nextcloud-talk-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml

<resources>
    <!-- Bottom Navigation -->
    <string name="nc_bottom_navigation_title_calls">통화</string>
    <string name="nc_bottom_navigation_title_contacts">연락처</string>
    <string name="nc_bottom_navigation_title_settings">설정</string>

    <!-- Server selection -->
    <string name="nc_server_url">서버 주소</string>
    <string name="nc_server_not_installed">%1$s 설치를 완료하십시오</string>
    <string name="nc_server_db_upgrade_needed">%1$s 데이터베이스를 업그레이드하십시오</string>
    <string name="nc_server_maintenance">%1$s의 관리 모드를 종료하십시오</string>
    <string name="nc_server_version">%1$s은(는) %2$s 13 이상에서만 작동합니다</string>
    <string name="nc_server_import_account_plain">계정 가져오기</string>
    <string name="nc_server_import_accounts_plain">계정 가져오기</string>
    <string name="nc_server_import_account">%1$s 앱에서 계정 가져오기</string>
    <string name="nc_server_import_accounts">%1$s 앱에서 계정 가져오기</string>
    <string name="nc_server_failed_to_import_account">선택한 계정을 가져올 수 없음</string>
    <string name="nc_Server_account_imported">선택한 계정을 가져왔고 사용할 수 있음</string>
    <string name="nc_get_from_provider">서버가 없으신가요?\n공급자를 알아보려면 누르십시오</string>

    <!-- Account verification -->
    <string name="nc_display_name_fetched">표시 이름 가져옴</string>
    <string name="nc_display_name_not_fetched">표시 이름을 가져올 수 없음, 중단함</string>
    <string name="nc_nextcloud_talk_app_installed">%1$s 앱 찾음</string>
    <string name="nc_nextcloud_talk_app_not_installed">서버에 %1$s 앱이 설치되어 있지 않음, 중단함</string>
    <string name="nc_display_name_stored">표시 이름 저장됨</string>
    <string name="nc_display_name_not_stored">표시 이름을 저장할 수 없음, 중단함</string>

    <string name="nc_never">참가하지 않음</string>
    <string name="nc_search">검색</string>

    <string name="nc_certificate_dialog_title">인증서 확인</string>
    <string name="nc_certificate_dialog_text">%1$s에서 %2$s에게 발급한 %3$s부터 %4%s까지 유효한 알 수 없는 인증서를 신뢰하시겠습니까?</string>
    <string name="nc_yes">예</string>
    <string name="nc_no">아니요</string>
    <string name="nc_details">자세히</string>
    <string name="nc_certificate_error">SSL 설정에서 연결을 거부함</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="nc_settings_proxy_title">프록시</string>
    <string name="nc_settings_proxy_type_key">proxy_type</string>
    <string name="nc_settings_proxy_type_title">프록시 종류</string>
    <string name="nc_settings_proxy_host_key">proxy_host</string>
    <string name="nc_settings_proxy_host_title">프록시 호스트</string>
    <string name="nc_settings_proxy_port_key">proxy_port</string>
    <string name="nc_settings_proxy_port_title">프록시 포트</string>
    <string name="nc_settings_proxy_username_key">proxy_username</string>
    <string name="nc_settings_proxy_password_key">proxy_password</string>
    <string name="nc_settings_use_credentials_title">인증 정보 사용</string>
    <string name="nc_settings_use_credentials_key">proxy_credentials</string>
    <string name="nc_settings_switch_account">계정간 전환</string>
    <string name="nc_settings_reauthorize">다시 인증</string>
    <string name="nc_settings_remove_account">계정 삭제</string>
    <string name="nc_settings_add_account">새 계정 추가</string>
    <string name="nc_settings_wrong_account">현재 계정만 다시 인증할 수 있음</string>
    <string name="nc_settings_account_updated">새 계정을 추가하는 대신 기존 계정이 업데이트됨</string>
    <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">이 계정이 삭제 예정이며 변경할 수 없음</string>

    <string name="nc_no_proxy">프록시 없음</string>
    <string name="nc_username">사용자 이름</string>
    <string name="nc_password">암호</string>
    <string name="nc_about">정보</string>
    <string name="nc_privacy">개인 정보 취급 방침</string>
    <string name="nc_get_source_code">소스 코드 얻기</string>
    <string name="nc_license_title">라이선스</string>
    <string name="nc_license_summary">GNU General Public License, Version 3</string>

    <string name="nc_select_an_account">계정 선택</string>

    <!-- Room menu -->
    <string name="nc_what">오늘은 무엇을 할까요?</string>
    <string name="nc_leave">통화 떠나기</string>
    <string name="nc_rename">통화 이름 변경</string>
    <string name="nc_set_password">암호 설정</string>
    <string name="nc_change_password">암호 변경</string>
    <string name="nc_share_link">링크 공유</string>
    <string name="nc_make_call_public">공개 통화로 전환</string>
    <string name="nc_stop_sharing">통화 공유 중지</string>
    <string name="nc_delete_call">통화 삭제</string>

    <!-- Contacts -->
    <string name="nc_one_contact_selected">명 연락처 선택됨</string>
    <string name="nc_more_contacts_selected">명 연락처 선택됨</string>

    <string name="nc_permissions_settings">설정 열기</string>

    <!-- Call -->
    <string name="nc_incoming_call">수신 통화</string>

    <!-- Notification channels -->
    <string name="nc_notification_channel">%2$s 알림 채널의 %1$s</string>
    <string name="nc_notification_channel_calls">통화 알림 채널</string>
    <string name="nc_notification_channel_messages">메시지 알림 채널</string>
    <string name="nc_notification_channel_calls_description">수신 통화 표시</string>
    <string name="nc_notification_channel_messages_description">수신 메시지 표시</string>

</resources>