[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-01-23 06:07:38 +00:00
parent abde558d3f
commit 16796eadf6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
12 changed files with 139 additions and 58 deletions

View file

@ -5,4 +5,4 @@
<item quantity="few">%d vybrány</item>
<item quantity="other">%d vybráno</item>
</plurals>
</resources>
</resources>

View file

@ -38,16 +38,14 @@
<string name="settings_password_check_description">Ukáže, zdali jsou údaje správné.</string>
<string name="settings_submit">Připojit</string>
<string name="settings_submitting">Spojuji &#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Spojuji</string>
<string name="network_connected">Připojeno</string>
<string name="network_disconnected">Síť není k dispozici</string>
<!-- Error -->
<string name="error_invalid_login">Chybný login</string>
<string name="error_json">JSON error</string>
<string name="error_io">IO error</string>
<string name="error_invalid_login">Chybný login</string>
<string name="error_url_malformed">Chybná adresa serveru</string>
<string name="error_username_password_invalid">Chybné jméno nebo heslo</string>

View file

@ -0,0 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="ab_selected">
<item quantity="one">%d ausgewählt</item>
<item quantity="other">%d ausgewählt</item>
</plurals>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,92 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Notizen</string>
<string name="no_notes">Noch keine Notizen vorhanden</string>
<string name="action_create">Neue Notiz</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="action_create_save">Speichern</string>
<string name="action_create_cancel">Abbrechen</string>
<string name="action_edit_editing">Bearbeiten</string>
<string name="action_edit_save">Speichern</string>
<string name="action_edit_saving">Speichern&#8230;</string>
<string name="action_edit_saved">Gespeichert</string>
<string name="action_edit_cancel">Abbrechen</string>
<string name="action_about">Über</string>
<string name="action_select_note">Notiz auswählen</string>
<string name="action_note_deleted">Notiz wurde gelöscht</string>
<string name="action_note_restored">Notiz wurde wiederhergestellt</string>
<string name="action_undo">Rückgängig</string>
<string name="menu_delete">Löschen</string>
<string name="menu_copy">Kopieren</string>
<string name="menu_edit">Bearbeiten</string>
<string name="menu_cancel">Abbrechen</string>
<string name="menu_favorite">Favorit</string>
<string name="menu_preview">Vorschau</string>
<string name="menu_share">Teilen</string>
<string name="menu_about">Über</string>
<string name="copy">Kopie</string>
<string name="listview_updated_today">Heute</string>
<string name="listview_updated_yesterday">Gestern</string>
<string name="listview_updated_this_week">Diese Woche</string>
<string name="listview_updated_this_month">Diesen Monat</string>
<string name="listview_updated_earlier">Früher</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_server">Server</string>
<string name="settings_url">Server-Adresse</string>
<string name="settings_url_check_description">Zeigt an, ob die angegebene URL erreichbar ist.</string>
<string name="settings_url_warn_http">WARNUNG: "http" ist unsicher. Bitte benutzen Sie "https".</string>
<string name="settings_username">Benutzername</string>
<string name="settings_password">Passwort</string>
<string name="settings_password_check_description">Zeigt an, ob die angegebenen Zugangsdaten korrekt sind.</string>
<string name="settings_submit">Verbinden</string>
<string name="settings_submitting">Verbindet&#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Verbindung wird hergestellt</string>
<string name="network_connected">Verbunden</string>
<string name="network_disconnected">Kein Netzwerk verfügbar</string>
<!-- Error -->
<string name="error_sync">Synchronisation fehlgeschlagen: %1$s</string>
<string name="error_invalid_login">Login fehlgeschlagen: %1$s</string>
<string name="error_json">ist die Server-App ownCloud Notes aktiviert?</string>
<string name="error_io">Server-Verbindung nicht möglich</string>
<string name="error_no_network">keine Netzwerk-Verbindung</string>
<string name="error_server">URL/Server fehlerhaft</string>
