mirror of
https://github.com/nextcloud/talk-android.git
synced 2024-11-24 05:55:39 +03:00
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
57ec680d41
commit
da0dc5f6ef
4 changed files with 61 additions and 0 deletions
|
@ -373,6 +373,7 @@
|
|||
<string name="nc_start_time">Hora d\'inici</string>
|
||||
<string name="nc_switch_account">Canvia el compte</string>
|
||||
<string name="nc_team">Equip</string>
|
||||
<string name="nc_teams">Equips</string>
|
||||
<string name="nc_upload_choose_local_files">Trieu els fitxers</string>
|
||||
<string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Voleu enviar aquests fitxers a %1$s?</string>
|
||||
<string name="nc_upload_confirm_send_single">Voleu enviar aquest fitxer a %1$s?</string>
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="account_icon">Ícone da conta</string>
|
||||
<string name="add_to_notes">Adicionar às Notas</string>
|
||||
<string name="added_to_favorites">Conversa adicionada %1$s para favoritos</string>
|
||||
<string name="appbar_search_in">Pesquisar em %s</string>
|
||||
<string name="audio_call">Chamada de áudio</string>
|
||||
|
@ -21,8 +22,10 @@
|
|||
<string name="clear_status_message_after">Limpar mensagem de status após</string>
|
||||
<string name="close">Fechar</string>
|
||||
<string name="continuous_voice_message_recording">Gravação de bloqueio para gravação contínua da mensagem de voz</string>
|
||||
<string name="conversation_is_read_only">A conversa é somente leitura</string>
|
||||
<string name="conversations">Conversas</string>
|
||||
<string name="create_conversation">Criando conversa</string>
|
||||
<string name="create_issue">Criar problema</string>
|
||||
<string name="custom">Personalizar</string>
|
||||
<string name="danger_zone">Zona de perigo</string>
|
||||
<string name="delete_avatar">Excluir avatar</string>
|
||||
|
@ -30,6 +33,8 @@
|
|||
<string name="dnd">Não perturbe</string>
|
||||
<string name="dontClear">Não limpe</string>
|
||||
<string name="edit">Editar</string>
|
||||
<string name="edit_error_24_hours_old_message">Não é possível editar mensagens com mais de 24 horas</string>
|
||||
<string name="edit_message_icon_description">Editar ícone de mensagem</string>
|
||||
<string name="emoji_backspace">Retroceder</string>
|
||||
<string name="emoji_category_recent">Recente</string>
|
||||
<string name="encrypted">Criptografado</string>
|
||||
|
@ -39,6 +44,7 @@
|
|||
<string name="file_list_loading">Carregando …</string>
|
||||
<string name="filename_progress">%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="fourHours">4 horas</string>
|
||||
<string name="get_invitations_error">Falha ao buscar convites pendentes</string>
|
||||
<string name="hint_edited_message">(editado)</string>
|
||||
<string name="invisible">Invisível</string>
|
||||
<string name="languages_error_message">Não foi possível recuperar os idiomas</string>
|
||||
|
@ -109,6 +115,8 @@
|
|||
<string name="nc_certificate_dialog_title">Confira o certificado</string>
|
||||
<string name="nc_certificate_error">Sua configuração SSL impediu a conexão</string>
|
||||
<string name="nc_change_cert_auth">Alterar certificado de autenticação</string>
|
||||
<string name="nc_clear_edit_button">limpar botão Editar</string>
|
||||
<string name="nc_clear_edit_message">Limpar Editar Mensagem</string>
|
||||
<string name="nc_clear_history">Excluir todas as mensagens </string>
|
||||
<string name="nc_clear_history_success">Todas as mensagens foram apagadas </string>
|
||||
<string name="nc_clear_history_warning">Tem certeza de que deseja excluir todas as mensagens desta conversa? </string>
|
||||
|
@ -132,6 +140,7 @@
|
|||
<string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informação da conversa</string>
|
||||
<string name="nc_conversation_menu_video_call">Chamada de vídeo</string>
|
||||
<string name="nc_conversation_menu_voice_call">Chamada de voz</string>
|
||||
<string name="nc_conversation_not_found">Conversa não encontrada</string>
|
||||
<string name="nc_conversations_empty">Junte-se a uma conversa ou inicie uma nova</string>
|
||||
<string name="nc_conversations_empty_details">Diga olá para seus amigos e colegas!</string>
|
||||
<string name="nc_copy_message">Copiar</string>
|
||||
|
@ -150,16 +159,43 @@
|
|||
<string name="nc_description_send_message_button">Enviar mensagem</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_account_category_title">Conta atual</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_account_server">Servidor</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_account_server_notification_app">Aplicativo de notificação do servidor instalado?</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_account_user_name">Usuário</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_account_user_status_enabled">Status do usuário ativado?</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_android_version_title">Versão do Android</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_app_category_title">Aplicativo</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_app_name_title">Nome do aplicativo</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_app_users_amount">Usuários registrados</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_app_version_title">Versão do aplicativo</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_ignored">A otimização da bateria é ignorada, tudo bem</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_not_ignored">A otimização da bateria não é ignorada. Isso deveria ser mudado!</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_title">Configurações da bateria</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_device_name_title">Dispositivo</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Abrir lista de verificação de solução de problemas</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_dialog_open_diagnose">Abrir tela de diagnóstico</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">Abra dontkillmyapp.com</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_fetch">Última busca de token push do Firebase</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_generated">Última geração de token push do Firebase</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_missing">Nenhum token push do Firebase definido. Por favor, crie um relatório de bug.</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_title">Token de envio do Firebase</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_gplay_available_no">Os serviços do Google Play não estão disponíveis. Notificações não são suportadas</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_gplay_available_title">Serviços do Google Play</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_gplay_available_yes">Os serviços do Google Play estão disponíveis</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">Último registro push no push proxy</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy_fail">Ainda não registrado no push proxy</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server">Último registro push no servidor</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server_fail">Ainda não cadastrado no servidor</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_meta_category_title">Meta informação</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_meta_system_report_date">Geração de relatório do sistema</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_notification_calls_channel_permission">Canal de notificação de chamadas ativado?</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_notification_messages_channel_permission">Canal de notificação de mensagens ativado?</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_notification_permission">Permissões de notificação</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_phone_category_title">Celular</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_server_talk_version">Versão do Server Talk</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_server_version">Versão do servidor</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_extern">Externo</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_intern">Interno</string>
|
||||
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_title">Modo de sinalização</string>
|
||||
<string name="nc_dialog_invalid_password">Senha inválida</string>
|
||||
<string name="nc_dialog_maintenance_mode">Modo de manutenção</string>
|
||||
<string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">O servidor está atualmente em modo de manutenção.</string>
|
||||
|
@ -174,7 +210,11 @@
|
|||
<string name="nc_dialog_save_to_storage_yes">Sim</string>
|
||||
<string name="nc_display_name_not_fetched">Nome de exibição não obtido, interrompendo</string>
|
||||
<string name="nc_display_name_not_stored">Não foi possível armazenar o nome de exibição, cancelando</string>
|
||||
<string name="nc_edit_icon">Editar ícone</string>
|
||||
<string name="nc_edit_message">Editar</string>
|
||||
<string name="nc_edit_message_text">Editar texto da mensagem</string>
|
||||
<string name="nc_edited_by">Editado por</string>
|
||||
<string name="nc_edited_by_admin">Editado pelo administrador</string>
|
||||
<string name="nc_email">E-mail</string>
|
||||
<string name="nc_expire_message_eight_hours">8 horas</string>
|
||||
<string name="nc_expire_message_four_weeks">4 semanas</string>
|
||||
|
@ -187,6 +227,9 @@
|
|||
<string name="nc_external_server_failed">Falha ao buscar configurações de sinalização</string>
|
||||
<string name="nc_federation_invitation_accept">Aceitar</string>
|
||||
<string name="nc_federation_invitation_reject">Rejeitar</string>
|
||||
<string name="nc_federation_invited_to_room">de %1$s em%2$s</string>
|
||||
<string name="nc_federation_no_invitations">Nenhum convite pendente</string>
|
||||
<string name="nc_federation_pending_invitation_hint">Você tem convites pendentes</string>
|
||||
<string name="nc_file_browser_back">Voltar</string>
|
||||
<string name="nc_file_storage_permission">É necessária permissão para acessar o arquivo</string>
|
||||
<string name="nc_filter">Filter Conversations</string>
|
||||
|
@ -214,6 +257,8 @@
|
|||
<string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">Os convites foram enviados novamente.</string>
|
||||
<string name="nc_guest_access_share_link">Compartilhar o link da conversa</string>
|
||||
<string name="nc_hint_enter_a_message">Digite uma mensagem …</string>
|
||||
<string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_text">A otimização da bateria não é ignorada. Isso deve ser alterado para garantir que as notificações funcionem em segundo plano! Clique em OK e selecione \"Todos os aplicativos\" -> %1$s -> Não otimizar</string>
|
||||
<string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">Ignorar a otimização da bateria</string>
|
||||
<string name="nc_important_conversation">Conversa importante</string>
|
||||
<string name="nc_important_conversation_desc">As notificações nesta conversa substituirão as configurações de Não perturbe</string>
|
||||
<string name="nc_invitations">Convites</string>
|
||||
|
@ -265,6 +310,8 @@
|
|||
<string name="nc_notification_channel_uploads">Enviados</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_uploads_description">Notificar sobre o progresso do envio do arquivo</string>
|
||||
<string name="nc_notification_settings">Configurações de notificação</string>
|
||||
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">A permissão de notificação e as configurações da bateria estão configuradas corretamente para receber notificações. Se você tiver problemas para receber notificações mesmo assim, verifique se os canais de notificação para chamadas e mensagens estão habilitados. Mais ajuda pode ser encontrada em DontKillMyApp.com ou na lista de verificação de solução de problemas. Se isso não ajudar, vá para a tela de diagnóstico e envie um relatório de bug.</string>
|
||||
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">Solução de problemas de notificação</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_always">Sempre notificar</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_mention">Notificar quando mencionado</string>
|
||||
<string name="nc_notify_me_never">Nunca notificar</string>
|
||||
|
@ -314,6 +361,7 @@
|
|||
<string name="nc_search">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="nc_select_an_account">Selecionar uma conta</string>
|
||||
<string name="nc_select_participants">Selecionar participantes</string>
|
||||
<string name="nc_send_edit_message">Enviar Editar Mensagem</string>
|
||||
<string name="nc_sent_a_gif" formatted="true">%1$s enviou um GIF.</string>
|
||||
<string name="nc_sent_a_gif_you">Você enviou um GIF.</string>
|
||||
<string name="nc_sent_a_video" formatted="true">%1$s enviou um vídeo.</string>
|
||||
|
@ -349,12 +397,17 @@
|
|||
<string name="nc_settings_advanced_title">Avançada</string>
|
||||
<string name="nc_settings_appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="nc_settings_call_ringtone">Chamadas</string>
|
||||
<string name="nc_settings_diagnose_subtitle">Abra a tela de diagnóstico para verificar as configurações ou criar um relatório de bug</string>
|
||||
<string name="nc_settings_diagnose_title">Diagnóstico</string>
|
||||
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Instrui o teclado para desativar o aprendizado personalizado (sem garantias)</string>
|
||||
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Teclado incógnito</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_ringtone">Sem som</string>
|
||||
<string name="nc_settings_no_talk_installed">O aplicativo Talk não está instalado no servidor em que você tentou se autenticar</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds">Sons de notificação</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Notificações</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notifications_declined">As notificações foram recusadas</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notifications_declined_hint">As notificações são recusadas. Permita notificações nas configurações do Android</string>
|
||||
<string name="nc_settings_notifications_granted">As notificações são concedidas</string>
|
||||
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">Mensagens</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Combine os contatos com base no número de telefone para integrar o atalho do Bate Papo no aplicativo de contatos do sistema</string>
|
||||
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_429">Erro 429 Muitas Solicitações</string>
|
||||
|
@ -413,6 +466,7 @@
|
|||
<string name="nc_sort_by">Ordenar por</string>
|
||||
<string name="nc_start_time">Hora de início</string>
|
||||
<string name="nc_switch_account">Mudar de conta</string>
|
||||
<string name="nc_team">Equipe</string>
|
||||
<string name="nc_teams">Equipes</string>
|
||||
<string name="nc_upload_choose_local_files">Escolher arquivos</string>
|
||||
<string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Enviar estes arquivos para %1$s?</string>
|
||||
|
|
|
@ -407,6 +407,7 @@
|
|||
<string name="nc_start_time">Čas začiatku</string>
|
||||
<string name="nc_switch_account">Prepnúť účet</string>
|
||||
<string name="nc_team">Tím</string>
|
||||
<string name="nc_teams">Tímy</string>
|
||||
<string name="nc_upload_choose_local_files">Vyberte súbory</string>
|
||||
<string name="nc_upload_confirm_send_multiple">Poslať tieto súbory do %1$s?</string>
|
||||
<string name="nc_upload_confirm_send_single">Poslať tento súbor do %1$s?</string>
|
||||
|
@ -462,6 +463,10 @@
|
|||
<string name="record_stop_confirm_title">Zastaviť nahrávanie hovoru</string>
|
||||
<string name="record_stop_description">Zastaviť nahrávanie</string>
|
||||
<string name="record_stopping">Zastavujem nahrávanie...</string>
|
||||
<string name="recording_consent_all">Súhlas so záznamom je potrebný pre všetky hovory.</string>
|
||||
<string name="recording_consent_for_conversation_description">Vyžadovať súhlas so záznamom pred pripojením hovoru v tejto konverzácii</string>
|
||||
<string name="recording_consent_for_conversation_title">Súhlas so záznamom</string>
|
||||
<string name="recording_consent_title">Hovor môže byť zaznamenaný.</string>
|
||||
<string name="recording_settings_title">Záznam</string>
|
||||
<string name="removed_from_favorites">Konverzácia %1$s bola odstránená z obľúbených</string>
|
||||
<string name="renamed_conversation">Konverzácia %1$s bola premenovaná</string>
|
||||
|
|
|
@ -285,6 +285,7 @@
|
|||
<string name="nc_sort_by">Sortera efter</string>
|
||||
<string name="nc_start_time">Starttid</string>
|
||||
<string name="nc_switch_account">Växla konto</string>
|
||||
<string name="nc_team">Team</string>
|
||||
<string name="nc_upload_from_device">Ladda upp från enheten</string>
|
||||
<string name="nc_upload_in_progess">Laddar upp</string>
|
||||
<string name="nc_upload_picture_from_cam">Ta en bild</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue