[tx-robot] updated from transifex

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -182,4 +182,6 @@ Trouvez Nextcloud sur https://nextcloud.com</string>
     <string name="nc_endless_cancel">Annulé par l\'utilisateur.</string>
     <string name="nc_endless_error">Une erreur est survenue lors du chargement d\'éléments supplémentaires.</string>
 
-    </resources>
+    <string name="nc_description_send_message_button">Envoyer un message</string>
+
+</resources>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -142,6 +142,33 @@
     <string name="nc_store_short_desc">Обављајте приватне видео позиве и ћаскајте користећи Ваш сервер.</string>
     <string name="nc_configure_cert_auth">Одабери сертификат за пријаву</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Измени сертификат за пријаву</string>
+    <string name="nc_store_full_desc">Користите Nextcloud Talk да обављате приватне 
+или групне аудио и видео позиве, правите и придружујете се веб конференцијским позивима и ћаскањима. Целокупна комуникација је шифрована и спроводи се на Вашем серверу, дајући Вам тако највиши могући ниво приватности.
+
+Nextcloud Talk је једноставан за коришћење и увек ће бити потпуно слободан!
+
+Nextcloud Talk подржава:
+* HD (H.265) аудио/видео позиве
+* Групне и приватне позиве
+* Вебинаре &amp; јавне веб састанке
+* Приватно и групно ћаскање
+* Једноставно дељење екрана
+* Мобилне апликације за Андроид и iOS
+* Позиве са мобилног &amp; брза обавештења за разговоре на мобилном
+* Интеграција са Nextcloud фајловима и Nextcloud Groupware апликацијом
+* Комплетно смештен код Вас, комплетно отвореног кода
+* Шифровани разговори са краја на крај
+* Скалирање на милионе корисника
+* SIP гејт: звање телефоном
+
+Nextcloud Talk апликација захтева да имате Некстклауд сервер да би радила. Некстклауд је платформа за приватну синхронизацију фајлова и комуникацију коју можете да хостујете где желите, дизајнирана тако да само Ви будете у контроли Ваших података. Ради на серверу који Ви одаберете, било то код куће, неком провајдеру или Вашој фирми и даје Вам приступ документима, календару, контактима, е-пошти и осталим подацима. Све ове ствари можете делити са осталима, чак и на друге Некстклауд сервере и сарађивати заједно на документима. Некстклауд је комплетно отвореног кода, дајући Вам могућност да га проширите за употребу како Ви желите, да учествујете у његовом развоју или просто да проверите и да се уверите да све ради како је и обећано.
+
+Милиони корисника око света дневно користе Некстклауд на послу и у кући. Пословни корисници се ослањају на професионалну подршку фирме Nextcloud GmbH, која се стара да имају комплетно подржану платформу, спремну за предузетништво, продуктивност и сарадњу, под потпуном контролом њиховог IT одељења.
+
+Сазнајте више на https://nextcloud.com/talk
+
+Пронађите Некстклауд на https://nextcloud.com</string>
+
     <!-- Chat -->
     <string name="nc_hint_enter_a_message">Унесите поруку…</string>
     <string name="nc_date_header_yesterday">Јуче</string>
@@ -156,4 +183,10 @@
     <string name="nc_endless_cancel">Прекинуо корисник</string>
     <string name="nc_endless_error">Десила се грешка приликом учитавања још ставки.</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Content descriptions -->
+    <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">Мени разговора са корисником %1$s</string>
+    <string name="nc_description_more_menu_public">Мени групног разговора %1$s</string>
+    <string name="nc_description_more_menu_group">Мени јавног разговора %1$s</string>
+    <string name="nc_description_send_message_button">Пошаљи поруку</string>
+
+</resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -70,6 +70,10 @@
 
     <string name="nc_permissions_settings">Öppna inställningar</string>
 
+    <!-- Call -->
+    <string name="nc_connecting_call">Ansluter...</string>
+    <string name="nc_incoming_call">Inkommande samtal från</string>
+    <string name="nc_nick_guest">Gäst</string>
     <string name="nc_notification_channel_calls_description">Visar inkommande samtal</string>
     <string name="nc_notification_channel_messages_description">Visar inkommande meddelanden</string>
 

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -76,9 +76,11 @@
     <!-- Room menu -->
     <string name="nc_start_conversation">Yeni bir konuşma başlat</string>
     <string name="nc_configure_room">Konuşmayı yapılandır</string>
+    <string name="nc_configure_named_room">%1$s</string>
     <string name="nc_leave">Konuşmadan ayrıl</string>
     <string name="nc_rename">Konuşmayı yeniden adlandır</string>
     <string name="nc_set_password">Bir parola ayarlayın</string>
+    <string name="nc_change_password">Parolayı değiştir</string>
     <string name="nc_clear_password">Parolayı temizle</string>
     <string name="nc_share_link">Bağlantıyı paylaş</string>
     <string name="nc_share_link_via">Bağlantıyı şununla paylaş</string>
@@ -182,4 +184,10 @@ Nextcloud web sitesi https://nextcloud.com</string>
     <string name="nc_endless_cancel">Kullanıcı tarafından iptal edildi.</string>
     <string name="nc_endless_error">Daha fazla öge yüklenirken bir sorun çıktı.</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Content descriptions -->
+    <string name="nc_description_more_menu_one_to_one">%1$s görüşmesinin menüsü</string>
+    <string name="nc_description_more_menu_public">%1$s grup konuşmasının menüsü</string>
+    <string name="nc_description_more_menu_group">%1$s herkese açık konuşma menüsü</string>
+    <string name="nc_description_send_message_button">İleti gönder</string>
+
+</resources>

fastlane/metadata/android/sr-SR/full_description.txt

@@ -12,7 +12,7 @@ Nextcloud Talk подржава:
 * Мобилне апликације за Андроид и iOS
 * Позиве са мобилног & брза обавештења за разговоре на мобилном
 * Интеграција са Nextcloud фајловима и Nextcloud Groupware апликацијом
-* Комплетно смештен код Вас, 100% отвореног кода
+* Комплетно смештен код Вас, комплетно отвореног кода
 * Шифровани разговори са краја на крај
 * Скалирање на милионе корисника
 * SIP гејт: звање телефоном