mirrors/nextcloud-talk-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/talk-android.git synced 2024-11-25 14:35:40 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Fix(l10n): Update translations from Transifex

Browse source 
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2024-01-15 02:39:14 +00:00
parent eba8260861
commit cc529b84f5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 40 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -155,15 +155,44 @@
<string name="nc_description_send_message_button">أرسل رسالة</string>
<string name="nc_diagnose_account_category_title">الحساب الحالي</string>
<string name="nc_diagnose_account_server">خادوم</string>
<string name="nc_diagnose_account_server_notification_app">هل تطبيق إشعارات الخادوم مُثبّت؟</string>
<string name="nc_diagnose_account_user_name">مستخدم</string>
<string name="nc_diagnose_account_user_status_enabled">هل حالة المُستخدِم مُمكّنة؟</string>
<string name="nc_diagnose_android_version_title">إصدار أندرويد</string>
<string name="nc_diagnose_app_category_title">تطبيق</string>
<string name="nc_diagnose_app_name_title">اسم التطبيق</string>
<string name="nc_diagnose_app_users_amount">المستخدمون المسجلون</string>
<string name="nc_diagnose_app_version_title">رقم إصدار التطبيق</string>
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_ignored">تمّ تجاهل توفير البطارية، و كل شيء على ما يرُام</string>
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_not_ignored">لم يتم تجاهل توفير البطارية. يتوجب تغيير ذلك!</string>
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_title">إعدادات البطارية</string>
<string name="nc_diagnose_build_flavor">بناء نُكهَة</string>
<string name="nc_diagnose_device_name_title">الجهاز</string>
<string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">فتح قائمة التحقق لاكتشاف الأعطال و إصلاحها</string>
<string name="nc_diagnose_dialog_open_diagnose">فتح شاشة الفحص</string>
<string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">فتح dontkillmyapp.com</string>
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_fetch">آخر أَمَارَات إدخال push token في \"فاير بيس\" firebase تمّ جلبها</string>
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_generated">آخر أَمَارَات إدخال push token في \"فاير بيس\" firebase تمّ توليدها</string>
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_missing">لم يتم تعيين أيّ أَمَارَات إدخال push token. من فضلك، أنشيء تقريراً حول هذا الخطأ.</string>
<string name="nc_diagnose_firebase_push_token_title">أَمَارَة إدخال push token في \"فاير بيس\" firebase </string>
<string name="nc_diagnose_gplay_available_no">خدمات متجر قوقل للتطبيقات Google play غير متاحة. الإشعارات غير مدعومة</string>
<string name="nc_diagnose_gplay_available_title">خدمات متجر تطبيقات قوقل Google play services</string>
<string name="nc_diagnose_gplay_available_yes">خدمات متجر تطبيقات قوقل Google play services متاحة</string>
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">آخر تسجيل لعملية إدخال push في وكيل الإدخال push proxy</string>
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy_fail">لم يتم التسجيل بعدُ في وكيل الإدخال push proxy</string>
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server">آخر تسجيل لعملية إدخال push في الخادوم</string>
<string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server_fail">لم يتم التسجيل بعدُ في الخادوم</string>
<string name="nc_diagnose_meta_category_title">معلومات وصفية</string>
<string name="nc_diagnose_meta_system_report_date">توليد تقرير نظامي</string>
<string name="nc_diagnose_notification_calls_channel_permission">هل قناة الإشعار بالمكالمات مُمكّنة؟</string>
<string name="nc_diagnose_notification_messages_channel_permission">هل قناة الإشعار بالرسائل مُمكّنة؟</string>
<string name="nc_diagnose_notification_permission">إذونات الإشعارات</string>
<string name="nc_diagnose_phone_category_title">الهاتف</string>
<string name="nc_diagnose_server_talk_version">رقم إصدار خادوم \"المحادثة\" Talk</string>
<string name="nc_diagnose_server_version">رقم إصدار الخادوم</string>
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_extern">خارجي</string>
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_intern">داخلي</string>
<string name="nc_diagnose_signaling_mode_title">وضعية إرسال الإشارات</string>
<string name="nc_dialog_invalid_password">كلمة المرور غير صحيحة</string>
<string name="nc_dialog_maintenance_mode">وضع الصيانة</string>
<string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">الخادوم حالياً في وضع الصيانة</string>
@ -217,6 +246,8 @@
<string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">تمّ إرسال الدّعوَات مُجدّداً.</string>
<string name="nc_guest_access_share_link">مشاركة رابط المحادثة</string>
<string name="nc_hint_enter_a_message">أدخِل رسالةً …</string>
<string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_text">لم يتم تجاهل توفير البطارية. يجب تغيير هذا للتأكد من أن الإشعارات تعمل في الخلفية! الرجاء النقر فوق \"موافق\" و قم بتحديد الخيارات كما يلي:  \"All apps كل التطبيقات\" -> %1$s -> Don\'t optimize لا تقم بالتوفير</string>
<string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">تجاهل توفير البطارية</string>
