diff --git a/app/src/main/res/drawable-night/ic_circular_link.xml b/app/src/main/res/drawable-night/ic_circular_link.xml
index 78a52b5c4..2e1a69995 100644
--- a/app/src/main/res/drawable-night/ic_circular_link.xml
+++ b/app/src/main/res/drawable-night/ic_circular_link.xml
@@ -2,21 +2,20 @@
   ~ Nextcloud Talk - Android Client
   ~
   ~ SPDX-FileCopyrightText: 2018-2024 Google LLC
-  ~ SPDX-FileCopyrightText: 2021 Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>
+  ~ SPDX-FileCopyrightText: 2021-2024 Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>
   ~ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 -->
 <vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:width="24dp"
     android:height="24dp"
-    android:autoMirrored="true"
     android:viewportWidth="24"
     android:viewportHeight="24">
     <path
         android:fillColor="#2C2C2C"
         android:fillType="nonZero"
-        android:pathData="M12,0C5.4168,0 0,5.4168 0,12C0,18.5832 5.4168,24 12,24C18.5832,24 24,18.5832 24,12C24,5.4168 18.5832,0 12,0Z" />
+        android:pathData="M12,0C5.417,0 0,5.417 0,12C0,18.583 5.417,24 12,24C18.583,24 24,18.583 24,12C24,5.417 18.583,0 12,0Z" />
     <path
         android:fillColor="#ffffff"
         android:fillType="nonZero"
-        android:pathData="M13,5.921L9.818,9.105C9.111,9.812 8.781,10.723 8.83,11.562C8.88,12.401 9.263,13.146 9.818,13.701L11.23,12.285C10.663,11.717 10.686,11.065 11.232,10.519L14.414,7.337C14.939,6.812 15.664,6.814 16.186,7.335C16.668,7.891 16.713,8.574 16.182,9.105L15.362,9.925C15.917,10.71 16.007,11.291 15.955,12.16L17.596,10.519C18.833,9.282 18.833,7.154 17.596,5.917C16.36,4.681 14.254,4.706 13,5.921ZM13.707,9.806L12.293,11.224L12.297,11.224C12.847,11.774 12.804,12.482 12.293,12.994L9.111,16.175C8.415,16.767 7.813,16.646 7.342,16.175C6.715,15.549 6.842,14.907 7.342,14.407L8.192,13.56C7.636,12.777 7.543,12.195 7.594,11.328L5.928,12.994C4.689,14.233 4.692,16.354 5.928,17.589C7.163,18.825 9.29,18.825 10.526,17.589L13.707,14.407C14.416,13.699 14.747,12.789 14.698,11.949C14.65,11.109 14.266,10.362 13.709,9.808L13.707,9.806Z" />
+        android:pathData="M11.2,16L8,16C6.894,16 5.95,15.61 5.17,14.83C4.39,14.05 4,13.106 4,12C4,10.894 4.39,9.95 5.17,9.17C5.95,8.39 6.894,8 8,8L11.2,8L11.2,9.6L8,9.6C7.334,9.6 6.766,9.834 6.3,10.3C5.834,10.766 5.6,11.334 5.6,12C5.6,12.666 5.834,13.234 6.3,13.7C6.766,14.166 7.334,14.4 8,14.4L11.2,14.4L11.2,16ZM8.8,12.8L8.8,11.2L15.2,11.2L15.2,12.8L8.8,12.8ZM12.8,16L12.8,14.4L16,14.4C16.666,14.4 17.234,14.166 17.7,13.7C18.166,13.234 18.4,12.666 18.4,12C18.4,11.334 18.166,10.766 17.7,10.3C17.234,9.834 16.666,9.6 16,9.6L12.8,9.6L12.8,8L16,8C17.106,8 18.05,8.39 18.83,9.17C19.61,9.95 20,10.894 20,12C20,13.106 19.61,14.05 18.83,14.83C18.05,15.61 17.106,16 16,16L12.8,16Z" />
 </vector>
diff --git a/app/src/main/res/drawable/ic_avatar_link.xml b/app/src/main/res/drawable/ic_avatar_link.xml
index d1b9fb2f5..efec69d81 100644
--- a/app/src/main/res/drawable/ic_avatar_link.xml
+++ b/app/src/main/res/drawable/ic_avatar_link.xml
@@ -1,17 +1,15 @@
 <!--
   ~ Nextcloud Talk - Android Client
   ~
-  ~ SPDX-FileCopyrightText: 2022-2024 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors
-  ~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
+  ~ SPDX-FileCopyrightText: 2018-2024 Google LLC
+  ~ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 -->
 <vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:width="24dp"
