Hívások Kapcsolatok Beállítások szervercím Kérlek fejezd be a(z) %1$s telepítésedet Kérlek frissítsd a(z) %1$s adatbázisod Kérlek hozd ki a(z) %1$s-t karbantartási módból %1$s csak %2$s 13-al vagy nagyobbal működik Fiók importálása Fiókok importálása Fiók importálása %1$s alkalmazásból Fiókok importálása %1$s almalmazásból Nem sikerült importálni a kiválasztott fiókot A kiválasztott fiók importálása sikerült és használatra kész Nincs még saját szervere?\nKattintson ide a beszerzéshez az egyik szolgáltatótól Megjelenítendő név beszerezve Megjelenítendő név nem beszerezhető, megszakítás %1$s app megtalálva %1$s app nincs telepítve a szerveren, megszakítás Megjelenítendő név tárolva Megjelenítendő név nincs tárolva, megszakítás Soha nem csatlakozott Keresés Tanúsítvány ellenőrzése Korábban ismeretlen SSL tanúsítvány érkezett. %1$s bocsátotta ki %2$s részére, %3$s és %4$s között érvényes. Megbízható? Igen Nem Részletek Az SSL beállítás megakadályozta a kapcsolódást Proxy proxy_type Proxy típusa proxy_host Proxy hoszt proxy_port Proxy port proxy_username proxy_password Hitelesítő adatok használata proxy_credentials Váltás fiókok között Újraengedélyezés Fiók törlése Új fiók létrehozása Csak az aktuális fiókot lehet újraengedélyezni A Talk app nincs telepítve a szerveren amibe be próbáltál jelentkezni Új fiók hozzáadása helyett frissítettük a már létező fiókot A fiók törlésre van jelölve, ezért nem lehet módosítani Nincs proxy Felhasználónév Jelszó Leírás Titoktartás Forráskód letöltése Engedély GNU General Public License, Version 3 Fiók kiválasztása Mit szeretnél ma csinálni? Hívás elhagyása Hívás átnevezése A jelszó beállítása A jelszó módosítása Megosztás hivatkozása Hívás nyilvánossá tétele Hívás megosztásának befejezése Hívás törlése kapcsolat kiválasztva kapcsolatok kiválasztva Beállítások megnyitása Bejövő hívás