[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-10-17 03:56:37 +00:00 committed by Niedermann IT-Dienstleistungen
parent cb62d26e35
commit 93831d49f7
9 changed files with 80 additions and 1 deletions

View file

@ -268,6 +268,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">Hodnota %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">Je třeba, aby odkazy byly buď kompletní URL adresy, začínající na protokol a doménu, nebo úplné popisy umístění, začínající znakem %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Aby odpovídalo formátu Markdown, použijte v URL adrese význam zbavujících znaků (escape). To například znamená, že v URL je třeba nahradit mezery za %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Obrázky</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Ozdobný obrázek</string>

View file

@ -260,6 +260,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">Wert %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">Links müssen entweder vollständige URLs sein, die mit einem Protokoll und einer Domäne beginnen, oder absolute Pfade, die mit einem %1$s-Zeichen beginnen.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Um dem Markdown-Format zu entsprechen, verwenden Sie bitte Escape-Zeichen in der Bild-URL. Ersetzen Sie also z.B. Leerzeichen in der URL durch %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Bilder</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Ausgefallenes Bild</string>

View file

@ -108,6 +108,34 @@
<string name="category_movies">Filmek</string>
<string name="category_movie">Film</string>
<string name="category_work">Munkahelyi</string>
<string name="category_todo">Teendő</string>
<string name="category_todos">Teendők</string>
<string name="category_checklists">Ellenőrzőlisták</string>
<string name="category_tasks">Feladatok</string>
<string name="category_recipe">Recept</string>
<string name="category_recipes">Receptek</string>
<string name="category_restaurant">Étterem</string>
<string name="category_restaurants">Éttermek</string>
<string name="category_food">Étel</string>
<string name="category_bake">Sütés</string>
<!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
<string name="category_key">Kulcs</string>
<!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
<string name="category_keys">Kulcsok</string>
<string name="category_password">Jelszó</string>
<string name="category_passwords">Jelszavak</string>
<string name="category_credentials">Hitelesítő adat</string>
<string name="category_game">Játék</string>
<string name="category_games">Játékok</string>
<!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
<string name="category_play">Színdarab</string>
<string name="category_gift">Ajándék</string>
<string name="category_gifts">Ajándékok</string>
<!-- Like a gift -->
<string name="category_present">Meglepetés</string>
<!-- Like a gift -->
<string name="category_presents">Meglepetések</string>
<string name="account_already_imported">A fiók már importálásra került</string>
<string name="no_notes_yet">Még nincsenek jegyzetek</string>
<string name="no_notes_yet_description">Új jegyzet hozzáadásához kattintson a + gombra</string>
@ -231,6 +259,8 @@
<!-- Table cell value of a sample table -->
<string name="formatting_help_tables_value">%1d. érték</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">A hivatkozásoknak vagy teljes, protokollal és domainnal kezdődő URL-eknek, vagy %1$s karakterrel kezdődő abszolút útvonalaknak kell lenniük.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Hogy megfeleljen a Markdown formátumnak, használjon feloldó karaktereket a kép URL-ben. Ez például azt jelenti, hogy cserélje erre a szóközöket az URL-ben: %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Képek</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Díszes kép</string>

