mirror of
https://github.com/nextcloud/notes-android.git
synced 2024-11-21 12:25:57 +03:00
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
9c01decdc9
commit
599fead756
2 changed files with 319 additions and 2 deletions
|
|
@ -171,9 +171,9 @@
|
|||
<string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud kopyanızın bakım kipinde olmadığından emin olun.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud kopyanızda boş depolama alanı kalmamış. Lütfen yerel değişikliklerinizi bulut ile eşitlemek için bazı dosyaları silerek yer açın.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_we_need_info">Size yardımcı olabilmemiz için şu teknik bilgilere gerek duyacağız:</string>
|
||||
<string name="error_dialog_server_app_enabled">Lütfen sunucunuzda \"Notlar\" uygulamasının kurulu ve etkinleştirilmiş olduğundan emin olun.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_server_app_enabled">Lütfen sunucunuzda \"Notlar\" uygulamasının kurulu ve kullanıma alınmış olduğundan emin olun.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_redirect">Sunucunuz, üzerine Notlar uygulamasının kurulmadığı ya da bir şeyin yanlış yapılandırıldığı anlamına gelen HTTP 302 durum kodu ile yanıt verdi. Bu durum, bir .htaccess dosyasındaki özel kısıtlamalardan ya da OID İstemcisi gibi Nextcloud uygulamalarından kaynaklanabilir.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Lütfen Nextcloud ve Notlar uygulaması için tüm pil iyileştirmelerini devre dışı bırakın.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Lütfen Nextcloud ve Notlar uygulaması için tüm pil iyileştirmelerini kapatın.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_min_version">Notlar Android uygulamasının çalışması için Nextcloud Android uygulamasının en az 3.18 sürümü gereklidir</string>
|
||||
<string name="added_content">\"%1$s\" eklendi</string>
|
||||
<string name="shared_text_empty">Paylaşılan metin boş</string>
|
||||
|
|
|
|||
317
app/src/main/res/values-ug/strings.xml
Normal file
317
app/src/main/res/values-ug/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,317 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
~ Nextcloud Notes - Android Client
|
||||
~
|
||||
~ SPDX-FileCopyrightText: 2015-2024 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors/translators
|
||||
~ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">ئىزاھات</string>
|
||||
<string name="app_name_long">Nextcloud Notes</string>
|
||||
<string name="label_all_notes">بارلىق خاتىرىلەر</string>
|
||||
<string name="label_favorites">ياقتۇرىدىغانلار</string>
|
||||
<string name="action_create">يېڭى خاتىرە</string>
|
||||
<string name="welcome_text">% 1 $ s نى قارشى ئالىمىز</string>
|
||||
<string name="action_settings">تەڭشەك</string>
|
||||
<string name="action_trashbin">ئۆچۈرۈلگەن خاتىرىلەر</string>
|
||||
<string name="action_search">ئىزدەش</string>
|
||||
<string name="action_sorting_method">تەرتىپلەش ئۇسۇلى</string>
|
||||
<string name="simple_cancel">بىكار قىلىش</string>
|
||||
<string name="simple_switch">Switch</string>
|
||||
<string name="simple_edit">تەھرىر</string>
|
||||
<string name="simple_remove">ئۆچۈرۈڭ</string>
|
||||
<string name="action_edit_save">ساقلاش</string>