     android:height="24dp"
-    android:autoMirrored="true"
-    android:viewportWidth="24"
-    android:viewportHeight="24">
+    android:viewportWidth="960"
+    android:viewportHeight="960">
     <path
         android:fillColor="#ffffff"
-        android:fillType="nonZero"
-        android:pathData="M13,5.921L9.818,9.105C9.111,9.812 8.781,10.723 8.83,11.562C8.88,12.401 9.263,13.146 9.818,13.701L11.23,12.285C10.663,11.717 10.686,11.065 11.232,10.519L14.414,7.337C14.939,6.812 15.664,6.814 16.186,7.335C16.668,7.891 16.713,8.574 16.182,9.105L15.362,9.925C15.917,10.71 16.007,11.291 15.955,12.16L17.596,10.519C18.833,9.282 18.833,7.154 17.596,5.917C16.36,4.681 14.254,4.706 13,5.921ZM13.707,9.806L12.293,11.224L12.297,11.224C12.847,11.774 12.804,12.482 12.293,12.994L9.111,16.175C8.415,16.767 7.813,16.646 7.342,16.175C6.715,15.549 6.842,14.907 7.342,14.407L8.192,13.56C7.636,12.777 7.543,12.195 7.594,11.328L5.928,12.994C4.689,14.233 4.692,16.354 5.928,17.589C7.163,18.825 9.29,18.825 10.526,17.589L13.707,14.407C14.416,13.699 14.747,12.789 14.698,11.949C14.65,11.109 14.266,10.362 13.709,9.808L13.707,9.806Z" />
-</vector>
\ No newline at end of file
+        android:pathData="M440,680L280,680q-83,0 -141.5,-58.5T80,480q0,-83 58.5,-141.5T280,280h160v80L280,360q-50,0 -85,35t-35,85q0,50 35,85t85,35h160v80ZM320,520v-80h320v80L320,520ZM520,680v-80h160q50,0 85,-35t35,-85q0,-50 -35,-85t-85,-35L520,360v-80h160q83,0 141.5,58.5T880,480q0,83 -58.5,141.5T680,680L520,680Z" />
+</vector>
diff --git a/app/src/main/res/drawable/ic_circular_link.xml b/app/src/main/res/drawable/ic_circular_link.xml
index 13ea90db4..c50f82f04 100644
--- a/app/src/main/res/drawable/ic_circular_link.xml
+++ b/app/src/main/res/drawable/ic_circular_link.xml
@@ -2,21 +2,20 @@
   ~ Nextcloud Talk - Android Client
   ~
   ~ SPDX-FileCopyrightText: 2018-2024 Google LLC
-  ~ SPDX-FileCopyrightText: 2021 Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>
+  ~ SPDX-FileCopyrightText: 2021-2024 Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>
   ~ SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 -->
 <vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:width="24dp"
     android:height="24dp"
-    android:autoMirrored="true"
     android:viewportWidth="24"
     android:viewportHeight="24">
     <path
         android:fillColor="#DBDBDB"
         android:fillType="nonZero"
-        android:pathData="M12,0C5.4168,0 0,5.4168 0,12C0,18.5832 5.4168,24 12,24C18.5832,24 24,18.5832 24,12C24,5.4168 18.5832,0 12,0Z" />
+        android:pathData="M12,0C5.417,0 0,5.417 0,12C0,18.583 5.417,24 12,24C18.583,24 24,18.583 24,12C24,5.417 18.583,0 12,0Z" />
     <path
         android:fillColor="#ffffff"
         android:fillType="nonZero"
-        android:pathData="M13,5.921L9.818,9.105C9.111,9.812 8.781,10.723 8.83,11.562C8.88,12.401 9.263,13.146 9.818,13.701L11.23,12.285C10.663,11.717 10.686,11.065 11.232,10.519L14.414,7.337C14.939,6.812 15.664,6.814 16.186,7.335C16.668,7.891 16.713,8.574 16.182,9.105L15.362,9.925C15.917,10.71 16.007,11.291 15.955,12.16L17.596,10.519C18.833,9.282 18.833,7.154 17.596,5.917C16.36,4.681 14.254,4.706 13,5.921ZM13.707,9.806L12.293,11.224L12.297,11.224C12.847,11.774 12.804,12.482 12.293,12.994L9.111,16.175C8.415,16.767 7.813,16.646 7.342,16.175C6.715,15.549 6.842,14.907 7.342,14.407L8.192,13.56C7.636,12.777 7.543,12.195 7.594,11.328L5.928,12.994C4.689,14.233 4.692,16.354 5.928,17.589C7.163,18.825 9.29,18.825 10.526,17.589L13.707,14.407C14.416,13.699 14.747,12.789 14.698,11.949C14.65,11.109 14.266,10.362 13.709,9.808L13.707,9.806Z" />
