники Добавить участников Пароль Открыть настройки Учётная запись не найдена Чат через %s Выключить микрофон Включить микрофон Сообщения Конфиденциальность Продолжить Личная информация Назначить модератором Начать открытую беседу Открытые беседы позволяют приглашать участников при помощи специальной ссылки. Всплывающие уведомления отключены PTT (нажми чтобы говорить) Нажмите и удерживайте для использования PTT при отключённом микрофоне Напомнить позже Отключить звук удалённо Удалить Круг и его учатников Удалить из избранного Удалить группу и её участников Удалить участника Переименовать разговор Переименовать Ответить Ответить личным сообщением 30 секунд 5 минут 1 минута 10 минут 600 60 30 300 Поиск Выберите учётную запись Выберите участников %1$s отправил(а) GIF. Вы отправили GIF. %1$s отправил(а) файл видео. Вы отправили файл видео. %1$s отправил(а) вложение. Вы отправили вложение. %1$s отправил(а) аудиофайл. Вы отправили аудиофайл. %1$s отправил(а) изображение. Вы отправили изображение. %1$s отправил местоположение. Вы отправили местоположение. %1$s отправил опрос. Вы отправили опрос. %1$s отправил голосовое сообщение. Вы отправили голосовое сообщение. Проверить соединение с сервером Обновите базу данных %1$s Не удалось импортировать выбранную учётную запись Ссылка на ваш %1$s веб-интерфейс, когда вы открываете его в браузере. Импортировать учётную запись из приложения %1$s Импортировать учётную запись Импортировать учётные записи из приложения %1$s Импортировать учётные записи Сервер %1$s находится в режиме обслуживания Завершите установку %1$s Проверка соединения На сервере не установлено приложение «Конференции» Адрес сервера https://… Работа приложения %1$s возможна только с серверами %2$s версии 13 или старше Параметры Вместо создания новой учётной записи было выполнено обновление существующей Дополнительно Внешний вид Вызовы Указывает клавиатуре отключить персонализированное обучение (без гарантий) Клавиатура инкогнито Без звука На сервере, к которому вы пытаетесь подключиться, приложение «Talk» не установлено. Звуки уведомления Уведомления Сообщения Сопоставление контактов по номеру телефона для создания ярлыков на приложения «Конференции» в приложение системных контактов Вы можете указать свой номер телефона, чтобы другие пользователи могли вас найти Неправильный номер телефона Номер телефона успешно установлен Номер телефона Интеграция номера телефона Приватность Узел прокси-сервера Пароль прокси-сервера Порт прокси-сервера Тип прокси-сервера Имя пользователя прокси-сервера Просматривать и показывать отчёт о прочтении сообщений Отчёт о прочтении Повторная авторизация учётной записи Удалить Удалить учётную запись Пожалуйста, подтвердите удаление текущего аккаунта. Защищать %1$s с помощью системой блокировки Android или поддерживаемого биометрического метода Задержка блокирования экрана при бездействии Блокировка экрана Предотвращает сохранение скриншотов внутри приложения и в списке недавних приложений Безопасность экрана Версия сервера очень старая и не будет поддерживаться в следующем релизе! Версия сервера слишком старая и не поддерживается данной версией приложения Android Неподдерживаемый сервер Установлено режимом сохранения батареи Тёмное Как в системе стиль оформления Светлое Оформление Поделитесь своим статусом набора текста и покажите статус набора текста другим Статус печатания доступен только при использовании высокопроизводительного бэкенда (HPB) Статус печатания Прокси-серверу необходимы права доступа Предупреждение Повторный вход может быть выполнен только в текущую учётную запись Поделиться контактом Требуется разрешение на чтение контактов Поделиться текущим местоположением Поделиться местоположением %1$s приглашение Присоединиться к беседе в %1$s/index.php/call/%2$s \nПароль: %1$s Поделиться этим местом Выбрать учётную запись Общие элементы Карточка Изображения, файлы, голосовые сообщения … Нет общих элементов Местоположение Местоположением поделились Сортировать по Время начала Сменить аккаунт Выберите файлы Отправить эти файлы %1$s? Отправить этот файл %1$s? Ошибка передачи на сервер Не удалось загрузить %1$s Ошибка Поделиться с %1$s Загрузить с устройства Выгружается %1$s к %2$s - %3$s\%% Сфотографировать Снять видео Пользователь Запись видео с %1$s Запись разговора с %1$s (%2$s) Удерживайте для записи, отпустите для отправки. Требуется разрешение на аудиозапись « Сдвинуть для отмены Вебинар Ссылка на беседу более не действительна Неправильный пароль Да Следующая неделя Отсутствуют разрешения на интеграцию номера телефона 1 час В сети Онлайн статус Открыть разговоры Открыть в приложении Файлы Воспроизведение/пауза голосового сообщения Добавить вариант Изменить голос Завершить опрос Вы действительно хотите закончить этот опрос? Это нельзя отменить. Вы не можете голосовать с несколькими вариантами для этого опроса. Множество ответов Удалить опцию %1$s Опция %1$s Варианты Закрытый опрос Вопрос Ваш вопрос Результаты Настройки Голосовать Голос отправлен Поднять руку Все Общий доступ к файлам из хранилища невозможен без разрешений Данный звонок записывается Отменить начало записи Не удалось записать звонок. Пожалуйста, свяжитесь с администратором. Начать запись Вы действительно хотите остановить запись? Остановить запись звонка Остановить запись Запись останавливается... Запись Невозможно присоединиться к другим комнатам находясь в звонке Сохранить Выполнять синхронизацию только с доверенными серверами Федеративный доступ Видно только людям на этом сервере и гостям Локально Видно только людям, сопоставленным с помощью интеграции номера телефона через приложение «Конференции» на мобильном телефоне Закрытый Выполнять синхронизацию с доверенными серверами и глобальной и открытой адресной книгой Опубликовано Переключить область видимости Изменить уровень конфиденциальности %1$s Прокрутить вниз несколько секунд назад Посмотреть %1$s похожие сообщения Выбрано Отправить в Вам не разрешено делиться контентом в этом чате Отправить … Отправить без уведомления Указать Установить аватар со снимка камерой Установить статус Установить статус Поделиться Звук Файл Медиа Другое Опрос Запись звонка Голосовая почта Избранное Вам не разрешено звонить Описание статуса Перейти в комнат отдыха Перейти в основную комнату Сфотографировать Ошибка при фотосъёмке Фотосъёмка невозможна без разрешения Переснять Отправить Переключить камеру Обрезать фотографию Уменьшить размер изображения Переключатель фонарика 30 минут Эта неделя Эта неделя Вложения Сегодня Завтра Помочь с переводом Перевод Копировать переведенный текст Определить язык Параметры устройства Не удалось определить язык Не удалось перевести От Кому и ещё 1 собеседник печатают... печатают... печатает... и ещё %1$s собеседника печатают... Непрочитанное Загрузить новый аватар с устройства Адрес Полное имя Эл. почта Номер телефона Twitter Сайт Состояние Не удалось получить личную информации о пользователе Личная информация не указана На странице профиля укажите своё имя, добавьте изображение и подробные сведения Какой у вас статус? %d голос %d голосов %d голосов %dголоса