|
||||
<string name="simple_about">ھەققىدە</string>
|
||||
<string name="simple_link">ئۇلىنىش</string>
|
||||
<string name="action_note_deleted">% 1 $ s ئۆچۈرۈلدى</string>
|
||||
<string name="action_note_restored">% 1 $ s ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى</string>
|
||||
<string name="action_undo">ئەمەلدىن قالدۇرۇش</string>
|
||||
<string name="action_uncategorized">تۈرگە ئايرىلمىغان</string>
|
||||
<string name="menu_delete">ئۆچۈرۈش</string>
|
||||
<string name="menu_change_category">سەھىپە</string>
|
||||
<string name="menu_favorite">ئامراق</string>
|
||||
<string name="menu_preview">ئالدىن كۆرۈش</string>
|
||||
<string name="menu_share">ھەمبەھىرلەش</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_in_category">% 1 $ s دىن ئىزدەڭ</string>
|
||||
<string name="search_in_all">بارلىق خاتىرىلەرنى ئىزدەڭ</string>
|
||||
|
||||
<string name="change_category_title">بىر تۈرنى تاللاڭ</string>
|
||||
|
||||
<string name="listview_updated_today">بۈگۈن</string>
|
||||
<string name="listview_updated_yesterday">تۈنۈگۈن</string>
|
||||
<string name="listview_updated_this_week">بۇ ھەپتە</string>
|
||||
<string name="listview_updated_last_week">ئالدىنقى ھەپتە</string>
|
||||
<string name="listview_updated_this_month">بۇ ئاي</string>
|
||||
<string name="listview_updated_last_month">ئالدىنقى ئاي</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_note_mode">خاتىرە ئۈچۈن كۆرسىتىش ھالىتى</string>
|
||||
<string name="settings_note_mode_new">ئېچىش ھەرىكىتىنى خاتىرىلەيدۇ</string>
|
||||
<string name="settings_theme_title">باشتېما</string>
|
||||
<string name="settings_font_title">Monospace font</string>
|
||||
<string name="settings_font_size">خەت چوڭلۇقى</string>
|
||||
<string name="settings_wifi_only">پەقەت Wi-Fi دا ماسقەدەملەڭ</string>
|
||||
<string name="settings_lock">ئەپ قۇلۇپى (Beta)</string>
|
||||
<string name="settings_lock_summary">ئۈسكۈنە كىنىشكىسى</string>
|
||||
<string name="settings_background_sync">تەگلىك ماس قەدەمدە</string>
|
||||
<string name="settings_prevent_screen_capture">ئېكراننىڭ تارتىۋېلىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ</string>
|
||||
<string name="settings_gridview">كاتەكچە كۆرۈنۈش</string>
|
||||
<string name="settings_enable_direct_edit">بىۋاسىتە تەھرىرلەش</string>
|
||||
<string name="settings_enable_direct_edit_summary">چەكلەنگەندە ، ئىلغار تەھرىرلىگۈچ يوشۇرۇن بولىدۇ.</string>
|
||||
<string name="settings_keep_screen_on">ئېكراننى ساقلاپ تۇرۇڭ</string>
|
||||
<string name="settings_keep_screen_on_summary">ئىزاھاتنى كۆرگەندە ياكى تەھرىرلىگەندە</string>
|
||||
|
||||
<string name="error_sync">ماس قەدەملەش مەغلۇب بولدى:% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="error_synchronization">ماس قەدەملەش مەغلۇب بولدى</string>
|
||||
<string name="error_no_network">تور ئۇلىنىشى يوق</string>
|
||||
<string name="error_maintenance_mode">مۇلازىمېتىر ئاسراش ھالىتىدە</string>
|
||||
<string name="error_unknown">نامەلۇم خاتالىق كۆرۈلدى.</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_version_title">نەشرى</string>
|
||||
<string name="about_version">ھازىر% 1 $ s ئىشلىتىۋاتىسىز</string>
|
||||
<string name="about_maintainer_title">Maintainer</string>
