diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 41eb779c7..63fb174bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -170,9 +170,29 @@
     <string name="nc_diagnose_device_name_title">Aygıt</string>
     <string name="nc_diagnose_dialog_open_checklist">Sorun çözme kontrol listesini aç</string>
     <string name="nc_diagnose_dialog_open_diagnose">Tanılama ekranını aç</string>
+    <string name="nc_diagnose_dialog_open_dontkillmyapp_website">dontkillmyapp.com sitesini aç</string>
+    <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_fetch">Son firebase anında bildirim kodu alma işlemi</string>
+    <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_latest_generated">Son firebase anında bildirim kodu oluşturma işlemi</string>
+    <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_missing">Herhangi bir firebase anında bildirim kodu ayarlanmamış. Lütfen bir hata bildirimi oluşturun.</string>
+    <string name="nc_diagnose_firebase_push_token_title">Firebase anında bildirim kodu</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_no">Google Play hizmetleri kullanılamıyor. Bildirimler desteklenmiyor</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_title">Google Play hizmetleri</string>
+    <string name="nc_diagnose_gplay_available_yes">Google Play hizmetleri kullanılabilir</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy">Anında bildirim vekil sunucusundaki son anında bildirim kaydı</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_push_proxy_fail">Henüz anında bildirim vekil sunucusuna kaydedilmemiş</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server">Sunucudaki son anında bildirim kaydı</string>
+    <string name="nc_diagnose_latest_push_registration_at_server_fail">Henüz sunucuda kaydedilmemiş</string>
+    <string name="nc_diagnose_meta_category_title">Üst veri bilgileri</string>
+    <string name="nc_diagnose_meta_system_report_date">Sistem raporu hazırlama</string>
+    <string name="nc_diagnose_notification_calls_channel_permission">Çağrı bildirimi kanalı etkin mi?</string>
+    <string name="nc_diagnose_notification_messages_channel_permission">İleti bildirimi kanalı etkin mi?</string>
+    <string name="nc_diagnose_notification_permission">Bildirim izinleri</string>
     <string name="nc_diagnose_phone_category_title">Telefon</string>
+    <string name="nc_diagnose_server_talk_version">Sunucunun Talk sürümü</string>
+    <string name="nc_diagnose_server_version">Sunucu sürümü</string>
     <string name="nc_diagnose_signaling_mode_extern">Dış</string>
     <string name="nc_diagnose_signaling_mode_intern">İç</string>
+    <string name="nc_diagnose_signaling_mode_title">Signaling kipi</string>
     <string name="nc_dialog_invalid_password">Parola geçersiz</string>
     <string name="nc_dialog_maintenance_mode">Bakım kipi</string>
     <string name="nc_dialog_maintenance_mode_description">Şu anda sunucuda bakım yapılıyor.</string>
@@ -226,6 +246,8 @@
     <string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">Çağrılar gönderildi.</string>
     <string name="nc_guest_access_share_link">Görüşme bağlantısını kopyala</string>
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Bir ileti yazın…</string>
+    <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_text">Pil iyileştirmesi yok sayılmıyor. Bildirimlerin arka planda çalıştığından emin olmak için bu durum değiştirilmelidir! Lütfen Tamam üzerine tıklayın ve \"Tüm uygulamalar\" -> %1$s -> İyileştirilmesin seçeneğini seçin</string>
+    <string name="nc_ignore_battery_optimization_dialog_title">Pil iyileştirmesi yok sayılsın</string>
     <string name="nc_important_conversation">Önemli görüşme</string>
     <string name="nc_important_conversation_desc">Bu görüşmedeki bildirimler Rahatsız Etmeyin ayarlarını değiştirecek</string>
     <string name="nc_join_via_link">Bir bağlantı ile katıl</string>
@@ -279,6 +301,8 @@
     <string name="nc_notification_channel_uploads">Yüklemeler</string>
     <string name="nc_notification_channel_uploads_description">Yükleme ilerlemesi bildirilsin</string>
     <string name="nc_notification_settings">Bildirim ayarları</string>
+    <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_text">Bildirim izni ve pil ayarları, bildirimleri almak için doğru şekilde ayarlanmış. Yine de bildirim almakta sorun yaşıyorsanız lütfen çağrı ve iletiler için bildirim kanallarının etkin olup olmadığını denetleyin. Daha fazla yardım almak için DontKillMyApp.com adresine ya da sorun giderme kontrol listesine bakabilirsiniz. Bunlar işe yaramazsa lütfen tanılama ekranına gidin ve bir hata bildirimi gönderin.</string>
+    <string name="nc_notifications_troubleshooting_dialog_title">Bildirim sorunlarını çözme</string>
     <string name="nc_notify_me_always">Her zaman bildirilsin</string>
     <string name="nc_notify_me_mention">Anmalar bildirilsin</string>
     <string name="nc_notify_me_never">Asla bildirilmesin</string>
@@ -365,12 +389,17 @@
     <string name="nc_settings_advanced_title">Gelişmiş</string>
     <string name="nc_settings_appearance">Görünüm</string>
     <string name="nc_settings_call_ringtone">Çağrılar</string>
+    <string name="nc_settings_diagnose_subtitle">Ayarları denetlemek için tanılama ekranını açın ya da bir hata bildirimi oluşturun</string>
+    <string name="nc_settings_diagnose_title">Tanılama</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_desc">Tuş takımında kişisel öğrenmeyi devre dışı bırakır (garanti edilmez)</string>
     <string name="nc_settings_incognito_keyboard_title">Tuş takımı gizliliği</string>
     <string name="nc_settings_no_ringtone">Ses yok</string>
     <string name="nc_settings_no_talk_installed">Kimlik doğrulaması yapmak istediğiniz sunucu üzerinde Talk uygulaması kurulu değil</string>
     <string name="nc_settings_notification_sounds"> Bildirim sesleri</string>
     <string name="nc_settings_notification_sounds_post_oreo">Bildirimler</string>
+    <string name="nc_settings_notifications_declined">Bildirimler reddediliyor</string>
+    <string name="nc_settings_notifications_declined_hint">Bildirimler reddediliyor. Lütfen Android ayarlarından bildirimlere izin verin</string>
+    <string name="nc_settings_notifications_granted">Bildirimlere izin veriliyor</string>
     <string name="nc_settings_other_notifications_ringtone">İletiler</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_desc">Kişileri telefon numaralarına göre eşleştirerek sistem kişiler uygulamasında Talk kısa yolunu görüntüler</string>
     <string name="nc_settings_phone_book_integration_phone_number_dialog_429">Hata 429 çok fazla sayıda istek yapıldı</string>