<string name="error_url_malformed">URL nicht korrekt</string>
<string name="error_username_password_invalid">Benutzername / Passwort nicht korrekt</string>
<!-- Snackbar Actions -->
<string name="snackbar_settings">Einstellungen</string>
<!-- About -->
<string name="about_version_title">Version</string>
<string name="about_version">Sie benutzen aktuell <strong>%1$s</strong></string>
<string name="about_maintainer_title">Maintainer</string>
<string name="about_developers_title">Entwickler</string>
<string name="about_translators_title">Übersetzer</string>
<string name="about_translators">pejakm (Serbe), ageru (Français (France)), proninyaroslav (Russian), mist (Czech)</string>
<string name="about_testers_title">Tester</string>
<string name="about_source_title">Quellcode</string>
<string name="about_source">Dieses Projekt ist auf GitHub gehosted: <a href="https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/">https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/</a></string>
<string name="about_issues_title">Tickets</string>
<string name="about_issues">Sie können Fehler, Verbesserungsvorschläge oder Wünsche für neue Funktionen im GitHub Ticket-System erfassen: <a href="https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/issues">https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/issues</a></string>
<string name="about_app_license_title">App Lizenz</string>
<string name="about_app_license">Diese Applikation ist lizenziert unter der GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
<string name="about_app_license_button">Lizenz ansehen</string>
<string name="about_app_icon_disclaimer_title">App-Icon</string>
<string name="about_app_icon_disclaimer"><p>Ursprüngliches Icon wurde erstellt von <a href="http://jancborchardt.net/" title="Jan C. Borchardt">Jan C. Borchardt</a> auf <a href="https://github.com/owncloud/notes/commits/master/img/notes.svg" title="GitHub">www.github.com</a></p></string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Icons</string>
<string name="about_icons_disclaimer"><p>Alle weiteren Icons, die in dieser App verwendet werden, sind <a href="https://materialdesignicons.com/" title="Link to Website">Material Design Icons</a> von Google Inc. und unter einer Creative Commons License lizensiert.</p></string>
<string name="about_credits_tab_title">Credits</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Mitmachen</string>
<string name="about_license_tab_title">Lizenz</string>
<string name="widget_all_notes_title">Alle Notizen</string>
<string name="widget_single_note_title">Eine Notiz</string>
</resources>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Notizen</string>
<string name="no_notes">Noch keine Notizen vorhanden</string>
<string name="action_create">Neue Notiz</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
@ -11,11 +12,11 @@
<string name="action_edit_saving">Speichern&#8230;</string>
<string name="action_edit_saved">Gespeichert</string>
<string name="action_edit_cancel">Abbrechen</string>
<string name="action_about">Über</string>
<string name="action_select_note">Notiz auswählen</string>
<string name="action_note_deleted">Notiz wurde gelöscht</string>
<string name="action_note_restored">Notiz wurde wiederhergestellt</string>
<string name="action_undo">Rückgängig</string>
<string name="action_about">Über</string>
<string name="menu_delete">Löschen</string>
<string name="menu_copy">Kopieren</string>
<string name="menu_edit">Bearbeiten</string>
@ -43,7 +44,6 @@
<string name="settings_password_check_description">Zeigt an, ob die angegebenen Zugangsdaten korrekt sind.</string>
<string name="settings_submit">Verbinden</string>
<string name="settings_submitting">Verbindet&#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Verbindung wird hergestellt</string>
<string name="network_connected">Verbunden</string>
@ -62,6 +62,7 @@
<!-- Snackbar Actions -->
<string name="snackbar_settings">Einstellungen</string>
<!-- About -->
<string name="about_version_title">Version</string>
<string name="about_version">Sie benutzen aktuell <strong>%1$s</strong></string>
@ -88,5 +89,4 @@
<string name="widget_all_notes_title">Alle Notizen</string>
<string name="widget_single_note_title">Eine Notiz</string>
<string name="app_name">Notizen</string>
</resources>