|
||||
<string name="about_developers_title">Developers</string>
|
||||
<string name="about_developers_original_author">ئەسلى ئاپتور</string>
|
||||
<string name="about_translators_title">تەرجىمانلار</string>
|
||||
<string name="about_translators_transifex">Nextcloud مەھەللىسى% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="about_testers_title">سىناق قىلغۇچىلار</string>
|
||||
<string name="about_source_title">مەنبە كودى</string>
|
||||
<string name="about_source">بۇ تۈر GitHub دا:% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="about_issues_title">مەسىلىلەر</string>
|
||||
<string name="about_issues">سىز كەمتۈك ، كۈچەيتىش تەكلىپلىرى ۋە ئىقتىدار تەلەپلىرىنى GitHub مەسىلە ئىز قوغلىغۇچتا دوكلات قىلالايسىز:% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="about_translate_title">تەرجىمە</string>
|
||||
<string name="about_translate">Transifex دىكى Nextcloud ئەترىتىگە قوشۇلۇڭ ۋە بىزنىڭ بۇ ئەپنى تەرجىمە قىلىشىمىزغا ياردەملىشىڭ:% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="about_app_license_title">ئەپ ئىجازەتنامىسى</string>
|
||||
<string name="about_app_license">بۇ پروگرامما GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3 + ئىجازەتنامىسىگە ئېرىشكەن.</string>
|
||||
<string name="about_app_license_button">ئىجازەتنامىنى كۆرۈش</string>
|
||||
<string name="about_icons_disclaimer_title">سىنبەلگە</string>
|
||||
<string name="about_icons_disclaimer_app_icon">ئەسلى سىنبەلگە% 1 $ s نى كۆرۈڭ.</string>
|
||||
<string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">بۇ دېتالدا ئىشلىتىلگەن بارلىق سىنبەلگىلەرنىڭ ھەممىسى گۇگۇل شىركىتى تەرىپىدىن ياسالغان ۋە Apache 2.0 ئىجازەتنامىسىدە ئىجازەت بېرىلگەن% 1 $ s.</string>
|
||||
<string name="about_icons_disclaimer_mdi">ماتېرىيال لايىھىلەش سىنبەلگىسى</string>
|
||||
<string name="about_credits_tab_title">Credits</string>
|
||||
<string name="about_contribution_tab_title">تۆھپە</string>
|
||||
<string name="about_license_tab_title">ئىجازەتنامە</string>
|
||||
|
||||
<string name="widget_note_list_title">ئەسكەرتىش تىزىملىكى</string>
|
||||
<string name="widget_note_list_placeholder">خاتىرە يوق</string>
|
||||
<string name="widget_single_note_title">يەككە خاتىرە</string>
|
||||
<string name="widget_single_note_placeholder_tv">دىققەت تېپىلمىدى</string>
|
||||
<string name="widget_not_logged_in">بۇ كىچىك قورالنى ئىشلىتىشتىن بۇرۇن خاتىرىلەرگە كىرىڭ</string>
|
||||
<string name="widget_entry_fav_contentDescription">چولپان سىنبەلگىسى بىر تۈرنى ياخشى كۆرىدىغان قىلىپ كۆرسىتىشكە ئىشلىتىلىدۇ</string>
|
||||
|
||||
<string name="activity_select_single_note">ئىزاھاتنى تاللاڭ</string>
|
||||
|
||||
<string name="shortcut_create_long">يېڭى خاتىرە قۇر</string>
|
||||
|
||||
<string name="pref_value_font_normal">نورمال</string>
|
||||
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Wi-Fi ۋە كۆچمە سانلىق مەلۇماتلاردا ماسقەدەملەش</string>
|
||||
<string name="pref_value_lock">پارولنى قوغداش</string>
|
||||
|
||||
<string name="simple_error">خاتالىق</string>
|
||||
<string name="simple_close">تاقاش</string>
|
||||
<string name="simple_copy">كۆچۈرۈڭ</string>
|
||||
<string name="simple_exception">مۇستەسنا</string>
|
||||