View file

@ -12,6 +12,7 @@
<string name="action_search">Cerca</string>
<string name="action_sorting_method">Metodo di ordinamento</string>
<string name="simple_cancel">Annulla</string>
<string name="simple_switch">Scambia</string>
<string name="simple_edit">Modifica</string>
<string name="simple_remove">Rimuovi</string>
<string name="action_edit_save">Salva</string>
@ -56,17 +57,25 @@
<string name="error_unknown">Si è verificato un errore sconosciuto.</string>
<string name="about_version_title">Versione</string>
<string name="about_version">Attualmente stai usando %1$s</string>
<string name="about_maintainer_title">Responsabile</string>
<string name="about_developers_title">Sviluppatori</string>
<string name="about_translators_title">Traduttori</string>
<string name="about_translators_transifex">Comunità di Nextcloud attiva %1$s</string>
<string name="about_testers_title">Tester</string>
<string name="about_source_title">Codice sorgente</string>
<string name="about_source">Questo progetto è ospitato su GitHub: %1$s</string>
<string name="about_issues_title">Problemi</string>
<string name="about_issues">Puoi segnalare bug, proporre miglioramenti e richiedere funzionalità tramite il sistema di tracciamento dei problemi di GitHub: %1$s</string>
<string name="about_translate_title">Traduci</string>
<string name="about_translate">Unisciti al team di Nextcloud su Transifex e aiutaci a tradurre questa applicazione: %1$s</string>
<string name="about_app_license_title">Licenza applicazione</string>
<string name="about_app_license">Questa applicazione è rilasciata nei termini della licenza GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
<string name="about_app_license_button">Visualizza licenza</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Icone</string>
<string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Per l\'icona originale, vedi %1$s.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Tutte le altre icone utilizzate da questa applicazione sono %1$s realizzate da Google Inc. e rilasciate nei termini della licenza Apache 2.0.</string>
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">Icone in Material Design</string>
<string name="about_credits_tab_title">Riconoscimenti</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Contributi</string>
<string name="about_license_tab_title">Licenza</string>
@ -99,6 +108,34 @@
<string name="category_movies">Film</string>
<string name="category_movie">Film</string>
<string name="category_work">Lavoro</string>
<string name="category_todo">Da fare</string>
<string name="category_todos">Cose da fare</string>
<string name="category_checklists">Checklist</string>
<string name="category_tasks">Compiti</string>
<string name="category_recipe">Ricetta</string>
<string name="category_recipes">Ricette</string>
<string name="category_restaurant">Ristorante</string>
<string name="category_restaurants">Ristoranti</string>
<string name="category_food">Cibo</string>
<string name="category_bake">Cottura al forno</string>
<!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
<string name="category_key">Chiave</string>
<!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
<string name="category_keys">Chiavi</string>
<string name="category_password">Password</string>
<string name="category_passwords">Password</string>
<string name="category_credentials">Credenziali</string>
<string name="category_game">Gioco</string>
<string name="category_games">Giochi</string>
<!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
<string name="category_play">Gioca</string>
<string name="category_gift">Regalo</string>
<string name="category_gifts">Regali</string>
<!-- Like a gift -->
<string name="category_present">Regalo</string>
<!-- Like a gift -->
<string name="category_presents">Regali</string>
<string name="account_already_imported">L\'account è già stato importato</string>
<string name="no_notes_yet">Ancora nessuna nota</string>
<string name="no_notes_yet_description">Premi il pulsante + per creare una nuova nota</string>
@ -222,6 +259,8 @@
<!-- Table cell value of a sample table -->
<string name="formatting_help_tables_value">Valore %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">I collegamenti devono essere URL completi che iniziano con un protocollo e un dominio di rete o percorsi assoluti che iniziano con un %1$s carattere.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Per conformarsi al formato Markdown, utilizza i caratteri \"escape\" nell\'URL dell\'immagine. Ciò significa, ad esempio, sostituire gli spazi con %1$snell\'URL.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Immagini</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Immagine di fantasia</string>
@ -258,4 +297,7 @@
<string name="settings_file_suffix_description">Estensione del file per le nuove note nel tuo Nextcloud</string>
<string name="settings_file_suffix_success">Nuovo suffisso file: %1$s</string>
<string name="http_status_code">Codice di stato HTTP: %1$d</string>
</resources>
<string name="progress_import_indeterminate">Importazione note in corso...</string>
<string name="progress_import">Importazione nota %1$d di %2$d ...</string>
<string name="account_imported">Account importato</string>
</resources>

View file

@ -268,6 +268,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">Wartość %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">Linki muszą być albo pełnymi adresami URL zaczynającymi się od protokołu i domeny, albo ścieżkami bezwzględnymi zaczynającymi się od znaku %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Aby zachować zgodność z formatem Markdown, użyj znaków zastępczych w adresie URL obrazu. Oznacza to na przykład zastąpienie spacji na %1$s w adresie URL.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Obrazy</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Fantazyjny obraz</string>

View file

@ -268,6 +268,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">Hodnota %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">Odkazy musia byť buď úplné adresy URL začínajúce protokolom a doménou, alebo úplné cesty začínajúce znakom %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Aby sa dodržal formát Markdown, použite v adrese URL obrázka zástupné znaky. To napríklad znamená nahradiť medzery v adrese URL %1$s.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Obrázky</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Efektný obrázok</string>

View file

@ -260,6 +260,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">Değer: %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">Bağlantılar, bir iletişim kuralı ve etki alanı ile başlayan tam adresler ya da %1$s karakteriyle başlayan mutlak yollar olmalıdır.</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">Markdown biçimine uymak için lütfen görsel adresinde kaçış karakterlerini kullanın. Örneğin görsel adresindeki boşlukları %1$s ile değiştirmelisiniz.</string>
<string name="formatting_help_images_title">Görseller</string>
<string name="formatting_help_images_alt">Süslü görsel</string>

View file

@ -256,6 +256,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">值 %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">链接要么是以协议和域开头的完整 URL要么是以 %1$s 字符开头的绝对路径。</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">为了符合 Markdown 格式,请在图像 URL 中使用转义字符。这意味着采取将 URL 中的空格替换为 %1$s 等操作</string>
<string name="formatting_help_images_title">图片</string>
<string name="formatting_help_images_alt">精致图片</string>

View file

@ -256,6 +256,7 @@
<string name="formatting_help_tables_value">值 %1d</string>
<string name="formatting_help_images_body_1">連結必須是以協議和域開頭的完整 URL 或以 %1$s 字符開頭的絕對路徑。</string>
<string name="formatting_help_images_body_2">為了符合 Markdown 格式請在圖像URL中使用轉義字符。 例如,將空格替換為%1$s。</string>
<string name="formatting_help_images_title">圖像</string>
<string name="formatting_help_images_alt">精美圖像</string>