nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Ukrainian.nsh
2015-09-11 09:32:57 -04:00

43 lines
4.9 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Показати примітки до випуску"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Знайдено процес(и) ${APPLICATION_EXECUTABLE}, які необхідно зупинити.$\nХочете щоб програма установки зробила це самостійно?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Завершення процесів ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Не знайдено процеси, які необхідно зупинити!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Знайдено застарілу версію програми ${APPLICATION_NAME}. Рекомендуємо її спочатку видалити. Оберіть подальшу дію та натисніть $\"Далі$\"."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Видалити перед установкою"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Не видаляти"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Установлено"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Оберіть, як ви хочете установити ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Знайдено новішу версію ${APPLICATION_NAME}! Ми не рекомендуємо встановлювати стару версію. Якщо ви все ж бажаєте встановити цю версію, спочатку видаліть поточну версію. Оберіть подальшу дію та натисніть $\"Далі$\"."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Додати/Перевстановити компоненти"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Видалити ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Видалити ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Оберіть опцію обслуговування для виконання."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Установка залежностей ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Інтеграція з провідником Windows"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Встановлення інтеграції з провідником Windows"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Ярлик в меню Пуск"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Створення ярлика ${APPLICATION_NAME} в меню Пуск."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Ярлик на Робочому столі"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Створення ярлика на Робочому столі"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Ярлик на панелі швидкого запуску"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Створення ярлика на панелі швидкого запуску"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} залежності."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} ярлик."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Ярлик ${APPLICATION_NAME} на Робочому столі."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Ярлик ${APPLICATION_NAME} на панелі швидкого запуску."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Збереження Програми видалення"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Запис ключів реєстру"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Завершено"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Скоріш за все ${APPLICATION_NAME} вже встановлено в теку '$INSTDIR'.$↩$\nВсе одно продовжити (не рекомендується)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Видалення перервано користувачем."
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Ярлик в області швидкого запуску (недоступний)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Ярлик на Робочому столі (перезаписати існуючий)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Неможливо підняти, помилка:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Для установки потрібні права адміністратора, спробуйте ще раз"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Установка вже запущена."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Для видалення потрібні права адміністратора, спробуйте ще раз"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Програма видалення вже запущено."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Ярлики"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Logon service is not running, aborting!"