<string name="pin_to_homescreen">ئائىلە ئېكرانىغا چاپلاڭ</string>
|
||||
<string name="note_has_been_deleted">بۇ ئىزاھات ئۆچۈرۈلدى</string>
|
||||
<string name="add_account">ھېسابات قوشۇڭ</string>
|
||||
|
||||
<string name="category_music">مۇزىكا</string>
|
||||
<string name="category_movies">كىنولار</string>
|
||||
<string name="category_movie">Movie</string>
|
||||
<string name="category_work">خىزمەت</string>
|
||||
<string name="category_todo">ToDo</string>
|
||||
<string name="category_todos">ToDos</string>
|
||||
<string name="category_checklists">تەكشۈرۈش تىزىملىكى</string>
|
||||
<string name="category_tasks">ۋەزىپە</string>
|
||||
<string name="category_recipe">رېتسېپ</string>
|
||||
<string name="category_recipes">رېتسىپلار</string>
|
||||
<string name="category_restaurant">رېستوران</string>
|
||||
<string name="category_restaurants">ئاشخانىلار</string>
|
||||
<string name="category_food">يېمەكلىك</string>
|
||||
<string name="category_bake">بولكا</string>
|
||||
<!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
|
||||
<string name="category_key">ئاچقۇچ</string>
|
||||
<!-- This represents a category where one can place passwords and credentials -->
|
||||
<string name="category_keys">ئاچقۇچ</string>
|
||||
<string name="category_password">پارول</string>
|
||||
<string name="category_passwords">پارول</string>
|
||||
<string name="category_credentials">كىنىشكا</string>
|
||||
<string name="category_game">ئويۇن</string>
|
||||
<string name="category_games">ئويۇنلار</string>
|
||||
<!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
|
||||
<string name="category_play">ئويناش</string>
|
||||
<string name="category_gift">سوۋغات</string>
|
||||
<string name="category_gifts">سوۋغاتلار</string>
|
||||
<!-- Like a gift -->
|
||||
<string name="category_present">Present</string>
|
||||
<!-- Like a gift -->
|
||||
<string name="category_presents">Presents</string>
|
||||
|
||||
<string name="account_already_imported">ھېسابات ئاللىبۇرۇن ئىمپورت قىلىنغان</string>
|
||||
<string name="no_notes_yet">تېخى خاتىرە يوق</string>
|
||||
<string name="no_notes_yet_description">يېڭى كۇنۇپكا قۇرۇش ئۈچۈن + كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ</string>
|
||||
<string name="simple_more">تېخىمۇ كۆپ</string>
|
||||
<string name="simple_move">يۆتكەڭ</string>
|
||||
<string name="category_readonly">پەقەت ئوقۇڭ</string>
|
||||
<string name="no_category">سەھىپە يوق</string>
|
||||
<string name="add_category">% 1 $ s نى قوشۇڭ</string>
|
||||
<string name="simple_checkbox">تەكشۈرۈش رامكىسى</string>
|
||||
<string name="unlock_notes">خاتىرىلەرنى ئېچىڭ</string>
|
||||
<string name="error_dialog_title">ھە ياق - ھازىرچۇ؟ 🙁</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">ئەپنى تاقاپ قايتا قوزغىتىڭ. Nextcloud دېتالىغا خاتا ئۇلىنىش بولۇشى مۇمكىن.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_clear_storage">ئەگەر مەسىلە يەنە داۋاملاشسا ، بۇ مەسىلىنى ھەل قىلىش ئۈچۈن Nextcloud ۋە Nextcloud ئىزاھاتىنىڭ ھەر ئىككى ئەپنىڭ ساقلىنىشىنى تازىلاپ بېقىڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_clear_storage">ئەپ ئۇچۇرىنى ئېچىش ۋە ساقلاش → ساقلاشنى تاللاش ئارقىلىق ساقلاشنى تازىلىيالايسىز. ئاگاھلاندۇرۇش: بۇ تېخى ماس قەدەملىك خاتىرىلەرنى ئۆچۈرمەيدۇ!