<string name="nc_important_conversation">محادثة مهمة</string>
<string name="nc_important_conversation_desc">الاشعارات في هذه المحادثة ستتجاوز إعداد الحالة \"يُرجى عدم الإزعاج\"</string>
<string name="nc_join_via_link">انضم عن طريق الرابط</string>
@ -270,6 +301,8 @@
<string name="nc_notification_channel_uploads">المرفوعات</string>
<string name="nc_notification_channel_uploads_description">الإخطار بنتيجة الرفع</string>
<string name="nc_notification_settings">إعدادات الإشعار</string>
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">تم ضبط إذن الإشعارات وإعدادات البطارية بشكل صحيح لتلقي الإشعارات. إذا كانت لديك مشاكل في تلقي الإشعارات بالرغم من ذلك، فيرجى التحقق من تمكين قنوات الإشعارات للمكالمات والرسائل. يمكن العثور على مزيد من المساعدة على DontKillMyApp.com أو في قائمة التحقق من استكشاف الأخطاء وإصلاحها. إذا لم يساعدك ذلك في حل المشكل، يرجى الانتقال إلى شاشة فحص الأعطال و إرسال تقرير بالحالة.</string>
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">فحص و حل أعطال الإشعارات</string>
<string name="nc_notify_me_always">أخبرني دومًا </string>
<string name="nc_notify_me_mention">أخطرني عند الإشارة إليَّ</string>
<string name="nc_notify_me_never">لا تخبرني مطلقًا</string>
@ -356,12 +389,17 @@
<string name="nc_settings_advanced_title">مُتقدّمة</string>
<string name="nc_settings_appearance">المظهر</string>
<string name="nc_settings_call_ringtone">المكالمات</string>
<string name="nc_settings_diagnose_subtitle">إفتح شاشة فحص الأعطال لاختبار الإعدادات أو لإنشاء تقرير بالحالة</string>
<string name="nc_settings_diagnose_title">فحص</string>
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">توجيه لوحة المفاتيح لتعطيل التعلم المخصص (بدون ضمانات)</string>
<string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">لوحة المفاتيح في وضع المجهول</string>
<string name="nc_settings_no_ringtone">بدون صوت</string>
<string name="nc_settings_no_talk_installed">تطبيق التحدث غير مثبت على الخادم الذي تريد المصادقة إليه.</string>
<string name="nc_settings_notification_sounds">أصوات الإشعارات</string>
<string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">التنبيهات</string>
<string name="nc_settings_notifications_declined">الإشعارات تمّ رفضها</string>
<string name="nc_settings_notifications_declined_hint">الإشعارات تمّ رفضها. قم رجاءً بتمكين الإشعارات في إعدادات أندرويد</string>
<string name="nc_settings_notifications_granted">تمّ منح أدونات الإشعارات</string>
<string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">الرسائل</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">مُطابقة جهات الاتصال بناءً على رقم الهاتف لدمج اختصارات تطبيق \"المحادثة\" Talk في تطبيق \"جهات الاتصال\" على الهاتف</string>
<string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_429">الخطأ رقم 429؛ طلبات كثيرة جداً</string>

3
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -166,6 +166,7 @@
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_ignored">Batterieoptimierung wird ignoriert, alles in Ordnung</string>
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_not_ignored">Die Batterieoptimierung wird nicht ignoriert. Dies sollte geändert werden!</string>
<string name="nc_diagnose_battery_optimization_title">Batterie-Einstellungen</string>
<string name="nc_diagnose_build_flavor">Kompiliert für </string>
<string name="nc_diagnose_device_name_title">Gerät</string>
<string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Checkliste zur Fehlerbehebung öffnen</string>
<string name="nc_diagnose_dialog_open_diagnose">Diagnosebildschirm öffnen</string>
@ -300,7 +301,7 @@
<string name="nc_notification_channel_uploads">Uploads</string>
<string name="nc_notification_channel_uploads_description">Über den Hochlade-Fortschritt benachrichtigen</string>
<string name="nc_notification_settings">Benachrichtigungseinstellungen</string>
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">Benachrichtigungsberechtigung und Akkueinstellungen sind für den Empfang von Benachrichtigungen korrekt eingerichtet. Sollten Sie trotzdem Probleme mit dem Empfang von Benachrichtigungen haben, prüfen Sie bitte, ob die Benachrichtigungskanäle für Anrufe und Nachrichten aktiviert sind. Weitere Hilfe finden Sie auf DontKillMyApp.com oder in der Checkliste zur Fehlerbehebung. Wenn dies nicht hilft, gehen Sie bitte zum Diagnosebildschirm und senden Sie einen Fehlerbericht.</string>
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">Benachrichtigungsberechtigung und Akkueinstellungen sind korrekt eingerichtet, um Benachrichtigungen zu erhalten. Sollten Sie trotzdem Probleme mit den Benachrichtigungen haben, prüfen Sie bitte, ob die Benachrichtigungskanäle für Anrufe und Nachrichten aktiviert sind. Weitere Hilfe finden Sie unter DontKillMyApp.com oder in der Checkliste zur Fehlerbehebung. Wenn dies nicht hilft, gehen Sie bitte zum Diagnoseseite und senden Sie einen Fehlerbericht.</string>
<string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">Fehlerbehebung bei Benachrichtigungen</string>
<string name="nc_notify_me_always">Immer benachrichtigen</string>
<string name="nc_notify_me_mention">Bei Erwähnung benachrichtigen</string>