mirror of
https://github.com/nextcloud/talk-android.git
synced 2024-11-27 08:55:54 +03:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
7fd17458aa
commit
d99bdbadbc
7 changed files with 42 additions and 0 deletions
|
@ -152,11 +152,17 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">Verbinde…</string>
|
||||
<string name="nc_calling">Rufe an...</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">Eingehender Anruf von</string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">Gast</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">Neue öffentliche Unterhaltung</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">Zu öffentlichen Unterhaltungen können Personen über
|
||||
einen speziellen Link eingeladen werden.</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">Keine Antwort nach 45 Sekunden, klicke um es erneut zu versuchen</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">Verbinde erneut...</string>
|
||||
<string name="nc_offline">Aktuell offline, bitte prüfen Sie die Verbindung</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">Verlasse Anruf...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s auf %2$s Benachrichtigungskanal</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Benachrichtigungskanal für Anrufe</string>
|
||||
|
|
|
@ -151,11 +151,17 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">Connexion…</string>
|
||||
<string name="nc_calling">Appel en cours…</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">Appel entrant de</string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">Invité</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">Nouvelle conversation public</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">Les conversations publiques vous permet d\'inviter des personnes extérieures
|
||||
grâce à un lien spécialement créé.</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">Aucune réponse depuis 45 secondes, appuyez pour essayer à nouveau</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">Reconnexion en cours…</string>
|
||||
<string name="nc_offline">Actuellement hors-ligne, veuillez vérifier votre connexion</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">Fin d\'appel…</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">Canal de notification %1$s sur %2$s</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Canal de notification des appels</string>
|
||||
|
|
|
@ -152,11 +152,17 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">Connessione in corso…</string>
|
||||
<string name="nc_calling">Chiamata in corso...</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">Chiamata in ingresso da</string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">Ospite</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">Nuova conversazione pubblica</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">Le conversazioni pubbliche ti consentono di invitare persone esterne tramite un
|
||||
collegamento appositamente generato.</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">Nessuna risposta in 45 secondi, tocca per provare ancora</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">Riconnesssione in corso...</string>
|
||||
<string name="nc_offline">Attualmente non in linea, controlla la tua connettività</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">Chiusura della chiamata in corso...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s sul canale di notifica %2$s</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Canale di notifica delle chiamate</string>
|
||||
|
|
|
@ -152,11 +152,17 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">Łączę...</string>
|
||||
<string name="nc_calling">Łączenie...</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">Połączenie przychodzące od </string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">Gość</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">Nowa rozmowa publiczna</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">Rozmowy publiczne pozwalają zapraszać ludzi z zewnątrz
|
||||
poprzez specjalnie przygotowany link.</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">Brak odpowiedzi przez 45 sekund, stuknij aby spróbować ponownie</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">Ponowne łączenie…</string>
|
||||
<string name="nc_offline">Obecnie jesteś w offline, sprawdź swoją łączność</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">Opuszczanie połączenia...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s na %2$s kanale powiadomień</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Kanał powiadomienia o rozmowach</string>
|
||||
|
|
|
@ -152,11 +152,17 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">Conectando...</string>
|
||||
<string name="nc_calling">Chamando...</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">Chamada de</string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">Convidado</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">Nova conversa pública</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">Conversas públicas permitem que você convide pessoas de fora
|
||||
via um link especialmente criado.</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">45 segundos sem resposta, toque para retentar</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">Reconectando...</string>
|
||||
<string name="nc_offline">Offline no momento, cheque sua conectividade</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">Desligando...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s no canal de notificação %2$s</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Chamadas do canal de notificação</string>
|
||||
|
|
|
@ -152,11 +152,17 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">Bağlantı kuruluyor…</string>
|
||||
<string name="nc_calling">Aranıyor…</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">Gelen görüşme çağrısı</string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">Konuk</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">Herkese açık görüşme ekle</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">Herkese açık görüşmelere dışarıdan kişiler özel oluşturulmuş bir bağlantı
|
||||
ile katılabilir.</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">45 saniye içinde yanıt alınamadı, yeniden denemek için dokunun</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">Yeniden bağlantı kuruluyor…</string>
|
||||
<string name="nc_offline">Şu anda çevrimdışı, lütfen bağlantınızı denetleyin</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">Arama sonlandırılıyor…</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s %2$s bildiri kanalında</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">Görüşme bildirimi kanalı</string>
|
||||
|
|
|
@ -151,10 +151,16 @@
|
|||
|
||||
<!-- Call -->
|
||||
<string name="nc_connecting_call">正在连接...</string>
|
||||
<string name="nc_calling">呼叫中 ...</string>
|
||||
<string name="nc_incoming_call">来电</string>
|
||||
<string name="nc_nick_guest">来宾</string>
|
||||
<string name="nc_public_call">新的公共会话</string>
|
||||
<string name="nc_public_call_explanation">公共会话让您能通过特殊制作的链接来邀请外部人员。</string>
|
||||
<string name="nc_call_timeout">45秒内无响应,点击以重试</string>
|
||||
<string name="nc_call_reconnecting">重新连接 ...</string>
|
||||
<string name="nc_offline">当前离线,请检查您的连接</string>
|
||||
<string name="nc_leaving_call">离开通话中 ...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Notification channels -->
|
||||
<string name="nc_notification_channel">%1$s在%2$s通知频道中</string>
|
||||
<string name="nc_notification_channel_calls">通话提醒频道</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue