Instellingen Serveradres Beëindig alsjeblieft je %1$s installatie Werk alsjeblieft je %1$s database bij Haal alsjeblieft je %1$s uit de onderhoudsmodus %1$s werkt alleen met %2$s 13 en hoger Importeer account Importeer accounts Importeren account van de %1$sapp Importeren accounts van de %1$sapp Kon het geselecteerde account niet importeren Het geselecteerde account is nu geïmporteerd en beschikbaar Heb je nog geen server?\n Kies er eentje van een provider. Push meldingen uitgeschakeld Kon mogelijkheden niet ophalen, afbreken Kon signaleringsinstellingen niet ophalen Weergave kon niet worden opgehaald, afgebroken %1$s app is niet geïnstalleerd op de server, afbreken Kon weergavenaam niet opslaan, afbreken Nooit deelgenomen Zoeken Verifieer het certificaat Vertrouw je het tot nu onbekende SSL certificaat, uitgegeven door %1$s voor %2$s, geldig van %3$s tot %4$s? Ja Nee Je SSL-instellingen voorkomen verbinding Proxy Proxy type Proxy host Proxy poort Gebruik inloggegevens Omschakelen tussen accounts Opnieuw autoriseren Instellen clientcertificaat Wijzig clientcertificaat Verwijder account Toevoegen nieuw account Alleen het huidige account kan opnieuw worden geautoriseerd De Talk-app is niet geïnstalleerd op de server waartegen je probeert te authenticeren Je al bestaande account werd bijgewerkt, in plaats van een nieuwe aan te maken Het account is gemarkeerd voor verwijdering en kan niet worden gewijzigd Meldingengeluiden Een-op-een geprekken Overig Geen geluid Trillen geen proxy Gebruikersnaam Wachtwoord Conversatie link Nieuw wachtwoord Onjuist wachtwoord Over Privacy Download sourcecode Licentie GNU General Public Licence, versie 3 Selecteer een account Begin een gesprek Configureren gesprek Verlaat gesprek Hernoem gesprek Instellen wachtwoord Wachtwoord wijzigen Wachtwoord legen Deel link Deel link via Maak gesprek openbaar Maak gesprek besloten Verwijder gesprek Nieuw gesprek Deelnemen via link Deelnemen via web Toevoegen aan favorieten Verwijderen uit favorieten Selecteer contacten Gereed Om videogesprekken te houden, verleen \"Camera\" permissies in de systeeminstellingen. Om gesprekken te voeren, verleen \"Microfoon\" permissies in de systeeminstellingen. Openen instellingen Verbinden... Inkomend gesprek van Gast Nieuw openbaar gesprek Met openbare gesprekken kun je mensen zonder account uitnodigen via een persoonlijke link. %1$s op het %2$s notificatiekanaal Oproepnotificatiekanaal Berichtennotificatiekanaal Toont inkomende gesprekken Meldingsinstellingen Berichten Altijd waarschuwen Waarschuwen bij vermelding Nooit waarschuwen Gesprekken dempen Je ontvangt geen melding van gesprekken Sorry, er is iets fout gegaan! Doelserver ondersteunt geen deelname aan publieke gesprekken via mobiele telefoons. Je kunt proberen om aan het gesprek deel te nemen via een browser. OK, alles in orde! OK Gespreksnaam Verder De naam die je hebt ingevuld, is hetzelfde als de bestaande naam Conversatie link is niet geldig Neem deel aan het gesprek %1$s/index.php/call/%2$s %1$s uitnodiging \nWachtwoord: %1$s Druk-om-te-praten Met uitgeschakelde microfoon, klik&indrukken om Druk-om-te-praten te gebruiken Selecteer authenticatiecertificaat Authenticatiecertificaat veranderen Voer een bericht in... Gisteren Vandaag Gesprek Videogesprek Gespreksinformatie Nieuwe berichten Nog geen berichten %1$s verstuurde een link. %1$s verstuurde een GIF. %1$s verstuurde een bijlage. %1$s verstuurde een audio. %1$s verstuurde een video. %1$s verstuurde een afbeelding Je verstuurde een link. Je verstuurde een GIF. Je verstuurde een bijlage. Je verstuurde een geluidsbestand. Je verstuurde een video. Je verstuurde een afbeelding. Jij: %1$s Niets meer te laden. Verversen om nog eens te proberen Niets meer te laden (max bereikt). Geannuleerd door de gebruiker. Er is een fout opgetreden bij het laden van meer objecten. Menu voor gesprek met %1$s Menu voor groepsgesprek %1$s Menu voor openbaar gesprek %1$s Verstuur bericht Tik om als eerste %1$s te zeggen! Doe mee met een discussie, of start een nieuwe\n Zeg hallo tegen je vrienden en collega\'s!  Hallo Limiet van 1000 tekens bereikt Groepen Deelnemers Eigenaar Moderator Gebruiker Gast Gebruiker die een openbare link volgde