+        android:pathData="M11.2,16L8,16C6.894,16 5.95,15.61 5.17,14.83C4.39,14.05 4,13.106 4,12C4,10.894 4.39,9.95 5.17,9.17C5.95,8.39 6.894,8 8,8L11.2,8L11.2,9.6L8,9.6C7.334,9.6 6.766,9.834 6.3,10.3C5.834,10.766 5.6,11.334 5.6,12C5.6,12.666 5.834,13.234 6.3,13.7C6.766,14.166 7.334,14.4 8,14.4L11.2,14.4L11.2,16ZM8.8,12.8L8.8,11.2L15.2,11.2L15.2,12.8L8.8,12.8ZM12.8,16L12.8,14.4L16,14.4C16.666,14.4 17.234,14.166 17.7,13.7C18.166,13.234 18.4,12.666 18.4,12C18.4,11.334 18.166,10.766 17.7,10.3C17.234,9.834 16.666,9.6 16,9.6L12.8,9.6L12.8,8L16,8C17.106,8 18.05,8.39 18.83,9.17C19.61,9.95 20,10.894 20,12C20,13.106 19.61,14.05 18.83,14.83C18.05,15.61 17.106,16 16,16L12.8,16Z" />
 </vector>
diff --git a/drawable_resources/other/circular_link.svg b/drawable_resources/other/circular_link.svg
index d641286e7..c6ea0bb86 100644
--- a/drawable_resources/other/circular_link.svg
+++ b/drawable_resources/other/circular_link.svg
@@ -4,5 +4,7 @@
     <g transform="matrix(1.2,0,0,1.2,-2.4,-2.4)">
         <path d="M12,2C6.514,2 2,6.514 2,12C2,17.486 6.514,22 12,22C17.486,22 22,17.486 22,12C22,6.514 17.486,2 12,2Z" style="fill-rule:nonzero;"/>
     </g>
-    <path d="M13,5.921L9.818,9.105C9.111,9.812 8.781,10.723 8.83,11.562C8.88,12.401 9.263,13.146 9.818,13.701L11.23,12.285C10.663,11.717 10.686,11.065 11.232,10.519L14.414,7.337C14.939,6.812 15.664,6.814 16.186,7.335C16.668,7.891 16.713,8.574 16.182,9.105L15.362,9.925C15.917,10.71 16.007,11.291 15.955,12.16L17.596,10.519C18.833,9.282 18.833,7.154 17.596,5.917C16.36,4.681 14.254,4.706 13,5.921ZM13.707,9.806L12.293,11.224L12.297,11.224C12.847,11.774 12.804,12.482 12.293,12.994L9.111,16.175C8.415,16.767 7.813,16.646 7.342,16.175C6.715,15.549 6.842,14.907 7.342,14.407L8.192,13.56C7.636,12.777 7.543,12.195 7.594,11.328L5.928,12.994C4.689,14.233 4.692,16.354 5.928,17.589C7.163,18.825 9.29,18.825 10.526,17.589L13.707,14.407C14.416,13.699 14.747,12.789 14.698,11.949C14.65,11.109 14.266,10.362 13.709,9.808L13.707,9.806Z" style="fill:white;fill-rule:nonzero;"/>
+    <g transform="matrix(0.8,0,0,0.8,2.4,2.4)">
+        <path d="M11,17L7,17C5.617,17 4.438,16.513 3.463,15.538C2.488,14.563 2,13.383 2,12C2,10.617 2.488,9.438 3.463,8.462C4.438,7.488 5.617,7 7,7L11,7L11,9L7,9C6.167,9 5.458,9.292 4.875,9.875C4.292,10.458 4,11.167 4,12C4,12.833 4.292,13.542 4.875,14.125C5.458,14.708 6.167,15 7,15L11,15L11,17ZM8,13L8,11L16,11L16,13L8,13ZM13,17L13,15L17,15C17.833,15 18.542,14.708 19.125,14.125C19.708,13.542 20,12.833 20,12C20,11.167 19.708,10.458 19.125,9.875C18.542,9.292 17.833,9 17,9L13,9L13,7L17,7C18.383,7 19.563,7.488 20.538,8.462C21.513,9.438 22,10.617 22,12C22,13.383 21.513,14.563 20.538,15.538C19.563,16.513 18.383,17 17,17L13,17Z" style="fill:white;fill-rule:nonzero;"/>
+    </g>
 </svg>
diff --git a/drawable_resources/other/circular_link.svg.license b/drawable_resources/other/circular_link.svg.license
index a191dfd17..664f02148 100644
--- a/drawable_resources/other/circular_link.svg.license
+++ b/drawable_resources/other/circular_link.svg.license
@@ -1,2 +1,3 @@
-SPDX-FileCopyrightText: 2021 Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>
+SPDX-FileCopyrightText: 2021-2024 Andy Scherzinger <info@andy-scherzinger.de>
+SPDX-FileCopyrightText: 2018-2024 Google LLC
 SPDX-License-Identifier: Apache-2.0