</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_files_outdated">Nextcloud دېتالىڭىزنىڭ ۋاقتى ئۆتكەندەك قىلىدۇ. ئەڭ يېڭى نەشرىگە ئېرىشىش ئۈچۈن Play Store ياكى F-Droid نى زىيارەت قىلىڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_files_force_stop">Nextcloud دېتالىڭىزدا خاتالىق باردەك قىلىدۇ. Nextcloud دېتالى ۋە Nextcloud ئىزاھلىرى دېتالىنى ھەر ئىككىسىنى توختىتىشقا مەجبۇرلاڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_files_delete_storage">ئەگەر ئۇلارنى توسۇشنىڭ پايدىسى بولمىسا ، ھەر ئىككى ئەپنىڭ ساقلاش بوشلۇقىنى تازىلىسىڭىز بولىدۇ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_timeout_instance">بېرىلگەن ۋاقىتتا مۇلازىمېتىرىڭىزدىن ھېچقانداق جاۋاب كەلمىدى. مىسالىڭىزنىڭ ياخشى يۈرۈشىگە كاپالەتلىك قىلىڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_timeout_toggle">تور ئۇلىنىشىڭىزنى تەكشۈرۈڭ. بەزى ۋاقىتلاردا كۆچمە سانلىق مەلۇمات ياكى Wi-Fi نى قايتا قوزغىتىپ قايتا قوزغىتىشقا پايدىسى بار.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_check_server">مۇلازىمېتىرىڭىزنىڭ ئىنكاسى توغرا ئەمەس. خاتىرىلىرىڭىزنى تور كۆرۈنمە يۈزى ئارقىلىق زىيارەت قىلالايدىغان ياكى قىلالمايدىغانلىقىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloud تەڭشىكىڭىزدە مەسىلە بار. مۇلازىمېتىر خاتىرى ھۆججىتىنى كۆرۈپ بېقىڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud مىسالىڭىزنىڭ ھازىر ئاسراش ھالىتىدە ئەمەسلىكىنى تەكشۈرۈڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud مىسالىڭىزدا ھەقسىز ساقلاش بوشلۇقى قالمىدى. يەرلىك ھۆججەتلىرىڭىزنى بۇلۇتقا ماسقەدەملەش ئۈچۈن بەزى ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_we_need_info">سىزگە ياردەم قىلىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى تېخنىكىلىق ئۇچۇرلار لازىم:</string>
|
||||
<string name="error_dialog_server_app_enabled">مۇلازىمېتىرىڭىزغا «ئىزاھات» دېتالىنى ئورناتقانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_redirect">مۇلازىمېتىرىڭىز HTTP 302 ھالەت كودى بىلەن جاۋاب قايتۇردى ، بۇ سىزنىڭ ئىزاھات دېتالىنى مۇلازىمېتىرىڭىزغا قاچىلىمىغانلىقىڭىزنى ياكى بىرەر ئىشنىڭ خاتا ئۆزگەرتىلگەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. بۇنى .htaccess ھۆججىتىدىكى ئىختىيارى قاپلاش ياكى OID Client غا ئوخشاش Nextcloud ئەپلىرى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Nextcloud ۋە ئىزاھات دېتالىنىڭ بارلىق باتارېيە ئەلالاشتۇرۇشىنى چەكلەڭ.</string>
|
||||
<string name="error_dialog_min_version">Notes ئاندىرويىد دېتالى Nextcloud ئاندىرويىد دېتالىنىڭ كەم دېگەندە 3.18 نەشرى بولۇشىنى تەلەپ قىلىدۇ.</string>
|
||||
<string name="added_content">"% 1 $ s" قوشۇلدى</string>
|
||||
<string name="shared_text_empty">ھەمبەھىر تېكىست قۇرۇق ئىدى</string>
|
||||
<string name="append_to_note">دىققەت قىلىڭ</string>
|
||||
<string name="change_note_title">خاتىرە نامىنى ئۆزگەرتىڭ</string>
|
||||
<string name="menu_edit_title">ماۋزۇنى تەھرىرلەش</string>
|
||||
<string name="simple_security">بىخەتەرلىك</string>
|
||||
<string name="appearance_and_behavior">كۆرۈنۈش ۋە ھەرىكەت</string>
|
||||
<string name="simple_synchronization">ماس قەدەملەش</string>
|
||||
<string name="manage_accounts">ھېساباتنى باشقۇرۇش</string>
|
||||
<string name="action_formatting_help">فورماتلاش</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="noteMode_plain_edit">تۈز تەھرىرلەش ھالىتى</string>