View file

@ -4,4 +4,4 @@
<item quantity="one">%d selectionnée</item>
<item quantity="other">%d selectionnées</item>
</plurals>
</resources>
</resources>

View file

@ -38,16 +38,14 @@
<string name="settings_password_check_description">Visible si les informations d\'authentification sont correctes.</string>
<string name="settings_submit">Se connecter</string>
<string name="settings_submitting">Connexion en cours&#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Connexion en cours</string>
<string name="network_connected">Connecté</string>
<string name="network_disconnected">Aucune connexion réseau disponible</string>
<!-- Error -->
<string name="error_invalid_login">Détails de connexion incorrects: %1$s</string>
<string name="error_json">Erreur de JSON</string>
<string name="error_io">Erreur d\'E/S</string>
<string name="error_invalid_login">Détails de connexion incorrects: %1$s</string>
<string name="error_url_malformed">Adresse du serveur incorrecte</string>
<string name="error_username_password_invalid">Identifiant ou mot de passe incorrect</string>

View file

@ -12,8 +12,8 @@
<string name="action_edit_saving">հիշել&#8230;</string>
<string name="action_edit_saved">պահպանված է</string>
<string name="action_edit_cancel">ընդհատել</string>
<string name="action_select_note">ընտրելգրառումը</string>
<string name="action_about">էջի վերաբերյալ</string>
<string name="action_select_note">ընտրելգրառումը</string>
<string name="menu_delete">հեռացնել</string>
<string name="menu_copy">պատճենահանել</string>
<string name="menu_edit">մշակել</string>
@ -29,7 +29,6 @@
<string name="listview_updated_earlier">ավելի վաղ</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_server">սերվեր</string>
<string name="settings_url">սերվերի հասցեն</string>
<string name="settings_url_check_description">ցույց է տալիս, որ տրված հասցեն հասանելի է</string>
@ -39,25 +38,21 @@
<string name="settings_password_check_description">ցույց է տալիս, որ մուտքագրված տվյալները ճիշտ են.</string>
<string name="settings_submit">միացնել</string>
<string name="settings_submitting">միացված է&#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">միանում է</string>
<string name="network_connected">միացված է</string>
<string name="network_disconnected">կապն անհասանելի է</string>
<!-- Error -->
<string name="error_url_malformed">հասցեն սխալ է</string>
<string name="error_json">JSON սխալ</string>
<string name="error_io">IO սխալ</string>
<string name="error_url_malformed">հասցեն սխալ է</string>
<string name="error_username_password_invalid">մուտքագրված տվյալները սխալ են</string>
<!-- Snackbar Actions -->
<string name="snackbar_settings">կարգավորումներ</string>
<!-- About -->
<!-- About -->
<string name="about_version_title">տարբերակ</string>
<string name="about_version">դուք օգտագործում եք <strong>%1$s</strong></string>
<string name="about_maintainer_title">ղեկավար</string>
@ -80,4 +75,5 @@
<string name="about_credits_tab_title">անվանացանկ</string>
<string name="about_contribution_tab_title">մասնակցել</string>
<string name="about_license_tab_title">լիցենզիա</string>
</resources>
</resources>

View file

@ -4,4 +4,4 @@
<item quantity="one">%d selecionado</item>
<item quantity="other">%d selecionados</item>
</plurals>
</resources>
</resources>

View file

@ -38,16 +38,14 @@
<string name="settings_password_check_description">Mostra se as credenciais estão corretas.</string>
<string name="settings_submit">Conectar</string>
<string name="settings_submitting">A conectar &#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">A conectar</string>
<string name="network_connected">Conectado</string>
<string name="network_disconnected">Rede não disponível</string>
<!-- Error -->
<string name="error_invalid_login">Início de sessão inválido</string>
<string name="error_json">Erro JSON</string>
<string name="error_io">Erro IO</string>
<string name="error_invalid_login">Início de sessão inválido</string>
<string name="error_url_malformed">Endereço do servidor errado</string>
<string name="error_username_password_invalid">Nome de utilizador ou palavra-passe errados</string>

