diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/call_screenshot.png b/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/call_screenshot.png
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/call_screenshot.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/call_screenshot.png
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_screenshot.png b/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_screenshot.png
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_screenshot.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_screenshot.png
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_search_screenshot.png b/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_search_screenshot.png
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_search_screenshot.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/calls_search_screenshot.png
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/contacts_screenshot.png b/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/contacts_screenshot.png
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/contacts_screenshot.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/contacts_screenshot.png
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/server_entry_screenshot.png b/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/server_entry_screenshot.png
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/server_entry_screenshot.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/server_entry_screenshot.png
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/settings_screenshot.png b/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/settings_screenshot.png
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/settings_screenshot.png
rename to fastlane/metadata/android/en-US/phoneScreenshots/settings_screenshot.png
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/title.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/en-US/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/en-US/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/sr-SR/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/sr-SR/title.txt b/fastlane/metadata/android/sr-SR/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/sr-SR/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/sr-SR/title.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt
rename to fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt
diff --git a/app/src/generic/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
similarity index 100%
rename from app/src/generic/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
rename to fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
diff --git a/scripts/metadata/generate_metadata.py b/scripts/metadata/generate_metadata.py
index 97db65ead..80cd2cbd9 100644
--- a/scripts/metadata/generate_metadata.py
+++ b/scripts/metadata/generate_metadata.py
@@ -11,7 +11,7 @@ import shutil
 from xml.etree import ElementTree
 
 XML_PATH = '../../app/src/main/res'
-METADATA_PATH = '../../app/src/generic/fastlane/metadata/android/'
+METADATA_PATH = '../../fastlane/metadata/android/'
 DEFAULT_LANG = 'en-US'
 LANG_MAP = {
     'values': 'en-US',