|
||||
<string name="noteMode_plain_preview">تۈزلەڭلىك ئالدىن كۆرۈش</string>
|
||||
<string name="noteMode_rich_edit">مول تەھرىرلەش ھالىتى</string>
|
||||
<string name="noteMode_remember_last">ئاخىرقى تاللىشىمنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="fontSize_entries">
|
||||
<item>Small</item>
|
||||
<item>Medium</item>
|
||||
<item>Large</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="darkmode_entries">
|
||||
<item>Light</item>
|
||||
<item>Dark</item>
|
||||
<item>System Default</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<plurals name="ab_selected">
|
||||
<item quantity="one">%d selected</item>
|
||||
<item quantity="other">%d selected</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="bulk_notes_deleted">
|
||||
<item quantity="one">Deleted one note</item>
|
||||
<item quantity="other">Deleted %1$d notes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="bulk_notes_restored">
|
||||
<item quantity="one">Restored one note</item>
|
||||
<item quantity="other">Restored %1$d notes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="share_multiple">
|
||||
<item quantity="one">Share content of %1$d note</item>
|
||||
<item quantity="other">Share content of %1$d notes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_divider" translateable="false">---</string>
|
||||
<string name="formatting_help_codefence_inline" translateable="false">`% 1 $ s`</string>
|
||||
<string name="formatting_help_codefence_inline_escaped" translateable="false">\\ `% 1 $ s \\`</string>
|
||||
<string name="formatting_help_codefence" translateable="false">`` `</string>
|
||||
<string name="formatting_help_codefence_outer" translateable="false">`` `</string>
|
||||
<string name="formatting_help_codefence_javascript" translateable="false">`` javascript</string>
|
||||
<string name="formatting_help_cbf_title">مەزمۇننى ئاساس قىلغان فورماتلاش</string>
|
||||
<string name="formatting_help_cbf_body_1">ئىزاھات دېتالىنىڭ ئاساسلىق لايىھىلەش نىشانى دىققىتى چېچىلىدىغان ھەقسىز قورال بىلەن تەمىنلەش. تېكىستلىرىڭىزنى Markdown بىلەن فورماتلىيالايسىز. تۆۋەندە تىلغا ئېلىنغان ھەر خىل مىساللار ئۈچۈن تېزلەتمىلەرنى ئىشلىتەلەيسىز ، شۇڭا تۆۋەندىكى كودلارنى يازماي تۇرۇپ خاتىرىڭىزنى فورماتلىيالايسىز.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_cbf_body_2">ھەر قانداق ئورۇندىكى نۇر بەلگىسىنى تاللاڭ ياكى نۇر بەلگىسىنى چېكىڭ ، سۈكۈتتىكى تۈرلەرنىڭ يېنىدا% 1 $ s ،% 2 $ s ،% 3 $ s ياكى% 4 $ s ياكى% 3 لىك مەزمۇنلار بار. 5 $ s.</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_text_title">تېكىست</string>
|
||||
<string name="formatting_help_text_body">بەزى سۆزلەرنى Markdown بىلەن% 1 $ sbold% 1 $ s ۋە باشقا سۆزلەرنى% 2 $ sitalic% 2 $ s قىلىش ناھايىتى ئاسان. سىز% 3 $ sstrike% 3 $ s بەزى سۆزلەرنى ھەتتا [Nextcloud غا ئۇلىنىش] (https://nextcloud.com) ئارقىلىق قىلالايسىز.</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_lists_title">تىزىملىك</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_1">بەزىدە سىز تىزىملىكتىكى تىزىملىكلەرنى تەلەپ قىلىسىز:</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_2">بىرى</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_3">ئىككى</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_4">ئۈچ</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_5">بەزىدە ئوق نۇقتىلىرىغا ئېھتىياجلىق بولىسىز:</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_6">سىزىق بىلەن بىر قۇرنى باشلاڭ</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_7">ئەگەر تارماق نۇقتىلىرىڭىز بولسا ، باش ياكى يۇلتۇزنىڭ ئالدىدا ئىككى بوشلۇق قويۇڭ:</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_8">مۇشۇنىڭغا ئوخشاش</string>
