Ustawienia Adres serwera Proszę zakończ instalację %1$s Zaktualizuj swoją %1$s bazę danych Proszę przeprowadzić %1$s konserwację do końca %1$s działa tylko z %2$s 13 i nowszym Importuj konto Importuj konta Importuj konto z aplikacji %1$s Importuj konta z aplikacji %1$s Import konta nie powiódł się Wybrane konto jest zaimportowane i dostępne Nie masz jeszcze serwera?\nKliknij tu i zdobądź go od dostawcy Powiadomienie push wyłączone Błąd pobierania, przerywam żądanie Nie udało się pobrać ustawień sygnałowych Nie udało się pobrać nazwy, przerywam żądanie Aplikacja %1$s nie została zainstalowana na serwerze, przerywam żądanie Nie można zapisać nazwy wyświetlanej, przerywam żądanie Nigdy nie dołączył Szukaj Sprawdź certyfikat Czy ufasz dotychczas nieznanemu certyfikatowi, wydanemu przez %1$s dla %2$s, ważnemu od %3$s do %4$s? Tak Nie Twoje ustawienia SSL uniemożliwiają połaczenie Proxy Typ proxy Host proxy Port proxy Użyj poświadczeń Przełącz konta Reautoryzacja Skonfiguruj certyfikat klienta Zmień certyfikat klienta Usuń konto Dodaj nowe konto Tylko bieżące konto można ponownie autoryzować Aplikacja Talk nie jest zainstalowana na serwerze, z którym próbowałeś się połączyć Zamiast dodawać nowe, zaktualizowano twoje obecne konto Konto jest zaznaczone do usunięcia, nie można wprowadzać zmian Dźwięk powiadomienia Połączenie indywidualne Inne Bez dźwięku Wibracje Twój telefon będzie wibrował, chyba że zostanie wyciszony Brak proxy Nazwa użytkownika Hasło Link do rozmowy Nowe hasło Złe hasło O aplikacji Prywatność Pobierz kod źródłowy Licencja Publiczna Licencja GNU, wersja 3 Wybierz konto Rozpocznij rozmowę Konfiguruj rozmowę Opuść rozmowę Zmień nazwę rozmowy Ustaw hasło Zmień hasło Wyczyść hasło Udostępnij link Udostępnij link przez Ustaw jako rozmowę publiczną Ustaw jako rozmowę prywatą Usuń rozmowę Nowa rozmowa Dołącz przez link Dołącz przez sieć Dodaj do ulubionych Usuń z ulubionych Wybierz kontakty Gotowe Aby używać połączeń video, zezwól aplikacji na używanie aparatu w ustawieniach. Aby używać połączeń audio, zezwól aplikacji na używanie mikrofonu w ustawieniach. Ustawienia Łączę Połączenie przychodzące od Gość Nowa rozmowa publiczna Rozmowy publiczne pozwalają zapraszać ludzi z zewnątrz poprzez specjalnie przygotowany link. %1$s na %2$s kanale powiadomień Kanał powiadomienia o rozmowach Kanał powiadomienia o wiadomościach Wyświetla powiadomienia o rozmowach przychodzących Ustawienia powiadomień Wiadomości Zawsze powiadamiaj Powiadom, gdy wspomniano Nigdy nie powiadamiaj Wycisz połączenia Nie otrzymasz żadnego powiadomienia o połączeniu Coś poszło nie tak! Serwer docelowy nie obsługuje rozmów publicznych przez telefony komórkowe. Możesz próbować dołączyć do rozmowy przez przeglądarkę internetową. OK, wszystko gotowe! OK Nazwa rozmowy Kontynuuj Nazwa którą wprowadziłeś już istnieje Link rozmowy jest nieprawidłowy Dołącz do rozmowy %1$s/index.php/call/%2$s %1$s zaprasza \nPassword: %1$s Push-to-talk Gdy mikrofon jest wyłączony, kliknij & i przytrzymaj aby użyć funkcji Push-to-talk Wybierz certyfikat uwierzytelnienia Zmień certyfikat uwierzytelnienia Wpisz wiadomość... Wczoraj Dzisiaj Rozmowa głosowa Rozmowa wideo Informacje o rozmowie Nowa wiadomość Nie ma nowych wiadomości %1$s wysłał link. %1$s wysłał GIF. %1$s wysłał załącznik. %1$s wysłał audio. %1$s wysłał wideo. %1$s wysłał obraz. Wysłałeś link. Wysłałeś GIF. Wysłałeś załącznik. Wysłałeś audio. Wysłałeś wideo. Wysłałeś obraz. Ty: %1$s Brak nowych elementów do załadowania. Odśwież aby spróbować ponownie. Brak elementów do załadowania (osiągnięty max) Anulowane przez użytkownika. Wystąpił błąd podczas ładowania kolejnych elementów. Menu rozmowy z %1$s Menu rozmowy grupowej %1$s Menu rozmowy publicznej %1$s Wyślij wiadomość Stuknij aby być pierwszą/ym, który powie %1$s! Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową\n Powitaj swoich znajomych i przyjaciół! Cześć Osiągnięto limit 1000 znaków Grupy Uczestnicy Właściciel Moderator Użytkownik Gość Użytkownik korzysta z łącza publicznego