View file

@ -3,22 +3,22 @@
<string name="app_name">Notes</string>
<string name="no_notes">Заметок пока нет</string>
<string name="action_about">О программе</string>
<string name="action_create">Новая заметка</string>
<string name="action_create_cancel">Отмена</string>
<string name="action_settings">Настройки</string>
<string name="action_create_save">Сохранить</string>
<string name="action_edit_cancel">Отмена</string>
<string name="action_create_cancel">Отмена</string>
<string name="action_edit_editing">Редактировать</string>
<string name="action_edit_save">Сохранить</string>
<string name="action_edit_saving">Сохранение …</string>
<string name="action_edit_saved">Сохранено</string>
<string name="action_edit_cancel">Отмена</string>
<string name="action_about">О программе</string>
<string name="action_select_note">Выбрать заметку</string>
<string name="action_settings">Настройки</string>
<string name="menu_about">О программе</string>
<string name="menu_delete">Удалить</string>
<string name="menu_copy">Копировать</string>
<string name="menu_edit">Редактировать</string>
<string name="action_edit_saving">Сохранение …</string>
<string name="menu_delete">Удалить</string>
<string name="menu_share">Поделиться</string>
<string name="menu_about">О программе</string>
<string name="copy">Копировать</string>
@ -29,56 +29,53 @@
<string name="listview_updated_earlier">Ранее</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_url_warn_http">ВНИМАНИЕ: "http" ненадёжен. Пожалуйста, используйте "https"</string>
<string name="settings_submitting">Соединение …</string>
<string name="settings_password">Пароль</string>
<string name="settings_password_check_description">Показывает, если учётные данные являются правильными.</string>
<string name="settings_server">Сервер</string>
<string name="settings_submit">Соединить</string>
<string name="settings_url">Адрес сервера</string>
<string name="settings_url_check_description"> Показывает, если адрес доступен.</string>
<string name="settings_url_warn_http">ВНИМАНИЕ: "http" ненадёжен. Пожалуйста, используйте "https"</string>
<string name="settings_username">Логин</string>
<string name="settings_password">Пароль</string>
<string name="settings_password_check_description">Показывает, если учётные данные являются правильными.</string>
<string name="settings_submit">Соединить</string>
<string name="settings_submitting">Соединение …</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Соединение</string>
<string name="network_connected">Соединено</string>
<string name="network_disconnected">Сеть недоступна</string>
<!-- Error -->
<string name="error_invalid_login">Неверный логин: %1$s</string>
<string name="error_io">Ошибка ввода/вывода</string>
<string name="error_json">Ошибка JSON</string>
<string name="error_io">Ошибка ввода/вывода</string>
<string name="error_url_malformed">Неверный адрес</string>
<string name="error_username_password_invalid">Неправильный логин или пароль</string>
<!-- Snackbar Actions -->
<string name="snackbar_settings">Настройки</string>
<!-- About -->
<string name="about_version_title">Версия</string>
<string name="about_version">Вы используете <strong>%1$s</strong></string>
<string name="about_maintainer_title">Сопровождающий</string>
<string name="about_developers_title">Разработчики</string>
<string name="about_translators_title">Переводчики</string>
<string name="about_translators">pejakm (Сербский), ageru (Французский), proninyaroslav (Русский), mist (Чешский)</string>
<string name="about_testers_title">Тестеры</string>
<string name="about_source_title">Исходный код</string>
<string name="about_source">Проект размещён на GitHub: <a href="https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/">https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/</a></string>
<string name="about_issues_title">Тикеты</string>
<string name="about_issues">Вы можете сообщать об ошибках, предложениях об улучшении и пожеланиях в систему тикетов GitHub: <a href="https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/issues">https://github.com/stefan-niedermann/OwnCloud-Notes/issues</a></string>
<string name="about_app_license_title">Лицензия программы</string>
<string name="about_app_license">Программа выпускается под лицензией GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
<string name="about_app_license_button">Посмотреть лицензию</string>
<string name="about_app_icon_disclaimer_title">Значок программы</string>
<string name="about_app_icon_disclaimer"><p>Первоначальный логотип был сделан <a href="http://jancborchardt.net/" title="Jan C. Borchardt">Jan C. Borchardt</a> на <a href="https://github.com/owncloud/notes/commits/master/img/notes.svg" title="GitHub">www.github.com</a></p></string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Значки</string>
<string name="about_icons_disclaimer"><p>Все дальнейшие значки, которые используются в этой программе, являются <a href="https://materialdesignicons.com/" title="Link to Website">Material Design значки</a> от Google Inc. и лицензированны под Creative Commons License.</p></string>
<string name="about_contribution_tab_title">Учавствовать</string>
<string name="about_app_icon_disclaimer_title">Значок программы</string>
<string name="about_credits_tab_title">Заслуги</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Значки</string>
<string name="about_issues_title">Тикеты</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Учавствовать</string>
<string name="about_license_tab_title">Лицензия</string>
<string name="about_maintainer_title">Сопровождающий</string>
<string name="about_source_title">Исходный код</string>
<string name="about_testers_title">Тестеры</string>
<string name="about_translators_title">Переводчики</string>
<string name="about_version_title">Версия</string>
<string name="widget_all_notes_title">Все заметки</string>
<string name="widget_single_note_title">Одна заметка</string>

View file

@ -29,7 +29,6 @@
<string name="listview_updated_earlier">раније</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_server">Сервер</string>
<string name="settings_url">Адреса сервера</string>
<string name="settings_url_check_description">Приказ доступности УРЛ-а.</string>
@ -39,18 +38,14 @@
<string name="settings_password_check_description">Приказ тачности акредитива.</string>
<string name="settings_submit">Повежи</string>
<string name="settings_submitting">Повезујем се&#8230;</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Веза је успостављена</string>
<string name="network_connected">Повезан</string>
<string name="network_disconnected">Мрежа није доступна</string>
<!-- Error -->
<string name="error_url_malformed">УРЛ унакажен</string>
<string name="error_json">ЈСОН грешка</string>
<string name="error_io">У/И грешка</string>
<string name="error_url_malformed">УРЛ унакажен</string>
<string name="error_username_password_invalid">Корисничко име или лозинка нису тачни</string>
<!-- Snackbar Actions -->
@ -58,7 +53,6 @@
<!-- About -->
<string name="about_version_title">Издање</string>
<string name="about_version">Текуће издање је <strong>%1$s</strong></string>
<string name="about_maintainer_title">Главни програмер</string>
@ -81,4 +75,5 @@
<string name="about_credits_tab_title">Заслуге</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Допринос</string>
<string name="about_license_tab_title">Лиценца</string>
</resources>
</resources>