|
||||
<string name="formatting_help_lists_body_9">ھەمدە بۇ</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_checkboxes_title">تەكشۈرۈش رامكىسى</string>
|
||||
<string name="formatting_help_checkboxes_body_1">تەكشۈرۈش رامكىسى قۇرۇش ئۈچۈن تىرناقنىڭ كەينىدىكى تىزىملىكنى ئىشلىتىڭ</string>
|
||||
<string name="formatting_help_checkboxes_body_2">1-تۈر</string>
|
||||
<string name="formatting_help_checkboxes_body_3">2-تۈر</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_title">قۇرۇلمىلىق ھۆججەتلەر</string>
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_body_1">بەزىدە ھۆججەتلىرىڭىزنى تۈزۈش ئۈچۈن ئوخشىمىغان دەرىجىدىكى ماۋزۇلارنىڭ بولۇشى پايدىلىق. ماۋزۇ قۇرۇش ئۈچۈن% 1 $ s بىلەن قۇرلارنى باشلاڭ. ئۇدا% 2 $ s بولسا كىچىك ماۋزۇنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىنى كۆرسىتىدۇ.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_body_2">بۇ ئۈچىنچى دەرىجىلىك ماۋزۇ</string>
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_body_3">ئوخشىمىغان ماۋزۇ چوڭلۇقى ئۈچۈن% 1 $ s نى% 2 $ s ئالتە گىچە ئىشلىتەلەيسىز.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_body_4">ئەگەر بىرەرسىنى نەقىل كەلتۈرمەكچى بولسىڭىز ، قۇردىن بۇرۇن% 1 $ s ھەرپنى ئىشلىتىڭ:</string>
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_body_5">تەسەۋۋۇر بىلىمدىن مۇھىم. بىلىم چەكلىك. تەسەۋۋۇر دۇنيانى قورشىۋالىدۇ.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_structured_documents_body_6">- ئالبېرت ئېينىشتىيىن</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_code_title">كود</string>
|
||||
<string name="formatting_help_code_body_1">Markdown بىلەن كود ئۇسلۇبىنىڭ ئوخشىمىغان ئۇسۇللىرى بار. ئەگەر سىزدە كود بۆلەكلىرى بولسا ، ئۇلارنى كەينىگە چاپلاڭ:</string>
|
||||
<string name="formatting_help_code_body_2">Markdown يەنە كود رىشاتكىسى دەپ ئاتىلىدىغان نەرسىنى قوللايدۇ ، ئۇ بىر نەچچە قۇر بەلگە قويمايدۇ.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_code_body_3">ئەگەر گرامماتىكىلىق يورۇتۇشنى ئىشلىتىشنى ياقتۇرسىڭىز ، تىلنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_tables_title">جەدۋەل</string>
|
||||
<!-- Column header of a sample table -->
|
||||
<string name="formatting_help_tables_column">ستون% 1d</string>
|
||||
<!-- Table cell value of a sample table -->
|
||||
<string name="formatting_help_tables_value">قىممىتى% 1d</string>
|
||||
|
||||
<string name="formatting_help_images_body_1">ئۇلىنىشلار چوقۇم كېلىشىم ۋە دائىرە بىلەن باشلانغان تولۇق URL ياكى% 1 $ s ھەرپتىن باشلىنىدىغان مۇتلەق يول بولۇشى كېرەك.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_images_body_2">Markdown فورماتىغا ماسلىشىش ئۈچۈن ، رەسىم URL دىكى قېچىش ھەرپلىرىنى ئىشلىتىڭ. بۇ دېگەنلىك ، URL دىكى بوشلۇقلارنى% 1 $ s بىلەن ئالماشتۇرۇڭ.</string>
|
||||
<string name="formatting_help_images_title">سۈرەتلەر</string>
|
||||
<string name="formatting_help_images_alt">ئېسىل سۈرەت</string>
|
||||
|
||||
<string name="simple_other">باشقىلىرى</string>
|
||||
<string name="sort_last_modified">ئۆزگەرتىلگەن ۋاقىت بويىچە تەرتىپلەش</string>
|
||||
<string name="sort_alphabetically">ئېلىپبە بويىچە تەرتىپلەش</string>
|
||||
<string name="error_action_open_battery_settings">باتارېيە تەڭشىكى</string>
|
||||
<string name="error_action_open_deck_info">ئەپ ئۇچۇرىنى ئېچىڭ</string>
|
||||
<string name="error_action_open_network">تور تەڭشىكى</string>
|
||||
<string name="error_action_update_files_app">يېڭىلاش</string>
|
||||
<string name="no_account_configured_yet">تېخى ھېسابات قۇرۇلمىدى</string>
|
||||
<string name="no_other_accounts">باشقا ھېساباتلارنى تېخى تەڭشىمىدىڭىز.</string>
|
||||
<string name="choose_account">ھېسابات تاللاڭ</string>
|
||||
<string name="context_based_formatting">مەزمۇننى ئاساس قىلغان فورماتلاش ئېغىزى</string>
|
||||
<plurals name="remove_account_message">
|
||||
<item quantity="one">Removing the account %1$s will also delete irrecoverable one unsynchronized change.</item>
|
||||
<item quantity="other">Removing the account %1$s will also delete irrecoverable %2$d unsynchronized changes.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="remove_account">% 1 $ s نى چىقىرىۋېتىڭ</string>
|
||||
|
||||
<string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">ھېسابات قوشۇش ئۈچۈن تورغا ئۇلىنىشىڭىز كېرەك.</string>
|
||||
<string name="settings_notes_path">ھۆججەت قىسقۇچ بەلگىلەڭ</string>
|
||||
|
||||
<string name="simple_next">كېيىنكى</string>
|
||||
<string name="simple_prev">ئالدىنقى</string>
|
||||
<string name="simple_backup">زاپاسلاش</string>
|
||||
<string name="backup">بىز بۇ دېتالنىڭ ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدىغان ھالىتىنى بايقىدۇق. ماس قەدەمسىز ئۆزگەرتىشلىرىڭىزنى زاپاسلاپ ، خاتىرە دېتالىنىڭ ساقلىنىشىنى تازىلاڭ.</string>
|
||||
<string name="settings_notes_path_description">خاتىرىلىرىڭىزنى Nextcloud دا ساقلايدىغان ھۆججەت قىسقۇچ</string>
|
||||
<string-array name="settings_file_suffixes">
|
||||
<item translatable="false">.txt</item>
|
||||
<item translatable="false">.md</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="settings_notes_path_success">يېڭى خاتىرە ھۆججەت قىسقۇچى:% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="settings_file_suffix">ھۆججەت كېڭەيتىلمىسى</string>
|
||||
<string name="settings_file_suffix_description">Nextcloud دىكى يېڭى خاتىرىلەرنىڭ ھۆججەت كېڭەيتىلمىسى</string>
|
||||
<string name="settings_file_suffix_success">يېڭى ھۆججەت قوشۇمچىسى:% 1 $ s</string>
|
||||
<string name="http_status_code">HTTP ھالەت كودى:% 1 $ d</string>
|
||||
<string name="progress_import_indeterminate">خاتىرە ئەكىرىش…</string>
|
||||
<string name="progress_import">ئىزاھات% 2 $ d نىڭ% 1 $ d…</string>
|
||||
<string name="account_imported">ھېسابات ئىمپورت قىلىندى.</string>
|
||||
<string name="direct_editing_error">مول تەھرىرلەشنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق</string>
|
||||
<string name="switch_to_plain_editing">ئاددىي تەھرىرلەشكە ئالماشتۇرۇڭ</string>
|
||||
<string name="action_back">قايتىش</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue