nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Russian.nsh
2014-02-08 02:21:31 -05:00

44 lines
5.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Показать примечания к выпуску"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Обнаружены процес(сы) ${APPLICATION_EXECUTABLE}, которые должны быть остановлены.$\nХотите программа установки сделает это самостоятельно?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Завершение процессов ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Не найдены процессы, которые нужно завершить!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Обнаружена более старая версия ${APPLICATION_NAME}. Рекомендуется удалить её перед установкой. Выберите желаемое действие и нажмите $\"Далее$\"."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Удалить перед установкой"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Не устанавливать"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Уже установлено"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Выберите, как вы хотите установить ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Новая версия ${APPLICATION_NAME} уже установлена​​! Не рекомендуется устанавливать старую версию. Если вы действительно хотите, чтобы устанавливать старую версию, лучше удалить текущую версию. Выберите операцию, которую необходимо выполнить, и нажмите Далее, чтобы продолжить."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} уже установлена.\nВыберите операцию, которую необходимо выполнить, и нажмите Далее, чтобы продолжить."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Добавить/Переустановить компоненты"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Удалить ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Удалить ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Выберите опцию обслуживания для исполнения."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Установка зависимостей приложения ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Ярлык в меню Пуск"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Добавление ярлыка ${APPLICATION_NAME} в меню Пуск"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Ярлык на рабочем столе"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Создание ярлыков на рабочем столе"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Ярлык в меню быстрого запуска"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Создание ярлыка в меню быстрого запуска"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Зависимости приложения ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Ярлык приложения ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Ярлык на рабочем столе для ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Ярлык в меню быстрого запуска для ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Удалить папку данных ${APPLICATION_NAME} с вашего компьютера."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Вы хотите удалить папку с данными ${APPLICATION_NAME} ?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Оставьте неактивным, для сохранения папки с данными приложения, для последующего их использования."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Да, удалить эту папку с данными."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Сохранение деинсталятора"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Запись ключей реестра"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Завершено"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Скорее всего, приложение ${APPLICATION_NAME} уже установлено в директорию '$INSTDIR'.\nВсе равно продолжить (не рекомендуется)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Удаление отменено пользователем"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Ярлык быстрого запуска (недоступен)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Ярлык на рабочем столе (перезаписать существующий)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Невозможно поднять, ошибка:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Для установки необходимы права администратора, попробуйте ещё раз."
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Установщик уже запущен."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Этот деинсталятор требует права администратора, попытайтесь ещё"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Программа удаления уже выполняется."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Ярлыки"